EP1479336A2 - Rouleau de nettoyage - Google Patents

Rouleau de nettoyage Download PDF

Info

Publication number
EP1479336A2
EP1479336A2 EP04011118A EP04011118A EP1479336A2 EP 1479336 A2 EP1479336 A2 EP 1479336A2 EP 04011118 A EP04011118 A EP 04011118A EP 04011118 A EP04011118 A EP 04011118A EP 1479336 A2 EP1479336 A2 EP 1479336A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning
cleaning roller
roller
roller according
textile material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP04011118A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1479336A3 (fr
Inventor
Martin Dr. Klöpfer
Jürgen Walz
Michael Schütz
Jürgen Gassmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Publication of EP1479336A2 publication Critical patent/EP1479336A2/fr
Publication of EP1479336A3 publication Critical patent/EP1479336A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4041Roll shaped surface treating tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001Cylindrical or annular brush bodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/02Floor surfacing or polishing machines
    • A47L11/10Floor surfacing or polishing machines motor-driven
    • A47L11/14Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools
    • A47L11/18Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools the tools being roll brushes
    • A47L11/19Parts or details of the brushing tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/30Brushes for cleaning or polishing
    • A46B2200/3066Brush specifically designed for use with street cleaning machinery

Definitions

  • the invention relates to a cleaning roller for a floor cleaning machine, with a cylindrical roller body, which is rotatable about an axis of rotation on the Floor cleaning machine is storable, and with a the roller body jacket-like surrounding cleaning element.
  • Such cleaning rollers come in particular for scrubbing, scouring and Polishing machines are used to clean a floor surface and are known for example from DE 196 35 146 C1. It suggests the roller body and the cleaning element in one piece from a dimensionally stabilized Form a tangle of fibers on a bearing shaft of the floor cleaning machine can be put on and preferably from a variety is constructed from disc-shaped individual elements. The individual elements can are placed on each other in the axial direction, and for axial fixing of the individual elements, snap rings can be used. Such one The design of the cleaning roller enables good cleaning results in many cases. The exchange of the individual elements in the event of contamination or wear of the tangle of fibers is not, however, by inexperienced people in all cases can be easily accomplished.
  • Floor cleaning machines are also known in which the cleaning of the Floor surface is done with the help of a rotating disc, the cleaning element held on a drive plate of the disc by means of a Velcro fastener is.
  • floor cleaning devices do not allow in optimal floor cleaning in all cases.
  • the object of the present invention is a cleaning roller of the beginning mentioned type in such a way that they have an improved cleaning result enables, the cleaning element exchanged in a simple manner can be.
  • Such a configuration of the cleaning roller enables optimal Cleaning of floor surfaces with the help of the textile material on the roller body is held.
  • the textile material is in the form of a tube and can therefore be easily replaced.
  • the textile material in the axial direction on the roller body wind up or subtract from this.
  • different textile materials can be used are each designed for optimal cleaning of the respective floor area are.
  • the textile material itself when soiled can be easily cleaned by removing it from the roller body and, for example is washed in a washing machine.
  • the textile material at least at one end region has a fastener for axially fixing the textile material on the roller body.
  • the fastening means can be designed, for example, in the form of a drawstring be with which the textile material is contracted at the ends can.
  • the drawstring is rubber-elastic.
  • the fastening means is preferably in an axial direction in the roller body Arranged in the direction of the end region of the textile material.
  • the tubular textile material is at least at one end over the roller body so that the roller body face is at least partially covered by the textile material.
  • the Fastener cooperates with a fastener that one end region of the roller body is arranged adjacent. So can for example, be provided that the fastener and the fastener designed as interacting hooks and eyes are.
  • the fastener can be, for example Form the hook, which is inserted into an eyelet riveted into the textile material can be.
  • the Textile material is made using a microfiber material.
  • a microfiber material is particularly suitable for cleaning a wide variety of items Hard surfaces, especially for cleaning tiles, especially of Stoneware tiles.
  • the textile material comprises a plush fabric.
  • the web-like Design of the textile material gives it a high stability, whereby it is practically inextensible in the radial direction, so that the one Centrifugal forces occurring rotation of the cleaning roller does not affect the textile material deform noticeably.
  • the roller body for tensioning the textile material is expandable in the radial direction.
  • the diameter of the roller body can be changed. During the floor cleaning can Tensioning the textile material a relatively large diameter is used come while replacing the textile material of the roller body may have a smaller diameter, so that the tubular Textile material in a simple manner in the axial direction on the roller body wind up and pull off from this.
  • the Roller body by applying a torque in the radial direction is expandable.
  • a torque can be achieved in a simple manner generated that one of a rotary drive of the floor cleaning machine rotating cleaning roller on the to be cleaned The floor area touches down, because it is between the cleaning roller and the Bottom surface frictional forces on the outside, which on the roller body exert a torque.
  • the application of this torque has an expansion of the roller body in this preferred embodiment result, so that the tubular textile material is stretched and thereby being connected to the roller body in a rotationally fixed manner.
  • the roller body preferably has a roller core which is connected to a drive shaft the floor cleaning machine is releasably connectable, as well as several rotatable relative to the roll core about the axis of rotation of the roll body, can be pressed apart by the rotary movement relative to the roller core Clamping elements.
  • a positive guidance is preferably provided here with a relative movement between the roller core and clamping elements Clamping elements leads radially outwards, so that the diameter of the Rolled body enlarged and consequently the tubular textile material stretched becomes.
  • the tensioning elements counteract the effect of an elastic one Restoring force can be pressed apart.
  • This can be constructive simple way to ensure that the clamping elements are in their original, take an approximate position as soon as the external exposure of the roller body with a torque is eliminated.
  • the clamping elements of a ring or tubular elastic return element for example from a Rubber hose, are surrounded.
  • each clamping element on the outside first form-locking element for example, has a longitudinal groove with a second positive locking element arranged on the inside of the restoring element, for example, a holding rib interacts.
  • the clamping elements can thus be separated from one another in a structurally simple manner be pressed so that they slide on a guide surface which is not round in cross section of the roller core. Is the roll core by means of Rotary drive of the floor cleaning machine set in rotation, one leads Relative movement of the clamping elements based on the roller core to that the clamping elements due to the non-circular guide surface of the roll core in radial direction apart.
  • At least two, preferably in the form of a circular arc, preferably come Clamping elements are used that extend the roller body in the circumferential direction surrounded, where they preferably fit positively on the roller body, when they take their approximate position.
  • the roller body can be designed, for example, in the form of a profile rod.
  • the roll core is square in cross section is with rounded corner areas and if each has a Lateral surface of the roller body extends a clamping element, the clamping elements by turning through 45 ° in relation to the roller body in a radial direction Direction between an inner, approximated position and a outer, spaced apart position can be moved back and forth.
  • the diameter of the roller body by pushing apart the clamping elements by at least about 5 mm, preferably about 8 mm can be enlarged.
  • the clamping elements facing side edges have at least one aligned obliquely to the axis of rotation of the roller body Include edge section.
  • each side edge is aligned with one another in a V-shape Has edge sections.
  • tensioning elements are in each other approximate position, i.e. in the relaxed state of the restoring element, spread in pairs.
  • the mechanical stability of the cleaning roller can thereby be increased.
  • the clamping elements have a guide element on the end face, which with a cooperates non-rotatably connected to the roller core guide part.
  • the guide element is arranged on the clamping element Guide pin and the guide part is designed as a guide receptacle, in that the guide pin dips into.
  • the contour of the guide holder can correspond to the contour of the guide surface of the roller core, so that the Clamping element when exposed to a torque unhindered relative can be rotated to the roll core, a movement of the clamping element without applying torque, however, is reliably prevented.
  • the roller core has an end cap on the face that is connected to the roller core so that it cannot rotate and the guide part, preferably the guide receptacle.
  • FIGS. 1 to 6 show a reference number 10 as a whole shown first embodiment of a cleaning roller according to the invention, which in the usual way on a drive shaft, not shown in the drawing a mobile floor cleaning machine can be stored and around an axis of rotation 12 is rotatable.
  • the rotary drive of the cleaning roller 10 takes place in the usual way by means of a known drive element of the floor cleaning machine, for example by means of an electric motor.
  • the rotating one Cleaning roller 10 can be moved along a floor surface to be cleaned become.
  • the cleaning roller 10 a cleaning element in the form of a tubular textile material 14, the surrounds a cylindrical roller body 16 in the form of a jacket.
  • the textile material 14 is made of a microfiber material in the form of a plush fabric and sewn from a piece goods into an endless tube, which then was cut to length in accordance with the length of the roller body 16.
  • the Textile material 14 overlaps the end of the roller body 16, this is to achieve a better overview not shown in the drawing.
  • the textile material is designed as eyelets Fastening means (not shown) on the front hook 18 of the Cleaning roller 10 cooperate so that the tubular textile material 14 by means of the hook 18 and the eyelets in a structurally simple manner can be set.
  • the roller body 16 comprises a central roller core 20 in the form of a Extruded profile, which has a central through opening 22 with hexagonal Cross-section, so that the roller body 16 on a corresponding, also hexagonal drive shaft of the floor cleaning machine can be put on. From Figures 4, 5 and 6 it is clear that the roller core 20 has a substantially square Has cross section, the corners are each rounded.
  • the roll core 20 is surrounded by four clamping elements 24, 25, 26 and 27, which are relative are rotatable about the axis of rotation 12 to the roller core 20.
  • the Outside 29 of the roller core 20 has a guide surface on which the clamping elements 24 to 27 with a corresponding, arch-shaped Sliding surface 30 in the relaxed state of the roller body 16 in a form-fitting manner issue.
  • the roller body 16 also includes a rubber tube 32 which the Clamping elements 24 to 27 surrounds in the circumferential direction and these are resilient with a radially inward restoring force.
  • the outside 33 of the rubber hose 32 serves as a non-slip contact surface for the tubular textile material 14.
  • the end of the roller core 20 is in each case by an end cap 35 or 36 overlapped, which are connected in a rotationally fixed manner to the roller core 20 by means of fixing pins 38 are.
  • the end caps 35 and 36 each have an end face Roller core 20 abutting cover 40, on the one in the axial direction Connects sleeve 41, which has an end face region of the roller core 20 in Surrounds circumferential direction.
  • a guide receptacle 43 is formed, into which a face on each clamping element 24 to 27 arranged guide pin 44 dips.
  • the contour of the Guide receptacle 43 corresponds to the outer contour of the roll core 20.
  • the frictional force acts in the circumferential direction of the cleaning roller 10, so that the roller body 16 with respect to the axis of rotation 12 with a torque is applied. Because of this torque, the clamping elements 24 to 27 rotated relative to the roller core 20 and here radially apart pressed against the elastic exerted by the rubber hose 33 Restoring force.
  • the rotating cleaning roller 12 is done after If floor cleaning is lifted off the floor surface to be cleaned, this is not necessary Applying a torque to the roller body 16. this in turn has the consequence that the clamping elements 24 to 27 due to the rubber hose 32 restoring force exerted their original relaxed Take position in which the diameter of the roller body 16 by approx. Is 8 mm less than in the tensioned state with maximum expansion of the Tensioning elements 24 to 27.
  • the textile material 14 can be in the relaxed state subtracted in a simple manner from the roller body 16 in the axial direction and then be washed.
  • the textile material 14 is fastened by means of the Hooks 18. These are essentially L-shaped and stand outside of the lid 40 of the end caps 35 and 36, so that they in the the drawing not shown eyelets can be inserted in the End regions of the textile material 14 riveted over the roller body 16 are.
  • the textile material can thus be fixed in the axial direction by means of the hooks and eyes in a structurally simple manner, and by rotating the clamping elements 24 to 27 relative to the roller core 20 stretch the textile material 14 in the radial direction.
  • FIGS. 7 and 8 there is a reference number 50 which is assigned in total shown second embodiment of a cleaning roller according to the invention, which is constructed similarly to that above with reference to FIG Figures 1 to 6 explained cleaning roller 10.
  • a reference number 50 which is assigned in total shown second embodiment of a cleaning roller according to the invention, which is constructed similarly to that above with reference to FIG Figures 1 to 6 explained cleaning roller 10.
  • FIGS. 7 and 8 the same reference numerals are used as in FIG Figures 1 to 6 and to avoid repetition is in this regard full reference to the above explanations.
  • the cleaning roller 50 arrives Roll body 16 for use, one in cross section in the form of a five-pointed Star-oriented roller core 52 and is surrounded by five clamping elements 54 to 58, which are relative to the roller core 52 about the axis of rotation 12 are rotatable.
  • the outside of the roller core 52 forms a guide surface 60 on which the clamping elements 54 to 58 with a corresponding, arcuate sliding surface 62 in the relaxed state of the Roller body 16 of the cleaning roller 50 rest in a form-fitting manner. This will be out Figure 8 clearly.
  • the clamping elements 54 to 58 face each other side edges 64 on with two V-shaped mutually aligned edge sections 65 and 66, which are each aligned obliquely to the longitudinal axis 12. This will make a particularly uniform concentricity of the cleaning roller 50 is reached when this contacted a floor surface to be cleaned, because of the oblique to the axis of rotation 12 aligned edge portions 65 and 66 ensures that too at no time a side edge 64 of the clamping elements 54 to 58 over the entire length of the cleaning roller 50 on the floor surface to be cleaned rests.
  • the clamping elements 54 to 58 overlap in pairs in the region of their V-shaped edge sections 65 and 66. This improves the mechanical strength of the cleaning roller 50.
  • the tensioning elements 54 to 58 are surrounded by a rubber hose 68, that of the above explained with reference to Figures 1 to 6
  • Rubber hose 32 differs in that it is on the inside evenly distributed in the circumferential direction five radially inward guide ribs 70, each in a corresponding longitudinal groove 71 immerse, which are molded on the outside in each clamping element 54 to 58.
  • By means of the guide ribs 70 and the longitudinal grooves 71 is a positive Connection between the rubber hose 68 and the tensioning elements 54 to 58 made so that the rubber hose 68 relative to the clamping elements 54 to 58 cannot slip.
  • the cleaning roller 50 can also by a rotational movement of the clamping elements 54 to 58 based on the Roller core 52 can be ensured that the roller body 16 to Tensioning the textile material 14 expands in the radial direction.
  • the relative movement between the tensioning elements 54 and 58 and the roller core 52 is caused as soon as the cleaning roller rotating about the axis of rotation 12 50 is placed on the floor surface to be cleaned, so that then Roller body 16 automatically assumes its expanded position.

Landscapes

  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
EP04011118A 2003-05-21 2004-05-11 Rouleau de nettoyage Withdrawn EP1479336A3 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003124107 DE10324107A1 (de) 2003-05-21 2003-05-21 Reinigungswalze
DE10324107 2003-05-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1479336A2 true EP1479336A2 (fr) 2004-11-24
EP1479336A3 EP1479336A3 (fr) 2007-10-17

Family

ID=33039331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04011118A Withdrawn EP1479336A3 (fr) 2003-05-21 2004-05-11 Rouleau de nettoyage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1479336A3 (fr)
DE (1) DE10324107A1 (fr)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007101460A1 (fr) * 2006-03-03 2007-09-13 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Balai rotatif pour une balayeuse mécanique
WO2009149722A1 (fr) * 2008-06-10 2009-12-17 Alfred Kärcher Gmbh & Co.Kg Rouleau de nettoyage pour machine de nettoyage des sols
US8876577B2 (en) 2010-11-09 2014-11-04 Karcher North America, Inc. Floor finish removal and cleaning apparatus
US20150238061A1 (en) * 2014-02-21 2015-08-27 The Scott Fetzer Company Rotary head, method and system for use with hard and soft surfaces
CN106343928A (zh) * 2015-07-16 2017-01-25 德国福维克控股公司 具有清洁辊的清洁设备
WO2017060261A1 (fr) * 2015-10-07 2017-04-13 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Rouleau de nettoyage
USD789632S1 (en) 2014-10-20 2017-06-13 The Kirby Company/Scott Fetzer Company Surface-treatment apparatus
US9713411B2 (en) 2014-10-20 2017-07-25 The Kirby Company / Scott Fetzer Company Surface-treatment apparatus and head unit
CN108403005A (zh) * 2018-05-16 2018-08-17 段广宁 一种手持式电动清洁工具
WO2019145246A1 (fr) * 2018-01-25 2019-08-01 Alfred Kärcher SE & Co. KG Cylindre de nettoyage et machine de nettoyage de sols
US11730331B2 (en) 2018-12-21 2023-08-22 Tennant Company Sweeper/scrubber system capable of handling large debris

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015104235A1 (de) * 2015-03-20 2016-09-22 Miele & Cie. Kg Selbstfahrendes Bodenpflegegerät mit einer Bodenpflegewalze

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE477339C (de) * 1928-04-11 1929-06-08 Mauz & Pfeiffer Anpressvorrichtung fuer auswechselbare zylindrische Maentel fuer Walzen von Fussboden-Bohner- und -Reinigungsmaschinen
US1914832A (en) * 1928-11-09 1933-06-20 Mellwig Joseph Wilhelm Machine for scraping the floor
DE595889C (de) * 1929-11-13 1934-04-21 Joseph Wilhelm Mellwig Stahlspaeneschicht zum Spaenen des Bodens
US2239140A (en) * 1940-01-02 1941-04-22 Frank L Szafranski Automatically expandible polishing and buffing wheel
FR1347055A (fr) * 1962-10-15 1963-12-27 Merit Products Perfectionnements apportés aux dispositifs rotatifs pour le finissage superficiel de pièces par abrasion
US3735535A (en) * 1972-02-11 1973-05-29 Amsted Ind Inc Expansible wheel
DE8213449U1 (de) * 1982-05-08 1982-10-14 Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 5600 Wuppertal Reinigungselement, insbesondere in form einer walze
DE19945281A1 (de) * 1999-09-22 2001-04-12 Duepro Ag Romanshorn Saugreinigungswerkzeug

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101346077B (zh) * 2006-03-03 2010-09-29 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 清扫装置的刷辊
WO2007101460A1 (fr) * 2006-03-03 2007-09-13 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Balai rotatif pour une balayeuse mécanique
WO2009149722A1 (fr) * 2008-06-10 2009-12-17 Alfred Kärcher Gmbh & Co.Kg Rouleau de nettoyage pour machine de nettoyage des sols
CN102046060A (zh) * 2008-06-10 2011-05-04 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 用于地面清洁机的清洁辊
EP2510862A1 (fr) * 2008-06-10 2012-10-17 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Rouleau de nettoyage pour machine de nettoyage du sol
US8876577B2 (en) 2010-11-09 2014-11-04 Karcher North America, Inc. Floor finish removal and cleaning apparatus
US20150238061A1 (en) * 2014-02-21 2015-08-27 The Scott Fetzer Company Rotary head, method and system for use with hard and soft surfaces
US9713411B2 (en) 2014-10-20 2017-07-25 The Kirby Company / Scott Fetzer Company Surface-treatment apparatus and head unit
USD789632S1 (en) 2014-10-20 2017-06-13 The Kirby Company/Scott Fetzer Company Surface-treatment apparatus
CN106343928A (zh) * 2015-07-16 2017-01-25 德国福维克控股公司 具有清洁辊的清洁设备
WO2017060261A1 (fr) * 2015-10-07 2017-04-13 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Rouleau de nettoyage
CN108135425A (zh) * 2015-10-07 2018-06-08 德国福维克控股公司 清洁滚锟
US10820771B2 (en) 2015-10-07 2020-11-03 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Cleaning roller
WO2019145246A1 (fr) * 2018-01-25 2019-08-01 Alfred Kärcher SE & Co. KG Cylindre de nettoyage et machine de nettoyage de sols
CN108403005A (zh) * 2018-05-16 2018-08-17 段广宁 一种手持式电动清洁工具
US11730331B2 (en) 2018-12-21 2023-08-22 Tennant Company Sweeper/scrubber system capable of handling large debris

Also Published As

Publication number Publication date
EP1479336A3 (fr) 2007-10-17
DE10324107A1 (de) 2004-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69616564T3 (de) Wischmop
EP1479336A2 (fr) Rouleau de nettoyage
DE3418929A1 (de) Scheuerkopf zur verwendung bei einem auswring-schrubber
EP3359007B1 (fr) Rouleau de nettoyage
EP3117754A1 (fr) Appareil de nettoyage comprenant un rouleau de nettoyage en rotation
DE4038372A1 (de) Auswringvorrichtung fuer reinigungselemente von feuchtreinigungsgeraeten
EP3310235B1 (fr) Appareil de nettoyage pour une action sur une surface à nettoyer
DE202014106082U1 (de) Staubbeseitigungseinrichtung
DE10018425A1 (de) Schmutztuch-Wickelrolle für Reinigungsvorrichtungen
EP1213984A1 (fr) Dispositif de lavage pour systemes de lavage de vehicules
DE2818847A1 (de) Buerst- und/oder klopfwalze fuer staubsauger o.dgl.
EP3231674B1 (fr) Rouleau de lavage, de nettoyage et/ou de sechage
DE3823902A1 (de) Vorrichtung zur oberflaechenbehandlung und insbesondere zur reinigung von fussboeden und dergleichen
DE4334246C2 (de) Rotierend antreibbare Rundbürste für das Reinigen von vorzugsweise garnierten Walzen
DE69935746T2 (de) Reinigungsgerät, Reinigungstuch und Verfahren zum Reinigen
DE69312694T2 (de) Verbindungssystem einer teilbaren schleifwalze
DE19646783A1 (de) Wasch- oder Polierwalze für Fahrzeugwaschanlagen
DE3229786C2 (de) Bürstenwalze für ein Staubsaugermundstück
EP1476066A1 (fr) Balai a franges auto-essorant
EP3476250B1 (fr) Élément de nettoyage dévidoir
DE19634545C1 (de) Wasch- oder Polierwalze für Fahrzeugwaschanlagen
EP1395433B1 (fr) Bobine d'enroulement de chiffon a entrainement
EP0160795B1 (fr) Dispositif de nettoyage pour les rouleaux de pression d'une machine de peignage
WO1988010443A1 (fr) Dispositif de nettoyage de surfaces sensibles, notamment de verres optiques
DE29520193U1 (de) Mopbezug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALFRED KAERCHER GMBH & CO. KG

17P Request for examination filed

Effective date: 20071222

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20110924