EP1516964B1 - Catch net in particular for rock fall restraining systems - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Auffangnetz, insbesondere für Steinschlagverbauungen, gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a safety net, in particular for Steinschlagverbauungen, according to the preamble of claim 1.

Ein Auffangnetz dieser Art ist beispielsweise aus der EP-A-1 205 603 bekannt. Dieses Auffangnetz weist ein aus ineinandergreifenden Ringen bestehendes Netz auf, dessen zwei Längsseiten an je einem Rand- bzw. Tragseil verschiebbar gehalten sind. Die Randseile sind an einer Anzahl von Stützkörpern befestigt, die in Abhängen, Felswänden etc. verankert sind. Zwischen dem Netz und den einzelnen Stützkörpern sind zusätzliche Verbindungselemente vorhanden, die vorzugsweise mit Bremsmitteln in Form von Bremsringen zum Absorbieren von dynamischen Energien versehen sind. Beim Hineinfallen eines Steines oder ähnlichem in das Netz werden vorerst die Ringbündel des Netzes wie bei einem Vorhang reihenweise auf den Randseilen in Richtung zu der Aufprallstelle hin verschoben und dabei ein Teil der dynamischen Energie absorbiert. Die Verbindungselemente wirken diesem Verschieben entgegen und bewirken ein Zurückhalten der Ringreihen, bis die Bremsringe gestreckt werden und in der Folge die Verbindungselemente reissen, wonach die nächsten Verbindungselemente zum Einsatz kommen, da die Ringreihen weitergezogen werden. Die gerissenen Verbindungselemente werden ausgewechselt.A safety net of this type is known, for example, from EP-A-1 205 603. This safety net has a network consisting of intermeshing rings, the two longitudinal sides of which are held displaceably on one respective edge or carrying cable. The edge ropes are at a number of Attached support bodies that are anchored in slopes, rock walls, etc. Between the network and the individual support bodies additional connecting elements are present, which are preferably provided with braking means in the form of brake rings for absorbing dynamic energy. When a stone or the like falls into the net, for the time being the ring bundles of the net are shifted row by row on the edge ropes in the direction of the point of impact, absorbing part of the dynamic energy. The connecting elements counteract this displacement and cause the rows of rings to be retained until the brake rings are stretched and, as a consequence, the connecting elements are torn, after which the next connecting elements are used, since the rows of rings are pulled further. The cracked fasteners are replaced.

Ein solches Netz hat sich in der Praxis gut bewährt, da die durch den Aufprall des Steingutes entstehende Energie in hohem Masse absorbiert werden kann, ohne dass das Netz reisst und das zu stoppende Gestein durch das Netz hindurchfällt. Beim Aufprall des Steingutes ist jeweils die Ringnetzfläche zwischen den beiden der Aufprallstelle benachbarten Stützkörpern wirksam. Die Kräfte werden durch diesen Netzteil auf die beiden Stützkörper bzw. ihre Grundplatten sowie ihre in der Regel von Rückhalteseilen gehaltene Stützenköpfe übertragen.Such a network has been well proven in practice, since the energy generated by the impact of the earthenware can be absorbed to a high degree without the network breaks and the rock to be stopped by the network falls through. When the stoneware impacts, the ring net area between the two impact bodies adjacent to the point of impact is effective. The forces are transmitted by this power supply to the two support body or their base plates as well as their usually held by restraint ropes heads.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Auffangnetz der eingangs genannten Art zu schaffen, das in seinem Aufbau und Unterhalt einfach und kostengünstig ist, und dennoch eine verbesserte Wirksamkeit zeigt.The present invention has for its object to provide a safety net of the type mentioned, which is simple and inexpensive in its construction and maintenance, and yet shows improved effectiveness.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch ein Auffangnetz mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved by a safety net with the features of claim 1.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen des erfindungsgemässen Auffangnetzes bilden den Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Further preferred embodiments of the safety net according to the invention form the subject of the dependent claims.

Beim erfindungsgemässen Auffangnetz, bei dem die beiden Tragseile an den einzelnen Stützkörpern in ihrer Längsrichtung verschiebbar geführt und seitlich abgespannt sind und das Netz im Stützkörperbereich an an Stützkörpern vorbei verlaufenden, an den Tragseilen angebrachten Laufseilen verschiebbar gehalten ist, kann die Kräfte aufnehmende Ringnetzfläche gegenüber den herkömmlichen Auffangnetzen erheblich vergrössert werden. Das Auffangnetz gewährleistet eine optimale Lastverteilung sowie einen günstigeren Kräftefluss durch das Netz, und somit kleinere Kräfte im gesamten System. Auch die Ankerkräfte sind bedeutend kleiner, was kostengünstigere Fundamentierung ermöglicht. Zudem ist das Auffangnetz in der Montage und Unterhalt einfach.In the inventive safety net, in which the two support cables are slidably guided on the individual support bodies in their longitudinal direction and laterally tensioned and the network is held in the support body region on running past supporting bodies, attached to the support cables slidably, the forces receiving ring network surface over the conventional Catch nets are greatly increased. The safety net ensures optimum load distribution as well as a better flow of forces through the network, and thus smaller forces throughout the system. Also, the anchor forces are significantly smaller, allowing more cost-effective foundation. In addition, the safety net is easy to assemble and maintain.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1

in Frontansicht ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen, als eine horizontale Galerie dienenden Auffangnetzes nach dem Aufprall eines Steines;

Fig. 2

in Frontansicht einen Teil des Auffangnetzes nach Fig. 1 vor dem Aufprall eines Steines; und

Fig. 3

in perspektivischer Darstellung einen seitlichen Teil eines vertikal angeordneten Auffangnetzes; und

Fig. 4

das Ende eines Stützkörpers mit an diesem gehaltenen Trag- und Laufseil als Variante in perspektivischer Darstellung.

The invention will be explained in more detail with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1

in front view an embodiment of an inventive, serving as a horizontal gallery safety net after the impact of a stone;

Fig. 2

in front view of a part of the safety net of Figure 1 before the impact of a stone. and

Fig. 3

in perspective view a lateral part of a vertically arranged safety net; and

Fig. 4

the end of a support body with held on this support and running rope as a variant in perspective view.

Fig. 1 zeigt ein als eine sogenannte Galerie gebautes und dementsprechend annähernd horizontal ausgelegtes Auffangnetz 1, das beispielsweise an einem Abhang oder einer Felswand zum Auffangen von Steinen oder Geröll vorgesehen ist. Das Auffangnetz 1 umfasst ein aus ineinandergreifenden Elementen, vorzugsweise Ringen, bestehendes Netz 2, das mittels je eines seinen beiden Längsseiten zugeordneten Tragseiles 3, 4 an einer Anzahl von Stützkörpern, gegebenenfalls vier Stützkörpern 7, 8, 9, 10, gehalten wird. Die Tragseile 3, 4 sind seitlich, d.h. in ihrem Endbereich, am Abhang bzw. an der Felswand abgespannt. In diesem Endbereich der Tragseile 3, 4 ist jeweils mindestens ein Bremsmittel 5, 6 zum Absorbieren von dynamischen Kräften integriert, wobei gemäss Fig. 1 sind je zwei Bremsmittel 5, 6 in beiden Endbereichen der Tragseile 3, 4 vorhanden. Derartige Bremsmittel 5, 6 sind an sich bekannt und beispielsweise in der Druckschrift US-A-5,207,302 offenbart und werden daher nicht näher beschrieben. Mit Vorteil handelt es sich um Bremsringe, die bei einer entsprechenden Zugbelastung der Tragseile 3, 4 ein definiertes Strecken derselben bewirken.Fig. 1 shows a built as a so-called gallery and therefore approximately horizontally designed safety net 1, which is provided for example on a slope or rock wall for catching stones or boulders. The safety net 1 comprises an interlocking elements, preferably rings existing network 2, which is held by means of one of its two longitudinal sides associated support cable 3, 4 on a number of support bodies, optionally four supporting bodies 7, 8, 9, 10. The support cables 3, 4 are laterally, i. in their end area, on the slope or on the rock face braced. In this end region of the supporting cables 3, 4 at least one braking means 5, 6 is integrated for absorbing dynamic forces, wherein, according to FIG. 1, two braking means 5, 6 are provided in both end regions of the supporting cables 3, 4. Such braking means 5, 6 are known per se and disclosed for example in the publication US-A-5,207,302 and are therefore not described in detail. Advantageously, it is brake rings that cause the same at a corresponding tensile load of the support cables 3, 4 a defined stretching.

Die Stützkörper 7, 8, 9, 10 sind mit ihren Grundplatten 7a, 8a, 9a, 10a im Abhang oder Felswand verankert und ragen von diesen schräg nach oben gerichtet weg. An den freien Enden sind die Stützkörper 7, 8, 9, 10 mit ihren Stützenköpfen 7b, 8b, 9b, 10b mittels im Abhang oder Felswand verankerter Rückhalteseile 11 gehalten. Es erstrecken sich jeweils zwei Rückhalteseile 11 von jedem Stützenkopf 7b, 8b, 9b, 10b schräg nach hinten zum Abhang oder Felswand. Die äusseren, d.h. den beiden Schmalseiten des Netzes 2 zugeordneten Stützkörper 7, 10 bzw. ihre Stützenköpfe 7b, 10b sind zusätzlich über Abspannseile 13 mit dem Abhang oder Felswand verbunden.The support bodies 7, 8, 9, 10 are anchored with their base plates 7a, 8a, 9a, 10a in the slope or rock wall and project from this obliquely upward directed away. At the free ends, the support bodies 7, 8, 9, 10 are held with their support heads 7b, 8b, 9b, 10b by means of retaining ropes 11 anchored in the slope or rock face. In each case, two retaining ropes 11 extend from each column head 7b, 8b, 9b, 10b obliquely backwards to the slope or rock wall. The outer, ie the two narrow sides of the network 2 associated support body 7, 10 and their support heads 7b, 10b are additionally connected via guy ropes 13 to the slope or rock wall.

Die das Netz 2 haltenden Tragseile 3, 4 sind erfindungsgemäss bei den einzelnen Stützkörpern 7, 8, 9, 10 in ihrer Längsrichtung verschiebbar geführt, und zwar entweder durch die Stützkörper 7, 8, 9, 10 hindurch, oder - und vorzugsweise - auf der dem Abhang oder der Felswand zugewandten Seite derselben. Zu diesem Zweck sind für das Tragseil 3 an den einzelnen Stützenköpfen 7b, 8b, 9b, 10b und für das Tragseil 4 bei den Grundplatten 7a, 8a, 9a, 10a runde oder gerundete, eine schonende Führung gewährleistende Führungselemente vorgesehen, die aus Fig. 1 nicht ersichtlich sind, und deren ein Ausführungsbeispiel anhand der Fig. 3 weiter unten beschrieben wird.According to the invention, the supporting cables 3, 4 holding the net 2 are displaceably guided in the longitudinal direction of the individual supporting bodies 7, 8, 9, 10, either through the supporting bodies 7, 8, 9, 10, or - and preferably - on the the slope or the rock face facing the same. For this purpose, for the support cable 3 at the individual support heads 7b, 8b, 9b, 10b and for the support cable 4 at the base plates 7a, 8a, 9a, 10a round or rounded, a gentle guide ensuring guiding elements provided from Fig. 1st are not apparent, and an embodiment of which is described below with reference to FIG. 3.

An den beiden Tragseilen 3, 4 sind jeweils im Bereich der Stützkörper 7, 8, 9, 10 Laufseile 37, 38, 39, 40 bzw. 47, 48, 49, 50 angebracht, derart, dass sich - in Längsrichtung des Netzes 2 gesehen - jeweils ein Ende 37a, 38a, 39a, 40a bzw. 47a, 50a des Laufseiles 37, 38, 39, 40 bzw. 47, 48, 49, 50 zu einer Seite des jeweiligen Stützkörpers 7, 8, 9, 10 und das andere Ende 37b, 38b, 39b, 40b bzw. 47b, 50b zu der anderen Seite desselben befindet. Dabei verlaufen die Laufseile 37, 38, 39, 40 bzw. 47, 48, 49, 50 frei an den Stützkörpern 7, 8, 9, 10 vorbei, und zwar vorzugsweise auf der dem Abhang oder der Felswand abgewandten Seite derselben, d.h. talseitig, wobei sie in Ausnahmefällen auch bergseitig angeordnet sein können.Running cables 37, 38, 39, 40 and 47, 48, 49, 50 are respectively attached to the two support cables 3, 4 in the region of the support bodies 7, 8, 9, 10 such that they are seen in the longitudinal direction of the network 2 - One end 37a, 38a, 39a, 40a and 47a, 50a of the running rope 37, 38, 39, 40 and 47, 48, 49, 50 to one side of the respective support body 7, 8, 9, 10 and the other End 37b, 38b, 39b, 40b and 47b, 50b located to the other side thereof. The running ropes 37, 38, 39, 40 and 47, 48, 49, 50 pass freely on the supporting bodies 7, 8, 9, 10 over, preferably on the side facing away from the slope or the rock face thereof, i. on the valley side, whereby in exceptional cases they can also be arranged on the mountain side.

Das Netz 2 ist einerseits direkt an den Tragseilen 3, 4 verschiebbar gehalten, und zwar im Längsbereich zwischen Laufseilenden 37b, 38a; 38b, 39a; 39b, 40a zweier in Längsrichtung benachbarter Laufseile 37, 38, 39, 40 bzw. 47, 48, 49, 50, im Stützkörperbereich ist jedoch das Netz 2 an den jeweiligen Laufseilen 37, 38, 39, 40 bzw. 47, 48, 49, 50 verschiebbar gehalten und an den Stützkörpern 7, 8, 9, 10 vorbei geführt. Die verschiebbare Anordnung des Netzes 2 an den Tragseilen 3, 4 und auf den Laufseilen 37, 38, 39, 40 bzw. 47, 48, 49, 50, dank deren die Ringbündel des Netzes 2 wie bei einem Vorhang reihenweise auf den entsprechenden Seilen verschoben werden können, erfolgt mit Vorteil mittels um die randseitige Ringe und um das jeweilige Seil geschlaufter Gleitelemente 51.The network 2 is held on the one hand directly on the support cables 3, 4 slidably, in the longitudinal region between running cable ends 37b, 38a; 38b, 39a; 39b, 40a of two longitudinally adjacent running cables 37, 38, 39, 40 and 47, 48, 49, 50, in the support body region, however, the net 2 is at respective running cables 37, 38, 39, 40 and 47, 48, 49, 50 held displaceably and guided on the support bodies 7, 8, 9, 10 over. The displaceable arrangement of the network 2 on the support cables 3, 4 and on the running cables 37, 38, 39, 40 and 47, 48, 49, 50, thanks to which the ring bundles of the network 2 as a curtain moved in rows on the corresponding ropes can be done with advantage by means of the edge-side rings and around the respective rope looped sliding 51st

Die Laufseile 37, 38, 39, 40 bzw. 47, 48, 49, 50 sind an ihren Enden mit den Tragseilen 3, 4 mittels aus Fig. 1 und 2 nicht ersichtlicher Klemmelemente entweder fest verbunden oder an diesen gleitend angebracht, wobei die gleitende Bewegung der Laufseilenden auf den Tragseilen 3, 4 vorzugsweise ab einer definierten einstellbaren Belastung eingeleitet wird.The hawsers 37, 38, 39, 40 and 47, 48, 49, 50 are at their ends to the support cables 3, 4 by means of not apparent from FIGS. 1 and 2 clamping elements either firmly connected or slidably attached thereto, wherein the sliding Movement of the cable ends on the support cables 3, 4 is preferably initiated from a defined adjustable load.

Wenn nun beispielsweise, wie in Fig. 1 dargestellt, ein Stein 15 in den sich zwischen den Stützkörpern 8, 9 befindenden Bereich des Netzes 2 fällt, werden vorerst die Ringbündel des Netzes 2 wie bei einem Vorhang auf den Tragseilen 3, 4 sowie auf den Laufseilen 38, 39, 48, 49 in Richtung zur Aufprallstelle hin geschoben, wodurch bereits ein Teil der dynamischen Energie absorbiert wird.If, for example, as shown in FIG. 1, a stone 15 falls into the region of the net 2 located between the support bodies 8, 9, the ring bundles of the net 2 will initially be on a support cable 3, 4 as well as on the Running cables 38, 39, 48, 49 pushed towards the impact point, which already a part of the dynamic energy is absorbed.

Es werden aber auch die an den Stützkörpern 8, 9 verschiebbar geführten Tragseile 3, 4 und somit auch die an den Tragseilen 3, 4 angebrachten Laufseile 38, 39, 48, 49 nach unten gezogen, bis die Verbindungspunkte der Laufseilenden 38a, 39b am Tragseil 3 sowie die entsprechenden Verbindungspunkte der Laufseile 48, 49 mit dem Tragseil 4 zu den Stützkörpern 8, 9 gelangen und bei einer fixen Verbindung der Laufseile 38, 39 bzw. 48, 49 mit dem jeweiligen Tragseil 3 bzw. 4 eine weitere Seilbewegung stoppen. Damit wird auch die mögliche Auslenkung des Netzes 2 begrenzt. Während dieser Phase kommen auch diejenigen Ringreihen zum Einsatz, die sich zuvor zu der anderen Seite der Stützkörper 8, 9 befanden und die nun an den Laufseilen 38, 39, 48, 49 ungehindert an den Stützkörpern 8, 9 vorbei bewegt werden können.But there are also on the supporting bodies 8, 9 slidably guided support cables 3, 4 and thus also attached to the support cables 3, 4 running cables 38, 39, 48, 49 pulled down until the connection points of the running cable ends 38a, 39b on the support cable 3 and the corresponding connection points of the running cables 48, 49 with the support cable 4 to the supporting bodies 8, 9 and stop at a fixed connection of the running cables 38, 39 and 48, 49 with the respective supporting cable 3 and 4, a further cable movement. This also limits the possible deflection of the network 2. During this phase, those rows of rings are used which were previously to the other side of the support body 8, 9 and can now be moved freely on the running cables 38, 39, 48, 49 on the support bodies 8, 9 over.

Somit wird die mitwirkende Ringnetzfläche gegenüber den herkömmlichen Auffangnetzen mit fix an den Stützkörpern befestigten Tragseilen erheblich vergrössert. Befinden sich beispielsweise vor dem Aufprall, wie in Fig. 2 dargestellt, die Laufseilenden 38a, 38b bzw. 39a, 39b jeweils in einer Entfernung von 2 m zum Stützkörper 8 bzw. 9, so kommt bei 10m voneinander entfernten Stützkörpern 8, 9 beim Aufprall (Fig. 1) eine 14 m lange Ringnetzfläche zum Einsatz, d.h. eine um 40% grössere Ringnetzfläche als bei einem herkömmlichen Auffangnetz mit 10m voneinander entfernten Stützkörpern.Thus, the cooperating ring net surface is significantly increased compared to the conventional collecting nets with fixedly attached to the supporting bodies supporting cables. If, for example, before the impact, as shown in FIG. 2, the running rope ends 38a, 38b or 39a, 39b are each at a distance of 2 m from the support body 8 or 9, supporting bodies 8, 9 which are separated from each other by 10m upon impact (Fig. 1) a 14 m long ring net surface for use, ie a 40% larger ring mesh surface than a conventional safety net with 10m apart supporting bodies.

Durch die beim Aufprall auf das Netz 2 auf die Tragseile 3, 4 ausgeübten Zugkräfte werden die im seitlichen Bereich der Tragseile 3, 4 integrierten Bremsmittel 5, 6 wirksam, die weitere Energieabsorption bewirken. Die Anordnung der Bremsmittel 5, 6 im seitlichen Bereich, ausserhalb der Schutzzone, ist besonders vorteilhaft, da der Zugang zwecks Auswechselns besonders einfach ist.As a result of the tensile forces exerted on the suspension cables 3, 4 upon impact with the net 2, the braking means 5, 6 integrated in the lateral region of the suspension cables 3, 4 become effective, causing further energy absorption. The arrangement of the braking means 5, 6 in the lateral area, outside the protection zone, is particularly advantageous, since the access for the purpose of replacement is particularly simple.

Das erfindungsgemässe Auffangnetz mit den beidseitig zu den Stützkörpern 7, 8, 9, 10 an längsbeweglichen Tragseilen 3, 4 angebrachten Laufseilen 37, 38, 39, 40 bzw. 47, 48, 49, 50 gewährleistet eine optimale Lastverteilung mit besserer Verteilung auf mehrere Stützkörper sowie einen günstigeren Kräftefluss durch das Netz 2, und somit kleinere Kräfte im gesamten System. Auch die Ankerkräfte sind bedeutend kleiner, was kürzere Ankerlängen und somit eine kostengünstigere Fundamentierung ermöglicht.The safety net according to the invention with the running cables 37, 38, 39, 40 or 47, 48, 49, 50 attached to the supporting bodies 7, 8, 9, 10 on both sides ensures optimum load distribution with better distribution over a plurality of supporting bodies and a more favorable flow of forces through the network 2, and thus smaller forces throughout the system. Also, the anchor forces are significantly smaller, which is shorter Anchor lengths and thus a more cost-effective foundation allows.

Werden - wie bereits erwähnt - die Laufseile 37, 38, 39, 40 bzw. 47, 48, 49, 50 nicht fest, sondern gleitend an den Tragseilen 3, 4 angebracht, derart, dass durch Reibung oder elastische und/oder plastische Verformung eine Art Bremswirkung erzeugt wird, so kann ab einer bestimmten Belastung während des Gleitens weitere Energie absorbiert werden.Are - as already mentioned - the running ropes 37, 38, 39, 40 and 47, 48, 49, 50 not fixed, but slidably attached to the support cables 3, 4, such that by friction or elastic and / or plastic deformation of a Type braking effect is generated, it can be absorbed from a certain load during the sliding more energy.

In Fig. 3 ist der Aussenbereich eines annähernd vertikal ausgelegten Auffangnetzes 1' dargestellt, welches im Unterschied zu demjenigen nach Fig. 1 und 2 an einem Schräghang angeordnet ist und am Hang herunterstürzendes Material wie zum Beispiel Steine, auffängt. Es ist ein annähernd vertikal gerichteter äusserer Stützkörper 10' mit einem im Querschnitt runden Stützenkopf 10a' ersichtlich, an dem die Rückhalteseile 11' schonend gehalten sind.In Fig. 3, the outer region of an approximately vertically designed safety net 1 'is shown, which is arranged in contrast to that of FIG. 1 and 2 on a sloping slope and on the slope falling material such as stones, catches. It is an approximately vertically directed outer support body 10 'with a cross-sectionally round support head 10a' visible, on which the retaining ropes 11 'are gently held.

Auf einer dem Hang zugewandten Seite des Stützenkopfes 10a' sind die bereits erwähnten Führungselemente für das obere, seitlich abgespannte Tragseil 3' angebracht, die mit 55 bezeichnet sind und die zum Schutze des verschiebbaren Tragseiles 3' rund sind. Ähnliche Führungselemente sind auch am unteren Ende des Stützkörpers 10' bei seiner Grundplatte für das untere Tragseil vorgesehen, die jedoch aus Fig. 3 nicht ersichtlich sind. Am Tragseil 3' ist mittels Klemmelementen 56, von denen lediglich eines ersichtlich ist, ein Laufseil 40' angebracht, welches im Gegensatz zum Tragseil 3' auf der anderen Seite des Stützkörpers 10' verläuft, so dass das mittels Gleitelementen 51' auf dem Laufseil 40' verschiebbar geführte Netz 2' auf der Talseite, vor dem Stützkörper 10', angeordnet ist. Das Netz 2' ist im übrigen im Bereich innerhalb des Laufseiles 40' mit einigen aussenseitigen Elementen via die Gleitelemente 51' direkt am Tragseil 3' befestigt. Damit wird eine Positionierung des Netzes 2' am oberen Ende beim Stützkörper 10' ermöglicht. Es ist damit verdeutlicht, dass im Bereich des Tragseiles 3', welches durch die beiden an ihm befestigten Enden des Laufseiles 40' begrenzt ist, das Netz mit einzelnen Gleitelementen 51' befestigt sein kann oder aber auch nicht, wie dies beim Netz gemäss Fig. 1 vorgesehen ist.On a side facing the slope of the support head 10a ', the already mentioned guide elements for the upper, laterally guyed support cable 3' are mounted, which are designated by 55 and 3 'are round for the protection of the movable support cable. Similar guide elements are also provided at the lower end of the support body 10 'at its base plate for the lower suspension cable, which, however, are not apparent from Fig. 3. On the suspension cable 3 'is by means of clamping elements 56, of which only one is visible, a running rope 40' attached, which in contrast to the support cable 3 'on the other side of the support body 10', so that by means of sliding elements 51 'on the running cable 40th 'slidably guided net 2' on the valley side, in front of the support body 10 ', is arranged. The network 2 'is in the rest in the area within the running cable 40' with some outside elements via the sliding elements 51 'attached directly to the supporting cable 3'. This positioning of the network 2 'at the top of the support body 10' is possible. It is thus clear that in the region of the supporting cable 3 ', which is bounded by the two ends of the running cable 40' attached to it, the network can be fastened with individual sliding elements 51 'or else not, as in the network according to FIG. 1 is provided.

Gemäss Fig.4 können die Laufseile 62 im Ausgangszustand aber auch durch als Sollbruchstellen gestaltete Führungselemente 60, die jeweils an der Unterseite 70' des Stützkörper-Endes 70 angebracht sind, gehalten sein. Als Führungselemente 60 sind vorliegend zwei mit Distanz zueinander am Stützkörper befestigte Elemente 63, 64 sowie ein von diesen gehaltener, die Sollbruchstelle bildender Bolzen 65 vorgesehen, auf welchem das Laufseil 62 aufliegt. Bei Erreichen einer bestimmten Sollbruchlast wird dieser Bolzen 65 abgebrochen und damit senkt sich das Laufseil 62 zu den Stützkörpern ab, derart, wie dies dann in Fig. 1 ersichtlich ist. Es ist ferner noch das an der Stirnseite des Stützkörpers 70 mittels Befestigungselementen 67, 68 gehaltene Tragseil 66 veranschaulicht.According to Figure 4, the running cables 62 in the initial state but also by designed as predetermined breaking points guide elements 60, which are respectively mounted on the underside 70 'of the support body end 70, held. In the present case, two guide elements 60 are two elements 63, 64 fastened at a distance from one another on the support body and a bolt 65 held by these and forming the predetermined breaking point, on which the running cable 62 rests. Upon reaching a certain breaking load of this bolt 65 is stopped and thus the running cable 62 lowers to the support bodies, so, as can be seen in Fig. 1 then. Furthermore, the supporting cable 66 held on the end face of the supporting body 70 by means of fastening elements 67, 68 is also illustrated.

Die am Laufseil gleitenden Ringreihen des Netzes, die in Fig.4 nicht dargestellt sind, können sich erst nach dem Zerstören dieses Bolzens 65 ungehindert an dem jeweiligen Stützkörper 8, 9 vorbei bewegen. Solange der Bolzen 65 vom Laufseil 62 nicht durch Biegen zerstört worden ist, sind die Ringe von diesem Bolzen 65 zurückgehalten.The sliding on the running ring rows of the network, which are not shown in Figure 4, can move freely after destroying this bolt 65 on the respective support body 8, 9 over. As long as the bolt 65 has not been destroyed by the running cable 62 by bending, the rings are retained by this bolt 65.

Selbstverständlich könnte für Systeme im höheren Energiebereich sowohl das Auffangnetz 1 nach Fig.2 und 3 als auch das Auffangnetz 1' nach Fig. 3 mit zusätzlichen, das Ringnetz und/oder die Laufseile mit den Stützkörpern verbindenden und mit Bremselementen versehenen Verbindungselementen, wie sie aus der EP-A-1 205 603 bekannt sind, ausgestattet sein.Of course, for systems in the higher energy sector, both the safety net 1 according to Figures 2 and 3 and the safety net 1 'of Fig. 3 with additional, the ring network and / or the running cables with the supporting bodies connecting and provided with braking elements connecting elements, as they are known from EP-A-1 205 603, be equipped.

Für Systeme im niedrigen Energiebereich genügen jedoch beim erfindungsgemässen Auffangnetz die im seitlichen Bereich der Tragseile vorgesehenen Bremsringe aus, und zwar total nur acht Bremsringe pro ca. 40 bis 50 m Verbauung.For systems in the low energy range, however, the braking rings provided in the lateral region of the suspension cables are sufficient in the safety net according to the invention, and in total only eight brake rings per approx. 40 to 50 m of obstruction.

Die Erfindung ist mit den obigen Ausführungsbeispielen ausreichend dargetan. Sie könnte jedoch noch anders ausgestaltet sein. Anstelle des Laufseiles könnten im Prinzip auch Stangen oder Bänder verwendet werden. Der Begriff des Laufseiles ist daher entsprechend auch auf solche Ausführungen zu verstehen. Es könnten auch mehrere Laufseile an einer Stelle vorhanden sein.The invention is sufficiently demonstrated with the above embodiments. However, it could be designed differently. Instead of the running rope rods or bands could be used in principle. The term of the running rope is therefore to be understood accordingly to such statements. There could also be several running ropes in one place.

Das Netz, das Laufseil und das Tragseil liesse sich alternativ auch bergseitig anordnen. Es müsste dann einzig sichergestellt sein, dass sich das Netz und die Seile zu den Stützkörpern verschieben können. Selbstverständlich könnte auch nur ein Rückhalteseil 11 pro Stützkörper vorgesehen sein.The net, the running rope and the carrying rope could alternatively be arranged on the mountain side. It would then only be ensured that the network and the ropes can move to the supporting bodies. Of course, only one retaining rope 11 per support body could be provided.

Im Prinzip könnten beispielsweise bei dem Netz nach Fig. Laufseile auch nur bei den inneren Stützkörpern 8, 9 vorgesehen sein und nicht bei den äusseren Stützkörpern 7, 10. Die Laufseile könnten insbesondere endseitig auch mit Bremsringen oder Bremsmitteln ausgestattet sein.In principle, for example, in the network according to FIG. Running cables could also be provided only in the inner support bodies 8, 9 and not in the outer support bodies 7, 10. The running cables could be equipped in particular end with brake rings or braking means.

Claims (8)

1. Catchment net, especially for rockfall blocking, with a net (2) consisting of elements that engage with each other, and whose two longitudinal sides are each moveably held by a holding rope (3, 4) extending between at least two support bodies (7, 8, 9, 10), characterised in that
   the two holding ropes (3, 4) are moveably held by the individual support bodies (7, 8, 9, 10) in their longitudinal direction and tensioned at the side, in that at least one running rope (37, 38, 39, 40; 47, 48, 49, 50) or suchlike extending alongside the support body on each of the holding ropes (3, 4) within the area of preferably each of the support body (7, 8, 9, 10), and in that the at least one running rope (37, 38, 39, 40; 47, 48, 49, 50) is affixed to the holding rope (3, 4) with one end on one side and with the other end on the other side to the support body (7, 8, 9, 10), wherein the net (2) is moveably held within the support body area by the running ropes (37, 38, 39, 40; 47, 48, 49, 50).
2. Catchment net according to Claim 1, characterised in that the holding ropes (3, 4) are positioned on the side of the support body (7, 8, 9, 10) that faces a slope, a rock wall or suchlike, and in that the running ropes (37, 38, 39, 40; 47, 48, 49, 50) extend on the other side of the support bodies (7, 8, 9, 10), i.e. on the valley side.
3. Catchment net according to Claim 1 or 2, characterised in that the running ropes (37, 38, 39, 40; 47, 48, 49, 50) are fixedly attached with their ends via clip elements (56) to the relevant holding rope (3, 4).
4. Catchment net according to Claim 1 or 2, characterised in that the running ropes (37, 38, 39, 40; 47, 48, 49, 50) are affixed with their ends via clip elements that move along the holding ropes (3, 4) when a defined load is exceeded and effect a braking movement.
5. Catchment net according to one of the preceding Claims 1 to 4, characterised in that at least one braking means (5, 6) is integrated within the side end area envisaged for the tensioning of the holding ropes (3, 4), for the absorbing of dynamic energies.
6. Catchment net according to one of the preceding Claims 1 to 5, characterised in that guide elements (55) for the holding ropes (3, 4) are envisaged on the support bodies (7, 8, 9, 10).
7. Catchment net according to one of the preceding Claims 1 to 6, characterised in that additional connecting elements are envisaged between the net (2) and the support bodies (7, 8, 9, 10), whereby the same are preferably each equipped with at least one braking means for the absorbing of dynamic energies.
8. Catchment net according to Claim 1, characterised in that the running ropes (62) in their initial position are each held by guide elements (60) affixed to the support bodies (70) and take the form of pre-defined breaking points, whereby the said pre-defined breaking points are destroyed by a pre-defined breaking load and the running ropes (62) detached from the support body (70).

Images