EP1479820A1 - Sealing device for roll - Google Patents

Sealing device for roll Download PDF

Info

Publication number
EP1479820A1
EP1479820A1 EP04101914A EP04101914A EP1479820A1 EP 1479820 A1 EP1479820 A1 EP 1479820A1 EP 04101914 A EP04101914 A EP 04101914A EP 04101914 A EP04101914 A EP 04101914A EP 1479820 A1 EP1479820 A1 EP 1479820A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seal
sealing element
seal according
roller
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP04101914A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Herbert Schrefl
Harald Dr. Graf-Müller
Josef Kerschbaumer
Michael Heitzinger
Erwin Gutlederer
Christoph Klarer
Klaus Wulz
Rüdiger Keinberger
Anton Luger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Paper Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Paper Patent GmbH filed Critical Voith Paper Patent GmbH
Publication of EP1479820A1 publication Critical patent/EP1479820A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F3/00—Press section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F3/02—Wet presses
    • D21F3/10—Suction rolls, e.g. couch rolls

Definitions

  • the invention relates to a seal for delimiting two pressure areas different internal pressure inside a perforated, rotatable Roll shell, the pressure ranges from the roll shell and one to Roller jacket towards the open pressure box are limited, the seal between Pressure box and roller jacket available and at least one printing area with one Overpressure or vacuum source is connected.
  • the object of the invention is therefore to provide a seal with reduced wear to develop.
  • the object was achieved in that the seal from at least one, cylindrical, rotatably mounted in a seal holder Sealing element is formed, the axis of rotation of which is parallel to the axis of rotation of the Roll shell runs.
  • the rotatable arrangement of the sealing element reduces the friction between the sealing element and the inside of the roll shell significantly.
  • the rotating roll shell offset by contact, d. H. Friction the sealing element in rotation around its axis of rotation, so that no or at least one strong reduced relative movement between the roll shell and the cylindrical Sealing element occurs.
  • the seal is formed by only one or more cylindrical sealing elements becomes. These can be one behind the other and / or parallel to the direction of rotation Axis of rotation can be arranged side by side.
  • the adaptation and the sealing effect can be significantly improved if that Sealing element is pressed against the inside of the roll shell.
  • a sealing element made of metal, in particular made of hard metal and / or of a plastic, preferably an elastic Plastic and / or ceramic.
  • the outer surface of the sealing element can be smooth or profiled, preferably in Circumferential direction or axially grooved or a polygonal cross section have.
  • a fluid such as water, compressed air or the like is particularly suitable for this. etc. ..
  • a particularly simple construction results when the sealing element in one Seal holder of the pressure box is rotatably fixed.
  • This seal is because of the cylindrical shape and the rotation of the Sealing element less susceptible to contamination than standing sealing strips.
  • the suction roll has two inside each other delimited pressure ranges 7,8, in which different air pressures prevail. While a pressure area 8 is not evacuated, i. H. There is normal pressure other pressure range 7 connected via a line 12 to a vacuum source.
  • the suction roll has a rotatable roll shell 2 with a perforation in Form of through holes 9.
  • the negative pressure in the pressure area 7 causes sucking in air through the perforation of the roll shell 2.
  • FIG. 2 shows the use of the suction roll in a machine for producing a Paper, cardboard, tissue or other fibrous web 1 shown.
  • the Fibrous web 1 runs here together with an air-permeable band on both sides 10.11 to the suction roller. Then the fibrous web 1 wraps together with the inner band 10 the part of the roll shell 2, which with the Vacuum source connected pressure range 7 limited. This negative pressure causes through the perforation of the roll shell 2, a suction of the fibrous web 1 the band 10 and thus stabilizes the run of the fibrous web 1.
  • the reinforced Adhesion of the fibrous web 1 it is possible during the wrapping of the Suction roller to guide the outside band 11 away from the fibrous web 1.
  • the belt 10 After the wrapping, the belt 10 leads the fibrous web 1 to one in alone Web running direction 13 following unit of the machine.
  • the pressure areas 7, 8 are opened from one to the roll shell 2 Pressure box 6 and the roller shell 2 limited.
  • the pressure areas 7,8 here extend axially over the entire length of the Suction roll. However, it is also possible to axially have a plurality of pressure ranges 7, 8 to be arranged side by side.
  • the seal is rotated by one in one Seal holder 4 mounted, cylindrical sealing element 3 is formed.
  • the axis of rotation of the sealing element 3 runs parallel to the axis of rotation of the Roll shell 2.
  • the contact pressure can be, for example, hydraulic or with a Compressed air filled pressure hose.
  • the sealing cylinder 3 is made of metal and rotates in the pressing essentially at the same speed as the roll shell 2. This significantly reduces friction and wear.
  • the sealing element 3 is axially along the Sealing element 3 extending row of nozzles 14 with a lubricant, here Water sprayed.
  • the lubricant can also, as shown in Figure 4, via a bore 17 to one Sealing element 3 open groove 18 of the seal holder 4 are brought. At the Covering the area of the groove 18 takes the outer surface of the Sealing element 3, the lubricant.
  • the arrangement according to FIG. 3 has a scraper 16 assigned to the sealing element 3 for removing the contaminants previously dissolved by the application of water.
  • the scraper 16 runs parallel to the axis of rotation.
  • the lubricant is supplied via a recess 15 of the seal holder 4 at the inlet of the sealing element 3 in the gap between the sealing element 3 and the seal holder 4.
  • a pressure area 7,8 is connected to an overpressure source, this can be done similarly implement a blowing zone or blowing roller.

Landscapes

  • Paper (AREA)

Abstract

A papermaking assembly has a perforated (9) rotating drum (2) which defines the interface between two zones of different pressure. Each zone has a pressure sensor (6) in contact with the drum face and a link with a compressor and/or vacuum pump. The seal (3) between the drum face and sensor is formed by an element that rotates parallel to the drum axis of rotation. The cylindrical seal surface is hard metal, flexible plastic, ceramic material with a profiled surface incorporating circumferential grooves bearing a lubricant e.g. water (14).

Description

Die Erfindung betrifft eine Dichtung zur Abgrenzung von zwei Druckbereichen mit unterschiedlichem Innendruck im Inneren eines perforierten, rotierbaren Walzenmantels, wobei die Druckbereiche jeweils vom Walzenmantel und einem zum Walzenmantel hin offenen Druckkasten begrenzt werden, die Dichtung zwischen Druckkasten und Walzenmantel vorhanden und zumindest ein Druckbereich mit einer Über- oder Unterdruckquelle verbunden ist.The invention relates to a seal for delimiting two pressure areas different internal pressure inside a perforated, rotatable Roll shell, the pressure ranges from the roll shell and one to Roller jacket towards the open pressure box are limited, the seal between Pressure box and roller jacket available and at least one printing area with one Overpressure or vacuum source is connected.

Derartige Dichtungen sind seit längerem bekannt und finden beispielsweise in Saugwalzen von Maschinen zur Herstellung und/oder Veredlung von Papier-, Karton-, Tissue- oder anderen Faserstoffbahnen Anwendung.Such seals have long been known and are found, for example, in Suction rolls of machines for the production and / or finishing of paper, cardboard, Tissue or other fibrous web application.

Auf Grund der hohen Maschinengeschwindigkeiten verschleißen die Walzendichtungen relativ schnell.Because of the high machine speeds, they wear out Roller seals relatively quickly.

Außerdem kann die Verschmutzung durch Faserreste, Schmutzpartikel und ähnliches die Funktion der Dichtung beeinträchtigen.In addition, the contamination by fiber residues, dirt particles and the like impair the function of the seal.

In Summe ergibt sich nicht nur eine Verminderung der Lebensdauer der Dichtung sondern auch ein Energieverlust durch Druckverluste über die verschlissene Dichtung.In total, there is not only a reduction in the life of the seal but also an energy loss due to pressure losses over the worn out Poetry.

Die Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Dichtung mit vermindertem Verschleiß zu entwickeln.The object of the invention is therefore to provide a seal with reduced wear to develop.

Erfindungsgemäß wurde die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Dichtung von wenigstens einem, in einem Dichtungshalter rotierbar gelagerten, zylinderförmigen Dichtelement gebildet wird, dessen Rotationsachse parallel zur Rotationsachse des Walzenmantels verläuft. According to the invention the object was achieved in that the seal from at least one, cylindrical, rotatably mounted in a seal holder Sealing element is formed, the axis of rotation of which is parallel to the axis of rotation of the Roll shell runs.

Durch die rotierbare Anordnung des Dichtelementes vermindert sich die Reibung zwischen dem Dichtelement und der Innenseite des Walzenmantels erheblich. Der rotierende Walzenmantel versetzt durch den Kontakt, d. h. Reibung das Dichtelement in Rotation um dessen Rotationsachse, so dass keine oder zumindest eine stark verminderte Relativbewegung zwischen dem Walzenmantel und dem zylindrischen Dichtelement auftritt.The rotatable arrangement of the sealing element reduces the friction between the sealing element and the inside of the roll shell significantly. The rotating roll shell offset by contact, d. H. Friction the sealing element in rotation around its axis of rotation, so that no or at least one strong reduced relative movement between the roll shell and the cylindrical Sealing element occurs.

Im Ergebnis vermindert sich der Verschleiß des Dichtelementes erheblich.As a result, the wear of the sealing element is reduced considerably.

Je nach Länge, Konstruktion und Material der Dichtung kann es vorteilhaft sein, wenn die Dichtung von nur einem oder mehreren zylinderförmigen Dichtelementen gebildet wird. Diese können in Rotationsrichtung hintereinander und/oder parallel zur Rotationsachse nebeneinander angeordnet sein.Depending on the length, construction and material of the seal, it can be advantageous if the seal is formed by only one or more cylindrical sealing elements becomes. These can be one behind the other and / or parallel to the direction of rotation Axis of rotation can be arranged side by side.

Dabei ist im Interesse einer guten Dichtwirkung zu gewährleisten, dass sich das Dichtelement möglichst umfassend an die Durchbiegung des Walzenmantels anpasst.In the interest of a good sealing effect, it must be ensured that this Sealing element as extensively as possible to the deflection of the roll shell adapts.

Die Anpassung und die Dichtwirkung kann wesentlich verbessert werden, wenn das Dichtelement gegen die Innenseite des Walzenmantels gedrückt wird.The adaptation and the sealing effect can be significantly improved if that Sealing element is pressed against the inside of the roll shell.

Je nach Beanspruchung und dem zu erwartenden Verschleiß kann es von Vorteil sein, wenn zumindest die Oberfläche eines Dichtelementes aus Metall, insbesondere aus Hartmetall und/oder aus einem Kunststoff, vorzugsweise einem elastischen Kunststoff und/oder aus Keramik besteht.Depending on the load and the expected wear, it can be an advantage be when at least the surface of a sealing element made of metal, in particular made of hard metal and / or of a plastic, preferably an elastic Plastic and / or ceramic.

Die Mantelfläche des Dichtelementes kann dabei glatt oder profiliert, vorzugsweise in Umfangrichtung oder axial gerillt ausgeführt sein oder einen polygonen Querschnitt besitzen.The outer surface of the sealing element can be smooth or profiled, preferably in Circumferential direction or axially grooved or a polygonal cross section have.

Um die Reibung zwischen dem Dichtungshalter und dem Dichtelement zu vermindern, sollte auf das Dichtelement und/oder den Dichtungshalter ein Gleitmittel aufgebracht werden. Hierfür eignet sich besonders ein Fluid wie Wasser, Druckluft o. ä..To increase the friction between the seal holder and the sealing element should reduce a lubricant on the sealing element and / or the seal holder be applied. A fluid such as water, compressed air or the like is particularly suitable for this. etc. ..

Eine besonders einfache Konstruktion ergibt sich, wenn das Dichtelement in einem Dichtungshalter des Druckkastens rotierbar fixiert wird.A particularly simple construction results when the sealing element in one Seal holder of the pressure box is rotatably fixed.

Dies ermöglicht es, das Dichtelement vorzugsweise über den Dichtungshalter von einem Anpresselement gegen die Innenseite des Walzenmantels zu drücken.This makes it possible to seal the sealing element preferably over the seal holder to press a pressing element against the inside of the roll shell.

Diese Dichtung ist wegen der zylindrischen Form und der Rotation des Dichtelementes weniger anfällig für Verschmutzung als stehende Dichtleisten.This seal is because of the cylindrical shape and the rotation of the Sealing element less susceptible to contamination than standing sealing strips.

Von Vorteil kann es auch sein, Verunreinigungen von der Oberfläche des Dichtelementes, vorzugsweise über Schaber, Wasserstrahl und/oder Druckluft abzulösen. Dadurch soll insbesondere der Bereich zwischen Dichtelement und Dichtungshalter vor Verschmutzung geschützt werden.It can also be advantageous to remove contaminants from the surface of the Sealing element, preferably using a scraper, water jet and / or compressed air replace. This should in particular the area between the sealing element and Seal holder must be protected from contamination.

Nachfolgend soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der beigefügten Zeichnung zeigt:

  • Figur 1: einen schematischen Querschnitt durch eine Dichtung und
  • Figur 2: einen Querschnitt durch eine Saugwalze
  • Figur 3: eine andere Gestaltung der Dichtung und
  • Figur 4: eine andere Form der Schmierung des Dichtelementes 3.
    • The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. The attached drawing shows:
  • Figure 1: a schematic cross section through a seal and
  • Figure 2 shows a cross section through a suction roller
  • Figure 3: a different design of the seal and
  • FIG. 4: another form of lubrication of the sealing element 3.

    • Wie in Figur 2 gezeigt, besitzt die Saugwalze im Inneren zwei, voneinander abgegrenzte Druckbereiche 7,8, in denen unterschiedliche Luftdrücke herrschen. Während ein Druckbereich 8 nicht evakuiert wird, d. h. Normaldruck herrscht, ist der andere Druckbereich 7 über eine Leitung 12 mit einer Unterdruckquelle verbunden. As shown in FIG. 2, the suction roll has two inside each other delimited pressure ranges 7,8, in which different air pressures prevail. While a pressure area 8 is not evacuated, i. H. There is normal pressure other pressure range 7 connected via a line 12 to a vacuum source.

    Die Saugwalze besitzt einen rotierbaren Walzenmantel 2 mit einer Perforation in Form von durchgehenden Bohrungen 9. Der Unterdruck im Druckbereich 7 bewirkt so ein Ansaugen von Luft durch die Perforation des Walzenmantels 2.The suction roll has a rotatable roll shell 2 with a perforation in Form of through holes 9. The negative pressure in the pressure area 7 causes sucking in air through the perforation of the roll shell 2.

    In Figur 2 ist der Einsatz der Saugwalze in einer Maschine zur Herstellung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn 1 gezeigt. Die Faserstoffbahn 1 läuft hier gemeinsam mit beidseitig je einem luftdurchlässigen Band 10,11 zur Saugwalze. Anschließend umschlingt die Faserstoffbahn 1 gemeinsam mit dem innenliegenden Band 10 den Teil des Walzenmantels 2, der den mit der Unterdruckquelle verbundenen Druckbereich 7 begrenzt. Dieser Unterdruck bewirkt durch die Perforation des Walzenmantels 2 ein Ansaugen der Faserstoffbahn 1 an das Band 10 und stabilisiert so den Lauf der Faserstoffbahn 1. Durch die verstärkte Haftung der Faserstoffbahn 1 ist es möglich, während der Umschlingung der Saugwalze das außen liegende Band 11 von der Faserstoffbahn 1 wegzuführen.FIG. 2 shows the use of the suction roll in a machine for producing a Paper, cardboard, tissue or other fibrous web 1 shown. The Fibrous web 1 runs here together with an air-permeable band on both sides 10.11 to the suction roller. Then the fibrous web 1 wraps together with the inner band 10 the part of the roll shell 2, which with the Vacuum source connected pressure range 7 limited. This negative pressure causes through the perforation of the roll shell 2, a suction of the fibrous web 1 the band 10 and thus stabilizes the run of the fibrous web 1. By the reinforced Adhesion of the fibrous web 1, it is possible during the wrapping of the Suction roller to guide the outside band 11 away from the fibrous web 1.

    Nach der Umschlingung führt das Band 10 die Faserstoffbahn 1 allein zu einer in Bahnlaufrichtung 13 folgenden Einheit der Maschine.After the wrapping, the belt 10 leads the fibrous web 1 to one in alone Web running direction 13 following unit of the machine.

    Die Druckbereiche 7,8 werden dabei von einem zum Walzenmantel 2 hin offenen Druckkasten 6 und dem Walzenmantel 2 begrenzt.The pressure areas 7, 8 are opened from one to the roll shell 2 Pressure box 6 and the roller shell 2 limited.

    Die Druckbereiche 7,8 erstrecken sich hier axial über die gesamte Länge der Saugwalze. Es ist jedoch auch möglich, axial mehrere Druckbereich 7,8 nebeneinander anzuordnen.The pressure areas 7,8 here extend axially over the entire length of the Suction roll. However, it is also possible to axially have a plurality of pressure ranges 7, 8 to be arranged side by side.

    Die Abdichtung der quer zur Bahnlaufrichtung 13 verlaufenden Kanten des Druckkastens 6 gegenüber der Innenseite des Walzenmantels 2 erfolgt über erfindungsgemäße Dichtungen.The sealing of the edges of the transverse to the web running direction 13 Pressure box 6 opposite to the inside of the roll shell 2 takes place via seals according to the invention.

    Die Dichtung wird dabei, wie in Figur 1 zu sehen, von einem rotierbar in einem Dichtungshalter 4 gelagerten, zylindrischen Dichtelement 3 gebildet. Die Rotationsachse des Dichtelementes 3 verläuft parallel zur Rotationsachse des Walzenmantels 2. Um eine optimale Anpassung des Dichtelementes 3 an die Form des Walzenmantels 2 zu erreichen, wird der Dichtungshalter 4 und somit auch das Dichtelement 3 von einem, zwischen Druckkasten 6 und Dichtungshalter 4 angeordneten Anpresselement 5 gegen die Innenseite des Walzenmantels 2 gedrückt. Die Anpressung kann beispielsweise hydraulisch oder über einen mit Druckluft gefüllten Druckschlauch erfolgen.As can be seen in FIG. 1, the seal is rotated by one in one Seal holder 4 mounted, cylindrical sealing element 3 is formed. The The axis of rotation of the sealing element 3 runs parallel to the axis of rotation of the Roll shell 2. In order to optimally adapt the sealing element 3 to the shape to achieve the roll shell 2, the seal holder 4 and thus that Sealing element 3 from one, between pressure box 6 and seal holder 4 arranged pressing element 5 against the inside of the roll shell 2 pressed. The contact pressure can be, for example, hydraulic or with a Compressed air filled pressure hose.

    Der Dichtzylinder 3 besteht aus Metall und rotiert durch die Anpressung im wesentlichen mit derselben Geschwindigkeit wie der Walzenmantel 2. Dies vermindert die Reibung und damit den Verschleiß erheblich.The sealing cylinder 3 is made of metal and rotates in the pressing essentially at the same speed as the roll shell 2. This significantly reduces friction and wear.

    Um Verunreinigungen abzulösen, wird das Dichtelement 3 von einer axial entlang des Dichtelementes 3 verlaufenden Reihe von Düsen 14 mit einem Gleitmittel, hier Wasser besprüht.In order to detach impurities, the sealing element 3 is axially along the Sealing element 3 extending row of nozzles 14 with a lubricant, here Water sprayed.

    Das Gleitmittel kann auch, wie in Figur 4 gezeigt, über eine Bohrung 17 zu einer zum Dichtelement 3 hin offenen Nut 18 des Dichtungshalters 4 gebracht werden. Beim Überstreichen des Bereiches der Nut 18 nimmt dabei die Mantelfläche des Dichtungselementes 3 das Gleitmittel auf.The lubricant can also, as shown in Figure 4, via a bore 17 to one Sealing element 3 open groove 18 of the seal holder 4 are brought. At the Covering the area of the groove 18 takes the outer surface of the Sealing element 3, the lubricant.

    Die Anordnung gemäß Figur 3 besitzt einen dem Dichtelement 3 zugeordneten Schaber 16 zur Entfernung der davor durch das Aufbringen von Wasser gelösten Verunreinigungen.
    Der Schaber 16 verläuft parallel zur Rotationsachse. In Figur 3 wird das Gleitmittel über eine Ausspaarung 15 des Dichtungshalters 4 am Einlauf des Dichtelementes 3 im Spalt zwischen Dichtelement 3 und Dichtungshalter 4 zugeführt.    The arrangement according to FIG. 3 has a scraper 16 assigned to the sealing element 3 for removing the contaminants previously dissolved by the application of water.
    The scraper 16 runs parallel to the axis of rotation. In Figure 3, the lubricant is supplied via a recess 15 of the seal holder 4 at the inlet of the sealing element 3 in the gap between the sealing element 3 and the seal holder 4.

    Falls ein Druckbereich 7,8 mit einer Überdruckquelle verbunden wird, lässt sich so analog auch ein Blaszone bzw. Blaswalze realisieren.If a pressure area 7,8 is connected to an overpressure source, this can be done similarly implement a blowing zone or blowing roller.

    Claims (11)

    Dichtung zur Abgrenzung von zwei Druckbereichen (7,8) mit unterschiedlichem Innendruck im Inneren eines perforierten, rotierbaren Walzenmantels (2), wobei die Druckbereiche (7,8) jeweils vom Walzenmantel (2) und einem zum Walzenmantel (2) hin offenen Druckkasten (6) begrenzt werden, die Dichtung zwischen Druckkasten (6) und Walzenmantel (2) vorhanden und zumindest ein Druckbereich (7) mit einer Über- oder Unterdruckquelle verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Dichtung von wenigstens einem, in einem Dichtungshalter (4) rotierbar gelagerten, zylindrischen Dichtelement (3) gebildet wird, dessen Rotationsachse parallel zur Rotationsachse des Walzenmantels (2) verläuft.    Seal for delimiting two pressure areas (7,8) with different internal pressures inside a perforated, rotatable roller jacket (2), the pressure areas (7,8) each from the roller jacket (2) and a pressure box open towards the roller jacket (2) 6) are limited, the seal between the pressure box (6) and the roller jacket (2) is present and at least one pressure area (7) is connected to an overpressure or underpressure source, characterized in that
    the seal is formed by at least one cylindrical sealing element (3) rotatably mounted in a seal holder (4), the axis of rotation of which runs parallel to the axis of rotation of the roller shell (2).         Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Walzendichtung von nur einem Dichtelement (3) gebildet wird.    Seal according to claim 1, characterized in that
    the roller seal is formed by only one sealing element (3).         Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Walzendichtung von mehreren Dichtelementen (3) gebildet wird.    Seal according to claim 1, characterized in that
    the roller seal is formed by several sealing elements (3).         Dichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    zumindest die Oberfläche eines Dichtelementes (3) aus Metall vorzugsweise Hartmetall besteht.    Seal according to one of the preceding claims, characterized in that
    at least the surface of a sealing element (3) consists of metal, preferably hard metal.         Dichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    zumindest die Oberfläche eines Dichtelementes (3) aus vorzugsweise elastischem Kunststoff besteht.    Seal according to one of the preceding claims, characterized in that
    at least the surface of a sealing element (3) consists of preferably elastic plastic.         Dichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    zumindest die Oberfläche eines Dichtungslelmentes (3) aus Keramik besteht.    Seal according to one of the preceding claims, characterized in that
    at least the surface of a sealing element (3) consists of ceramic.         Dichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Mantelfläche des zylinderförmigen Dichtungselementes (3) profiliert ausgebildet ist.    Seal according to one of the preceding claims, characterized in that
    the lateral surface of the cylindrical sealing element (3) is profiled.         Dichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass
    die Mantelfläche achsparallele und/oder etwa in Umfangrichtung verlaufende Rillen besitzt.    Seal according to claim 7, characterized in that
    the lateral surface has axially parallel and / or approximately circumferential grooves.         Dichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    auf den Dichtzylinder (3) und/oder die Innenseite des Walzenmantels (2) ein Gleitmittel aufgebracht wird.    Seal according to one of the preceding claims, characterized in that
    a lubricant is applied to the sealing cylinder (3) and / or the inside of the roller shell (2).         Dichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    das Dichtelement (3) in einem Dichtungshalter (4) des Druckkastens (6) rotierbar fixiert wird.    Seal according to one of the preceding claims, characterized in that
    the sealing element (3) is rotatably fixed in a seal holder (4) of the pressure box (6).         Dichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    das Dichtelement (3) vorzugsweise über den Dichtungshalter (4) von einem Anpresselement (5) gegen die Innenseite des Walzenmantels (2) gedrückt wird.    Seal according to one of the preceding claims, characterized in that
    the sealing element (3) is preferably pressed against the inside of the roll shell (2) by a pressing element (5) via the seal holder (4).
    EP04101914A 2003-05-17 2004-05-04 Sealing device for roll Withdrawn EP1479820A1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE10322328 2003-05-17
    DE2003122328 DE10322328A1 (en) 2003-05-17 2003-05-17 roll sealing

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1479820A1 true EP1479820A1 (en) 2004-11-24

    Family

    ID=33039186

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP04101914A Withdrawn EP1479820A1 (en) 2003-05-17 2004-05-04 Sealing device for roll

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1479820A1 (en)
    DE (1) DE10322328A1 (en)

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2013167656A1 (en) * 2012-05-09 2013-11-14 Voith Patent Gmbh Sealing strip with an integrated lubricating water supply system
    CN104641038A (en) * 2012-08-15 2015-05-20 福伊特专利有限公司 Suction roll for a machine for producing and/or processing a paper, cardboard or tissue web
    WO2016040975A1 (en) * 2014-09-15 2016-03-24 Röchling Leripa Papertech GmbH & Co. KG Sealing-strip holder

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE225774C (en) *
    DE233494C (en) *
    US2896710A (en) * 1956-10-16 1959-07-28 Diamond Gardner Corp Suction couch roll device
    DE1091075B (en) * 1955-12-21 1960-10-20 Hermann Haas Sen Device for sucking off the fluid from wet webs, especially fabrics
    US5314585A (en) * 1993-05-10 1994-05-24 Champion International Corporation Low shear Uhle box

    Family Cites Families (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US1040126A (en) * 1912-02-10 1912-10-01 Arthur Eugene Binns Suction apparatus for paper-machines, &c.
    DE2347960A1 (en) * 1973-09-24 1975-04-03 Hemscheidt Maschf Hermann Vehicle tank vane rotary hydraulic damper - uses rotating rods at pressure sealing elements at cooling fan hub
    DE3940667C1 (en) * 1989-12-08 1991-04-25 Waeschle Maschinenfabrik Gmbh, 7980 Ravensburg, De Sealed rotary valve assembly - incorporates cylindrical housing and seal elements in ends of rotor blades
    US5472305A (en) * 1992-10-29 1995-12-05 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Sealed rotary feeder
    DE19811355A1 (en) * 1998-03-16 1999-09-23 Voith Sulzer Papiertech Patent Sealing device

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE225774C (en) *
    DE233494C (en) *
    DE1091075B (en) * 1955-12-21 1960-10-20 Hermann Haas Sen Device for sucking off the fluid from wet webs, especially fabrics
    US2896710A (en) * 1956-10-16 1959-07-28 Diamond Gardner Corp Suction couch roll device
    US5314585A (en) * 1993-05-10 1994-05-24 Champion International Corporation Low shear Uhle box

    Cited By (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2013167656A1 (en) * 2012-05-09 2013-11-14 Voith Patent Gmbh Sealing strip with an integrated lubricating water supply system
    CN104246067A (en) * 2012-05-09 2014-12-24 福伊特专利有限公司 Sealing strip with an integrated lubricating water supply system
    CN104246067B (en) * 2012-05-09 2017-05-03 福伊特专利有限公司 Sealing strip with an integrated lubricating water supply system
    CN104641038A (en) * 2012-08-15 2015-05-20 福伊特专利有限公司 Suction roll for a machine for producing and/or processing a paper, cardboard or tissue web
    CN104641038B (en) * 2012-08-15 2017-01-18 福伊特专利有限公司 Suction roll for a machine for producing and/or processing a paper, cardboard or tissue web
    WO2016040975A1 (en) * 2014-09-15 2016-03-24 Röchling Leripa Papertech GmbH & Co. KG Sealing-strip holder
    US10179973B2 (en) * 2014-09-15 2019-01-15 Rochling Leripa Papertech Gmbh & Co. Kg Sealing-strip holder
    US10184214B2 (en) * 2014-09-15 2019-01-22 Rochling Leripa Papertech Gmbh & Co. Kg Sealing strip systems for suction rolls

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE10322328A1 (en) 2004-12-23

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0496965B1 (en) Press section
    AT508470A2 (en) METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING A FIBER TRAIN FROM ONE SUPPORT FABRIC TO ANOTHER
    DE2741144A1 (en) METHOD FOR APPLYING A VACUUM PRESSURE TO A FELT, SCREEN OR FIBER SUSPENSION LAYER OF A PAPER MACHINE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
    DE2522657C3 (en) Roller for the pressure treatment of web-shaped materials
    EP1659216B1 (en) Roll for the production of a web, in particular for the dewatering of pulp
    EP0857821A2 (en) Suction device
    EP2465674B1 (en) Grooved roller for producing corrugated board
    DE4026021C2 (en) Press section of a paper machine
    DE102008043294A1 (en) Method and device for transferring the paper web from a support fabric
    EP1479820A1 (en) Sealing device for roll
    WO1996026317A1 (en) Cleaning device
    DE29513970U1 (en) Device for applying a liquid to a fibrous web
    DE29712682U1 (en) Press unit
    DE29517859U1 (en) Cleaning device
    DE3936286C2 (en)
    DE9011940U1 (en) Press section of a paper machine
    DE10158034B4 (en) Sealing arrangement for a roller
    EP1350890A2 (en) Sealing device
    EP1705287B1 (en) Method of closing an extended calendering nip and calendering arrangement
    DE102007059656A1 (en) Suction roller of fibrous sheet production machine, e.g. in drying part of papermaking machine, has casing with suction holes shaped and/or treated to inhibit adhesion of dirt
    AT411537B (en) DEVICE FOR DRAINING WATER FROM A SURFACE OF A ROTATING ROLLER, IN PARTICULAR A PAPER MACHINE ROLLER ROLLER
    DE102005046323A1 (en) Shoe press for dewatering a traveling wet web, e.g. of paper or board, comprises a counterroller whose shell has axial holes that are open to the outer surface of the shell, suction being applied to the shell
    DE102006014738A1 (en) Paper mill suction drum has mantle with transverse grooves set at an angle to axis of rotation in suction box
    DE102022116607A1 (en) Pressing system for a fibrous web
    DE8717279U1 (en) Machine for producing fibrous webs

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL HR LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20050524

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: VOITH PATENT GMBH

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20070807

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20080219