EP1389722A2 - Akkumulator für eine nach dem "Orifice"-Prinzip arbeitende Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage - Google Patents

Akkumulator für eine nach dem "Orifice"-Prinzip arbeitende Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage Download PDF

Info

Publication number
EP1389722A2
EP1389722A2 EP03015748A EP03015748A EP1389722A2 EP 1389722 A2 EP1389722 A2 EP 1389722A2 EP 03015748 A EP03015748 A EP 03015748A EP 03015748 A EP03015748 A EP 03015748A EP 1389722 A2 EP1389722 A2 EP 1389722A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
accumulator
peripheral wall
interior
refrigerant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03015748A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1389722B1 (de
EP1389722A3 (de
Inventor
Albrecht Waldenburg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansa Metallwerke AG
Original Assignee
Hansa Metallwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Metallwerke AG filed Critical Hansa Metallwerke AG
Publication of EP1389722A2 publication Critical patent/EP1389722A2/de
Publication of EP1389722A3 publication Critical patent/EP1389722A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1389722B1 publication Critical patent/EP1389722B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B43/00—Arrangements for separating or purifying gases or liquids; Arrangements for vaporising the residuum of liquid refrigerant, e.g. by heat
    • F25B43/006—Accumulators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2309/00—Gas cycle refrigeration machines
    • F25B2309/06—Compression machines, plants or systems characterised by the refrigerant being carbon dioxide
    • F25B2309/061—Compression machines, plants or systems characterised by the refrigerant being carbon dioxide with cycle highest pressure above the supercritical pressure

Definitions

  • the dryer / accumulator is arranged after the evaporator.
  • the gaseous refrigerant coming from the evaporator consists of a gas and a liquid phase.
  • the liquid phase contains moisture and with the oil transported with the refrigerant.
  • Task of the dryer / accumulator it is, among other things, the refrigerant to remove the moisture (water), but the oil back into the refrigerant circuit and also to separate the liquid from the gaseous phase.
  • An accumulator of the type mentioned is from DE 195 05 108 Al known. This is a peripheral wall of the housing used, the same thickness everywhere Has. Would this known accumulator with carbon dioxide than If refrigerant were used, the mechanical stability would be only guaranteed with a very thick peripheral wall, which is associated with a correspondingly high weight.
  • the object of the present invention is an accumulator of the type mentioned at the beginning so that it is suitable for operation with carbon dioxide as a refrigerant is.
  • This object is achieved in that several on the inner surface of the peripheral wall of the housing axially parallel ribs are provided, the one Have extension component in the axial direction.
  • a particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that the lid and / or bottom additionally on the peripheral wall of the housing by a Form fit is secured.
  • This configuration of the accumulator according to the invention relies on the absorption of forces by the Internal pressure on the lid and / or not exerted exclusively on the welding but primarily on a form fit.
  • the weld has in this case the function of a seal rather than that of a force receiving connection.
  • the form fit can be designed in this way be that he is also very powerful can record. Because the welding itself is vigorous is relieved, the risk is significantly reduced that it is leaking.
  • the ribs can each have at least one recess own, in which a projection of the lid or bottom through first axial movement and then twisting is introduced.
  • the rib reinforcing the peripheral wall is due to its recess at the same time part of the Connect the lid and / or bottom to the peripheral wall Positive engagement.
  • the at least one rib on the inner surface of the peripheral wall of the housing in upper area of the peripheral wall in a smooth surface transforms. This makes it possible through the rib weight savings somewhat limited; the smooth inner surface in the upper area of the peripheral wall the housing, however, prevents interaction with an inlet molding a direct flow short circuit between the inlet and the outlet.
  • the housing expediently consists of aluminum. This material combines mechanical in a special way Stability and light weight in itself. Also lets it can be processed easily by hot pressing.
  • the accumulator includes one down from home open housing 1, which is a substantially cylindrical Circumferential wall 2 and an integrally molded upper cover wall 3 owns.
  • On the top wall 3 is an upstanding molded in cross section approximately square connection head 4, as can be seen in particular from FIG. 3.
  • the Figure 8 in which the housing 1 in a different axial section as shown in Figure 2, it can be seen that in the connection head 4 from below a first axially parallel blind hole 5 is introduced, in which a right angle, from the side surface of the connection head 4 (see FIG. 1) Blind bore 6 opens out.
  • the blind bore 6 is in that adjacent to the side surface of the connection head 4 Provide area with a connection thread 7, in which a connection line (not shown) screwed in can be.
  • the blind holes 5 and 6 form one Inlet for refrigerant, which in this case comes from under high pressure carbon dioxide.
  • connection head 4 Parallel to the blind hole 5 is in the connection head 4, also from the interior of the housing 1, a second, graduated blind bore 8 incorporated. Also in this blind bore 8 opens at a right angle for this, running from the side surface of the connection head 4 integrated blind bore 9.
  • the blind bore 9 is in the side surface of the connection head 4 adjacent area with a connecting thread 10 provided to which a refrigerant line is connected can be.
  • the blind bores 8 and 9 serve as an outlet for the accumulator.
  • the Circumferential wall 2 of the housing 1 in its upper, the connection head 4 adjacent area 2a a larger wall thickness than in its lower, adjacent to the open end Area 2b.
  • the housing 1 is made of aluminum and is in one Hot pressing process made, the blind holes 5, 6, 8 and 9 in the connection head 4 and the recesses 12 subsequently introduced into the ribs 11 by machining are.
  • the lid 13 is a plan view circular molding with a lower one, essentially cylindrical region 14 to which an upstanding hollow cylindrical collar 15 is formed. In axial The collar bears a distance from the cylindrical region 14 15 a plurality of radially outwardly projecting Projections 16.
  • the number of projections 16 and their Width in the circumferential direction corresponds to the number and width the spaces between the ribs 11 on the inner surface the peripheral wall 2 of the housing 1.
  • Vice versa corresponds to the number of spaces between the protrusions 16 and their width in the circumferential direction of the number and the width of the ribs 11 on the inner surface of the Circumferential wall 2 of the housing 1.
  • the outer diameter of the cylindrical region 14 of the bottom 13 corresponds to the diameter of the inner surface the peripheral wall 2 of the housing 1 in a slight extended area adjacent to the open end 2c (see Figure 2).
  • the outer diameter of the collar 15 corresponds to the clear width, which is the interior of the housing 1 in the region of the ribs 11, while the larger diameter on which the outer boundary surfaces the projections 16 lie, the diameter of the Inner surface of the peripheral wall 2 of the housing 1 in the area between the ribs 11 corresponds.
  • the bottom 13 can be at the open end of the housing 11 due to the configuration described above in the following Way to be attached:
  • the bottom 13 is with the collar 15 and the molded thereon Projections 16 advance into the lower end of the Housing 1 inserted, the angular position of the Bottom 13 relative to the housing 1 is such that the projections 16 in the spaces between the ribs 11 can penetrate. If the cylindrical area 16 bears against the step of the inner surface of the housing 1, which the area 2c of increased diameter The inner surface closes at the top Projections 16 of the bottom 13 at the same axial height as the recesses 12 which interrupt the ribs 11. Now the projections 16 of the bottom 13 by a Twist are introduced into the recesses 12. The Bottom 13 is now at the lower end by positive locking the housing 1 attached.
  • the insert 17 combines in itself the building components mentioned in the above DE 195 05 108 A1 with the reference numerals 5 and 21 are, so the use there and that there Dip tube. Its function is essentially the same these components, so complementary to that reference is made to DE 195 05 108 A1.
  • the insert 17 comprises an inlet pipe 18 which extends from the axially after the upper region of the interior of the housing 1 extends below, there into a bowl-like transition area 19 passes, which in turn also with one Exhaust pipe running axially parallel from bottom to top 20 communicates.
  • the upper end of the outlet pipe 20 is tightly connected to the blind bore 8, while on the upper end of the inlet pipe 18, an inlet molding 21 is placed over which the inlet pipe 18 with the interior of the housing 1 and thus with the Blind hole 5 can communicate and a direct Flow short between the inlet and the outlet prevented.
  • transition area 19 At the lowest point of the transition area 19 is one axial through hole 22 is provided, via which the inlet pipe 18 and the outlet pipe 20 with the under the transition area 19 lying interior of the housing 1 communicates. Below the transition area 19 there is a sieve cage 23 with relatively large Windows that are not shown in the drawing Strainers are covered.
  • the inlet pipe 18 and the one integrally molded thereon Outlet pipe 20 eccentrically penetrate a cartridge housing 24, in the upper annular end face 25 and lower annular end face 26 a plurality of perforations.
  • the annular space between the cartridge housing 24 and the formed from the inlet pipe 18 and the outlet pipe 20 Unit is with a loose bed of desiccant (Molecular sieve material) filled, as with the The subject of DE 195 05 108 Al is the case.
  • the entire insert 17 is supported by a spiral spring 27 pushed upwards, which is on the one hand on the ground 13 and on the other hand on the lower end wall 26 of the Cartridge housing 24 supports.
  • the raw housing is made from Aluminum manufactured in a hot press process.
  • the blind holes 5, 6, 8, 9 and the recesses 12 are introduced into the ribs 11.
  • the prefabricated insert 17 in the interior of the Housing 1 used, the upper end of the outlet pipe 20 in the expanded area of the Blind bore 8 of the connection head 4 is inserted.
  • the spiral spring 27 is pushed over the sieve cage 23.
  • the function of the accumulator described corresponds essentially those described in DE 195 05 108 Al is described with the exception that as a refrigerant carbon dioxide under high pressure is used.
  • This carbon dioxide flows through the blind holes 6, 5 in the interior of the housing 1.
  • the gaseous Phase of carbon dioxide passes through the inlet molding 21 into the inlet pipe 18 of the insert 17, wherein due to the smooth inner surface of the peripheral wall 2 Turbulence largely avoided in the upper area 2b become. Flows through the gaseous carbon dioxide the inlet pipe 18 down, through the transition area 19 deflected by 180 degrees, being the through hole 22 overflows. It sucks in a known manner Oil, which is in the lowest area of the interior of the housing 1, above the bottom 13.
  • the gaseous Refrigerant flows, now through drops of oil enriched by the outlet pipe 20 and the blind holes 8, 9 from the accumulator.
  • the liquid phase of the blind holes 6, 5 entering carbon dioxide falls in the interior of the housing 1 down and enters through the perforations in the upper end face 25 of the cartridge housing 24 in the desiccant there and is here from Moisture free.
  • the liquid, boiling carbon dioxide fills the entire lower interior of the housing 1, being the one standing directly above the floor 13 Oil sump covered.
  • the accumulator Due to the ribs 11, which the peripheral wall of the Reinforce housing 1 in the thinner area 2b, and because of the form fit, which by the in the recesses 12th the ribs 11 engaging projections 16 of the bottom 13 is caused, the accumulator is able to high Withstand operating and test pressures.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Compressor (AREA)

Abstract

Ein Akkumulator für eine nach dem "Orifice"-Prinzip arbeitende Klimaanlange umfasst in an und für sich bekannter Weise ein metallisches Gehäuse (1), das durch einen eingeschweißten Deckel und/oder Boden (13) verschlossen ist und einen Einlass (5, 6) sowie einen Auslass (8, 9) für Kältmittel aufweist. Im unteren Bereich des Innenraumes des Gehäuses (1) ist ein Trockenmittel enthaltender Einsatz (24) vorgesehen. Eine Leitung (18, 19, 20) für hauptsächlich gasförmiges Kältemittel kommuniziert am einen Ende mit dem oberen Bereich des Innenraumes des Gehäuses (1), führt nach unten bis nahe an den Boden (13) des Gehäuses (1), wo sie über eine kleine Bohrung (22) mit dem Innenraum des Gehäuses (1) kommuniziert, und steigt von dort wiederum zu ihrem anderen Ende auf, welches mit dem Auslass (8, 9) für Kältemittel verbunden ist. Um den hohen Betriebsdrucken Stand zu halten, wie sie bei der Verwendung von Kohlendioxid als Kältemittel auftreten, ist zumindest ein Teil der Innenfläche der Umfangswandung (2) des Gehäuses (1) mit verstärkenden Rippen (11) versehen, welche durch eine in ihnen angebrachte Ausnehmung (12) gleichzeitig Teil eines Formschlusses sind, der zu einem das Gehäuse (1) verschließenden Boden (13) besteht. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Akkumulator für eine nach dem "Orifice"-Prinzip arbeitende Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage, mit
  • a) einem metallischen Gehäuse, das durch einen eingeschweißten Deckel und/oder Boden verschlossen ist und einen Einlass sowie einen Auslass für Kältemittel aufweist;
  • b) einem im unteren Bereich des Innenraumes des Gehäuses untergebrachten, ein Trockenmittel enthaltenden Einsatz;
  • c) einer Leitung für hauptsächlich gasförmiges Kältemittel, welche an einem Ende mit dem oberen Bereich des Innenraumes des Gehäuses kommuniziert, nach unten bis nahe an den Boden des Gehäuses führt, dort eine kleine, mit dem Innenraum des Gehäuses kommunizierende Bohrung aufweist und von dort wiederum zu ihrem anderen Ende aufsteigt, welches mit dem Auslass für Kältemittel verbunden ist.
    • Bei nach dem "Orifice"-Prinzip arbeitenden Klimaanlagen ist der Trocker/Akkumulator dem Verdampfer nachgeordnet. Das aus dem Verdampfer kommende gasförmige Kältemittel besteht aus einer Gas- und einer Flüssigphase. Insbesondere die flüssige Phase enthält Feuchtigkeit und mit dem Kältemittel mittransportiertes Öl. Aufgabe des Trockners/Akkumulators ist es unter anderem, dem Kältemittel die Feuchtigkeit (Wasser) zu entziehen, das Öl jedoch wieder in den Kältemittelkreislauf zurückzuführen und außerdem die flüssige von der gasförmigen Phase zu trennen.
    Aus Umweltschutzgründen findet in jüngster Zeit zunehmend der Gedanke Beachtung, als Kältemittel bei derartigen Klimaanlagen Kohlendioxid einzusetzen. Dies bedeutet jedoch, dass alle Kältemittel führenden Komponenten der Klimaanlage einschließlich des Akkumulators sehr hohen Betriebsdrücken Stand halten müssen, die in der Größenordnung von 120 bar liegen können. Zur Überprüfung der Dichtigkeit der Klimaanlage erreichen diese Komponenten zeitweilig sogar sehr viel höhere Prüfdrücke, die bis zum Doppelten des oben genannten Wertes betragen.
    Ein Akkumulator der eingangs genannten Art ist aus der DE 195 05 108 Al bekannt. Bei diesem wird eine Umfangswandung des Gehäuses verwendet, die überall dieselbe Dicke hat. Würde dieser bekannte Akkumulator mit Kohlendioxid als Kältemittel eingesetzt, wäre die mechanische Stabilität nur bei einer sehr dicken Umfangswandung gewährleistet, die mit einem entsprechend hohen Gewicht verbunden ist.
    Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Akkumulator der eingangs genannten Art so auszugestalten, dass er zum Betrieb mit Kohlendioxid als Kältemittel geeignet ist.
    Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass an der Innenfläche der Umfangswandung des Gehäuses mehrere achsparallel verlaufende Rippen vorgesehen sind, die eine Erstreckungskomponente in axialer Richtung aufweisen.
    Auf diese Weise kann die Umfangswandung des Gehäuses dünner gehalten. Hierdurch wird Material und Gewicht eingespart, was insbesondere bei der Verwendung des erfindungsgemäßen Akkumulators in Fahrzeugklimaanlagen von großer Bedeutung ist.
    Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß der Deckel und/oder Boden zusätzlich an der Umfangswandung des Gehäuses durch einen Formschluss gesichert ist.
    Dies Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Akkumulators verlässt sich also bei der Aufnahme der Kräfte, die vom Innendruck auf den Deckel und/oder ausgeübt werden, nicht ausschließlich auf die Verschweißung sondern primär auf einen Formschluss. Die Verschweißung hat in diesem Falle eher die Funktion einer Dichtung als diejenige einer Kraft aufnehmenden Verbindung. Der Formschluss kann so gestaltet werden, dass er ohne weiteres auch sehr hohe Kräfte aufnehmen kann. Da die Verschweißung selbst kräftemäßig entlastet ist, ist die Gefahr erheblich reduziert, dass sie undicht wird.
    Hierzu können die Rippen jeweils mindestens eine Ausnehmung besitzen, in welche ein Vorsprung des Deckels oder Bodens durch zunächst axiale Bewegung und danach Verdrehung eingeführt ist. Die die Umfangswandung verstärkende Rippe ist auf Grund ihrer Ausnehmung gleichzeitig Teil des den Deckel und/ oder Boden mit der Umfangswandung verbindenden Formschlusses.
    Besonders bevorzugt ist, wenn die mindestens eine Rippe an der Innenfläche der Umfangswandung des Gehäuses im oberen Bereich der Umfangswandung in eine glatte Fläche übergeht. Hierdurch wird zwar die durch die Rippe möglich gewordene Gewichtsersparnis etwas eingeschränkt; die glatte Innenfläche im oberen Bereich der Umfangswandung des Gehäuses verhindert jedoch im Zusammenwirken mit einem Einlaß-Formteil einen direkten Strömungskurzschluß zwischen dem Einlaß und dem Auslaß.
    Zweckmäßiger Weise besteht das Gehäuse aus Aluminium. Dieses Material vereinigt in besonderer Weise mechanische Stabilität und geringes Gewicht in sich. Außerdem lässt es sich durch Warmpressen problemlos verarbeiten.
    Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert; es zeigen
    Figur 1
    die Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Akkumulators;
    Figur 2
    im Axialschnitt das leere Gehäuse des Akkumulators von Figur 1;
    Figur 3
    die Draufsicht auf das Gehäuse von Figur 2;
    Figur 4
    die Unteransicht des Gehäuses der Figuren 2 und 3;
    Figur 5
    einen Axialschnitt durch einen das Gehäuse der Figuren 1 bis 4 nach unten verschließenden Boden;
    Figur 6
    die Seitenansicht des Bodens der Figur 5;
    Figur 7
    die Draufsicht auf den Boden der Figuren 5 und 6;
    Figur 8
    einen Axialschnitt durch den fertig montierten erfindungsgemäßen Akkumulator.
    Wie insbesondere den Figuren 2 und 8 zu entnehmen ist, umfasst der Akkumulator ein von Hause aus nach unten offenes Gehäuse 1, das eine im Wesentlichen zylindrische Umfangswand 2 und eine einstückig angeformte obere Deckwand 3 besitzt. An die Deckwand 3 ist ein nach oben ragender, im Querschnitt etwa viereckiger Anschlusskopf 4 angeformt, wie dies insbesondere der Figur 3 zu entnehmen ist. Der Figur 8, in welcher das Gehäuse 1 in einem anderen Axialschnitt als in Figur 2 dargestellt ist, ist zu entnehmen, dass in den Anschlusskopf 4 von unten her eine erste achsparalelle Blindbohrung 5 eingebracht ist, in welche eine unter rechtem Winkel verlaufende, von der Seitenfläche des Anschlusskopfes 4 (vergleiche Figur 1) her eingebrachte Blindbohrung 6 einmündet. Die Blindbohrung 6 ist in dem der Seitenfläche des Anschlusskopfes 4 benachbarten Bereich mit einem Anschlussgewinde 7 versehen, in welche eine Anschlussleitung (nicht dargestellt) eingeschraubt werden kann. Die Blindbohrungen 5 und 6 bilden einen Einlass für Kältemittel, das in diesem Fall aus unter hohem Druck stehendem Kohlendioxid besteht.
    Parallel zur Blindbohrung 5 ist in den Anschlusskopf 4, ebenfalls von dem Innenraum des Gehäuses 1 her, eine zweite, abgestufte Blindbohrung 8 eingearbeitet. Auch in diese Blindbohrung 8 mündet eine unter rechtem Winkel hierzu verlaufende, von der Seitenfläche des Anschlusskopfes 4 her eingearbeitete Blindbohrung 9. Die Blindbohrung 9 ist in ihrem der Seitenfläche des Anschlusskopfes 4 benachbarten Bereich mit einem Anschlussgewinde 10 versehen, an dem eine Kältemittelleitung angeschlossen werden kann. Die Blindbohrungen 8 und 9 dienen als Auslass für den Akkumulator.
    Wie insbesondere die Figuren 2 und 8 zeigen, besitzt die Umfangswand 2 des Gehäuses 1 in ihrem oberen, dem Anschlusskopf 4 benachbarten Bereich 2a eine größere Wandstärke als in ihrem unteren, dem offenen Ende benachbarten Bereich 2b. In dem oberen, dickeren Bereich 2a ist die Innenfläche der Umfangswandung 2 aus Gründen, auf die später eingegangen wird, glatt; im unteren Bereich 2b dagegen weist die Innenfläche der Umfangswandung 2 eine Mehrzahl radial nach innen vorstehender, achsparallel verlaufender Rippen 11 auf, deren Dicke so bemessen ist, dass sie oben glatt in den dickeren Bereich 2a der Umfangswandung 2 übergehen.
    Man kann die Gestaltung der Innenfläche der Umfangswandung 2 auch so verstehen, dass in ihrem unteren Bereich 2b eine Mehrzahl von die Wandstärke verringernden achsparallel verlaufenden Nuten eingebracht ist.
    In der Nähe ihrer unteren, dem offenen Ende des Gehäuses 1 benachbarten Enden sind die Rippen 11 jeweils durch eine Ausnehmung 12 unterbrochen, deren Sinn weiter unten deutlich wird.
    Das Gehäuse 1 besteht aus Aluminium und ist in einem Warmpressverfahren hergestellt, wobei die Blindbohrungen 5, 6, 8 und 9 im Anschlusskopf 4 und die Ausnehmungen 12 in den Rippen 11 nachträglich spanabhebend eingebracht sind.
    Zum Verschließen des unteren, offenen Endes des Gehäuses 1 dient ein Deckel 13, der in den Figuren 5 bis 7 näher dargestellt ist. Der Deckel 13 ist ein in der Draufsicht kreisförmiges Formteil mit einem unteren, im Wesentlichen zylindrischen Bereich 14, an den ein nach oben stehender hohlzylindrischer Kragen 15 angeformt ist. In axialem Abstand von dem zylindrischen Bereich 14 trägt der Kragen 15 eine Mehrzahl von radial nach außen vorstehenden Vorsprüngen 16. Die Zahl der Vorsprünge 16 und deren Breite in Umfangsrichtung entspricht der Zahl und Breite der Zwischenräume zwischen den Rippen 11 an der Innenfläche der Umfangswandung 2 des Gehäuses 1. Umgekehrt entspricht die Zahl der Zwischenräume zwischen den Vorsprüngen 16 und deren Breite in Umfangsrichtung der Zahl und der Breite der Rippen 11 an der Innenfläche der Umfangswandung 2 des Gehäuses 1.
    Der Außendurchmesser des zylindrischen Bereiches 14 des Bodens 13 entspricht dem Durchmesser der Innenfläche der Umfangswand 2 des Gehäuses 1 in einem geringfügig erweiterten, dem offenen Ende benachbarten Bereich 2c (vergleiche Figur 2). Der Außendurchmesser des Kragens 15 entspricht der lichten Weite, welche der Innenraum des Gehäuses 1 im Bereich der Rippen 11 besitzt, während der größere Durchmesser, auf dem die äußeren Begrenzungsflächen der Vorsprünge 16 liegen, dem Durchmesser der Innenfläche der Umfangswand 2 des Gehäuses 1 im Bereich zwischen den Rippen 11 entspricht.
    Der Boden 13 kann an dem offenen Ende des Gehäuses 11 auf Grund der oben beschriebenen Ausgestaltung in folgender Weise befestigt werden:
    Der Boden 13 wird mit dem Kragen 15 und den daran angeformten Vorsprüngen 16 voraus in das untere Ende des Gehäuses 1 eingeführt, wobei die Winkelstellung des Bodens 13 gegenüber dem Gehäuse 1 so ist, dass die Vorsprünge 16 in die Zwischenräume zwischen den Rippen 11 eindringen können. Wenn der zylindrische Bereich 16 an der Stufe der Innenfläche des Gehäuses 1 anliegt, welche den im Durchmesser vergrößerten Bereich 2c der Innenfläche nach oben abschließt, befinden sich die Vorsprünge 16 des Bodens 13 in derselben axialen Höhe wie die Ausnehmungen 12, welche die Rippen 11 unterbrechen. Nunmehr können die Vorsprünge 16 des Bodens 13 durch eine Verdrehung in die Ausnehmungen 12 eingeführt werden. Der Boden 13 ist jetzt durch Formschluss am unteren Ende des Gehäuses 1 befestigt.
    Bevor jedoch bei der Montage des Akkumulators der Boden 13 in der geschilderten Weise am Gehäuse 1 angebracht wird, wird im Innenraum des Gehäuses 1 ein Einsatz untergebracht, der insgesamt das Bezugszeichen 17 trägt und in Figur 8 dargestellt ist. Der Einsatz 17 vereinigt in sich die Baukomponenten, die in der oben erwähnte DE 195 05 108 Al mit den Bezugszeichen 5 und 21 bezeichnet sind, also den dortigen Einsatz und das dortige Tauchrohr. Seine Funktion entspricht im Wesentlichen diesen Komponenten, so dass diesbezüglich ergänzend auf die DE 195 05 108 Al Bezug genommen wird.
    Der Einsatz 17 umfasst ein Einlassrohr 18, das sich vom oberen Bereich des Innenraumes des Gehäuses 1 axial nach unten erstreckt, dort in einen schalenartigen Übergangsbereich 19 übergeht, der wiederum mit einem ebenfalls achsparallel von unten nach oben verlaufenden Auslassrohr 20 in Verbindung steht. Das obere Ende des Auslassrohres 20 ist dicht mit der Blindbohrung 8 verbunden, während auf das obere Ende des Einlassrohres 18 ein Einlass-Formteil 21 aufgesetzt ist, über welches das Einlassrohr 18 mit dem Innenraum des Gehäuses 1 und damit mit der Blindbohrung 5 kommunizieren kann und das einen direkten Strömungskurzschluß zwischen dem Einlaß und dem Auslaß verhindert.
    Am untersten Punkt des Übergangsbereiches 19 ist eine axiale Durchgangsbohrung 22 vorgesehen, über welche das Einlassrohr 18 bzw. das Auslassrohr 20 mit dem unter dem Übergangsbereich 19 liegenden Innenraum des Gehäuses 1 kommuniziert. Unterhalb des Übergangsbereiches 19 befindet sich ein Siebkäfig 23 mit verhältnismäßig großen Fenstern, die durch in der Zeichnung nicht dargestellte Siebe abgedeckt sind.
    Das Einlassrohr 18 und das hieran einstückig angeformte Auslassrohr 20 durchsetzen exzentrisch ein Kartuschengehäuse 24, in dessen obere ringförmige Stirnfläche 25 und untere ringförmige Stirnfläche 26 eine Vielzahl von Perforationen eingebracht ist. Der ringförmige Zwischenraum zwischen dem Kartuschengehäuse 24 und der aus dem Einlassrohr 18 und dem Auslassrohr 20 gebildeten Einheit ist mit einer losen Schüttung eines Trockenmittels (Molekularsieb-Material) angefüllt, wie dies auch beim Gegenstand der DE 195 05 108 Al der Fall ist.
    Der gesamte Einsatz 17 wird durch eine Spiralfeder 27 nach oben gedrückt, welche sich einerseits am Boden 13 und andererseits an der unteren Stirnwand 26 des Kartuschengehäuses 24 abstützt.
    Bei der Montage des oben beschriebenen Akkumulators wird wie folgt vorgegangen:
    Zunächst wird das Rohgehäuse, wie schon erwähnt, aus Aluminium in einem Warmpressverfahren hergestellt. Sodann werden spanabhebend die Blindbohrungen 5, 6, 8, 9 und die Ausnehmungen 12 in den Rippen 11 eingebracht. Nunmehr wird der vorgefertigte Einsatz 17 in den Innenraum des Gehäuses 1 eingesetzt, wobei das obere Ende des Auslassrohres 20 in den im Durchmesser erweiterten Bereich der Blindbohrung 8 des Anschlusskopfes 4 eingeführt wird.
    Die Spiralfeder 27 wird über den Siebkäfig 23 geschoben.
    Nunmehr wird der Boden 13 in der oben schon geschilderten Weise von unten her in das offene Ende des Gehäuses 1 des Akkumulators eingeführt und durch Verdrehung axial gesichert. Abschließend wird der Spalt zwischen der Umfangswandung 2 des Gehäuses 1 und dem Boden 13 dicht verschweißt.
    Die Funktion des beschriebenen Akkumulators entspricht im Wesentlichen derjenigen, die in der DE 195 05 108 Al beschrieben ist mit der Ausnahme, dass als Kältemittel unter hohem Druck stehendes Kohlendioxid verwendet wird. Dieses Kohlendioxid strömt über die Blindbohrungen 6, 5 in den Innenraum des Gehäuses 1 ein. Die gasförmige Phase des Kohlendioxids tritt über das Einlass-Formteil 21 in das Einlassrohr 18 des Einsatzes 17 ein, wobei auf Grund der glatten Innenfläche der Umfangswandung 2 im oberen Bereich 2b Turbulenzen weitestgehend vermieden werden. Das gasförmige Kohlendioxid durchströmt das Einlassrohr 18 nach unten, wird durch den Übergangsbereich 19 um 180 Grad umgelenkt, wobei es die Durchgangsbohrung 22 überströmt. Dabei saugt es in bekannter Weise Öl an, welches im untersten Bereich des Innenraumes des Gehäuses 1, oberhalb des Bodens 13, steht. Das gasförmige Kältemittel strömt, nunmehr durch Öltropfen angereichert, durch das Auslaßrohr 20 und die Blindbohrungen 8, 9 aus dem Akkumulator aus.
    Die flüssige Phase des über die Blindbohrungen 6, 5 eintretenden Kohlendioxids fällt im Innenraum des Gehäuses 1 nach unten und tritt durch die Perforationen in der oberen Stirnseite 25 des Kartuschengehäuses 24 in das dort befindliche Trockenmittel ein und wird hier von Feuchtigkeit befreit. Das flüssige, siedende Kohlendioxid füllt den ganzen unteren Innenraum des Gehäuses 1 aus, wobei es den unmittelbar über dem Boden 13 stehenden Ölsumpf überschichtet.
    Aufgrund der Rippen 11, welche die Umfangswandung des Gehäuses 1 im dünneren Bereich 2b verstärken, und aufgrund des Formschlusses, der durch die in die Ausnehmungen 12 der Rippen 11 eingreifenden Vorsprünge 16 des Bodens 13 bewirkt wird, ist der Akkumulator in der Lage, hohen Betriebs- und Prüfdrücken standzuhalten.

    Claims (5)

    1. Akkumulator für eine nach dem "Orifice"-Prinzip arbeitende Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage, mit
      a) einem metallischen Gehäuse, das durch einen eingeschweißten Deckel und/oder Boden verschlossen ist und einen Einlass sowie einen Auslass für Kältemittel aufweist;
      b) einem im unteren Bereich des Innenraumes des Gehäuses untergebrachten, ein Trockenmittel enthaltenden Einsatz;
      c) einer Leitung für hauptsächlich gasförmiges Kältemittel, welche an einem Ende mit dem oberen Bereich des Innenraumes des Gehäuses kommuniziert, nach unten bis nahe an den Boden des Gehäuses führt, dort eine kleine, mit dem Innenraum des Gehäuses kommunizierende Bohrung aufweist und von dort wiederum zu ihrem anderen Ende ansteigt, welches mit dem Auslass für Kältemittel verbunden ist,
      dadurch gekennzeichnet, dass
      d) an der Innenfläche der Umfangswandung (2) des Gehäuses (1) mehrere Rippen (11) vorgesehen sind, die eine Erstreckungskomponente in axialer Richtung aufweisen.
    2. Akkumulator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel und/oder Boden (13) zusätzlich an der Umfangswandung (2) des Gehäuses (1) durch einen Formschluss (12, 16) gesichert ist.
    3. Akkumulator nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rippe (11) eine Ausnehmung (12) besitzt, in welche ein Vorsprung (16) des Deckels oder Bodens (13) durch zunächst axiale Bewegung und danach Verdrehung eingeführt ist.
    4. Akkumulator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen (11) an der Innenfläche der Umfangswandung (2) des Gehäuses (1) im oberen Bereich (2a) der Umfangswandung (2) in eine glatte Fläche übergehen.
    5. Akkumulator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) aus Aluminium besteht.
    EP20030015748 2002-08-14 2003-07-10 Akkumulator für eine nach dem "Orifice"-Prinzip arbeitende Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage Expired - Lifetime EP1389722B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE10237179 2002-08-14
    DE2002137179 DE10237179B4 (de) 2002-08-14 2002-08-14 Akkumulator für eine nach dem "Orifice"-Prinzip arbeitende Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP1389722A2 true EP1389722A2 (de) 2004-02-18
    EP1389722A3 EP1389722A3 (de) 2005-09-07
    EP1389722B1 EP1389722B1 (de) 2007-11-21

    Family

    ID=30469735

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP20030015748 Expired - Lifetime EP1389722B1 (de) 2002-08-14 2003-07-10 Akkumulator für eine nach dem "Orifice"-Prinzip arbeitende Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1389722B1 (de)
    DE (2) DE10237179B4 (de)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US20170016657A1 (en) * 2015-07-14 2017-01-19 Fujikoki Corporation Accumulator

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE202014104563U1 (de) 2014-09-24 2014-10-17 Ti Automotive Engineering Centre (Heidelberg) Gmbh Akkumulator für eine Klimaanlage
    DE102017208225A1 (de) 2017-05-16 2018-11-22 Audi Ag Verfahren zur Regelung eines Kältemittelparameters auf der Hochdruckseite eines einen Kältemittelkreislauf durchströmenden Kältemittels, Kälteanlage für ein Fahrzeug sowie beheizbarer Niederdruck-Sammler für die Kälteanlage

    Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE19505108A1 (de) 1995-02-15 1996-08-22 Hansa Metallwerke Ag Akkumulator für eine nach dem "Orifice"-Prinzip arbeitende Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage

    Family Cites Families (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    AT359986B (de) * 1975-10-02 1980-12-10 Paul Viktor Dipl Ing Dr Gilli Druckgasspeicher mit waermeaustauschrippen
    DE3215601A1 (de) * 1982-04-27 1983-10-27 GEA GmbH, 4630 Bochum Doppelrohrkuehler
    US4589564A (en) * 1985-04-04 1986-05-20 United Technologies Corporation Pressure vessel opening seal
    DE4404357C2 (de) * 1994-02-11 1998-05-20 Wieland Werke Ag Wärmeaustauschrohr zum Kondensieren von Dampf
    US6090465A (en) * 1994-08-29 2000-07-18 Spectrum Solutions, Ltd. Reinforced composite structure
    DE19545791C2 (de) * 1995-12-08 1998-02-05 Hansa Metallwerke Ag Filtertrockner, insbesondere Groß-Filtertrockner, für stationäre Kälteanlagen, sowie Filtertrocknerkartusche zur Verwendung bei einem solchen Filtertrockner
    DE29710638U1 (de) * 1997-06-18 1997-08-14 Deutsche Controls GmbH, 80637 München Aufnahmebehälter für eine Dessikativ-Charge
    IT1312193B1 (it) * 1999-04-20 2002-04-09 Bundy Kmp S R L Accumulatore disidratatore per circuiti di refrigerazione e suoprocedimento di assiemaggio

    Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE19505108A1 (de) 1995-02-15 1996-08-22 Hansa Metallwerke Ag Akkumulator für eine nach dem "Orifice"-Prinzip arbeitende Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US20170016657A1 (en) * 2015-07-14 2017-01-19 Fujikoki Corporation Accumulator
    CN106352619A (zh) * 2015-07-14 2017-01-25 株式会社不二工机 储存器
    US10190809B2 (en) * 2015-07-14 2019-01-29 Fujikoki Corporation Accumulator
    EP3118545B1 (de) * 2015-07-14 2022-06-01 Fujikoki Corporation Akkumulator

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1389722B1 (de) 2007-11-21
    DE10237179A1 (de) 2004-02-26
    DE10237179B4 (de) 2007-08-30
    DE50308630D1 (de) 2008-01-03
    EP1389722A3 (de) 2005-09-07

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0699826B1 (de) Fluidkreislauf mit einem Hauptstromfilter
    EP2051891B1 (de) Druckluftversorgungseinrichtung
    EP2051892B1 (de) Druckluftversorgungseinrichtung für ein nutzfahrzeug und lufttrocknerpatrone
    DE102007011256B4 (de) Druckluftversorgungseinrichtung mit verbesserter Regenerationsfähigkeit
    DE112005001921B4 (de) Verschluß zum hermetischen Abdichten eines Trocknerbehälters
    EP3328700A2 (de) Lufttrocknerpatrone
    DE102019108382B4 (de) Gehäuseoberteil für Hochdruckfilter und Hochdruckfilter
    DE3009880A1 (de) Druckbehaelter
    EP0463289B1 (de) Ventil, insbesondere für den Schmierölfilter einer Brennkraftmaschine
    EP1389722B1 (de) Akkumulator für eine nach dem &#34;Orifice&#34;-Prinzip arbeitende Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage
    EP2910290A1 (de) Flüssigkeitsfilter
    EP1391666A2 (de) Akkumulator für eine nach dem &#34;Orifice&#34;-Prinzip arbeitende Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage
    DE102021132643B3 (de) Druckbehälter und Verfahren zu dessen Befüllen
    DE10300801B3 (de) Akkumulator für eine Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage
    WO2004003392A1 (de) Hydrospeicher
    EP1028299A2 (de) Filtertrockner, insbesondere Gross-Filtertrockner, für stationäre Kälteanlagen sowie Filtertrocknerkartusche zur Verwendung bei einem solchen Filtertrockner
    WO2004042292A1 (de) Sammelbehälter, wärmetauscher und kältemittelkreislauf
    DE102007028591A1 (de) Akkumulator, insbesondere für eine Kraftfahrzeug- Klimaanlage
    WO2005014140A1 (de) Flüssigkeitsfilter für eine brennkraftmaschine
    DE19850382A1 (de) Vorrichtung zum Ablaß des in einem Bauteil eines Kraftfahrzeuges enthaltenen Öls
    EP0817919B1 (de) Hydraulische schaltung
    EP1437562A2 (de) Akkumulator für eine Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage
    DE102006022024A1 (de) Akkumulator, insbesondere für eine Kraftfahrzeug-Klimaanlage
    DE202021106738U1 (de) Druckbehälter
    DE8900369U1 (de) Vorrichtung zum Kühlen, Entfeuchten und Filtern von Druckluft

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20060303

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20060901

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50308630

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20080103

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080304

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071121

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080221

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071121

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071121

    Ref country code: BG

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080221

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071121

    ET Fr: translation filed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071121

    Ref country code: RO

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071121

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080421

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    26N No opposition filed

    Effective date: 20080822

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071121

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071121

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080222

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080731

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: EE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071121

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090203

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20090331

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CZ

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080710

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080731

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080731

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071121

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080731

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080710

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080710

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080731

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080710

    Ref country code: HU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080522

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071121