EP1389436B1 - Mascara-Bürstchen - Google Patents

Mascara-Bürstchen Download PDF

Info

Publication number
EP1389436B1
EP1389436B1 EP03009208A EP03009208A EP1389436B1 EP 1389436 B1 EP1389436 B1 EP 1389436B1 EP 03009208 A EP03009208 A EP 03009208A EP 03009208 A EP03009208 A EP 03009208A EP 1389436 B1 EP1389436 B1 EP 1389436B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bristles
mascara brush
mascara
wedge
eyelashes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03009208A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1389436A1 (de
Inventor
Norbert Dumler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geka Brush GmbH
Original Assignee
Geka Brush GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geka Brush GmbH filed Critical Geka Brush GmbH
Publication of EP1389436A1 publication Critical patent/EP1389436A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1389436B1 publication Critical patent/EP1389436B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/02Bristles details
    • A46D1/0276Bristles having pointed ends
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element

Definitions

  • the invention relates to a mascara brush for applying a mascara mass to the eyelashes comprising a plurality of defined between two twisted wire sections, of these outwardly projecting bristles whose free ends are formed tapered.
  • Such a mascara brush is known from the market.
  • An example is known from document US 6012465.
  • the free bristle ends are present as tips.
  • bristle tips can penetrate well into the spaces between individual eyelashes, which is a prerequisite for a good combing result of the mascara brush, but have too low rigidity.
  • the bristle ends are therefore when a pair of eyelashes are to be separated in the course of a make-up and this case while combing a certain resistance is overcome, often bent and leave the space between these eyelashes, without actually combing.
  • brushes with stiffer, thicker bristles they are too thick to penetrate into the interstices of tight eyelashes.
  • the wedge-shaped bristles according to the invention therefore combine the fundamentally opposing properties of the good release effect on the one hand and the good rigidity required for combing on the other hand.
  • the wedge-shaped molded bristle tips provide more distance from each other, in which the isolated eyelashes can penetrate, especially in brushes whose bristle tips are evenly distributed on the brush surface.
  • Free ends of the mascara brush with a roof or chisel-shaped configuration lead to the optimization of the property pair separation effect on the one hand and combing effect on the other.
  • wedge-shaped free ends of the bristles can also be realized by end-side bevelling of the bristles in cross-section.
  • the outer edges of the ends are approximately parallel to each other and approximately perpendicular to the twisted wires. This edge course ensures that the silhouette of the bristle ends wedge-shaped in the course of the make-up operation, whereby good combing properties result from this during normal handling of the mascara brush.
  • the mascara brush bristles of different lengths may be provided and only the ends of the longer bristles may be wedge-shaped in cross-section. additionally To the longer bristles, which have the advantages already described, the shorter bristles of this embodiment ensure a good cleaning or application effect of the mascara brush.
  • the ends of the bristles may be ground. Such bristles can be produced easily and inexpensively.
  • bristle diameters in the range between 0.1 and 0.4 mm, wedge lengths between 0.5 mm and 15 mm and angle ⁇ between the longitudinal axes of the bristles and the longitudinal axis of the brush between 45 ° and 135 ° exposed. In these parameter ranges, it is possible to achieve an efficient combing effect with at the same time good cleaning or application effect of the mascara brush.
  • FIG. 1 shows a mascara brush 1 according to the invention.
  • a core 2 having wire sections twisted together in a known manner carries a plurality of bristles 3 fixed between the wire sections.
  • Possible materials for the bristles 3 are polyamide, polyester, polyacrylic, PET, natural hair and vegetable fibers , As FIG. 2 shows, the bristles 3 are radially outward relative to the longitudinal axis of the core 2.
  • the soul 2 is extended in Figure 1 to the left towards a handle portion 4, which is only partially shown.
  • FIGS. 6 and 7 show an end section 5 of a bristle 3 projecting from the core 2 on an enlarged scale.
  • the free end of the end portion 5 is tapered wedge-shaped.
  • the end portion 5 wedge surfaces 6 and 7, which unite at the free end of the end portion 5 in the manner of a roof ridge in an end edge region 8.
  • the wedge-shaped pointed end portion 5 is similar to the tip of a watchmaker's screwdriver.
  • the wedge surfaces 6, 7 close with a plane 9, which is perpendicular both on the plane of Figure 7 and on a perpendicular to this median plane of the end portion 5, a wedge angle ⁇ of 80 °.
  • the wedge length L ie the length of the end section 5 between the end edge region 8 and an end region 10, in which the wedge surfaces 6, 7 open into a circumferential surface 11 of the end section 5, is 2.5 mm.
  • the end portion 5 has outside of the wedge region a cylindrical basic shape with a diameter d of 0.25 mm.
  • the longitudinal axis 12 of a bristle 3 with the longitudinal axis 13 of the soul 2 forms an angle ⁇ of 90 °.
  • the mascara brush 1 can have a distribution of the angle ⁇ in an angular range of approximately 90 ° ⁇ 45 °.
  • FIGS. 1 and 2 show that the ridges of the end edge regions 8 are perpendicular to the longitudinal axis 13 of the core 2. As is clear from FIGS. 4, 5, 9 and 10, this orientation of the end edge regions 8 enables a defined engagement of the end edge regions 8 between adjacent eyelashes 14 emanating from an eyelid 15. In the eyelash root area adjacent to the eyelid 15, the adjacent eyelashes 14 also have a separation in the direction of the eyelash row even in the uncombed state. This separation becomes apparent, for example, in FIGS. 4 and 9.
  • FIG. 9 shows that the bristles 3 of the mascara brush 1 have a thickness and a distance from each other in such a way that they can easily engage in this separation.
  • FIGS. 10 and 11 show, in a direct comparison, the difference in separation and combing power between the mascara brush 1 according to the invention and a mascara brush 16 according to the prior art with bristles 17 which do not point in a pointed or wedge-shaped manner.
  • the detail enlargement of FIG. the end edge regions 8 of the bristles 3 of the mascara brush 1 according to the invention can also engage between closely adjacent eyelashes 14.
  • the bristles 17 of the prior art mascara brush 16 also have a diameter at the free end of their end portions which is large compared to the spacing of adjacent eyelashes 14. A separation of adjacent ones Eyelashes 14 is therefore hardly possible with the bristles 17 of the prior art mascara brush 16.
  • FIG. 13 shows a stage of the make-up process in which the mascara brush 1 is brought closer to the eyelid 15 with the eyelashes 14, without initially coming into engagement with the eyelashes 14.
  • the mascara brush 1 is then held so that the end portions 5 of the bristles 3 engage as closely as possible at the origin of the eyelashes 14 in the spaces between them. This position is shown in FIG. 9.
  • the mascara brush 1 is pulled away from the eyelid 15, the bristles 3 remaining in engagement with the eyelashes 14 and dividing and combing them.
  • this pulling movement is assisted by a rotation of the mascara brush 1 about its longitudinal axis 13, the direction of rotation being such that the side of the mascara brush 1 engaged with the eyelashes 14 is more rapidly removed from the eyelid 15 on the eyelid 15 as the soul 2.
  • FIG. 15 shows the stage of the make-up process immediately after the mascara brush 1 has been disengaged from the combed eyelashes 14 after combing.
  • the split and combed eyelashes 14 as a result of the make-up operation are shown in FIG. It creates the subjective impression of an extension and increase in volume of the eyelashes.
  • FIGS. 16 to 48 Further embodiments of mascara brushes according to the invention are shown in FIGS. 16 to 48. Brush components which correspond to those which have already been described with reference to FIGS. 1 to 15 have the same reference numerals and will not be explained again in detail.
  • Figures 16 to 21 show pairs of different variants of bristle blanks 18 as a starting product for the production of bristles 3.
  • FIGS. 22 to 39 show different variants of end sections 5 of bristles 3 according to the invention with diameters of 0.1 mm to 0.4 mm and larger L.
  • FIGS. 22 to 27, 28 to 33 and 34 to 39 show end sections 5 which are shown in FIGS respective bristle blanks 18 of corresponding diameter were produced by grinding.
  • the wedge length L is 1.5 mm.
  • the wedge length L of the end portions 5 of the bristles 3 of Figures 28 to 33 is 3 mm and that of the bristles 3 of Figures 34 to 39 6 mm.
  • End sections 5 with smaller wedge lengths, for example 0.5 mm, and with larger wedge lengths, for example 15 mm, can also be produced.
  • the wedge angles ⁇ in the bristles 3 shown in FIGS. 22 to 39 vary between approximately 80 ° in the end sections 5 of the bristles 3 of FIGS. 22 to 27 up to approximately 89 ° in the end sections 5 of the bristles 3 of FIGS 39. Smaller wedge angle ⁇ between 5 ° and 80 ° can be realized.
  • FIGS. 40 to 47 show variants of cross-sectional shapes for the bristles 3.
  • FIG. 40 shows the cross-section of a bristle 3 made of solid material.
  • Figure 41 shows a hollow bristle 3.
  • Figure 42 shows a bristle 3 with a longitudinal groove 19 and a resulting cross-sectional shape which is similar to the letter C.
  • FIG. 43 shows a bristle 3 with a cross-shaped cross section.
  • the bristle 3 according to FIG. 44 has a triangular shell shape with rounded corners. Inside, the bristle 3 of Figure 44 has three parallel to the longitudinal axis 12 of the bristle 3 extending hollow chambers 20, which are separated by interconnected in the form of the letter Y webs 22.
  • the bristle 3 according to FIG. 46 has a cross-sectional shape in the manner of the letter H.
  • the bristle 3 according to FIG. 47 has a fourfold, cloverleaf-like cross-sectional structure such that the bristle 3 in the section of FIG. 47 looks like a puzzle piece.
  • the length of the ridge can be predetermined by the choice of the direction of the ridge of the Endkanten Schemes 8 for orientation of the cross-sectional shape, about which the combing properties of Bristles 3 with this cross-sectional shape having mascara Brush 1 can be specified.
  • the end edge region 8 can also be produced by a single planar wedge surface which chamfers the end section 5 of the bristle 3 in order to produce an end edge region 8.
  • bristles 3, 24 of different lengths are provided, wherein only end sections 5 of the longer bristles 3 have end edge regions 8. These longer bristles 3 comb the eyelashes 14 as part of the make-up process.
  • the shorter, not wedge-shaped bristles 24 serve to support the cleaning or application action of the mascara brush 1.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Reciprocating, Oscillating Or Vibrating Motors (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Mascara-Bürstchen zum Auftragen einer Mascara-Masse auf die Augenwimpern umfassend eine Mehrzahl von zwischen zwei verdrillten Drahtabschnitten festgelegten, von diesen nach außen wegstehenden Borsten, deren freie Enden verjüngt ausgebildet sind.
  • Ein derartiges Mascara-Bürstchen ist vom Markt her bekannt. Ein Beispiel ist aus dem Dokument US 6012465 Bekannt. Dort liegen die freien Borstenenden als Spitzen vor. Derartige Borstenspitzen können zwar gut in die Zwischenräume zwischen einzelnen Wimpern eindringen, was eine Voraussetzung für ein gutes Kämmergebnis des Mascara-Bürstchens ist, haben aber eine zu geringe Steifigkeit. Die Borstenenden werden daher dann, wenn im Zuge eines Schminkvorgangs zwei Wimpern getrennt werden sollen und hierbei beim Kämmen ein gewisser Widerstand zu überwinden ist, oftmals umgebogen und verlassen den Zwischenraum zwischen diesen Wimpern, ohne tatsächlich zu kämmen. Verwendet man Bürsten mit steiferen, dickeren Borsten, so sind diese zu dick, um in die Zwischenräume von eng anliegenden Wimpern einzudringen.
  • Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Mascara-Bürstchen der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass das Schminkergebnis eines mit dem Mascara-Bürstchen durchgeführten Schminkvorgangs verbessert ist.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Mascara-Bürstchen der eingangs genannten Art, bei dem die freien Enden wenigstens eines Teils der Borsten im Querschnitt keilförmig ausgebildet sind.
  • Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass es zum Trennen zweier benachbarter Wimpern ausreichend ist, eine parallel zur Kämmrichtung spitz zulaufende Silhouette der Borsten vorzusehen. In der hierzu senkrechten Richtung hat dagegen die Querschnittsgestaltung der Borsten keinen oder nur geringen Einfluss auf die Eignung der Borsten zum Trennen der Wimpern. Die erfindungsgemäßen keilförmigen Borsten vereinen daher die prinzipiell gegensätzlichen Eigenschaften der guten Trennwirkung einerseits und der zum Kämmen erforderlichen guten Steifigkeit andererseits. Zusätzlich bieten die keilförmig angespritzten Borstenspitzen mehr Abstand zueinander, in die die vereinzelten Wimpern eindringen können, insbesondere bei Bürsten, deren Borstenspitzen gleichmäßig an der Bürstenoberfläche verteilt sind.
  • Freie Enden des Mascara-Bürstchens mit einer dach- bzw. meißelförmigen Konfiguration führen zur Optimierung des Eigenschaftspaars Trennwirkung einerseits und Kämmwirkung andererseits. Alternativ hierzu lassen sich im Querschnitt keilförmige freie Enden der Borsten auch durch endseitiges Abschrägen der Borsten realisieren.
  • Bevorzugt verlaufen die außen liegenden Kanten der Enden annähernd parallel zueinander und annähernd senkrecht zu den verdrillten Drähten. Dieser Kantenverlauf gewährleistet, dass die Silhouette der Borstenenden bei der Durchführung des Schminkvorgangs keilförmig zuläuft, wodurch bei normaler Handhabung des Mascara-Bürstchens gute Kämmeigenschaften von diesem resultieren.
  • Bei einer Ausführungsvariante des Mascara-Bürstchens können unterschiedlich lange Borsten vorgesehen sein und es können lediglich die Enden der längeren Borsten im Querschnitt keilförmig ausgebildet sein. Zusätzlich zu den längeren Borsten, die die schon beschriebenen Vorteile aufweisen, gewährleisten die kürzeren Borsten dieser Ausführungsvariante eine gute Reinigungs- bzw. Auftragswirkung des Mascara-Bürstchens.
  • Die Enden der Borsten können angeschliffen sein. Derartige Borsten lassen sich einfach und preiswert herstellen.
  • Als besonders vorteilhaft haben sich Borstendurchmesser im Bereich zwischen 0,1 und 0,4 mm, Keil-Längen zwischen 0,5 mm und 15 mm und Winkel β zwischen den Längsachsen der Borsten und der Bürstchen-Längsachse zwischen 45° und 135° herausgestellt. In diesen Parameterbereichen lässt sich eine effiziente Kämmwirkung bei gleichzeitig guter Reinigungs- bzw. Auftragswirkung des Mascara-Bürstchens erzielen.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:
  • Fig. 1
    eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchens;
    Fig. 2
    eine schematische Ansicht einer Stirnseite des Mascara-Bürstchens von Fig. 1, von der von der Griffseite abge-wandten Seite her gesehen;
    Fig. 3
    einen schematischen Detailausschnitt des Mascara-Bürstchens von Fig. 1 in vergrößertem Maßstab;
    Fig. 4 und 5
    schematische Aufsichten auf die Wimpern eines Augenlids vor und nach einem Schminkvorgang mit dem Mascara-Bürstchen von Fig. 1;
    Fig. 6 bis 8
    drei Ansichten eines Borsten-Endabschnitts des Mascara-Bürstchens von Fig. 1 in vergrößertem Maßstab;
    Fig. 9 und 10
    zwei Ansichten der Wimpern und des Mascara-Bürstchens unmittelbar vor dem Schminkvorgang;
    Fig. 11
    eine der Fig. 10 entsprechende Darstellung, die ein Mascara-Bürstchen schematisch nach dem Stand der Technik zeigt;
    Fig. 12
    eine der Fig. 9 entsprechende schematische Ansicht während des Schminkvorgangs;
    Fig. 13 bis 15
    drei Ansichten des erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchens in verschiedenen Stadien des Schminkvorgangs;
    Fig. 16 bis 21
    Paare von Borsten-Rohlingen verschiedenen Durchmessers mit Anschlifflänge L = 0;
    Fig. 22 bis 39
    Paare von Borsten-Rohlingen verschiedenen Durchmessers, jedoch mit zunehmender Anschlifflänge L > 0;
    Fig. 40 bis 47
    Schnitte durch Varianten erfindungsgemäßer Borsten; sowie
    Fig. 48
    eine der Fig. 3 ähnelnde Darstellung einer weiteren Variante eines erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchens.
  • Figur 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Mascara-Bürstchen 1. Eine in bekannter Weise zwei miteinander verdrillte Drahtabschnitte aufweisende Seele 2 trägt eine Mehrzahl von zwischen den Drahtabschnitten festgelegten Borsten 3. Mögliche Materialien für die Borsten 3 sind Polyamid, Polyester, Polyacryl, PET, Naturhaar sowie Pflanzenfasern. Wie die Figur 2 zeigt, stehen die Borsten 3 bezogen auf die Längsachse der Seele 2 radial nach außen weg. Die Seele 2 ist in Figur 1 nach links hin zu einem Griffabschnitt 4 verlängert, der nur teilweise dargestellt ist.
  • Die Figuren 6 und 7 zeigen einen von der Seele 2 wegstehenden Endabschnitt 5 einer Borste 3 in vergrößertem Maßstab. Das freie Ende des Endabschnitts 5 ist keilförmig zugespitzt. Hierzu weist der Endabschnitt 5 Keilflächen 6 und 7 auf, die sich am freien Ende des Endabschnitts 5 nach Art eines Dachfirsts in einem Endkantenbereich 8 vereinigen. Wie aus der Zusammenschau der Figuren 6 und 7 deutlich wird, ähnelt der keilförmig zugespitzte Endabschnitt 5 der Spitze eines Uhrmacher-Schraubendrehers. Die Keilflächen 6, 7 schließen mit einer Ebene 9, die sowohl auf der Zeichenebene der Figur 7 als auch auf einer hierzu senkrechten Mittelebene des Endabschnitts 5 senkrecht steht, einen Keilwinkel α von 80° ein. Die Keil-Länge L, also die Länge des Endabschnitts 5 zwischen dem Endkantenbereich 8 und einem Endbereich 10, in dem die Keilflächen 6, 7 in eine Mantelfläche 11 des Endabschnitts 5 ausmünden, beträgt 2,5 mm. Der Endabschnitt 5 weist außerhalb des Keilbereichs eine zylindrische Grundform mit einem Durchmesser d von 0,25 mm auf.
  • Aus Figur 3 wird deutlich, dass die Längsachse 12 einer Borste 3 mit der Längsachse 13 der Seele 2 einen Winkel β von 90° einschließt. Längs der Längsachse 13 der Seele 2 kann beim Mascara-Bürstchen 1 eine Verteilung des Winkels β in einem Winkelbereich von ca. 90° ± 45° vorliegen.
  • Die Figuren 1 und 2 zeigen, dass die Firste der Endkantenbereiche 8 senkrecht auf der Längsachse 13 der Seele 2 stehen. Wie aus den Figuren 4, 5, 9 und 10 deutlich wird, ermöglicht diese Orientierung der Endkantenbereiche 8 einen definierten Eingriff der Endkantenbereiche 8 zwischen benachbarte Wimpern 14, die von einem Augenlid 15 ausgehen. Im dem Augenlid 15 benachbarten Wimpernwurzelbereich weisen die benachbarten Wimpern 14 auch im ungekämmten Zustand eine Trennung ist Richtung der Wimpernreihe auf. Diese Trennung wird zum Beispiel in den Figuren 4 und 9 deutlich. Figur 9 zeigt zudem, dass die Borsten 3 des Mascara-Bürstchens 1 eine Dicke und einen Abstand zueinander derart aufweisen, dass sie gut in diese Trennung eingreifen können.
  • Die Figuren 10 und 11 zeigen im direkten Vergleich den Unterschied im Trenn- und Kämmvermögen zwischen dem erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchen 1 und einem Mascara-Bürstchen 16 nach dem Stand der Technik mit nicht spitz oder keilförmig zulaufenden Borsten 17. Die Ausschnittsvergrößerung der Figur 10 zeigt, dass die Endkantenbereiche 8 der Borsten 3 des erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchens 1 auch zwischen nahe benachbarte Wimpern 14 eingreifen können. Demgegenüber weisen die Borsten 17 des Mascara-Bürstchens 16 nach dem Stand der Technik auch am freien Ende ihrer Endabschnitte einen Durchmesser auf, der groß ist verglichen mit dem Abstand benachbarter Wimpern 14. Eine Trennung benachbarter Wimpern 14 ist daher mit den Borsten 17 des Mascara-Bürstchens 16 nach dem Stand der Technik kaum möglich.
  • Anhand der Figuren 9 sowie 12 bis 15 wird nachfolgend die Funktionsweise des Mascara-Bürstchens 1 bei einem Schminkvorgang beschrieben:
  • Figur 13 zeigt ein Stadium des Schminkvorgangs, bei dem das Mascara-Bürstchen 1 dem Augenlid 15 mit den Wimpern 14 angenähert wird, ohne zunächst in Eingriff mit den Wimpern 14 zu kommen. Das Mascara-Bürstchen 1 wird dann so gehalten, dass die Endabschnitte 5 der Borsten 3 so nahe wie möglich am Ursprung der Wimpern 14 in die Zwischenräume zwischen diesen eingreifen. Diese Stellung zeigt Figur 9. Anschließend wird das Mascara-Bürstchen 1 vom Augenlid 15 weggezogen, wobei die Borsten 3 in Eingriff mit den Wimpern 14 bleiben und diese teilen und kämmen. Bevorzugt wird diese Ziehbewegung durch eine Rotation des Mascara-Bürstchens 1 um seine Längsachse 13 unterstützt, wobei die Rotationsrichtung derart ist, dass sich die mit den Wimpern 14 in Eingriff befindliche Seite des Mascara-Bürstchens 1 vom Ursprung der Wimpern 14 am Augenlid 15 schneller entfernt als die Seele 2. Alternativ oder zusätzlich kann eine Aufwärts/Vorwärtsbewegung diese Ziehbewegung unterstützen. Ein Zwischenzustand während dieses Entfernens, in dem die Wimpern 14 schon vollständig geteilt vorliegen, ist in Figur 12 dargestellt. Aufgrund der Steifigkeit der Endabschnitte 5 in der zur Kämmrichtung parallelen Mittelebene biegen sich diese beim Teilen und Kämmen der Wimpern 14 nicht durch. Figur 15 zeigt das Stadium des Schminkvorgangs, unmittelbar nachdem das Mascara-Bürstchen 1 nach dem Kämmen wieder außer Eingriff mit den nun gekämmten Wimpern 14 vorliegt.
  • Die geteilten und gekämmten Wimpern 14 als Ergebnis des Schminkvorgangs sind in Figur 5 dargestellt. Es entsteht der subjektive Eindruck einer Verlängerung und Volumenerhöhung der Wimpern.
  • Weitere Ausführungsbeispiele erfindungsgemäßer Mascara-Bürstchen zeigen die Figuren 16 bis 48. Bürstchenkomponenten, die denjenigen entsprechen, die schon unter Bezugnahme auf die Figuren 1 bis 15 beschrieben wurden, tragen die gleichen Bezugszeichen und werden nicht nochmals im einzelnen erläutert.
  • Die Figuren 16 bis 21 zeigen Paare verschiedener Varianten von Borsten-Rohlingen 18 als Ausgangsprodukt zur Herstellung von Borsten 3. Der Durchmesser d der Borsten-Rohlinge 18 vergrößert sich zwischen den Figuren 16 und 21 ausgehend von 0,1 mm in Figur 16 bis hin zu 0,4 mm in Figur 21 ohne Keil bzw. mit einer Anschlifflänge oder Keil-Länge L = 0.
  • Die Figuren 22 bis 39 zeigen verschiedene Varianten von Endabschnitten 5 erfindungsgemäßer Borsten 3 mit Durchmesser 0,1 mm bis 0,4 mm und größeren werdendem L. Die Figuren 22 bis 27, 28 bis 33 sowie 34 bis 39 zeigen Endabschnitte 5, die aus den jeweiligen Borsten-Rohlingen 18 entsprechenden Durchmessers durch Schleifen hergestellt wurden.
  • Bei den Endabschnitten 5 der Borsten 3 der Figuren 22 bis 27 beträgt die Keil-Länge L 1,5 mm. Die Keil-Länge L der Endabschnitte 5 der Borsten 3 der Figuren 28 bis 33 beträgt 3 mm und diejenige der Borsten 3 der Figuren 34 bis 39 6 mm. Auch Endabschnitte 5 mit geringeren Keil-Längen, zum Beispiel 0,5 mm, und mit größeren Keil-Längen, zum Beispiel 15 mm, können hergestellt werden.
  • Die Keilwinkel α variieren bei den in den Figuren 22 bis 39 dargestellten Borsten 3 zwischen ca. 80° bei den Endabschnitten 5 der Borsten 3 der Figuren 22 bis 27 bis hin zu ca. 89° bei den Endabschnitten 5 der Borsten 3 der Figuren 34 bis 39. Auch kleinere Keilwinkel α zwischen 5° und 80° sind realisierbar.
  • Die Figuren 40 bis 47 zeigen Varianten von Querschnittsformen für die Borsten 3. Figur 40 zeigt den Querschnitt einer Borste 3 aus Vollmaterial. Figur 41 zeigt eine hohle Borste 3. Figur 42 zeigt eine Borste 3 mit einer Längsnut 19 und einer sich daraus ergebenden Querschnittsform, die dem Buchstaben C ähnelt. Figur 43 zeigt eine Borste 3 mit kreuzförmigem Querschnitt. Die Borste 3 gemäß Figur 44 weist eine dreieckige Mantelform mit abgerundeten Ecken auf. Innen weist die Borste 3 der Figur 44 drei parallel zur Längsachse 12 der Borste 3 verlaufende Hohlkammern 20 auf, die durch untereinander in Form des Buchstabens Y verbundene Stege 22 getrennt sind. Die Borste 3 gemäß Figur 45 ist aus einem Verbundmaterial mit einem zylindrischen Kernabschnitt 22 und einem diesen außen nach Art einer Hülse umgebenden Hüllenabschnitt 23 gefertigt. Die Borste 3 gemäß Figur 46 weist eine Querschnittsform nach Art des Buchstabens H auf. Die Borste 3 gemäß Figur 47 weist eine vierzählige, kleeblattartige Querschnittsstruktur derart auf, dass die Borste 3 im Schnitt der Figur 47 wie ein Puzzle-Teil anmutet.
  • Bei den nicht rotationssymmetrischen Querschnittsgeometrien der dargestellten Querschnittsform-Varianten, also den Querschnittsformen der Figuren 42, 43, 44 und 46, lässt sich durch die Wahl der Richtung des Firsts des Endkantenbereichs 8 zur Orientierung der Querschnittsform die Länge des Firsts vorgeben, worüber die Kämmeigenschaften des Borsten 3 mit dieser Querschnittsform aufweisenden Mascara-Bürstchens 1 vorgegeben werden können.
  • Alternativ kann der Endkantenbereich 8 auch durch eine einzige ebene Keilfläche erzeugt werden, die den Endabschnitt 5 der Borste 3 zur Erzeugung eines Endkantenbereichs 8 abschrägt.
  • Fig. 48 zeigt eine weitere Variante des Mascara-Bürstchens 1. Dort sind unterschiedlich lange Borsten 3, 24 vorgesehen, wobei lediglich Endabschnitte 5 der längeren Borsten 3 Endkantenbereiche 8 aufweisen. Diese längeren Borsten 3 kämmen im Rahmen des Schminkvorgangs die Wimpern 14. Die kürzeren, nicht keilförmig ausgeführten Borsten 24 dienen zur Unterstützung der Reinigungs- bzw. Auftragswirkung des Mascara-Bürstchens 1.

Claims (8)

  1. Mascara-Bürstchen zum Auftragen einer Mascara-Masse auf die Augenwimpern umfassend eine Mehrzahl von zwischen zwei verdrillten Drahtabschnitten festgelegten, von diesen nach außen wegstehenden Borsten deren freie Enden verjüngt ausgebildet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Enden (5) wenigstens eines Teils der Borsten (3) im Querschnitt keilförmig ausgebildet sind.
  2. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die freien Enden eine dach- bzw. meißelförmige Konfiguration (6 bis 8) aufweisen.
  3. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die außenliegenden Kanten (8) der Enden (5) annähernd parallel zueinander und annähernd senkrecht zu den verdrillten Drähten (2) verlaufen.
  4. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass unterschiedlich lange Borsten (3, 24) vorgesehen sind und lediglich die Enden der längeren Borsten (3) im Querschnitt keilförmig ausgebildet sind.
  5. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden der Borsten (3) angeschliffen sind.
  6. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Borstendurchmesser d im Bereich zwischen 0,1 mm und 0,4 mm.
  7. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Keil-Länge L im Bereich zwischen 0,5 mm und 15 mm.
  8. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Winkel β zwischen den Längsachsen (12) der Borsten (3) und der Bürstchen-Längsachse (13) im Bereich zwischen 45° und 135°.
EP03009208A 2002-07-18 2003-04-23 Mascara-Bürstchen Expired - Lifetime EP1389436B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10232589A DE10232589A1 (de) 2002-07-18 2002-07-18 Mascara-Bürstchen
DE10232589 2002-07-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1389436A1 EP1389436A1 (de) 2004-02-18
EP1389436B1 true EP1389436B1 (de) 2006-08-30

Family

ID=29796439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03009208A Expired - Lifetime EP1389436B1 (de) 2002-07-18 2003-04-23 Mascara-Bürstchen

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6962160B2 (de)
EP (1) EP1389436B1 (de)
JP (1) JP4553099B2 (de)
AT (1) ATE337715T1 (de)
DE (2) DE10232589A1 (de)
ES (1) ES2271413T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3516985A1 (de) 2018-01-30 2019-07-31 GEKA GmbH Verbesserte kosmetik- und gesundheitsfürsorgebürste
EP3516988A1 (de) 2018-01-30 2019-07-31 GEKA GmbH Verbesserte borste für bürsten

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004008618A1 (de) * 2004-02-21 2005-09-08 Geka Brush Gmbh Pinsel zum Auftragen kosmetischer oder pflegender Mittel
US20060070635A1 (en) * 2004-10-01 2006-04-06 The Procter & Gamble Company Cosmetic brush comprising bristles having external depressions
US8042217B2 (en) * 2004-11-02 2011-10-25 Colgate-Palmolive Company Toothbrush and method of making the same
EP1752062A1 (de) 2005-08-11 2007-02-14 Geka Brush Gmbh Applikator für ein Kosmetikum, insbesondere für Mascara oder ein Haarfärbemittel
JP4846323B2 (ja) * 2005-09-30 2011-12-28 ぺんてる株式会社 マスカラ用ブラシ
DE102006012003A1 (de) * 2006-03-16 2007-09-20 Braun Gmbh Zahnbürste sowie Zahnbürstenkopf hierfür
US20070234968A1 (en) * 2006-04-05 2007-10-11 Sandra Jean Kersten Pet grooming bag
JP2008307304A (ja) * 2007-06-18 2008-12-25 Tokyo Parts Kk 液塗布具
FR2917585B1 (fr) * 2007-06-22 2010-10-15 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils.
JP2009131334A (ja) * 2007-11-28 2009-06-18 Pentel Corp 塗布ブラシ
US20100063351A1 (en) * 2008-09-04 2010-03-11 Coloplast A/S System for surgical treatment of urinary incontinence and method of use
FR2936691B1 (fr) * 2008-10-06 2012-12-07 Oreal Instrument pour appliquer un produit sur des phaneres et procede de fabrication afferent
FR2939619B1 (fr) * 2008-12-15 2011-02-11 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les matieres keratiniques.
DE102009035390A1 (de) * 2009-07-30 2011-02-03 Geka Gmbh Mascara-Bürste mit Wimpernrückhalteorgan
USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
FR2954060B1 (fr) * 2009-12-22 2012-03-02 Oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils.
US8568049B2 (en) * 2010-03-16 2013-10-29 Geka Gmbh Mascara brush with eyelash retaining member
EP2575536A1 (de) * 2010-06-04 2013-04-10 Avon Products, Inc. Kosmetischer applikator
JP2012019817A (ja) * 2010-07-12 2012-02-02 Tokyo Parts Kk マスカラブラシ
DE202010014792U1 (de) * 2010-10-27 2012-01-30 Geka Gmbh Applikatoreinrichtung zum Auftragen eines Kosmetikums, Applikatorelement hierfür sowie Kosmetikeinheit aufweisend die Applikatoreinrichtung
DE202014103565U1 (de) * 2014-07-31 2015-11-03 Geka Gmbh Drahtkernapplikator mit angeschrägten Hohlfaserborsten
DE202014103564U1 (de) * 2014-07-31 2015-11-03 Geka Gmbh Drahtkernapplikator mit Mehrmaterialborsten
US10499725B2 (en) 2014-07-31 2019-12-10 Geka Gmbh Applicator with bristles of particle-filled plastic
DE202014103567U1 (de) * 2014-07-31 2015-11-03 Geka Gmbh Applikator mit Borsten aus partikelgefülltem Kunststoff
EP3205231A1 (de) 2016-02-10 2017-08-16 Trisa Holding AG Haushaltsbürstenvorrichtung
EP3272248A3 (de) 2016-07-22 2018-03-21 Mitsubishi Pencil Company, Limited Pinsel für kosmetische produkte und herstellungsverfahren dafür
DE202018101427U1 (de) * 2018-03-14 2019-06-17 Geka Gmbh Applikator mit rundum verripptem, borstenbildendem Filament
FR3088180B1 (fr) * 2018-11-09 2021-10-01 Albea Services Applicateur pour produit cosmetique, notamment du mascara, ensemble applicateur associe et procede de fabrication d'un tel applicateur
JP7352935B2 (ja) * 2019-07-01 2023-09-29 株式会社テラモト 清掃用ブラシ

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2110371A (en) * 1935-05-08 1938-03-08 Hat Corp Product and process for the manufacture thereof
US2225331A (en) * 1938-10-18 1940-12-17 Pauline Campbell Rubber bristled toothbursh
US2426328A (en) * 1943-06-05 1947-08-26 Lever Brothers Ltd Method of finishing plastic filaments, and products made therefrom
US2365396A (en) 1943-09-02 1944-12-19 Du Pont Taper grinding of artificial filaments
DE1212937B (de) * 1965-03-10 1966-03-24 Ludwig Bayer Vorrichtung zum Schleifen und Anspitzen der Enden von Haaren, Borsten, Kunststoff-fasern od. dgl.
US3497900A (en) * 1967-06-07 1970-03-03 Louis F Kutik Applicator
US3706111A (en) * 1970-08-21 1972-12-19 Du Pont Brush bristles
DE2559273A1 (de) * 1975-12-31 1977-07-07 Werner Blankschein Rundbuerste, insbesondere augenwimpernbuerste, aus kunststoff und verfahren zu deren herstellung
US4373541A (en) * 1979-08-07 1983-02-15 Nishioka Gary J Bristle structure for brushes and brush assembly
GB8707086D0 (en) 1987-03-25 1987-04-29 Cole R D Cosmetics applicator
DE4006325A1 (de) * 1990-03-01 1991-09-05 Schlerf Coronet Werke Borstenbearbeitung
EP0557477B1 (de) * 1991-09-16 1997-05-02 Braun Aktiengesellschaft Zahnbürste
FR2690318A1 (fr) * 1992-04-27 1993-10-29 Oreal Brosse destinée à l'application d'un produit cosmétique, en particulier sur les cils ou les cheveux, et procédé de fabrication d'une telle brosse.
FR2706749B1 (fr) * 1993-06-23 1995-08-25 Oreal Brosse pour appliquer un produit de maquillage, en particulier du mascara
AU9327398A (en) * 1997-12-22 1999-07-15 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Toothbrush and method of making the same
FR2774269B1 (fr) 1998-01-30 2000-04-07 Oreal Brosse pour l'application d'un produit de maquillage, dispositif ainsi equipe et procede de fabrication
WO2000004833A1 (en) * 1998-07-23 2000-02-03 The Oralscan/Trylon Joint Venture Apparatus and method for obtaining transepithelial specimen of a body surface using a non-lacerating technique
DE19911763A1 (de) * 1999-03-16 2000-09-21 Coronet Werke Gmbh Applikatorbürste für flüssige oder pastöse Mittel, insbesondere für dekorative Kosmetika wie Mascara
JP3919377B2 (ja) 1999-03-26 2007-05-23 ライオン株式会社 歯ブラシ
US6311359B1 (en) * 1999-05-25 2001-11-06 E.I. Du Pont De Nemours And Company Tapered brush bristles with clay or silica additive and brushes made therefrom
US6546586B2 (en) * 2001-05-02 2003-04-15 Spencer Y. Cho Toothbrush with flossing functionality
JP2003144226A (ja) * 2001-11-14 2003-05-20 Shinohara:Kk ねじりブラシ

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3516985A1 (de) 2018-01-30 2019-07-31 GEKA GmbH Verbesserte kosmetik- und gesundheitsfürsorgebürste
EP3516988A1 (de) 2018-01-30 2019-07-31 GEKA GmbH Verbesserte borste für bürsten
WO2019149766A1 (en) 2018-01-30 2019-08-08 Geka Gmbh An improved cosmetic and healthcare brush
WO2019149760A1 (en) 2018-01-30 2019-08-08 Geka Gmbh An improved bristle for brushes

Also Published As

Publication number Publication date
EP1389436A1 (de) 2004-02-18
JP2004049906A (ja) 2004-02-19
US6962160B2 (en) 2005-11-08
JP4553099B2 (ja) 2010-09-29
DE10232589A1 (de) 2004-01-29
US20040011375A1 (en) 2004-01-22
ES2271413T3 (es) 2007-04-16
DE50304826D1 (de) 2006-10-12
ATE337715T1 (de) 2006-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1389436B1 (de) Mascara-Bürstchen
EP2471410B1 (de) Applikatoreinrichtung, insbesondere für einen Mascaraapplikator
DE69700320T2 (de) Bürste mit einem in Seitenansicht konvexem Profil
DE69700027T2 (de) Bürste mit einem in Seitenansicht konkavem Profil
EP1344470B1 (de) Mascara-Bürstchen
DE69708811T2 (de) Bürste zum Auftragen eines kosmetischen Produkts und sie aufweisende Schminkvorrichtung
DE3434405C2 (de) Kosmetikauftragbürste
DE69907335T2 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Schminkprodukten mit einer Bürste, Verfahren zu dessen Herstellung und Auftragseinheit mit einer solchen Vorrichtung
EP1161159B1 (de) Applikatorbürste für flüssige oder pastöse mittel, insbesondere für dekorative kosmetika wie mascara, und verfahren zu ihrer herstellung
DE69005554T2 (de) Mascarabürstchen und Verfahren zur dessen Herstellung.
DE60201927T2 (de) Vorrichtung, insbesondere Bürste, zum Auftragen eines Produktes auf keratinische Fasern
EP1993398B1 (de) Zahnbürste sowie zahnbürstenkopf hierfür
EP2471409A1 (de) Applikatoreinrichtung, insbesondere für einen Kosmetikapplikator
DE69916346T2 (de) Bürste zum Auftragen von Schminke, damit ausgerüstete Vorrichtung und Herstellungsverfahren
DE3740320A1 (de) Buerste zum auftragen kosmetischer produkte, insbesondere maskara
DE3735963A1 (de) Buerste zum auftragen von kosmetischen produkten
DE4022890A1 (de) Buerste, insbesondere mascara-buerste
EP2186434A1 (de) Zahnbürste sowie Borste und Bürstenkopf für eine Zahnbürste
EP2918190A1 (de) Applikator mit unrundem Kern und Sternbesatz
DE60317294T2 (de) Applikator zum Auftragen eines Produktes auf einer Keratinfaser
EP2356921A1 (de) Applikator für flüssige oder pastöse medien, insbesondere dekorative Kosmetika und Mascara
EP1752067A1 (de) Bürstchen zum Auftragen eines Kosmetikums
EP3174434B1 (de) Drahtkernapplikator mit mehrmaterialborsten
EP0306052B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Applikator-Bürstchens, insbes. eines Mascara-Bürstchens
EP1386562B1 (de) Mascara-Bürstchen, Herstellungsverfahren sowie Mascara-Vorratsbehälter hierfür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20031105

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060830

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50304826

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061012

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061004

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061130

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061130

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070212

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E001170

Country of ref document: HU

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2271413

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: GEKA BRUSH G.M.B.H.

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080424

Year of fee payment: 6

Ref country code: HU

Payment date: 20080423

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080318

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080428

Year of fee payment: 6

Ref country code: TR

Payment date: 20080414

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080422

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060830

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070423

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20091101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090424

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091101

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090424

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090423

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50304826

Country of ref document: DE

Representative=s name: MISSELHORN, MARTIN, DIPL.-ING., DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20160422

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170424

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190424

Year of fee payment: 17

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200423

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210421

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50304826

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221103