EP1444910B1 - Foot support or insole able to generate a localized pressure at precise points of the sole of the foot, to hence create a massage on those points - Google Patents

Foot support or insole able to generate a localized pressure at precise points of the sole of the foot, to hence create a massage on those points Download PDF

Info

Publication number
EP1444910B1
EP1444910B1 EP04000803A EP04000803A EP1444910B1 EP 1444910 B1 EP1444910 B1 EP 1444910B1 EP 04000803 A EP04000803 A EP 04000803A EP 04000803 A EP04000803 A EP 04000803A EP 1444910 B1 EP1444910 B1 EP 1444910B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insole
foot
zone
projections
correspondence
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04000803A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1444910A1 (en
Inventor
Rossana Ferrario
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Artsana SpA
Original Assignee
Artsana SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Artsana SpA filed Critical Artsana SpA
Publication of EP1444910A1 publication Critical patent/EP1444910A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1444910B1 publication Critical patent/EP1444910B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/1405—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form
    • A43B7/1415—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form characterised by the location under the foot
    • A43B7/142—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form characterised by the location under the foot situated under the medial arch, i.e. under the navicular or cuneiform bones
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/1405—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form
    • A43B7/1415—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form characterised by the location under the foot
    • A43B7/1445—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form characterised by the location under the foot situated under the midfoot, i.e. the second, third or fourth metatarsal
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/1405—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form
    • A43B7/1455—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties
    • A43B7/146—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties provided with acupressure points or means for foot massage
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/22—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with fixed flat-foot insertions, metatarsal supports, ankle flaps or the like
    • A43B7/223—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with fixed flat-foot insertions, metatarsal supports, ankle flaps or the like characterised by the constructive form
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/26—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with toe-spacers or toe-spreaders

Definitions

  • the present invention relates to a foot support or insole in accordance with the introduction to the main claim.
  • the feet and in particular the soles of the foot are known to present zones, known as reflex zones, corresponding to predefined zones of the body and to internal organs of this latter. Stimulating these zones by localized pressure and massage leads to demonstrated effects on the functionality and/or development of the corresponding zones of the body or of the internal organs thereof.
  • insoles for insertion into a shoe or sock are known, mainly to give the user wearing such shoes or socks a particular comfort during user movement.
  • These insoles generally present a layered structure in which at least a surface layer is yieldable under the weight of the user.
  • An object of the present invention is to provide an insole to be associated with a shoe or a sock which enables the reflex zones of the foot to be stimulated in accordance with reflexology techniques, while providing high comfort to the user wearing the shoe or sock.
  • Another object is to provide an insole of the stated type which is easy to use and to insert into the shoe if the insole is not integral therewith.
  • an insole is indicated overall by 1 and comprises a layered body 2 presenting a plurality of layers 3, 4, 5 and 6.
  • the body 2 comprises (from top to bottom) an upper layer 3 for example of hide, a first internal layer 4 of activated carbon, a second internal layer 5 defined by a mesh containing air, and a lower layer 6 of non-woven fabric.
  • the insole can retain air within its body 2 to create a pressure which forces the air out through a front region of the insole.
  • the body 2 can also be divided into three "macrozones": a completely flat heel zone 1 0, a medial zone 11 in correspondence with the plantar arch of the user's foot, and a metatarsal or front zone 12 in correspondence with the toes of the foot.
  • the flat heel zone 10 enables the heel of the user's foot to completely adhere to it; in the medial zone 11, a plurality of yieldable soft projecting elements 15 are present on which the plantar arch of the user's foot rests.
  • the heel completely relaxes on the flat zone 10 to enable the Achilles heel of the user to lengthen and stretch.
  • This can lead to benefits in that, according to reflexology, stretching the Achilles tendons enables the gemellus muscles to stretch, with activation of a sort of physiological circulation pump at the level of the upper limbs.
  • the heel zone 10 defines a neutral zone of the insole 1, whereas the medial zone 11 defines an active zone from the reflexology treatment viewpoint, in that the plantar arch of the user's foot rests on a soft cushioned zone shaped to generate micromassage on said arch.
  • the insole is associated with an open shoe, such as a sandal, or one which allows transpiration through its vamp or sole, this movement effect on the perspiration enables this latter to reach the end parts of the shoe, enabling the perspiration to vaporize outwards from the shoe or from the foot arch.
  • projections 17 are present, preferably in the form of droplets, able to lie between the toes of the user's foot.
  • projections 17 provide a sort of proprioceptive gymnastic effect, i.e. relative to the proprioceptors or receptors sensitive to stimuli located in the muscles, in the tendons or in the articulations, of known function.
  • the metatarsal zone 12 defines a reflexologically passive zone.
  • the different massage effects occur by virtue of the mesh defining the internal layer 5 of the insole.
  • the insole retains, mainly within said layer but also in the activated carbon layer 4 above it, air which during the movement of the user is forced out into the metatarsal zone 12 or passive zone.
  • the air contained mainly within the layer 5 is subjected to pressure generated mechanically by the weight of the user when assuming a vertical posture while walking. This pressure and possible movement of said air (when the user moves) generates the massage effect on the user's plantar arch, with positive reflexological effects.
  • the aforesaid massage takes place mainly within the medial zone 11.
  • reflex zones having a precise connection with internal organs of the human body can be identified in the sole of the foot.
  • reflex zones of the hypophysis, of the lymphatic system, of the solar plexus, of the kidney-ureter-bladder group, of the organs of the digestive system and of the vertebral column can be identified. These organs are of primary importance in a child, in particular in a child between two and nine years old.
  • the projecting elements 15 of the medial (active) zone and the projections 17 of the front (passive) zone 12 are present within these zones.
  • These latter comprise four pieces 17A, 17B, 17C and 17D positioned in correspondence with those foot regions lying between its toes and at their base.
  • the projections 17 comprise a piece 17E of shape close to circular, positioned below the hallus. According to reflexology, the pieces 17A-17D are positioned in the reflex zones corresponding to the lymphatic system, while the piece 17E is positioned in the reflex zone corresponding to the hypophysis.
  • the projecting elements 15 comprise a portion 15A positioned substantially to correspond to the central part of the user's plantar arch corresponding to the reflex zone of the solar plexus.
  • the portion 15A is positioned in correspondence with the end of an elongate portion 15B disposed between a central part of the medial zone 11 (where the portion 15A is present) and an inner edge 2K (with reference to the foot) of the insole in proximity to and along which an elongate portion 15C is present.
  • the portion 15B is arranged to lie in correspondence with the kidney-ureter-bladder group of the user's plantar arch; the portion 15C however is arranged to lie in correspondence with the reflex zone of the said plantar arch corresponding to the vertebral column and generates a lateral thrust on the user's foot to facilitate its bearing during walking and to stabilize posture.
  • the medial zone 11 comprises a portion 15D positioned about the portion 15B and arranged to lie in correspondence with that region of the plantar arch corresponding to the reflex zone of the organs of the digestive system.
  • the projecting elements 15 are of different thicknesses one to another, and present different individual thicknesses in different regions.
  • the portion 15A presents its greatest thickness in its curved region 20 lying towards the front zone 12 of the insole.
  • the portion 15B has its greatest thickness in that region 21 close to the portion 15A and presents recesses 22 along it. These recesses functionally cooperate with recesses 23 and 24 provided in the portions 15D and 15C respectively, and define a sort of vent channel for perspiration.
  • the portion 15C has its greatest thickness in that end 26 close to the front metatarsal zone 12 of the insole and decreases at its opposite end 27 close to the heel zone 10.
  • the portion 15D divided in two by the portion 15B, is substantially of cushion shape.
  • the projecting piece 17A is directly connected to the portion 15D, and for this purpose is prolonged towards said portion 15D by a prolongation 30.
  • This formation is particularly useful when the insole is used by a pregnant woman, as said prolongation 30 becomes positioned in the reflex zone of the sole of the foot corresponding to the thyroid gland.
  • an insole or foot support can be formed for insertion into a shoe or into a sock, for a child or adult, which presents a surface formation such as to exert on the sole of the foot of a user, wearing the shoe or sock, a massage in accordance with a reflexology technique.
  • the insole can be formed as described or comprise other formations such as to create on that surface making contact with the foot a plurality of projections providing a reflexological massage at least when the shoe or sock is worn by the user and the user presses on the insole.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)
  • Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
EP04000803A 2003-02-04 2004-01-16 Foot support or insole able to generate a localized pressure at precise points of the sole of the foot, to hence create a massage on those points Expired - Lifetime EP1444910B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20030181 2003-02-04
IT000181A ITMI20030181A1 (it) 2003-02-04 2003-02-04 Sottopiede o soletta atto a generare una pressione localizzata in punti precisi della pianta del piede cosi' da creare un massagggio su tali punti

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1444910A1 EP1444910A1 (en) 2004-08-11
EP1444910B1 true EP1444910B1 (en) 2006-05-03

Family

ID=32652458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04000803A Expired - Lifetime EP1444910B1 (en) 2003-02-04 2004-01-16 Foot support or insole able to generate a localized pressure at precise points of the sole of the foot, to hence create a massage on those points

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1444910B1 (it)
AT (1) ATE324809T1 (it)
DE (1) DE602004000766D1 (it)
ES (1) ES2264044T3 (it)
IT (1) ITMI20030181A1 (it)
PT (1) PT1444910E (it)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10039389B2 (en) 2017-01-06 2018-08-07 Xiamen Baby Pretty Products Co., Ltd. Crib

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVR20040008A1 (it) * 2004-01-21 2004-04-21 Servizi E Progettazione Di Ros Struttura di calzatura atta a stimolare predeterminati punti riflessi del piede
US20160000177A1 (en) * 2014-06-16 2016-01-07 Hayim Jacob Barkol Sock with included massage elements
US20190275403A1 (en) * 2016-07-22 2019-09-12 Michael Rudan Material for Enhancing the Effects of Exercise

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0279933A3 (de) * 1987-02-27 1988-12-28 Zoltán Bodnár Schuhwerk, insbesondere Pantoffel
US4852553A (en) * 1988-03-22 1989-08-01 Voykin William J Self-administering reflex massage therapy apparatus
US4841647A (en) * 1988-06-01 1989-06-27 Sandor Turucz ACU-pressure massaging insoles
DE29817172U1 (de) * 1998-09-24 1999-03-18 Spannrit Schuhkomponenten Gmbh, 63801 Kleinostheim Innensohle für einen Schuh
ES2211756T3 (es) * 2001-03-26 2004-07-16 Vitaflex Mauch Gmbh Suela interior para zapatos.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10039389B2 (en) 2017-01-06 2018-08-07 Xiamen Baby Pretty Products Co., Ltd. Crib

Also Published As

Publication number Publication date
EP1444910A1 (en) 2004-08-11
DE602004000766D1 (de) 2006-06-08
ES2264044T3 (es) 2006-12-16
ITMI20030181A1 (it) 2004-08-05
PT1444910E (pt) 2006-09-29
ATE324809T1 (de) 2006-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8051582B2 (en) Medially or laterally textured footbed
CA1076349A (en) Footwear
JP2010017514A (ja) 履き物及び内部構造体及び足部矯正方法
KR100960562B1 (ko) 중족부에 운동성을 부여할 수 있는 기능성 신발 깔창
KR101024347B1 (ko) 신는 물품 및 깔창
KR100955038B1 (ko) 신발 제조용 라스트
EP1444910B1 (en) Foot support or insole able to generate a localized pressure at precise points of the sole of the foot, to hence create a massage on those points
JP2006193844A (ja) 健康促進用の靴下
KR101200165B1 (ko) 착용시 안정성 및 발바닥 고유감각수용체의 자극 효과가 우수한 신발
KR20130001401A (ko) 기능성 신발
WO2000030483A1 (en) Improvements in footwear
KR20210001973U (ko) 다층기능안창
KR101001019B1 (ko) 고유감각수용체 자극을 통한 뇌기능 향상 효과가 있는 신발
KR100457101B1 (ko) 지압깔창
CN207186069U (zh) 一种矫正扁平足的保健童鞋
KR20090006030U (ko) 신발인솔
KR102659993B1 (ko) 기능성 슬리퍼
KR102667891B1 (ko) 교정용 슬리퍼
RU134751U1 (ru) Лечебно-профилактическое устройство для предотвращения повышенного потоотделения в пальцевой зоне стопы
KR200326252Y1 (ko) 파워워킹용 신발
KR102239837B1 (ko) 인솔
KR101799947B1 (ko) 앞 굽이 높은 신발
KR100601584B1 (ko) 여성용 기능성 정장구두
KR20060107020A (ko) 신발용 보조 깔창
JP2024070529A (ja) 歩行矯正姿勢改善具

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040924

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050128

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060503

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FERRARIO, ROSSANA

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004000766

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060608

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060803

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060804

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Effective date: 20060714

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2264044

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070206

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060804

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081222

Year of fee payment: 6

Ref country code: PT

Payment date: 20081209

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090129

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061104

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100716

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100116