EP1584260B1 - Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes - Google Patents
Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes Download PDFInfo
- Publication number
- EP1584260B1 EP1584260B1 EP05300263A EP05300263A EP1584260B1 EP 1584260 B1 EP1584260 B1 EP 1584260B1 EP 05300263 A EP05300263 A EP 05300263A EP 05300263 A EP05300263 A EP 05300263A EP 1584260 B1 EP1584260 B1 EP 1584260B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- fact
- applicator
- substance
- product
- receptacle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/043—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like movable within the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/041—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
- A45D34/048—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container with stirring means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/0068—Jars
- A45D40/0075—Jars with dispensing means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/18—Casings combined with other objects
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/05—Details of containers
- A45D2200/058—Means for mixing different substances prior to application
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
- A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
- A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/25—Kits
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
- A45D34/046—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D42/00—Hand, pocket, or shaving mirrors
Definitions
- the present invention relates to devices for packaging and applying a product, in particular a cosmetic or a care product.
- German patent DE 31 00529 A1 describes a device for packaging and dispensing a creamy product having two parts rotatable relative to each other and a chamber containing the product, formed inside the device, the rotation of one of the parts relative to the other causing a decrease in the volume of this chamber and the distribution of the product directly through an outlet port.
- Such a device is devoid of applicator.
- European patent EP 1 177 741-A1 discloses a container having an agitator rotatable by the applicator shaft.
- the French patent FR 1 374 719 describes a similar container.
- the patent application US 2002/0007839 discloses a packaging and application device comprising a piston engaged on a screw driven in rotation by the user.
- the pressure exerted on the product is due to the axial displacement of the piston, which must not rotate relative to the body of the container to be driven by the screw.
- Also known are devices for packaging and applying mascara comprising an applicator comprising a brush mounted at the end of a rod whose other end is secured to a closure cap of the container also constituting a gripping member .
- the container has a generally elongated, relatively narrow shape, so that the brush can take most of the product contained in the container.
- the invention aims to meet all or part of the above needs.
- the object of the invention is, according to one of its aspects, a device for packaging and applying a product, according to claim 1.
- the applicator can be loaded into product by the relative rotation of the first and second parts.
- the product movement can take place in some embodiments around and / or through the applicator, in one direction or in several directions, for example alternately in two opposite directions.
- Said surface is preferably configured such that substantially all the product contained in the container can be used. Product movement to the applicator can thus advantageously take place until substantially complete emptying of the container.
- the device may comprise an anti-rotation system that allows rotation of the first part relative to the second part only in one direction.
- This anti-rotation system may for example comprise at least one elastically deformable tab carrying a tooth moving in contact with notches.
- the tab is for example made with one of the first and second parts and the notches with the other of the first and second parts.
- the applicator may be removable or not. When the applicator is removable, it can be made integral with the container in the absence of use, and can advantageously contribute to the closure thereof.
- the product is likely to be homogenized, if necessary, in the container by stirring caused by the rotation of the aforementioned surface.
- the device may advantageously be used for packaging a product of creamy, pasty or gelled consistency, such as, for example, mascara.
- the invention may allow dispensing the product on the applicator even when the device has a shape rather in width than in length.
- the invention can thus renew the aesthetics of the devices used for the packaging and application of mascara, for example.
- the invention may for example reduce the size of the device and make it more easily transportable.
- the ratio of the height of the container to the largest transverse dimension of the container may be for example between 0.1 and 10, for example being close to 1.
- the product may be contained in an interior space of the container and the ratio of the height of this interior space to the largest transverse dimension of the container may be for example between 0.1 and 10.
- the invention makes it possible, if desired, to make the device so that it can be fixed on a mirror, which is not the case of conventional packaging and mascara application devices.
- the first and the second part may for example cooperate by snapping, so as to allow their relative rotation, while preventing relative axial movement.
- the first and the second part can be assembled so as to have a tight junction.
- one of the first and second parts may for example comprise a seal or a sealing lip cooperating with the other of said parts.
- the first part can define an interior space containing the product.
- the first and second parts may define the interior space containing the product.
- the first and second parts may in particular delimit laterally such a space.
- the applicator may be in the center of the container and the aforementioned surface may be configured such that its rotation moves product towards the center of the container.
- the surface may in particular turn around the applicator, when it is arranged to be recharged product being introduced into the container.
- the surface whose rotation moves product towards the center of the container may be non-planar and oriented to promote flow towards the center of the container or to any other region where the applicator is located.
- this surface may also be inclined upwardly or downwardly to also create a product flow up or down the container.
- the second part can define, with the first part, at least two chambers inside the container, and a rotation of the second part relative to the first can cause a variation of the volume of one of the chambers and an inverse variation of the volume of the other room.
- the applicator may for example be substantially disposed in the path of the product flowing from one of the chambers to the other chamber.
- the first and the second part can still define a variable volume chamber and the rotation of the second part can cause a decrease in the volume of this chamber and the product flow to the applicator.
- the product flow can be carried out for example in a direction parallel to the axis of rotation of the second part, and in particular towards the applicator, in particular in the case where the applicator is not housed inside. of the container.
- the product outlet may alternatively be carried out in another direction, for example not parallel to the axis of rotation, in particular perpendicular to it.
- the first part may comprise a bottom wall comprising a first relief and the second portion a second relief cooperating with the first relief so as to pivotally guide the second portion relative to the first.
- the first relief is for example a recess and the second relief a lug engaged in this recess, or vice versa.
- the second part may include a blade.
- the term "pale" should be understood in a broad sense.
- the blade can be made monolithically with the second part.
- the blade may comprise at least one portion attached to the second portion. This portion may be made of a material different from that in which the remainder of the second part is made, for example in a more rigid or more flexible material, depending on the desired result.
- the blade is attached, it is for example made with a portion for mounting fixed on the rest of the second part by snapping or friction.
- the portion for mounting is for example tubular and inserted by force in a neck of the second part.
- the blade can be traversed by at least one opening, or even a plurality of openings, so as for example to reduce the force required to rotate the second part relative to the first part and, where appropriate, stir the product.
- the second part may include an outer skirt rotatable by the user.
- the second part may also include a neck, which may be threaded externally, so as to allow the fixing of a threaded closure cap internally. Other fastening means of the closure cap on the neck can be used.
- the aforementioned surface may extend to a wall of the first portion radially outwardly defining the interior space containing the product. This may for example allow a radially outer edge of the second part to scrape the aforementioned wall and improve the emptying.
- the surface in question may extend at least partially parallel to the axis of rotation of the second part.
- Said surface may also extend at least partially along a radial plane containing the axis of rotation of the second part.
- Said surface may extend along at least two radii, said surface being continuous.
- Said surface may be secant or not to the axis of rotation.
- Said surface may in particular have a certain warping, and have for example a shape adapted to improve the flow of the product over the entire height of the applicator.
- Said surface may in particular be configured to raise the product which tends to accumulate at the bottom of the container. Said surface can thus be arranged to lift the product during its rotation and may have a portion inclined downwards and in its direction of travel.
- Said surface may still have a lower edge which substantially matches the shape of a bottom wall of the container, so as to scrape the product deposited on this bottom wall.
- Said surface may comprise a radially inner edge which is for example curved downwards and inwards, in order to conform substantially to the shape of an applicator housed in the interior space.
- Said surface may have a radially outer edge which substantially matches the shape of a side wall of the container.
- Said surface may have a radially inner edge that substantially matches the profile of the applicator.
- the device may comprise a gripping member having a longitudinal axis substantially perpendicular to the axis of rotation of the second portion. This gripping member may, where appropriate, be confused with that of the applicator.
- the first part may define at least one counter-surface opposite which the above surface may come at least partially opposite, at the end of the rotation of the second part.
- the counter surface or surfaces may extend substantially radially toward the center of the container.
- the counter surface or surfaces may be defined for example each by a partition projecting into the interior of the container containing the product.
- the first part may include an outer covering part.
- the second part can be made monolithically in a plastic material.
- the second part may comprise several constituent elements made separately and then assembled.
- the second portion may for example comprise an outer portion and an inner portion secured to the outer portion, the inner portion being rotatable relative to the first portion without moving axially.
- the inner part may for example comprise an annular sealing lip applying to the first part.
- the first and second parts can be made of different materials, which can reduce the friction between the two parts and facilitate the rotation of one part relative to the other.
- a blade and / or a counter surface may extend at least partially along an axis inclined relative to the axis of rotation, so as to push the product upwards or downwards of the container. In the latter case, the product can then be passed through a chimney upward or maintained at an inlet of a plunger tube communicating with a dispensing means.
- the device may comprise a wiper member of the applicator.
- the wiper member may be made by molding with the first and / or second part or be attached to one of them, in particular to the second part.
- the wiper member may in particular be made of a material different from the first and second parts
- one of the outer portion and the inner portion may carry the wiper member of the applicator.
- the wiper member may for example be made monolithically with the inner part.
- the wiper member may be made of an injected plastic material or a foam, and the wiper member may, where appropriate, be flocked.
- One of the first and second part may include a perforated chimney, which may be arranged in the center of the container or elsewhere.
- the applicator can be received in this chimney.
- the applicator may for example be secured to a closure cap.
- the applicator may for example extend inside the container when the closure cap is in place thereon.
- the applicator may comprise a rod extending substantially parallel to the axis of rotation of the second part.
- the applicator may comprise a rod extending substantially perpendicular to the axis of rotation of the second part, or otherwise oriented.
- the stem can still be curved.
- the rod may have a constriction which is positioned at the right of the wiper member in the storage position, which avoids constraining the wiper member.
- the applicator may be housed inside the container in a space around which the aforementioned surface rotates.
- the applicator may comprise a brush, in particular a brush configured to apply the product to the keratinous fibers, for example the eyelashes and / or the eyebrows.
- the applicator comprises a rod and an applicator element
- the latter may have in cross-section a maximum dimension, for example less than, equal to or greater than the diameter of the rod, depending on the nature of the applicator element.
- the applicator does not extend into an interior space of the container filled with product.
- the device may comprise for example a permeable wall between the applicator and an interior space of the container containing the product.
- the applicator may also be different from a brush and comprise for example an elastomeric tip or other material, felt or foam, and flocking if necessary.
- the applicator may include one or more cavities for loading product.
- the applicator may also include a ball, like a roll-on.
- the applicator may comprise a grid at least partially flocked, especially when the applicator is outside the container.
- the applicator can be integral with the second part at least at the time of use.
- the second portion may include an inner conduit arranged to supply the applicator product.
- the device may include a closure cap.
- the device may comprise a locking system in rotation of the closure cap relative to one of the first and second parts. This can make it possible to use the closure cap to rotate one of the parts relative to the other.
- the product can be chosen for example from: mascara, eye shadow, lipstick, lip gloss, eyeliner, self-tanner, care product, especially lip care, anti-acne product, anti-stain, concealer, after-sun product, hair product, dermatological product, eye contour product, foundation, deodorant, this list not being limiting.
- the product can be solid or semi-solid at room temperature (20 ° C).
- the product may contain, for example, at least two immiscible phases, and may then be homogenized by rotating the first part relative to the second part.
- the second part may have at least two blades, which can reduce the angular travel of one of the parts relative to each other.
- the applicator may be eccentric with respect to an axis of rotation of the second portion relative to the first.
- the applicator is for example rotated relative to the product when one of the parts rotates relative to the other part.
- the load of the applicator can be controlled, if necessary, by acting on the amplitude of the rotation of one of the parts relative to the other part.
- the application further describes a method for charging the applicator to one of the devices as defined above, wherein the second portion is rotated relative to the first by a predetermined angle depending on the amount of product that it is desired to deposit on the applicator.
- This additional compound is for example a solvent, a coloring agent, gloss, slip, for example an oil, and can be introduced into the container for example at the time of use.
- the invention further relates, in another of its aspects, to a makeup process in which the user himself introduces into the device the desired quantity of at least one additional compound according to the desired result, then homogenizes the produced by rotating the first part relative to the second part.
- Figures 1 to 4 a device 1 for packaging and application, made in accordance with the invention.
- This device 1 comprises a container having a first portion 10 and a second portion 20 rotatable relative to the first around a geometric axis of rotation X, coinciding with the longitudinal axis of the device 1 in the example.
- the device 1 further comprises an applicator 2, the latter comprising an applicator element 3 constituted, in the example illustrated, by a brush.
- the applicator element 3 is connected by a rod 4 to a gripping member 5, which also constitutes a cap for closing the container.
- the rod 4 extends coaxially with the axis of rotation X but it could be otherwise without departing from the scope of the present invention.
- the rod 4 may be made for example at least partially of plastic material and comprise at least one material such as PA, PE, PP, PS, ABS, SAN, POM or PET, this list not being limiting.
- the first part 10 comprises, in the example considered, a pot 11, which can for example be engaged in an outer trim piece 12. This can extend only over a portion of the height of the pot 11 .
- the covering piece 12 can be retained on the pot 11 for example by friction, gluing, welding or snapping, being for example made of a metal while the pot 11 is in a thermoplastic material.
- the covering piece 12 can be made if necessary in an elastomeric material, for example a thermoplastic elastomer, and have on its surface asperities facilitating its gripping by the user.
- an elastomeric material for example a thermoplastic elastomer
- the pot 11 comprises in the upper part a relief 13 and an annular sealing lip 14.
- Pot 11 defines, as can be seen at figure 4 , an interior space 15 in which a product P is contained.
- the interior space 15 may especially correspond to the space occupied by the product before the first use.
- the level of the product is then maximum in the container and reaches a height h i , measured from the outer lower surface of the container.
- the pot 11 which can be made in at least one plastic material, for example PE, PP, PA, POM, PS, ABS, SAN or PET, this list not being limiting, comprises a partition 16 extending radially towards the center in the interior space 15, near the application element 3, substantially matching the shape of the latter.
- the second part 20 comprises an outer skirt 21 arranged to snap on the relief 13 and made monolithically in the example under consideration with a threaded neck 22, which allows the fixing of the closure cap 5.
- the relief 13 is made for example in the form of an annular bead, continuous or discontinuous, in order to axially immobilize the first portion 10 relative to the second, while allowing a relative rotation between the two.
- the second portion 20 comprises a blade 23, made monolithically with the outer skirt 21 and the neck 22, in the example considered.
- the blade 23 is attached to the rest of the second portion 20, which can make it easier to achieve the blade 23 in a different material, if desired.
- the blade 23 has a shape adapted on the one hand to the application element 3 and on the other hand to the shape of the pot 11.
- the blade 23 has a radially outer edge 23a whose profile allows it to come close to the radially inner surface 42 of the pot 11, so as to scrape the product.
- the radially inner edge 23b of the blade 23 has a lower part curved downwards and inwards, so as to conform substantially to the shape of the application element 3.
- the lower edge 23c of the blade 23 substantially matches the shape of the bottom wall 44 of the container, so as to scrape the product that is present thereon.
- the second part 20 may be made of at least one plastic material, for example PE, PP, PA, POM, PS, ABS, SAN or PET, this list not being limiting.
- annular sealing lip 14 is applied to the radially inner surface 25 of the outer skirt 21 to seal the assembly.
- Other sealing means could be used.
- the device 1 may comprise, as seen on the figure 3 , a wiper member 30 which can be inserted into the neck 22 to dewater the applicator element 3 at its outlet from the container.
- the wiper member 30 may be of any type and for example comprise a flexible lip 31 defining at its lower end a circular orifice 32, of diameter substantially equal to that of the rod 4.
- the orifice 32 may present a different diameter and / or a non-circular shape.
- the wiper member 30 may be made of a plastic material, for example PE, PP, POM, PET, nitrile, silicone, EPDM, SIS or SEBS, a thermoplastic polyester elastomer such as for example that known under the trademark Hytrel. ®, a thermoplastic elastomer such as for example that known under the name Santoprene®, this list not being limiting.
- a plastic material for example PE, PP, POM, PET, nitrile, silicone, EPDM, SIS or SEBS
- a thermoplastic polyester elastomer such as for example that known under the trademark Hytrel. ®
- a thermoplastic elastomer such as for example that known under the name Santoprene®, this list not being limiting.
- the wiper member 30 may still not be attached to the neck but molded or overmolded thereon.
- the blade 23 and the partition 16 define, within the space 15, two chambers 15a and 15b which communicate with each other by a central region 15c in which the application element 3 is located when the applicator 2 is in place on the container.
- Each main face of the blade 23 defines a rotary surface 40, one of which exerts a thrust on the product in the direction of rotation of the second part 20.
- Partition 16 defines counter-surfaces 46. At the end of the rotation of the second portion 20 relative to the first portion 10, one of the rotary surfaces 40 is substantially superimposed on one of the counter surfaces 46 .
- the second part 20 When the second part 20 is rotated relative to the first part 10, the user holding for example one hand the dressing part 12 and rotating the other hand the outer skirt 21, the movement of the blade 23 in the interior space 15 causes a certain stirring of the product P, which can contribute to homogenize it.
- the ratio h e / d of the height h e of the container formed by the first and second parts assembled to the largest transverse dimension d of the container may be between 0.1 and 10, for example 0, 1 and 2, and may especially have d> h e / 2, which gives the device a relatively stocky silhouette, far from the highly elongated conventional appearance of the known mascara packaging and application devices.
- the ratio h i / d of the height h i of the internal space 15 of the container to the largest transverse dimension d of the container may be between 0.1 and 10 for example, and it may in particular be d h i .
- Rod 4 of the applicator can be made with a retreint 4a, as illustrated in FIG. figure 8 .
- This retreint 4a can be positioned to the right of the opening 32 of the wiper member, the orifice 32 may have a diameter substantially equal to that of the rod 4 elsewhere at the retreint 4a.
- the presence of the retreint 4a reduces the stresses exerted by the rod 4 on the wiper member when the applicator is in place on the container.
- the application element 3 may extend along a longitudinal axis Z which forms a non-zero angle ⁇ with the longitudinal axis Y of the applicator.
- the interior space containing the product is delimited laterally only by the pot 11.
- the interior space containing the product is delimited laterally in the lower part by the pot 11 and in the upper part by the outer skirt 21 of the second part 20.
- the rod 4 of the applicator can be telescopic as illustrated on the Figures 12 and 13 .
- the rod 4 may comprise a first portion, for example lower 4b, engaged inside a second portion, for example upper 4c, and slidable therein parallel to the longitudinal axis Y of the 'applicator.
- the lower portion 4b may be made with a raised end to limit its travel displacement in the other portion 4c.
- the application element 3 can bear against the wiper member 30, which makes it possible to deploy the rod 4 and leads it to take the configuration of the figure 13 .
- the user can make the applicator element 3 pass through the wiper member 30.
- the rod 4 When returning the applicator element 3 into the container, the rod 4 can first begin to retract and then the applicator element 3 to cross the wiper member.
- a telescopic rod can of course be associated with other containers than that shown in FIG. figure 1 .
- openings 45 may be made in the blade 23 so as to allow the product to pass through during its movement.
- the blade 23 may comprise multiple openings 45, for example circular as shown in FIG. figure 14 , or in the form of horizontal slits as shown in figure 15 , or even a single opening 45, which may for example be in the form of a vertical slot, as illustrated in FIG. figure 16 .
- the section provided for the passage of the product through the aperture (s) 45 is preferably small enough that the required amount of product flows through the central region 15c as the blade 23 is moved.
- the blade 23 may be left and have for example a lower portion curved downwards and forwards, with regard to the direction of movement of the blade in the product.
- the blade 23 may comprise for example a portion 23e curved about an axis W perpendicular to the axis of rotation X, as shown in FIG. figure 14 , so as to lift the product during its movement and thus remedy the accumulation of the product at the bottom of the container under the effect of gravity.
- a left blade can of course be made without the openings 45.
- the present invention is not limited to a particular application element 3 and, by way of example, has been illustrated on the figure 17 an alternative embodiment in which the application element 3 comprises a flocked tip.
- the partition 16 may also have, in the lower part, a bent inwardly and extend substantially to the X axis.
- the first and second parts can be arranged in many other ways without departing from the scope of the present invention.
- FIG. 18 there is shown in the figure 18 an alternative embodiment in which the bottom wall 44 is extended downwards at its periphery by a rib 50 defining a housing 51 for example to accommodate a mirror or a product sample, not shown.
- the outer skirt 21 of the second part is provided with at least one relief, for example an annular bead 52, configured to engage in a corresponding groove 54 made at the base of the pot 11.
- the blade 23 can be made with a first relief, for example a lug 56, cooperating with a second relief, for example a recess 57, made in the first part 10.
- This recess 57 is for example symmetrical of revolution around the X axis, so as to provide some guidance of the lower portion of the blade 23 during the rotation of the second portion 20.
- the lug 56 is made integral with the bottom wall 44 and the recess 57 in one piece with the second portion.
- At least one of the first and second parts may be provided with a chimney within which the applicator element 3 is positioned when the applicator 2 is in place on the receptacle.
- the second part 20 has been made with a chimney 60 which engages in the central region 15c of the internal space 15 of the pot 11, this chimney 60 being traversed by a plurality of openings 61 allowing the circulating product of the one of the chambers 15a or 15b to the opposite chamber to cross it and to load the applicator element 3 present inside thereof.
- the bottom wall 44 of the pot 11 may be made, if necessary, with a first relief 63, such as a lug, arranged to cooperate with a second relief 65, such as a recess, made in the bottom wall of the chimney 60.
- the first part 10 which is made with a chimney 70 comprising, like the chimney 60 previously described, openings 71 being for example in the form of slots elongated along the axis X.
- the applicator element 3 can be housed in this chimney 70 when the applicator 2 is in place on the receptacle.
- the second part 20 can be made in a monolithic manner, by molding plastic material or, alternatively, by assembling at least two parts made separately and then assembled.
- the second part 20 has an outer part 75 cooperating with the first part 10 to ensure the axial retention of the second part 20 with a possibility of rotation about the X axis, and an inner part 76 rotating with the outer part 75.
- the outer part 75 can be assembled in various ways with the inner part 76.
- the outer part 75 can for example comprise the neck 22 and the part inside 76 an insert 78 engaged in the neck 22, this insert 78 being for example made in one piece with a wiper member 79.
- the inner part 76 may also comprise, for example, a plate 80 supporting the blade 23 and provided at its periphery with an annular sealing lip 82 applied to the radially inner surface of the pot 11.
- the second part 20 of the variant embodiment of the figure 23 also includes an outer portion 75 and an inner portion 76.
- the inner portion 76 that cooperates with the first portion 10 to axially retain the second portion 20 on the first portion 10.
- the inner portion 76 comprises, for example an outer skirt 83 having an internal groove 84 in which is engaged an outer bead 85 of the pot 11 to ensure the axial retention of the second portion 20 with a possibility of rotation about the axis X.
- the inner portion 76 also comprises a lip sealing ring 82 applied to the radially inner surface of the pot 11.
- the outer portion 75 is assembled with the inner portion 76 by friction for example.
- the wiper member 30 is attached to the neck 22, which is formed with the outer portion 75, and sealingly engages a chimney 86 made with the outer portion 75.
- the first part 10 comprises a partition 16 defining at least one counter-surface 46.
- the applicator is extracted from the container in a direction which is substantially parallel to the axis of rotation X.
- the device 1 comprises a first part 10 which is made with a neck 22 extending substantially perpendicular to the axis X on the side of the first part 10.
- the pot 11 of the first part 10 is closed by the second part 20.
- the partition 16 is for example made with the pot 11, by molding of material.
- the second portion 20 may include a mirror 90 on an outer face and a blade 23 which extends substantially parallel to the axis of rotation X.
- the closure cap 5 may have an elongated shape, so as to form a handle for gripping the device 1 when the user wants to use the mirror 90.
- application element 3 other than a brush, especially a tip having a tapered tip for example.
- each of the first and second parts has a substantially hemispherical portion. It can be seen in this figure that the radially inner edge 23b of the blade 23 can substantially match the profile of the application element. In this embodiment, the bottom of the container is non-planar.
- the applicator 2 comprises an application element 3 intended to be extracted from the device during use, and mounted at the end of the rod 4.
- the applicator element 3 is housed, when the closure cap 5 is in place on the container, inside the container containing the product.
- Figures 31 and 32 a device 100 having a first portion 110 and a second portion 120 rotatable relative to the first portion 110 about a geometric axis of rotation X coincides with the longitudinal axis of the device in the example.
- the device 100 further comprises an applicator 102, the latter comprising in the example in question an application element 103 comprising for example a foam, this application element 103 being carried by an inner skirt 150 of a closure cap 105 also constituting a gripping member.
- an applicator 102 comprising in the example in question an application element 103 comprising for example a foam, this application element 103 being carried by an inner skirt 150 of a closure cap 105 also constituting a gripping member.
- the cap 105 may comprise an annular sealing lip 151 applied on the inner wall of a neck 122, the latter being for example externally threaded and made in one piece with the second part 120.
- the first part 110 comprises in the example considered a pot 111 defining an interior space 115, as can be seen in FIG. figure 32 in which the product is contained.
- the pot 111 comprises a partition 116 extending radially toward the center of the interior space 115, to the vicinity of the X axis, and in the upper part an annular sealing lip 114, provided externally with a relief 113 for the attachment of the second part 120.
- the relief 113 is for example an annular bead.
- the second portion 120 has an outer skirt 121, arranged to snap on the relief 113, and made monolithically in the example with the collar 122.
- a blade 123 is also made monolithically with the outer skirt 121 and the neck 122 in the example in question.
- the radially inner edge 123b of this blade 123 is located in a central region 115c of the interior space 115, preferably at a small distance from the radially inner edge of the partition 116.
- the bottom wall 144 of the pot 111 comprises, in the example in question, a first relief constituted for example by a recess 124, arranged to cooperate with a second relief consisting for example of a lug 125 made on the lower edge 123c of the blade 123, so as to guide the latter in rotation.
- the radially outer edge 123a of the blade 123 extends almost as far as the inner wall 142 of the pot 111, so as to scrape the product deposited on this wall 142.
- the blade 123 deflects two surfaces 140 opposite, rotating, and the partition 116 defines two counter surfaces 146 associated.
- the partition 116 defines with the blade 123 two chambers 115a and 115b.
- the blade 123 moves and its movement is accompanied by a decrease in the volume of one of the chambers 115a or 115b and a product outlet to the application element 103.
- the figure 34 illustrates the possibility of interposing a permeable wall 180 comprising for example a screen or a grid and defining at least one opening 181, better a plurality of openings 181, between the application element 103 and the interior space 115.
- the applicator 102 is secured not to the closure cap 105 but to the second portion 120.
- the application element 103 comprises a foam having, for example, a recess 190, defining an internal surface 191 arranged to receive the product P during the rotation of the second part 120.
- the closure cap 105 may include an annular sealing lip 151 cooperating with a wall 192 of the second portion 120 extending around the applicator element 103.
- the cap 105 may have various configurations and for example an upper wall whose shape is adapted to that of the application element 103.
- the blade 123 is made with a relief 125, constituted for example by a lug, cooperating with a second relief 124, constituted for example by a recess, the bottom wall 144 of the pot 111.
- the latter can be extended downwards at its periphery by a skirt 150 defining a housing 151 allowing for example to house a mirror or a product sample.
- the bottom wall 144 has in the housing 151 a boss for forming the recess 124.
- the product P is housed in an interior space 115 in two chambers 115a and 115b of the pot 111, delimited by the blade 123 and the partition 116.
- a conduit 193 may be made in one piece with the second portion 120 for channeling the product P from the pot 111 to the recess 190.
- the product P comes into contact with the inner surface 191 of the applicator element 103 allows to feed it.
- the application element 103 is intended to apply product on the lips and has an upper face 103a which is inclined relative to the axis of rotation X.
- This upper face 103a can be supplied with product by a channel 103b passing through the Application member 103.
- This channel 103b can be closed, when the closure cap 105 is in place, by a pin 105a thereof.
- the outer shape of the closure cap, the first part 10 or the second part 20 can be modified without departing from the scope of the present invention.
- the possible shapes may vary along the longitudinal axis Y or along any transverse axis, for example.
- the general shape of the device is significantly elongated, in the manner of a pen.
- the figure 40 illustrates the possibility of making the closure cap 5 with a concave shape to the outside, so as to facilitate its grip.
- the closure cap 5 has a truncated ogival shape and the first portion 10 has a frustoconical shape, of decreasing downward cross section.
- the height of the closure cap 5 is greater than that of the first 10 and second 20 assembled parts.
- the first portion 10 may comprise a double wall, with an outer wall 99 and an inner wall 11 having for example different lower cross sections.
- the outer wall 99 may for example have a substantially square or rectangular cross-section as illustrated in FIG. figure 44 , or another form, for example a lenticular shape, as illustrated on the figure 45 .
- the second portion 20 may also include a double wall, with an outer wall 410, and the contours of the walls 99 and 410 may coincide only in certain angular positions of the first portion relative to the second portion, as shown in FIG. figure 77 .
- the second part 20 may comprise an outer covering piece 95, for example an elastomer, as illustrated in FIGS. Figures 46 and 47 .
- the outer trim piece 95 is in the form of a sleeve cooperating for example by friction with the outer skirt 21 not visible.
- This sleeve is for example in axial section concave outwards over its entire circumference.
- the outer part 95 is also in the form of a sleeve, which may have a generally convex shape to the outside.
- reliefs may be formed, for example fins 96, as illustrated in FIG. figure 48 .
- the cross section of the first and / or second part may have various shapes in at least one point along the Y axis, for example generally circular as illustrated on the figure 50 , substantially square, with possibly rounded corners, as illustrated on the figure 51 , substantially triangular as illustrated on the figure 52 , for example with rounded corners, or substantially oval, as illustrated on the figure 53 .
- the cross section of the first and / or second portion may vary along the longitudinal axis X.
- FIG. 54 there is shown on the figure 54 a device whose cross section passes from an oval shape at its lower end to a circular shape at the junction between the first portion 10 and the second portion 20, to then become oval again at the top of the container, under the closure cap 5.
- Such a variation in the shape of the cross section of the container with a circular junction between the first and the second part may allow to have a container of original shape without damaging the seal and may facilitate the gripping of the first and second parts to rotate them relative to each other.
- the first portion 10 has a generally circular cross section and the cross section at the lower end of the second portion 20 evolves to a substantially square shape at the top of the container, under the cap 5.
- the closure cap 5 may comprise a locking system for maintaining it substantially stationary relative to one of the first and second parts. With the locking system, the cap 5 does not unscrew when the first portion 10 rotates relative to the second portion 20. This may facilitate the user's drive of one of the rotating parts.
- the locking system may for example comprise as illustrated figure 80 , a tooth 421 snapping on a notch 420 made on one of the first and second parts, at the end of screwing of the closing cap 5.
- the notch 420 must be crossed in the opposite direction.
- the force to be exerted for the crossing in the opposite direction may be greater than the force required to rotate one of the parts relative to the other.
- the user can use the closure cap as a gripping element to rotate the first part relative to the second, in one direction only or in a or several round trips, depending on the desired result. Then, to proceed with the application, the user can turn the cap with a greater force while maintaining the two parts 10 and 20 immobile, so as to cross the notch.
- an additional action can be exerted on the cap to allow and / or facilitate the crossing of the notch, for example a force exerted axially on the cap, according to the configuration of the notch and the closure cap .
- the locking system comprises a push-button 220 on the closure cap or alternatively (not shown) on one of the first and second parts, making it possible to rotate the closure cap or not, and one of the first and second parts.
- the closure cap 5 remains integral with one of the parts and does not detach.
- Figures 58 and 59 another embodiment of a device according to the invention, wherein the container has large longitudinal outer ribs.
- the second portion 20 has an outer portion 75 having an externally threaded collar 22 on which the closure cap 5 can be screwed.
- the neck 22 is connected below a shoulder 225.
- the wiper member 30 rests on the upper edge of the neck and has an annular retaining lip 230 bearing under the shoulder 225.
- the wiper member 30 has an inwardly extending wiper lip 231 which, in the illustrated embodiment, is applied in the closed position of the device against the rod 4 of the applicator 2.
- the outer portion 75 has a generally cylindrical portion 232 extending downwardly under the shoulder 225 in the extension of the closure cap 5.
- This cylindrical portion 232 may be grooved internally so as to facilitate the holding in force of an inner portion 76 immobilized in the outer portion 75, for example by clamping in the cylindrical portion 232.
- the inner portion 76 carries the blade 23 in the example.
- the generally cylindrical portion 232 is connected below a hemispherical portion 311 having a cylindrical surface of revolution 310 against which a sealing lip 14 of the first portion 10 can be applied.
- the portion 311 may comprise, as illustrated, an inner annular groove 312 on which the first portion 10 can snap.
- the first part 10 is made in one piece in the illustrated example, for example by molding plastic material.
- the application element 3 is for example a mascara brush but may be of any other type without departing from the scope of the invention.
- the application element 3 may for example be a tip having a larger transverse dimension smaller than the diameter of the rod, as shown in FIG. figure 60 .
- the wiper member 30 may comprise, as illustrated in FIG. figure 61 , a wiper lip made in one piece with the neck 22 and extending inside thereof to perform its spin function.
- the device has an external shape similar to that of the device of the figure 59 but it could be different.
- the device of the figure 62 is intended for the application of a liquid product or having a different consistency, such as lipstick for example, and the application element 3 is permanently carried by the second part 20.
- the applicator element 3 comprises, for example, a flocked grid 241 fixed to the upper end of the neck, which may comprise a bead 240 on which a corresponding annular groove of the closure cap 5 snaps into engagement.
- the grid 241 is preferably arranged at an angle to facilitate the application of the product to the lips, for example.
- the product is brought, during the rotation of the first portion 10 relative to the second portion 20, to the application member 3 through a chimney 245, and opens out through an annular groove 246 further visible on the figure 64 .
- the grid 241 may have various shapes and patterns, be flocked or not, or even partially flocked, as illustrated in FIG. figure 65 .
- the application element 3 may also comprise an elastomer, for example a thermoplastic elastomer, provided with one or more orifices 320, as illustrated in FIG. figure 66 .
- an elastomer for example a thermoplastic elastomer, provided with one or more orifices 320, as illustrated in FIG. figure 66 .
- the device represented in figure 67 comprises a dip tube 340 communicating superiorly with an applicator element 3 comprising a ball but which could be replaced by any other dispensing means, for example a flocked tip or not, a foam or felt, among others.
- the second portion 20 comprises for example a blade 23 having a lower portion 341 curved at the same time downwardly, rearwardly and inwardly with respect to the direction of rotation of the blade 23, represented by the arrow, and towards the interior, so that the rotation of the blade 23 drives the product towards a central region 344 in which the dip tube 340 opens below.
- an elastically deformable tab 350 carrying a tooth 351 is for example made with the second part 20, the tooth 351 being applied on notches 352 configured so as to prevent rotation in the opposite direction.
- the notches 352 are made in the example considered so as to extend into the annular groove 312 of the second part.
- any suitable device described above or in the following may be accompanied, as illustrated in FIG. figure 71 , in a set 300, a tube 250 or other container comprising at least one additional compound, for example a solvent, to be added for example at the moment of use to the product contained in the device.
- a tube 250 or other container comprising at least one additional compound, for example a solvent, to be added for example at the moment of use to the product contained in the device.
- the rotation of the first portion 10 relative to the second portion 20 then allows the product to be mixed with the compound thus introduced and to homogenize the mixture.
- an oil to a hot-cast lipstick during filling of the device.
- This oil can give, for example, more gloss to lipstick.
- the blade 23 and / or the partition 16 has (s) a different shape.
- the thickness of the blade 23 and / or the partition 16 may be different.
- the blade 23 and / or the partition 16 may have in cross section a generally triangular, rectangular or other shape.
- the application element may be hollow, which is the case with the examples of Figures 72 to 73 .
- a comb for eyelashes or eyebrows which comprises for example two sets of teeth 400, 401 interlocking and connecting at their base to a frame 402.
- the application element 3 of the figure 72 is for example made according to the patent application US 2002/0005209 whose contents are incorporated herein by reference.
- the application element 3 comprises a central cavity 403. The latter can be loaded in product when the first and second parts of the container are rotated relative to each other.
- an application element 3 which has a generally flattened shape, of thickness t for example less than the diameter of the rod 4, so that the product can be present on each of the main faces of the element d application 3 after removal thereof and through a wiper member.
- the application element 3 represented at figure 76 has no through cavity but at least one cavity 406 on one of its main faces, in this case two cavities 406 opposite.
- the applicator element 3 comprises an enlarged distal end 407, the largest transverse dimension of which corresponds for example substantially to the diameter of the rod 4.
- the product can accumulate in each of the cavities 406, even in the event of the passage through the application member 3 of a wiper member of diameter substantially adapted to that of the rod 4.
- One of the parts 10 and 20 may comprise several blades 23, for example two diametrically opposed blades 23, as illustrated in FIG. figure 78 and the other part may comprise several partitions 16, for example two partitions 16 diametrically opposed.
- the shape of the blades and partitions can be any, with for example one or more openings, and be flat or not.
- figure 79 a device which differs from that shown in figure 59 in particular by the fact that it comprises an application element 3 composed of a tip intended for application to the lips or the skin, which can be coated with a flocking 413.
- a space 414 is formed around the application element 3 in such a way that after rotation of one of the parts relative to the other, a film of product remains around the application element 3. can be relatively thick.
- the neck may include a wiper lip 415.
- the latter may be made in one piece with the blade 23 or alternatively be formed of an insert.
- Spin lip 415 can still be removed. Whatever the device, and especially in the case of the device in question, it may comprise several phases of a product to be mixed before use.
- the device can include an interior space 425 provided with an outlet 426 eccentric relative to the axis of rotation Y.
- This orifice 426 can lead into an interior cavity 427 for supplying an application element 3, which comprises for example a wall made of a material permeable to the product.
- the interior space 425 may comprise, for example, several phases P 1 , P 2 to be homogenized at the moment of use, by rotating the second part 20 relative to the first part 10.
- the different phases may have been cast successively, during the filling of the device
- the device of the figure 81 may for example comprise at least one blade 23 and a cons-blade not apparent in the drawing, or have only one blade whose rotation allows to homogenize the contents of the device and, if necessary, to promote or force its passage through the orifice 426.
- Figures 82 to 84 a device according to another example of implementation of the invention.
- the applicator is eccentric relative to the axis of rotation Y.
- the applicator comprises an application element 3, for example a brush as in the illustrated example, which is received in an eccentric housing 450.
- the latter can be defined for example by a perforated wall 451, so that the product P can pass therethrough when the blade 23 driven by the second part 20 moves in rotation inside the device.
- the wall 451 comprises for example a series of longitudinal slots 453.
- the housing 450 can still be made differently and the wall 451 be perforated differently.
- the housing 460 receiving the application element 3 is made with the blade 23 and rotates with the latter relative to the first part 10.
- the wiper member may be made, if desired, with an elastically deformable porous material, such as a block of an open cell foam, as illustrated in FIG. figure 87 .
- All types of materials can be used to make the different parts of the device, in particular the first and second parts and the cap, in particular glass, metal, wood, plastics, alone or as a mixture, so as to obtain the conservation of the necessary product.
- the products contained in the device can be adapted to care, makeup, dermatology or hairdressing, among others.
- the invention makes it possible to mix immiscible or traditionally unused products for such applications because bi or triphasic.
- the device allows homogenization of the mixture, by relative rotation of the first and second parts.
- new products are usable, for example for makeup, bringing new makeup effects, or better holding or other new or improved properties.
- a pasty or even solid product may for example be cast hot or cold in the device during its initial filling and then added with another product, as mentioned above, in particular a liquid product, for example a silicone gum, a silicone oil or polybutylene, the whole being mixed by the device to deliver a homogeneous final product.
- a liquid product for example a silicone gum, a silicone oil or polybutylene
- the product contained in the device can be heated, for example in a microwave oven, before use, to improve the hold of the product, for example.
- the relative displacement of the two parts of the container can make it possible to homogenize the temperature before application.
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
- Packages (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Cartons (AREA)
Claims (75)
- Vorrichtung (1) zur Konditionierung und zur Applikation eines Produktes (P), die aufweist:- einen Behälter (10, 20; 110, 120), um ein Produkt (P) zu enthalten, wobei der Behälter aufweist:- einen ersten Teil (10; 110) und einen zweiten Teil (20; 120), wobei der zweite Teil (20; 120) durch Drehung relativ zu dem ersten Teil (10; 110) durch den Anwender antreibbar bzw. mitnehmbar ist,- eine Applikationseinrichtung (2; 102),wobei der zweite Teil (20; 120) wenigstens eine Oberfläche (40, 140) festlegt, die in Kontakt zu dem Produkt in dem Inneren des Behälters steht, wobei der erste Teil (10; 110) zumindest eine Gegenfläche (46, 146) definiert, im Hinblick auf welche die Oberfläche (40; 140) zumindest teilweise in Beziehung zu der Rotation des zweiten Teils kommen kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung (2; 102) und die besagte Oberfläche (40; 140) in einer solchen Weise anordenbar sind, dass eine Rotation der Oberfläche (40; 140) einen Druck auf das Produkt (P) ausübt, der eine Bewegung des Produktes in Richtung der Applikationseinrichtung (2; 102) hervorruft, und dadurch, dass der zweite Teil (20; 120) mit dem ersten Teil (10; 110) wenigstens zwei Kammern (15a, 15b; 115a, 115b) in dem Inneren des Behälters definiert, und dadurch, dass eine Rotation des zweiten Teils (20; 120) relativ zu dem ersten Teil (10; 110) eine Veränderung des Volumens der einen der Kammern und eine entgegengesetzte Veränderung des Volumens der anderen Kammer hervorruft.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste (10; 110) und der zweite Teil (20; 120) durch Einrasten zusammenwirken.
- Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Teil (10; 110) einen inneren Raum (15; 115) festlegt, der das Produkt (P) enthält.
- Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste und der zweite Teil einen inneren Raum begrenzen, der das Produkt enthält.
- Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (40; 140) sich genau bis zu einer Seitenwand (42; 142) des ersten Teils (10; 110) erstreckt, die den inneren Raum (15; 115) begrenzt.
- Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Teil (10; 110) eine untere Seitenwand (44; 141) aufweist, die eine erste Struktur (57; 124) aufweist, und dadurch, dass der zweite Teil (20; 120) eine zweite Struktur (56; 125) aufweist, die mit der ersten Struktur (57; 124) in der Weise zusammenwirkt, um beim Schwenken den zweiten Teil (20; 120) relativ zu dem ersten (10; 110) zu führen.
- Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Struktur (57; 124) ein Rücksprung bzw. eine Ausnehmung und die zweite Struktur (56; 125) ein Vorsprung ist, der in die Ausnehmung bzw. den Rücksprung eingreift.
- Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Struktur ein Rücksprung bzw. eine Ausnehmung und die erste Struktur ein Vorsprung bzw. eine Erstreckung ist, die in die Ausnehmung bzw. den Rücksprung eingreift.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Teil (20; 120) einen Flügel bzw. ein Blatt (23; 123) aufweist.
- Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Flügel bzw. das Blatt einstückig mit dem zweiten Teil verwirklicht ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Flügel bzw. das Blatt wenigstens einen Abschnitt aufweist, der auf dem zweiten Teil angesteckt bzw. angestückelt werden kann.
- Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt mit einem Material verwirklicht ist, das sich von dem unterscheidet, aus dem der Rest des zweiten Teils verwirklicht ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Flügel bzw. das Blatt (23) durch wenigstens eine Öffnung (49) durchquert wird.
- Vorrichtung nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Flügel bzw. das Blatt (23) durch mehrere Öffnungen (45) durchquert wird.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Teil (20; 120) eine äußere Übergangs- bzw. Übertragungsstruktur (21; 121) aufweist, die durch Drehung durch den Anwender relativ zu dem ersten Teil antreibbar bzw. mitnehmbar ist.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Teil (20; 120) einen Hals (22; 122) aufweist.
- Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Hals (22; 122) mit einem Gewinde ausgebildet ist.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (40; 140) sich wenigstens teilweise parallel zu einer Rotationsachse (X) des zweiten Teils (20; 120) erstreckt.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (40; 140) sich zumindest teilweise gemäß einer radialen Fläche erstreckt.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche eine schräge Form von der Art darstellt, um das Produkt, das dazu neigt, sich am Boden des Behälters anzusammeln, wieder aufsteigen zu lassen.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (40; 140) einen tiefstehenden Rand bzw. Umrandung (23c; 123c) darstellt, der sich genau der Form einer unteren Seitenwand (44; 144) des Behälters anpasst bzw. daran anschmiegt.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche einen äußeren radialen Rand bzw. Umrandung (23a) darstellt, die sich genau der Form einer lateralen Seitenwand des Behälters anpasst bzw. daran anschmiegt.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche einen radialen inneren Rand bzw. Umrandung (23a) darstellt, der sich genau an das Profil der Applikationseinrichtung anpasst bzw. anschmiegt.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese ein Tauchkolbenrohr aufweist.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenfläche (46; 146) sich genau radial erstreckt.
- Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenfläche (46; 146) eine Trennwand (16; 116) definiert, die eine Auskragung bzw. einen Vorsprung in dem inneren Raum (15; 115) des Behälters, der das Produkt enthält, festlegt.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (40) einen radialen inneren Rand bzw. Umrandung (23b) aufweist, die in Richtung der Unterseite und in Richtung des inneren gebogen bzw. gekrümmt ist.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Teil (10) ein Stück der äußeren Ummantelung bzw. Verkleidung (12) aufweist.
- Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Teil (20) einen zentralen Schacht (60) aufweist, der durchbrochen bzw. gelocht ist.
- Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Teil (10) einen zentralen Schacht (70) aufweist, der durchbrochen bzw. gelocht ist.
- Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Teil (20; 120) in einer einstückigen Weise aus einem Kunststoffmaterial verwirklicht ist.
- Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Teil (20) mehrere ausbildende Elemente aufweist, die getrennt hergestellt und dann zusammengesetzt sind.
- Vorrichtung nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Teil (20) einen äußeren Teil (75) und einen inneren Teil (76) aus einem Stück des äußeren Teils (75) aufweist, wobei der innere Teil (76) relativ zu dem ersten Teil (10) gedreht werden kann, ohne sich axial relativ zu der Rotationsachse (X) zu versetzen.
- Vorrichtung nach dem voranstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der innere Teil (76) eine ringförmige bzw. kreisförmige Dichtlippe (82) aufweist, die sich an dem ersten Teil (10) anlegt.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste und der zweite Teil aus zwei verschiedenen Materialien verwirklicht sind.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass einer der Teile einen Hals ausbildet und Dichtigkeitsmittel aufweist.
- Vorrichtung nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, dass der äußere Teil (75) ein Trocknungs- bzw. Schleudersorgan (30) trägt.
- Vorrichtung nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, dass der innere Teil (76) ein Trocknungs- bzw. Schleuderorgan (79) trägt.
- Vorrichtung nach dem voranstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Trocknungs- bzw. Schleuderorgan (79) in einstückiger Weise mit dem inneren Teil (76) hergestellt ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 38, dadurch gekennzeichnet, dass der innere Teil und das Trocknungs- bzw. Schleuderorgan mittels verschiedener Materialien hergestellt sind.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis (he/d) zwischen der Höhe (he) des Behälters und der größeren transversalen Abmessung (d) des Behälters zwischen 0,1 und 10 liegt.
- Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Produkt in einem inneren Raum (15; 115) des Behälters enthalten ist, und dadurch, dass das Verhältnis (hi/d) der Höhe (hi) dieses inneren Raumes zu der größeren transversalen Abmessung (d) des Behälters zwischen 0,1 und 10 liegt.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung (2; 102) abnehmbar ist.
- Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung (2; 102) aus einem Stück von bzw. mit einer Verschlusskappe (5; 105) ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 44, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung (2) sich zum Inneren des Behälters erstreckt, wenn die Verschlusskappe (5) an ihrem Platz auf dem Behälter ist.
- Vorrichtung nach dem voranstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung (2) einen Schaft (4) aufweist, insbesondere einen Schaft, der sich genau parallel zu der Rotationsachse (X) erstreckt.
- Vorrichtung nach Anspruch 46, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft eine Einschnürung (4a) aufweist, die zu dem Trocknungs- bzw. Schleuderorgan in der Konfiguration der Aufbewahrung gerade zu liegen kommt.
- Vorrichtung nach Anspruch 43, dadurch gekennzeichnet, dass die Appliziereinrichtung einen teleskopischen Schaft aufweist.
- Vorrichtung nach Anspruch 45, dadurch gekennzeichnet, dass die Appliziereinrichtung (2) einen Schaft (4) aufweist, der sich genau senkrecht zu der Rotationsachse (X) erstreckt.
- Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung (2) im Inneren des Behälters in einem Raum (15c) untergebracht ist, um welchen sich die Oberfläche (40) dreht.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung eine Bürste aufweist.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung ein Applikationselement (3) aufweist, das sich entlang einer longitudinalen Achse (Z) erstreckt, die einen Winkel (α) mit der longitudinalen Achse (Y) eines Schaftes (4) ausbildet, der es trägt.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung ein Applikationselement aufweist, das wenigstens einen sauberen bzw. eigenen Hohlraum präsentiert, um das Produkt zurückzuhalten.
- Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 50, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung ein Applikationselement aufweist, das sich von einer Bürste unterscheidet, nämlich ein Kamm, ein Filz, ein geflocktes Element oder ein Schaumstoff.
- Vorrichtung nach Anspruch 54, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung (2) ausgebildet ist, um ein Produkt auf die Haut aufzutragen.
- Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 44, dadurch gekennzeichnet, dass die Verwahrungskonfiguration der Applikationseinrichtung (2) sich nicht in das Innere eines inneren Raumes (15; 115) des Behälters, der mit dem Produkt befüllt ist, erstreckt.
- Vorrichtung nach dem voranstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass diese eine permeable Trennwand (180) zwischen der Applikationseinrichtung (102) und einem inneren Raum (115) des Behälters, der das Produkt enthält, aufweist.
- Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 43, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung (102) in einem Stück mit dem zweiten Teil (120) zumindest zu dem Zeitpunkt der Verwendung ausgebildet ist.
- Vorrichtung nach dem voranstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Teil (120) eine innere Leitung (193) aufweist, die vorgesehen ist, um die Applikationseinrichtung (102) mit Produkt zu versorgen.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese einen Spiegel (90) aufweist.
- Vorrichtung nach irgendeinem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass diese ein fluides Produkt (P) einer cremeartigen, gelierten oder pastösen Konsistenz enthält.
- Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Produkt unter den nachfolgenden ausgewählt ist: Mascara, Lidschatten, Lippenrot bzw. Lippenstift, Lippenglanz bzw. Lipgloss, Eye-Liner, Pflegeprodukt, Teint-Grundierung, dermatologisches Produkt, kapillares Produkt, Bräunungsmittel, Lippenpflegeprodukt, Anti-Akne-Produkt, Aprés-Soleil-Produkt, Antifleckenprodukt, Anti-Augenringprodukt, Deodorant, Konturierungsprodukt für die Augen.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Applikationseinrichtung (2) im Zentrum des Behälters befindet und dadurch, dass die Oberfläche (40; 140) in der Art konfiguriert ist, dass dessen Drehung Produkt in Richtung des Zentrums des Behälters deplaziert.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung (2) genau auf dem Weg des zirkulierenden Produktes von der Kammer deren Volumen sich verkleinert, zu der deren Volumen sich vergrößert, angeordnet ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese ein Greiforgan (5) aufweist, das eine longitudinale Achse (Y) genau senkrecht zu der Rotationsachse (X) hat.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste (10; 110) und der zweite Teil (20; 120) eine Kammer definieren, deren Volumen variabel ist, und dadurch, dass die Drehung des zweiten Teils (20; 120) eine Verringerung des Volumens in dieser Kammer und den Abgang des Produktes in Richtung der Applikationseinrichtung (2; 102) hervorruft.
- Vorrichtung nach Anspruch 66, dadurch gekennzeichnet, dass der Abgang des Produktes in einer Richtung genau parallel zu der Rotationsachse (X) bewirkt wird.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste und der zweite Teil in einer wasserdichten Weise zusammengesetzt sind.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese eine Verschlusskappe (5) des Behälters aufweist, und dadurch, dass diese ein System zur Blockierung einer Rotation der Verschlusskappe relativ zu einem von dem ersten und dem zweiten Teil aufweist.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese eine Verschlusskappe, die auf einen Hals von einem des ersten und des zweiten Teils aufgeschraubt werden kann und wenigstens eine Raste aufweist, die auf dem Hals realisiert ist, welche zumindest eine Struktur der Kappe im Verlaufe eines Gewindes von dieser überschreiten kann, wobei die Kraft, die für die Überschreitung aufzubringen ist, im entgegengesetzten Sinne größer als die Kraft ist, die notwendig ist, um ein Teil relativ zu dem anderen Teil zu drehen.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Produkt zumindest zwei nicht mischbare Phasen aufweist, wobei das Produkt durch Rotation des ersten Teils relativ zu dem zweiten Teil homogenisierbar ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Produkt bei einer Umgebungstemperatur (20 °C) fest oder halbfest ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Teil zumindest zwei Flügel bzw. Blätter (23) aufweist.
- Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung relativ zu einer Rotationsachse (Y) des zweiten Teils relativ zu dem ersten exzentrisch ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 74, dadurch gekennzeichnet, dass die Applikationseinrichtung durch Drehung relativ zum Produkt antreibbar ist, bis eines der Teile sich relativ zu dem anderen Teil dreht.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP09174804A EP2156763B1 (de) | 2004-04-09 | 2005-04-08 | Vorrichtung zum Verpacken und Aufbringen eines Produkts |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0450727A FR2868669B1 (fr) | 2004-04-09 | 2004-04-09 | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit. |
FR0450727 | 2004-04-09 | ||
US56641304P | 2004-04-30 | 2004-04-30 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP09174804A Division EP2156763B1 (de) | 2004-04-09 | 2005-04-08 | Vorrichtung zum Verpacken und Aufbringen eines Produkts |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1584260A2 EP1584260A2 (de) | 2005-10-12 |
EP1584260A3 EP1584260A3 (de) | 2006-01-25 |
EP1584260B1 true EP1584260B1 (de) | 2010-01-20 |
Family
ID=37149440
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05300263A Not-in-force EP1584260B1 (de) | 2004-04-09 | 2005-04-08 | Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes |
EP09174804A Not-in-force EP2156763B1 (de) | 2004-04-09 | 2005-04-08 | Vorrichtung zum Verpacken und Aufbringen eines Produkts |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP09174804A Not-in-force EP2156763B1 (de) | 2004-04-09 | 2005-04-08 | Vorrichtung zum Verpacken und Aufbringen eines Produkts |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US7686528B2 (de) |
EP (2) | EP1584260B1 (de) |
JP (1) | JP4268598B2 (de) |
KR (1) | KR100649052B1 (de) |
CN (1) | CN100475080C (de) |
AT (1) | ATE455474T1 (de) |
BR (1) | BRPI0502729A (de) |
DE (1) | DE602005018987D1 (de) |
ES (2) | ES2337907T3 (de) |
FR (1) | FR2868669B1 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8777503B2 (en) | 2007-10-23 | 2014-07-15 | L'oreal | Applicator for combing the eyelashes or the eyebrows or for applying a composition thereto |
US8944714B2 (en) | 2007-10-23 | 2015-02-03 | L'oreal | Applicator for combing the eyelashes and/or eyebrows or for applying a composition thereto |
US9427075B2 (en) | 2007-10-23 | 2016-08-30 | L'oreal S.A. | Applicator for combing the eyelashes or the eyebrows or for applying a composition thereto |
Families Citing this family (71)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050059920A1 (en) * | 2003-09-15 | 2005-03-17 | Baril Rebecca Anne | Medical foot helper for diabetic, arthritic, disabled, elderly and obese persons |
EP1609387A1 (de) * | 2004-06-23 | 2005-12-28 | Geka Brush Gmbh | Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit |
US7225814B2 (en) * | 2004-10-07 | 2007-06-05 | Debra Barclay | Nail polish remover kit |
US7066675B1 (en) * | 2004-11-12 | 2006-06-27 | Teresa Miller | Nail-polish removing apparatus |
FR2882506B1 (fr) | 2005-02-25 | 2007-05-18 | Oreal | Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant |
FR2898256B1 (fr) * | 2006-03-08 | 2008-04-25 | Alcan Packaging Beauty Serv | Distributeur applicateur de produit cosmetique et son procede de fabrication |
DE202006011101U1 (de) * | 2006-07-18 | 2007-12-06 | Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg | Spender |
US8272140B2 (en) * | 2006-10-27 | 2012-09-25 | Group One Limited | Fluid reservoir assembly |
FR2909532B1 (fr) | 2006-12-12 | 2009-11-13 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils. |
FR2914162B1 (fr) * | 2007-04-02 | 2010-10-29 | Oreal | Applicateur pour appliquer une composition sur les cils |
FR2914163B1 (fr) | 2007-04-02 | 2009-06-05 | Oreal | Applicateur pour appliquer une composition sur les cils |
FR2922420B1 (fr) * | 2007-10-23 | 2011-04-01 | Oreal | Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
FR2925264B1 (fr) * | 2007-12-19 | 2011-03-18 | Oreal | Dispositif de conditionnement. |
FR2932656B1 (fr) * | 2008-06-18 | 2012-11-16 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application, notamment de mascara |
FR2932781B1 (fr) * | 2008-06-20 | 2013-04-26 | Oreal | Conditionnement pour produit cosmetique |
FR2933281B1 (fr) * | 2008-07-02 | 2011-12-30 | Oreal | Applicateur d'eyeliner |
DE202008014451U1 (de) * | 2008-10-30 | 2010-03-18 | Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg | Gerät zum Auftragen eines flüssigen, gelartigen, pastösen oder pulverförmigen Produkts |
FR2941851B1 (fr) | 2009-02-12 | 2011-04-01 | Oreal | Dispositif pour l'application d'un produit cosmetique |
US20110048448A1 (en) * | 2009-05-06 | 2011-03-03 | Legassie Raymond P | Cosmetic Applicator with Disparate Material Application Zones and Backwipe Return |
FR2945418B1 (fr) | 2009-05-15 | 2012-09-21 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application. |
FR2945417B1 (fr) | 2009-05-15 | 2011-08-26 | Oreal | Dispositif de conditionnement d'application pour appliquer un produit sur les cils et/ou sourcils. |
CN101897512B (zh) * | 2009-05-31 | 2012-07-04 | 苏州洽兴塑胶有限公司 | 可膨胀睫毛刷 |
FR2947702B1 (fr) * | 2009-07-09 | 2011-08-26 | Oreal | Dispositif comportant un applicateur d'eyeliner |
FR2951621B1 (fr) * | 2009-10-27 | 2012-04-13 | Oreal | Dispositif comportant un applicateur de produit cosmetique ou de soin. |
FR2951920B1 (fr) | 2009-11-04 | 2015-09-18 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique sur les levres. |
US8764329B2 (en) | 2010-07-09 | 2014-07-01 | Cosmolab, Inc. | Pivoting mechanical applicator |
FR2962888B1 (fr) | 2010-07-20 | 2012-08-31 | Oreal | Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel applicateur. |
FR2971921B1 (fr) | 2011-02-24 | 2013-04-05 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit |
CN102652596B (zh) * | 2011-03-03 | 2015-01-14 | 苏州洽兴塑胶有限公司 | 用刮料刷清除多余膏体的睫毛刷 |
DE202011050789U1 (de) | 2011-07-22 | 2012-11-15 | Geka Gmbh | Verstellbarer Abstreifer |
US8517621B2 (en) * | 2011-10-24 | 2013-08-27 | Avon Products, Inc. | Cosmetic cap sealing system |
JP6063685B2 (ja) * | 2011-12-29 | 2017-01-18 | 花王株式会社 | 化粧料塗布装置 |
FR2989256B1 (fr) | 2012-04-11 | 2014-11-28 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique ou de soin sur les levres |
JPWO2014087533A1 (ja) * | 2012-12-07 | 2017-01-05 | 株式会社篠原 | 化粧用塗布具 |
US20140332027A1 (en) * | 2013-05-09 | 2014-11-13 | HCT Group Holdings Limited | Cosmetic implement with polyhedral applicator |
WO2015011305A1 (es) * | 2013-07-26 | 2015-01-29 | Pintapotsipotingales, S.L. | Envase para pinturas |
ES2541479B1 (es) * | 2013-12-20 | 2016-04-26 | Pintapotsipotingales, S.L. | Envase de pintura |
ES2535695B1 (es) * | 2013-07-26 | 2016-05-09 | Pintapotsipotingales, S.L. | Envase para pinturas |
FR3023688B1 (fr) * | 2014-07-17 | 2017-12-29 | Rodolphe Pouzet | Dispositif pour la preparation d'un produit cosmetique a partir d'une cartouche, cartouche adaptee |
US9527660B2 (en) * | 2014-12-31 | 2016-12-27 | Hyprotek, Inc. | Individually sealed antiseptic applicators |
FR3036592B1 (fr) * | 2015-05-26 | 2017-05-19 | Oreal | Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique comprenant au moins un solvant volatil |
KR101703699B1 (ko) * | 2015-07-06 | 2017-02-08 | (주)아모레퍼시픽 | 주름관이 형성된 와이퍼를 구비한 손가락 삽입 마스카라 용기 |
KR101745357B1 (ko) * | 2015-07-06 | 2017-06-12 | (주)아모레퍼시픽 | 탄성슬릿부를 구비한 손가락 삽입 마스카라 용기 |
KR101703698B1 (ko) * | 2015-07-06 | 2017-02-08 | (주)아모레퍼시픽 | 편심으로 형성된 솔대를 구비한 손가락 삽입 마스카라 용기 |
US20180325242A1 (en) * | 2015-11-06 | 2018-11-15 | Wensheng Chen | Cosmetics container |
USD788977S1 (en) * | 2016-01-25 | 2017-06-06 | Rea.Deeming Beauty, Inc. | Makeup tool |
AU2017101882A4 (en) | 2016-01-25 | 2020-07-09 | Rea.Deeming Beauty, Inc. Dba Beautyblender | Cosmetic applicator tool and container system |
WO2017143123A1 (en) | 2016-02-17 | 2017-08-24 | Massinello Nina | Container with removable lid and removable applicator |
FR3051642B1 (fr) * | 2016-05-27 | 2020-05-15 | L'oreal | Applicateur de produit cosmetique articule et ensemble de conditionnement et d'application associe |
JP6602736B2 (ja) * | 2016-10-06 | 2019-11-06 | 株式会社ケーワールドism | ポンプ式容器 |
FR3061842B1 (fr) * | 2017-01-16 | 2019-04-05 | L'oreal | Dispositif d'application de produit cosmetique, necessaire et reservoir associes |
US20180271256A1 (en) * | 2017-03-27 | 2018-09-27 | Toly Management Ltd. | Lip stamp |
JP6383052B1 (ja) * | 2017-05-30 | 2018-08-29 | 株式会社新和製作所 | 化粧料容器 |
KR102038562B1 (ko) * | 2017-06-15 | 2019-10-30 | 주식회사 엘지화학 | 이차 전지 |
WO2019038799A1 (ja) | 2017-08-21 | 2019-02-28 | 株式会社 新和製作所 | 化粧用塗布具 |
US10117497B1 (en) | 2017-11-16 | 2018-11-06 | RLM Group Ltd. | Liquid dermatological agent dispensing device |
US10702040B2 (en) | 2017-11-16 | 2020-07-07 | RLM Group Ltd. | Liquid dermatological agent dispensing device |
USD943824S1 (en) | 2017-11-16 | 2022-02-15 | RLM Group Ltd. | Liquid dermatological agent dispensing device |
USD918471S1 (en) | 2017-11-16 | 2021-05-04 | RLM Group Ltd. | Liquid dermatological agent dispensing device |
KR101863707B1 (ko) * | 2018-01-03 | 2018-06-01 | (주)혜원 | 밀폐부재가 구비된 화장품 용기 |
KR200492025Y1 (ko) * | 2018-11-07 | 2020-08-26 | 주식회사 엘지생활건강 | 화장품 용기 |
CN109619797B (zh) * | 2018-11-23 | 2021-10-01 | 马国庆 | 一种具有搅拌功能的化妆瓶 |
FR3091474A1 (fr) * | 2019-01-04 | 2020-07-10 | Sébastien Fauconnier | Capsules jetables et distributeur de produit cosmétique |
CN110393359A (zh) * | 2019-06-25 | 2019-11-01 | 珠海市丰美华精密工业有限公司 | 一种雾面唇彩 |
CN114340442B (zh) * | 2019-09-06 | 2024-07-26 | 株式会社常盘 | 化妆料容器 |
JP7321068B2 (ja) * | 2019-11-29 | 2023-08-04 | 株式会社吉野工業所 | コンパクト容器 |
DE202020000161U1 (de) * | 2020-01-15 | 2021-04-16 | Lars Uwe Sommer | Aufbewahrungsbehälter, bzw. dekorativer Anhänger für Kosmetikprodukte |
EP3918950A1 (de) * | 2020-06-02 | 2021-12-08 | Seidel GmbH & Co. KG | Tiegel |
IT202000019549A1 (it) * | 2020-08-06 | 2022-02-06 | Tanklux Srl | Contenitore per prodotti cosmetici in genere, in particolare i prodotti cosmetici per gli occhi e per le labbra |
US11871833B2 (en) * | 2021-06-01 | 2024-01-16 | Seidel GmbH & Co. KG | Cosmetic containers, in particular mascara containers |
FR3133731A1 (fr) | 2022-03-25 | 2023-09-29 | L'oreal | Dispositif de conditionnement et d’application |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2904808A (en) * | 1958-11-24 | 1959-09-22 | Massman Irwin | Nail polish container, mixer and applicator |
US3085281A (en) * | 1961-06-07 | 1963-04-16 | Massman Irwin | Nail polish container, mixer and removable applicator |
BE638867A (de) * | 1962-11-28 | |||
US3311941A (en) * | 1965-02-08 | 1967-04-04 | Revlon | Containers for fingernail enamel |
US3456923A (en) * | 1968-02-12 | 1969-07-22 | Ruth M Zeuzem | Container with cap-operated stirring mechanism |
DE3100529A1 (de) * | 1981-01-10 | 1982-08-12 | Alfred Von 4178 Kevelaer Schuckmann | Cremedose |
US4984918A (en) * | 1988-01-29 | 1991-01-15 | Yoshino Kogyosho Co., Ltd. | Makeup liquid container with applicator |
FR2663823B1 (fr) | 1990-06-27 | 1994-02-11 | Oreal | Ensemble applicateur pour produit cosmetique pateux. |
FR2808430B1 (fr) * | 2000-05-05 | 2002-06-28 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application |
FR2810858B1 (fr) * | 2000-06-28 | 2003-01-10 | Oreal | Embout de distribution comportant deux parties assemblees et un revetement de flocage |
FR2810860B1 (fr) * | 2000-06-28 | 2003-02-21 | Oreal | Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils |
JP2002112832A (ja) * | 2000-08-03 | 2002-04-16 | Tokyo Parts Kk | 液体用容器 |
FR2829115B1 (fr) * | 2001-08-29 | 2004-11-05 | Oreal | Ensemble pour le conditionnement et l'application d'un produit, notamment cosmetique |
US7172357B2 (en) * | 2002-06-07 | 2007-02-06 | L'oreal | Applicator comprising a sloping applicator element and a stem connected via a hinge to a handle member |
DE20217821U1 (de) * | 2002-11-18 | 2003-03-20 | Schwan-Stabilo Cosmetics GmbH & Co., 90562 Heroldsberg | Schminkgerät |
KR200327522Y1 (ko) | 2003-05-16 | 2003-09-26 | 김윤회 | 액상 화장품 용기 |
-
2004
- 2004-04-09 FR FR0450727A patent/FR2868669B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-04-07 US US11/100,374 patent/US7686528B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-04-08 EP EP05300263A patent/EP1584260B1/de not_active Not-in-force
- 2005-04-08 KR KR1020050029496A patent/KR100649052B1/ko not_active IP Right Cessation
- 2005-04-08 ES ES05300263T patent/ES2337907T3/es active Active
- 2005-04-08 AT AT05300263T patent/ATE455474T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-04-08 EP EP09174804A patent/EP2156763B1/de not_active Not-in-force
- 2005-04-08 BR BRPI0502729-2A patent/BRPI0502729A/pt not_active Application Discontinuation
- 2005-04-08 ES ES09174804T patent/ES2391243T3/es active Active
- 2005-04-08 DE DE602005018987T patent/DE602005018987D1/de active Active
- 2005-04-09 CN CNB2005100651639A patent/CN100475080C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2005-04-11 JP JP2005140335A patent/JP4268598B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-02-05 US US12/656,640 patent/US8313263B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8777503B2 (en) | 2007-10-23 | 2014-07-15 | L'oreal | Applicator for combing the eyelashes or the eyebrows or for applying a composition thereto |
US8944714B2 (en) | 2007-10-23 | 2015-02-03 | L'oreal | Applicator for combing the eyelashes and/or eyebrows or for applying a composition thereto |
US9427075B2 (en) | 2007-10-23 | 2016-08-30 | L'oreal S.A. | Applicator for combing the eyelashes or the eyebrows or for applying a composition thereto |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20100147322A1 (en) | 2010-06-17 |
FR2868669B1 (fr) | 2007-07-20 |
EP1584260A3 (de) | 2006-01-25 |
FR2868669A1 (fr) | 2005-10-14 |
KR100649052B1 (ko) | 2006-11-27 |
CN1679427A (zh) | 2005-10-12 |
EP2156763B1 (de) | 2012-08-01 |
EP2156763A1 (de) | 2010-02-24 |
EP1584260A2 (de) | 2005-10-12 |
US7686528B2 (en) | 2010-03-30 |
BRPI0502729A (pt) | 2007-07-10 |
DE602005018987D1 (de) | 2010-03-11 |
KR20060046660A (ko) | 2006-05-17 |
US8313263B2 (en) | 2012-11-20 |
CN100475080C (zh) | 2009-04-08 |
US20050232681A1 (en) | 2005-10-20 |
ES2337907T3 (es) | 2010-04-30 |
ATE455474T1 (de) | 2010-02-15 |
JP4268598B2 (ja) | 2009-05-27 |
ES2391243T3 (es) | 2012-11-22 |
JP2005296668A (ja) | 2005-10-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1584260B1 (de) | Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes | |
EP1169938B1 (de) | Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen eines kosmetischen Produkts | |
EP1712487B1 (de) | Einheit zum Aufbewahren und Ausgeben von zwei Produkten | |
EP1557111B1 (de) | Applikator mit einem Auftragselement, welcher mit einem Produktbehälter verbunden ist | |
EP1230869B1 (de) | Auftrageeinheit, insbesondere für ein Schminkprodukts und Kit für dessen Anwendung | |
EP0931476B1 (de) | Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von pulverförmigen, flüssigen oder pastösen Produkten mit einem Kolben | |
EP1312280B1 (de) | Verpackungseinheit zum Aufbewahren und Auftragen eines Produkts | |
JP4842268B2 (ja) | 化粧組成物を貯蔵かつ施与するための装置 | |
FR2920650A1 (fr) | Distributeur applicateur de produit cosmetique | |
EP1382541B1 (de) | Vorrichtung zum Aufbewahren und Ausgeben eines Produktes, insbesondere eines kosmetischen Produktes | |
FR2905242A1 (fr) | Distributeur applicateur doseur d'un produit cosmetique. | |
FR2920076A1 (fr) | Dispositif de conditionnement et d'application pour composition cosmetique | |
FR2979808A1 (fr) | Dispositif d'application de produit cosmetique avec un organe applicateur rotatif | |
FR2925264A1 (fr) | Dispositif de conditionnement. | |
FR2976461A1 (fr) | Dispositif pour l'application en meches d'un produit capillaire | |
EP1869995A1 (de) | Einheit zur Verpackung und Applikation eines Produkts, insbesondere eines Kosmetikprodukts, und entsprechendes Applikationsverfahren | |
EP1428455B2 (de) | Applikator, insbesondere für Kosmetik | |
FR2926446A1 (fr) | Applicateur pour la reception et l'application d'un produit, notamment d'un produit cosmetique, du type a cuillere | |
FR2913004A1 (fr) | Dispositif de melange d'un produit cosmetique et/ou de soin, kit de conditionnement et de melange et procede de maquillage | |
WO2021094678A1 (fr) | Ensemble d'application comprenant un applicateur et un dispositif de conditionnement | |
FR2851433A1 (fr) | Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmetique | |
FR2869815A1 (fr) | Distributeur d'un produit pateux, typiquement d'un produit cosmetique pour le maquillage des levres | |
FR2871346A1 (fr) | Procedes de maquillage et d'application d'un produit de soin, et ensembles utilises dans la mise en oeuvre de tels procedes | |
FR2890295A1 (fr) | Dispositif de conditionnement de produit cosmetique fluide a applicateur integre | |
FR2852212A1 (fr) | Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment pour les fibres keratiniques |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20050415 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR LV MK YU |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR LV MK YU |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20070404 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 602005018987 Country of ref document: DE Date of ref document: 20100311 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2337907 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20100120 |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20100120 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100520 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100520 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100421 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: L'OREAL Effective date: 20100430 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100420 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100430 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20101021 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100430 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100721 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100408 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100120 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20150310 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20150331 Year of fee payment: 11 Ref country code: GB Payment date: 20150408 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20150408 Year of fee payment: 11 Ref country code: IT Payment date: 20150421 Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 602005018987 Country of ref document: DE |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20160408 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20161230 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160502 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161101 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160408 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160408 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160409 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20181205 |