EP1359273B1 - Lock fitting on a window, a door or similar, with oppositely moving espagnolettes - Google Patents

Lock fitting on a window, a door or similar, with oppositely moving espagnolettes Download PDF

Info

Publication number
EP1359273B1
EP1359273B1 EP03008961A EP03008961A EP1359273B1 EP 1359273 B1 EP1359273 B1 EP 1359273B1 EP 03008961 A EP03008961 A EP 03008961A EP 03008961 A EP03008961 A EP 03008961A EP 1359273 B1 EP1359273 B1 EP 1359273B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating
locking
groove
circumferential direction
fitting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03008961A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1359273A1 (en
Inventor
Dusan Strle
Rafael Zabukovec
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank AG
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Priority to SI200330020T priority Critical patent/SI1359273T1/en
Publication of EP1359273A1 publication Critical patent/EP1359273A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1359273B1 publication Critical patent/EP1359273B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/04—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
    • E05C9/041—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F7/00—Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass
    • E05F7/08—Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods, or cables
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1808—Keepers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825—Fastening means
    • E05C9/1833—Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185—Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar
    • E05C9/1858—Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar of the roller bolt type
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to a locking fitting on a Window, a door or the like, with two espagnolettes, the by means of a drive rod drive at a fold in opposite directions be displaced in Falzroisscardi, wherein the drive rod drive an actuating gear and between the drive rods comprises a reverse gear and by means of the actuating gear the one, drive-side drive rod and means of the Reverse gear when moving the drive-side drive rod the other, driven-side drive rod in the respective Displacement direction are driven and wherein in Falz donorss shocked on at least one of the sides of the actuating gear the drive rods have at least two locking elements, which are in opposite directions with the drive rods.
  • Such a locking fitting is known from DE-C-25 57 303.
  • a first one extends Driving rod in a fitting part groove, starting from the actuating gear a central closure in Falziquesscardi. At its end remote from the actuating gear this is Drive rod guided inside a transmission housing.
  • the area has two in the drive rod longitudinal direction each other following, in cross-section U-shaped longitudinal sections.
  • To the extend to the actuating gear lying length portion the U-legs perpendicular to the fold and thus to the Longitudinal side walls of the fitting part groove.
  • the adjoining one and the end portion of the drive rod forming longitudinal portion is opposite the preceding length section by 90 ° turned.
  • the present Invention set to the goal.
  • the locking fitting according to claim 1 This object is achieved according to the invention by the locking fitting according to claim 1. Accordingly, in case the invention, the counter-moving moving rods transversely to the fold in a row. As a result, the drive rods can be moved along each other over long distances and thereby the locking elements attached to them be moved accordingly far in opposite directions. After the reverse gear provided transversely to the fold between the drive rods is, according to the invention can drive rods in the form of Use flat profiles, which in the area of the reverse gear a require only relatively minor processing.
  • both can be Mount gearbox as standard.
  • the door or the like to accommodate both gears to provide only a single recess.
  • a compact design of the locking fitting according to the invention serves the characterizing feature of claim 7.
  • the characterizing feature of claim 11 provided. Grasp the oppositely displaceable Locking elements in the locking position in a common A closing piece, so can forces, in the context of Burglary attempts are exercised on the locking fitting via the locking elements in such a way in the closing piece that they are at least partially mutually exclusive cancel.
  • the connection of closing piece and associated Wing or fixed frame then has only a relative to absorb low load.
  • locking fitting according to the invention according to claim 11 can be the relevant window, door or wing The like advantageously not only when taking a completely closed but also when taking a partially open position, in particular a gap opening position, lock.
  • the actuating gear 5 opposite is the near-fal Drive rod 3 provided with a double bend 10. Thereby is between the drive rod 3 and the drive rod 4 a Chamber 11 is formed.
  • the reverse gear 12 includes a reverse gear 13, the openings 14 with another drive-stick-like Area of the drive rod 4 and at openings 15 with a likewise drive-stick-like region of the drive rod. 3 combs.
  • a pinion axis 16 is at its axial ends extending parallel to the plane of Figures 1 and 2 Walls of a transmission housing not shown in detail rotatably mounted.
  • On the walls of the gearbox also fixed in place is a support body 17 which is in the chamber 11 for a guided tour as well as for a mutual support of the Espagnolines 3, 4 transverse to the fold provides.
  • the drive rods 3, 4 are in Falz particularlyscardi (double arrow 18) offset from each other.
  • At the drive side drive rod 4 are at a distance from the actuating gear 5 and the reverse gear 12 locking elements in the form of locking pin 19, 20 riveted. Accordingly, the output side drive rod 3 with locking elements or locking pins 21, 22nd Mistake.
  • the locking pin 19, 21 is a common closing piece 23, the locking pin 20, 22 a common closing piece 24 assigned.
  • the locking pin 19 passes through with a corresponding attachment lug a slot 25 in the faceplate 2, the Locking pin 20 a slot 26 in the faceplate 2 as well a slot 27 in the drive rod 3. Due to appropriate mutual coordination of the diameter of the attachment lugs on the locking pin 19, 20 on the one hand and the width of the Long holes 25, 26 on the faceplate 2 and the slot 27th on the drive rod 3 on the other hand, the locking pin 19 at the faceplate 2 and the locking pin 20 on the faceplate 2 and the drive rod 3 in Falz donorsscardi 18 out.
  • a corresponding guide results for the locking pin 21st in a slot 28 and for the locking pin 22 in one Slot 29 of the faceplate 2.
  • the slots 25, 26, 27, 28, 29 form in Falzspecializedscardi extending recesses of Faceplate 2 and the drive rod 3.
  • With the leadership of Locking pin 19, 20, 21, 22 is accompanied by a corresponding Guiding the drive rods 3, 4.
  • a closing piece, as it is as a closing piece 23 and as a closing piece 24 in the case of the locking fitting 1 according to FIGS. 1 and 2 is provided, Fig. 3.
  • the Locking pieces 23, 24 in the usual manner locking pin receptacles 30, 31 with in Falz donors 18 extending and falz food undercut longitudinal edges. From the their locking position engaging locking pins 19, 20, 21, 22 are the Longitudinal edges of the locking pin receptacles 30, 31 known behind with mushroom heads. As a result, the locking fitting acts 1 particularly burglary resistant.
  • the burglar-resistant Effect is further increased by the fact that in the strikers 23, 24 in each case both mutually associated locking pin 19, 21; 20, 22 intervene. As indicated by arrows in FIG.
  • a closing piece Shown in Fig. 4 is a closing piece, as it is as a closing piece 123 instead of the closing piece 23 or as a closing piece 124 instead of the closing piece 24 of the locking fitting 1 can be used. Notwithstanding the closing pieces 23, 24 as shown in FIG. 3, the closing pieces 123, 124 in addition to Locking pin receptacles 30, 31 lock pin receptacles 130, 131 on, wherein the lock pin receptacles 30, 31 on the one hand and the Lock receptacles 130, 131 on the other hand in opening or Closing direction 33 of the relevant window or the relevant Door are offset against each other. Depending on which the lock pin receiving pairs 30, 31; 130, 131 the locking pins 19, 21; 20, 22 are engaged, is the relevant Window or door in completely closed Condition or in a gap opening position locked.
  • Fig. 5 shows a locking fitting 101, which differs from the Locking fitting 1 according to FIGS. 1 to 4 thereby distinguishes that instead of a single Umledgegetrieberitzels two reverse gear teeth 113, 133 are provided. These are in Falz donorsscardi 18 relatively far apart.
  • the actuating gear 5 is approximately midway between the Umledgegetrieberitzeln 113, 133 arranged. As a result, results a particularly stable when transmitting the driving force Overall arrangement.
  • the locking fitting is correct 101 according to FIG. 5 with the locking fitting 1 according to FIGS. 1 to 4 match.
  • FIG. 6 shows a locking fitting 201, as he in Fig. 6 is shown.
  • the main difference between the locking fitting 201 of FIG. 6 and the locking fittings 1, 101 according to FIGS. 1 to 5 is that in the case of the fitting type shown in Fig. 6 instead of two pairs of counter-movable locking pin four corresponding Locking pin pairs are provided.
  • the faceplate 2 and the drive rods 3, 4 of the locking fitting 201 are with corresponding recesses or Provided oblong holes.
  • FIG. 6 shows a transmission housing, in which the actuating gear 5 and the reverse gear 12 are shared.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

The locking system uses first and second actuator rods (3,4) moving locking pins (20,22) in opposite directions. The pins have enlarged heads and engage in grooves in a locking catch (24). The drive system (5) has a sector gear (7) with three teeth (8) which engage in holes (9) in the second sliding rod. A pinion (12) engages in holes in the second rod and engages in holes (15) in the first rod to move it in the opposite direction. The sector gear has a square bore (6) to accommodate a handle.

Description

Die Erfindung betrifft einen Verriegelungsbeschlag an einem Fenster, einer Tür oder dergleichen, mit zwei Treibstangen, die mittels eines Treibstangenantriebes an einem Falz gegenläufig in Falzumfangsrichtung verschiebbar sind, wobei der Treibstangenantrieb ein Betätigungsgetriebe sowie zwischen den Treibstangen ein Umkehrgetriebe umfasst und mittels des Betätigungsgetriebes die eine, antriebsseitige Treibstange und mittels des Umkehrgetriebes bei Verschieben der antriebsseitigen Treibstange die andere, abtriebsseitige Treibstange in der jeweiligen Verschieberichtung antreibbar sind und wobei in Falzumfangsrichtung an zumindest einer der Seiten des Betätigungsgetriebes die Treibstangen wenigstens zwei Verriegelungselemente aufweisen, die mit den Treibstangen gegenläufig verschiebbar sind.The invention relates to a locking fitting on a Window, a door or the like, with two espagnolettes, the by means of a drive rod drive at a fold in opposite directions be displaced in Falzumfangsrichtung, wherein the drive rod drive an actuating gear and between the drive rods comprises a reverse gear and by means of the actuating gear the one, drive-side drive rod and means of the Reverse gear when moving the drive-side drive rod the other, driven-side drive rod in the respective Displacement direction are driven and wherein in Falzumfangsrichtung on at least one of the sides of the actuating gear the drive rods have at least two locking elements, which are in opposite directions with the drive rods.

Ein derartiger Verriegelungsbeschlag ist bekannt aus DE-C-25 57 303. Im Falle des Standes der Technik erstreckt sich eine erste Treibstange in einer Beschlagteilnut ausgehend von dem Betätigungsgetriebe eines Zentralverschlusses in Falzumfangsrichtung. An ihrem von dem Betätigungsgetriebe abliegenden Ende ist diese Treibstange im Innern eines Getriebegehäuses geführt. In diesem Bereich besitzt sie zwei in Treibstangenlängsrichtung aufeinander folgende, im Querschnitt U-förmige Längenabschnitte. An dem zu dem Betätigungsgetriebe hin liegenden Längenabschnitt verlaufen die U-Schenkel senkrecht zum Falz und damit auch zu den Längsseitenwänden der Beschlagteilnut. Der sich daran anschließende und den Endabschnitt der Treibstange bildende Längenabschnitt ist gegenüber dem vorausgehenden Längenabschnitt um 90° gedreht. Seine U-Schenkel verlaufen folglich falzparallel, sein U-Quersteg ist triebstockartig ausgebildet. Dem triebstockartigen Endabschnitt der ersten Treibstange liegt parallel zu dem Falz ein entsprechender Endabschnitt einer zweiten Treibstange gegenüber. In die Verzahnungen an den triebstockartigen Endabschnitten der beiden Treibstangen greifen Getrieberitzel ein, mittels derer Bewegungen der ersten Treibstange in Falzumfangsrichtung umgesetzt werden in gegenläufige Bewegungen der zweiten Treibstange. Entsprechend gegenläufige Bewegungen führen Riegelzapfen aus, die an den beiden Treibstangen angebracht sind. Die gegenläufigen Bewegungen der Treibstangen sowie der Riegelzapfen werden mit großem konstruktivem Aufwand erzeugt. Die Schaltweglängen der Treibstangen und der Riegelzapfen sind nur mit großem konstruktivem Aufwand veränderbar.Such a locking fitting is known from DE-C-25 57 303. In the case of the prior art, a first one extends Driving rod in a fitting part groove, starting from the actuating gear a central closure in Falzumfangsrichtung. At its end remote from the actuating gear this is Drive rod guided inside a transmission housing. In this The area has two in the drive rod longitudinal direction each other following, in cross-section U-shaped longitudinal sections. To the extend to the actuating gear lying length portion the U-legs perpendicular to the fold and thus to the Longitudinal side walls of the fitting part groove. The adjoining one and the end portion of the drive rod forming longitudinal portion is opposite the preceding length section by 90 ° turned. His U-legs are thus falzparallel, his U-crossbar is formed like a stick. The driving-stick-like End portion of the first drive rod is parallel to the Fold a corresponding end portion of a second drive rod across from. In the teeth on the drive-stick-like end sections the two drive rods engage gear sprockets, by means of which movements of the first drive rod in Falzumfangsrichtung be implemented in opposite movements of the second Driving rod. Correspondingly counteracting movements Locking pin attached to the two drive rods are. The opposing movements of the drive rods and the Locking pins are produced with great design effort. The Schaltweglängen the drive rods and the locking pin are changeable only with great constructive effort.

Den Stand der Technik insoweit zu verbessern, hat sich die vorliegende Erfindung zum Ziel gesetzt.To improve the state of the art in this respect, the present Invention set to the goal.

Erfindungsgemäß gelöst wird diese Aufgabe durch den Verriegelungsbeschlag gemäß Patentanspruch 1. Demnach liegen im Falle der Erfindung die gegenläufig zu bewegenden Treibstangen quer zu dem Falz hintereinander. Infolgedessen können die Treibstangen über große Wegstrecken aneinander entlang verschoben werden und dadurch die an ihnen angebrachten Verriegelungselemente entsprechend weit gegenläufig bewegt werden. Nachdem das Umkehrgetriebe quer zu dem Falz zwischen den Treibstangen vorgesehen ist, lassen sich erfindungsgemäß Treibstangen in Form von Flachprofilen verwenden, die im Bereich des Umkehrgetriebes einer nur verhältnismäßig geringfügigen Bearbeitung bedürfen.This object is achieved according to the invention by the locking fitting according to claim 1. Accordingly, in case the invention, the counter-moving moving rods transversely to the fold in a row. As a result, the drive rods can be moved along each other over long distances and thereby the locking elements attached to them be moved accordingly far in opposite directions. After the reverse gear provided transversely to the fold between the drive rods is, according to the invention can drive rods in the form of Use flat profiles, which in the area of the reverse gear a require only relatively minor processing.

Besondere Ausführungsarten des Verriegelungsbeschlages nach Patentanspruch 1 ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen 2 bis 12. Special embodiments of the locking fitting according to claim 1 result from the dependent claims 2 to 12.

Im Falle der Erfindungsbauart nach Patentanspruch 2 sind die beiden Treibstangen des Verriegelungsbeschlages lediglich im Bereich des Umkehrgetriebes quer zu dem Falz nennenswert voneinander beabstandet. Über ihre Restlängen können die Treibstangen einander eng benachbart angeordnet sein. Es ergibt sich auf diese Art und Weise eine in sich stabile Gesamtanordnung mit einem lediglich geringen Platzbedarf.In the case of Erfindungsbauart according to claim 2 are the two drive rods of the locking fitting only in Range of the reverse gear across the fold appreciably from each other spaced. About their residual lengths, the drive rods be arranged closely adjacent to each other. It turns out in this way a stable overall arrangement with only a small footprint.

Einer wirksamen Übertragung der mittels des Betätigungsgetriebes in die antriebsseitige Treibstange eingeleiteten Antriebskraft auf die abtriebsseitige Treibstange dienen die kennzeichnenden Merkmale der Patentansprüche 3 bis 5.Effective transmission by means of the actuating gear in the drive-side drive rod initiated driving force on the driven side drive rod serve the characteristic Features of the claims 3 to 5.

Durch eine besondere Montagefreundlichkeit zeichnet sich die in Patentanspruch 6 beschriebene Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verriegelungsbeschlages aus. Zum einen lassen sich beide Getriebe baueinheitlich montieren. Zum andern ist an dem Fenster, der Tür oder dergleichen zur Unterbringung beider Getriebe lediglich eine einzige Ausnehmung vorzusehen.Due to a special ease of installation, the in Claim 6 described embodiment of the invention Lock fitting out. For one, both can be Mount gearbox as standard. On the other hand, at the window, the door or the like to accommodate both gears to provide only a single recess.

Einer kompakten Bauweise des erfindungsgemäßen Verriegelungsbeschlages dient das kennzeichnende Merkmal von Patentanspruch 7.A compact design of the locking fitting according to the invention serves the characterizing feature of claim 7.

Im Falle der bevorzugten Erfindungsbauart nach Patentanspruch 8 wird mit konstruktiv einfachen Mitteln eine mehrfache und damit umfassende Verriegelung bewirkt. Konstruktiv besonders zweckmäßige Möglichkeiten zur Herstellung einer Mehrfachverriegelung sind in den Patentansprüchen 9 und 10 beschrieben.In the case of the preferred Erfindungsbauart according to claim 8 becomes with simple means a multiple and thus comprehensive locking effected. Constructively particularly expedient Possibilities for producing a multi-point lock are described in the claims 9 and 10.

Im Interesse größtmöglicher Einbruchssicherheit ist in Weiterbildung der Erfindung das kennzeichnende Merkmal von Patentanspruch 11 vorgesehen. Greifen die gegenläufig verschiebbaren Verriegelungselemente in der Verriegelungsstellung in ein gemeinsames Schließstück ein, so können Kräfte, die im Rahmen von Einbruchsversuchen auf den Verriegelungsbeschlag ausgeübt werden über die Verriegelungselemente derart in das Schließstück eingeleitet werden, dass sie sich zumindest teilweise gegenseitig aufheben. Die Verbindung von Schließstück und zugehörigem Flügel- oder Festrahmen hat dann lediglich eine verhältnismäßig geringe Last aufzunehmen.In the interest of maximum burglary security is in continuing education the invention, the characterizing feature of claim 11 provided. Grasp the oppositely displaceable Locking elements in the locking position in a common A closing piece, so can forces, in the context of Burglary attempts are exercised on the locking fitting via the locking elements in such a way in the closing piece that they are at least partially mutually exclusive cancel. The connection of closing piece and associated Wing or fixed frame then has only a relative to absorb low load.

Mit dem erfindungsgemäßen Verriegelungsbeschlag nach Patentanspruch 11 lässt sich der betreffende Fenster-, Türflügel oder dergleichen vorteilhafterweise nicht nur bei Einnahme einer vollkommen geschlossenen sondern darüber hinaus auch bei Einnahme einer teilgeöffneten Stellung, insbesondere einer Spaltöffnungsstellung, verriegeln.With the locking fitting according to the invention according to claim 11 can be the relevant window, door or wing The like advantageously not only when taking a completely closed but also when taking a partially open position, in particular a gap opening position, lock.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand schematischer Darstellungen zu Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine erste Bauart eines Verriegelungsbeschlages in der Verriegelungsstellung (a) sowie in der Offenstellung (b),
Fig. 2
die in Fig. 1 eingerahmten Beschlagteile in vergrößerter Darstellung,
Fig. 3
eine erste Bauart des Schließstücks für den Verriegelungsbeschlag nach den Fign. 1 und 2,
Fig. 4
eine zweite Bauart des Schließstücks für den Verriegelungsbeschlag nach den Fign. 1 und 2,
Fig. 5
eine zweite Bauart eines Verriegelungsbeschlages in der Offenstellung und
Fig. 6
eine dritte Bauart eines Verriegelungsbeschlages in der Offenstellung.
The invention will be explained in more detail with reference to schematic representations of exemplary embodiments. Show it:
Fig. 1
a first type of locking fitting in the locking position (a) and in the open position (b),
Fig. 2
the framed in Fig. 1 fitting parts in an enlarged view,
Fig. 3
a first type of closing piece for the locking fitting according to FIGS. 1 and 2,
Fig. 4
a second type of closing piece for the locking fitting according to FIGS. 1 and 2,
Fig. 5
a second type of locking fitting in the open position and
Fig. 6
a third type of locking fitting in the open position.

Ausweislich der Figuren 1 und 2 umfasst ein in dem Falz eines Fenster- oder Türflügels zu montierender und als sogenanntes "Kantengetriebe" ausgebildeter Verriegelungsbeschlag 1 eine in Einbaulage falzparallele Stulpschiene 2 sowie Treibstangen 3, 4. Die Treibstangen 3, 4 sind an der Unterseite der Stulpschiene 2 und dabei quer zu dem Falz hintereinander liegend angeordnet. Sie erstrecken sich beidseits eines Betätigungsgetriebes 5, das ein mit einem Innenvierkant 6 versehenes Betätigungsgetrieberitzel 7 umfasst.As shown in Figures 1 and 2, one in the fold of a Window or door to be mounted and as so-called "Edge gear" trained locking fitting 1 a in Installation position falzparallele faceplate 2 and drive rods 3, 4. The drive rods 3, 4 are at the bottom of the faceplate 2 and arranged lying transversely to the fold one behind the other. They extend on both sides of an actuating gear 5, which is provided with a square socket 6 Betätigungsgetritzelitzel 7 includes.

Zähne 8 des Betätigungsgetrieberitzels 7 greifen in Öffnungen 9 ein, die in einem triebstockartig ausgebildeten Bereich der falzfernen Treibstange 4 in dieser ausgespart sind.Teeth 8 of the Betätigungsgetrieberitzels 7 engage in openings. 9 ein, which in a drive-stick-like area of the False remote drive rod 4 are recessed in this.

Dem Betätigungsgetriebe 5 gegenüberliegend ist die falznahe Treibstange 3 mit einer doppelten Abkröpfung 10 versehen. Dadurch wird zwischen der Treibstange 3 und der Treibstange 4 eine Kammer 11 ausgebildet. In dieser untergebracht ist u.a. ein Umkehrgetriebe 12. Das Umkehrgetriebe 12 umfasst ein Umkehrgetrieberitzel 13, das an Öffnungen 14 mit einem weiteren triebstockartigen Bereich der Treibstange 4 und an Öffnungen 15 mit einem ebenfalls triebstockartigen Bereich der Treibstange 3 kämmt. Eine Ritzeldrehachse 16 ist mit ihren axialen Enden an den parallel zu der Zeichenebene der Figuren 1 und 2 verlaufenden Wänden eines nicht im Einzelnen gezeigten Getriebegehäuses drehbar gelagert. An den Wänden des Getriebegehäuses ebenfalls ortsfest fixiert ist ein Stützkörper 17, der in der Kammer 11 für eine Führung sowie für eine gegenseitige Abstützung der Treibstangen 3, 4 quer zu dem Falz sorgt.The actuating gear 5 opposite is the near-fal Drive rod 3 provided with a double bend 10. Thereby is between the drive rod 3 and the drive rod 4 a Chamber 11 is formed. In this accommodated u.a. one Reverse Gear 12. The reverse gear 12 includes a reverse gear 13, the openings 14 with another drive-stick-like Area of the drive rod 4 and at openings 15 with a likewise drive-stick-like region of the drive rod. 3 combs. A pinion axis 16 is at its axial ends extending parallel to the plane of Figures 1 and 2 Walls of a transmission housing not shown in detail rotatably mounted. On the walls of the gearbox also fixed in place is a support body 17 which is in the chamber 11 for a guided tour as well as for a mutual support of the Espagnolines 3, 4 transverse to the fold provides.

Zur Montage wird der Verriegelungsbeschlag 1 in eine übliche Beschlagteilnut eingesetzt, die in dem zur Aufnahme des Getriebegehäuses bestimmten Teil von der Falzseite her mit einer entsprechenden Vertiefung versehen ist. Durch eine Wandung dieser Vertiefung hindurch wird in üblicher Weise ein Handbetätigungsgriff mit einem von seinem Griffhals vorstehenden Vierkant in den Innenvierkant 6 an dem Betätigungsgetrieberitzel 7 eingesteckt und fixiert.For mounting the locking fitting 1 in a conventional Fitting part groove used in the for receiving the transmission housing certain part of the Falzseite ago with a corresponding Well is provided. Through a wall of this Well through is in the usual way a manual operation handle with one of its handle neck protruding square in the inner square 6 is inserted on the actuating gear pinion 7 and fixed.

Die Treibstangen 3, 4 sind in Falzumfangsrichtung (Doppelpfeil 18) gegeneinander versetzt. An der antriebsseitigen Treibstange 4 sind mit Abstand von dem Betätigungsgetriebe 5 sowie dem Umkehrgetriebe 12 Verriegelungselemente in Form von Schließzapfen 19, 20 angenietet. Entsprechend ist die abtriebsseitige Treibstange 3 mit Verriegelungselementen bzw. Schließzapfen 21, 22 versehen. Den Schließzapfen 19, 21 ist ein gemeinsames Schließstück 23, den Schließzapfen 20, 22 ein gemeinsames Schließstück 24 zugeordnet.The drive rods 3, 4 are in Falzumfangsrichtung (double arrow 18) offset from each other. At the drive side drive rod 4 are at a distance from the actuating gear 5 and the reverse gear 12 locking elements in the form of locking pin 19, 20 riveted. Accordingly, the output side drive rod 3 with locking elements or locking pins 21, 22nd Mistake. The locking pin 19, 21 is a common closing piece 23, the locking pin 20, 22 a common closing piece 24 assigned.

Der Schließzapfen 19 durchsetzt mit einem entsprechenden Befestigungsansatz ein Langloch 25 in der Stulpschiene 2, der Schließzapfen 20 ein Langloch 26 in der Stulpschiene 2 sowie ein Langloch 27 in der Treibstange 3. Aufgrund entsprechender gegenseitiger Abstimmung der Durchmesser der Befestigungsansätze an den Schließzapfen 19, 20 einerseits und der Weite der Langlöcher 25, 26 an der Stulpschiene 2 sowie des Langlochs 27 an der Treibstange 3 andererseits wird der Schließzapfen 19 an der Stulpschiene 2 und der Schließzapfen 20 an der Stulpschiene 2 sowie der Treibstange 3 in Falzumfangsrichtung 18 geführt. The locking pin 19 passes through with a corresponding attachment lug a slot 25 in the faceplate 2, the Locking pin 20 a slot 26 in the faceplate 2 as well a slot 27 in the drive rod 3. Due to appropriate mutual coordination of the diameter of the attachment lugs on the locking pin 19, 20 on the one hand and the width of the Long holes 25, 26 on the faceplate 2 and the slot 27th on the drive rod 3 on the other hand, the locking pin 19 at the faceplate 2 and the locking pin 20 on the faceplate 2 and the drive rod 3 in Falzumfangsrichtung 18 out.

Eine entsprechende Führung ergibt sich für den Schließzapfen 21 in einem Langloch 28 und für den Schließzapfen 22 in einem Langloch 29 der Stulpschiene 2. Die Langlöcher 25, 26, 27, 28, 29 bilden in Falzumfangsrichtung verlaufende Aussparungen der Stulpschiene 2 bzw. der Treibstange 3. Mit der Führung der Schließzapfen 19, 20, 21, 22 einher geht eine entsprechende Führung der Treibstangen 3, 4.A corresponding guide results for the locking pin 21st in a slot 28 and for the locking pin 22 in one Slot 29 of the faceplate 2. The slots 25, 26, 27, 28, 29 form in Falzumfangsrichtung extending recesses of Faceplate 2 and the drive rod 3. With the leadership of Locking pin 19, 20, 21, 22 is accompanied by a corresponding Guiding the drive rods 3, 4.

Zur Betätigung des Verriegelungsbeschlages 1 ist der nicht im Einzelnen gezeigte Handbetätigungsgriff zu drehen. Damit verbunden ist eine entsprechende Drehbewegung des Betätigungsgetrieberitzels 7. Die Drehbewegung des Betätigungsgetrieberitzels 7 bewirkt eine Längsverschiebung der Treibstange 4 und diese Längsverschiebung wiederum eine Drehbewegung des Umkehrgetrieberitzels 13. Aus der Drehbewegung des Umkehrgetrieberitzels 13 schließlich resultiert eine Längsbewegung der Treibstange 3 in Falzumfangsrichtung, wobei die Richtungen der von den aneinander entlang verschobenen Treibstangen 3, 4 ausgeführten Längsbewegungen einander entgegengesetzt sind. In Abhängigkeit von der Drehrichtung des Handbetätigungsgriffs werden die Schließzapfen 19, 21 einerseits und die Schließzapfen 20, 22 andererseits entweder aufeinander zu oder voneinander weg bewegt. Durch Bewegen aufeinander zu kommen die Schließzapfen 19, 21 in Eingriff mit dem Schließstück 23, die Schließzapfen 20, 22 in Eingriff mit dem Schließstück 24. Der Verriegelungsbeschlag 1 nimmt dann seine Verriegelungsstellung ein, wie sie in Fig. 1 (a) und Fig. 2 (a) veranschaulicht ist. Werden die Schließzapfen 19, 21; 20, 22 ausgehend von ihrer Verriegelungsstellung voneinander weg bewegt, so ergibt sich die aus Fig. 1 (b) sowie aus Fig. 2 (b) ersichtliche Offenstellung des Verriegelungsbeschlages 1.To operate the locking fitting 1 is not in Single hand-operated handle shown to rotate. Associated with it is a corresponding rotational movement of the Betätigungsgetrieberitzels 7. The rotational movement of the Betätigungsgetrieberitzels 7 causes a longitudinal displacement of the drive rod 4 and this longitudinal displacement in turn a rotational movement of the Umkehrgetrieberitzels 13. From the rotary motion of the reverse gear pinion 13 finally results in a longitudinal movement of the drive rod 3 in Falzumfangsrichtung, the directions of the the displaced to each other along drive rods 3, 4 executed Longitudinal movements are opposite to each other. Dependent on from the direction of rotation of the manual operating handle the locking pins 19, 21 on the one hand and the locking pin 20, 22 on the other hand either to each other or from each other moved away. By moving towards each other come the locking pins 19, 21 in engagement with the closing piece 23, the locking pin 20, 22 in engagement with the closing piece 24. The locking fitting 1 then assumes its locking position, such as it is illustrated in Fig. 1 (a) and Fig. 2 (a). Become the locking pins 19, 21; 20, 22 starting from their locking position moving away from each other, that results in the Fig. 1 (b) and from Fig. 2 (b) apparent open position of Lock fitting 1.

Ein Schließstück, wie es als Schließstück 23 sowie als Schließstück 24 im Falle des Verriegelungsbeschlages 1 nach den Fign. 1 und 2 vorgesehen ist, zeigt Fig. 3. Demnach besitzen die Schließstücke 23, 24 in üblicher Weise Schließzapfenaufnahmen 30, 31 mit in Falzumfangsrichtung 18 verlaufenden und falzseitig hinterschnittenen Längsrändern. Von den ihre Verriegelungsstellung einnehmenden Schließzapfen 19, 20, 21, 22 werden die Längsränder der Schließzapfenaufnahmen 30, 31 bekanntermaßen mit Pilzköpfen hintergriffen. Infolgedessen wirkt der Verriegelungsbeschlag 1 besonders einbruchshemmend. Die einbruchshemmende Wirkung wird noch dadurch erhöht, dass in die Schließstücke 23, 24 jeweils beide einander zugeordnete Schließzapfen 19, 21; 20, 22 eingreifen. Wie in Fig. 3 durch Pfeile angedeutet, können bei einem Einbruchsversuch und bei entsprechender mit dem Einbruchsversuch verbundener Belastung des Verriegelungsbeschlages 1 über die Schließzapfen 19, 20 einerseits sowie die Schließzapfen 21, 22 andererseits Belastungen auf die Schließstücke 23, 24 ausgeübt werden, die sich in ihrer Momentenwirkung bezüglich einer zentralen Verbindungsstelle 32 zumindest teilweise gegenseitig aufheben. Dadurch reduziert sich die Belastung, die über die Verbindung der Schließstücke 23, 24 mit dem betreffenden Flügel- oder Festrahmen gegebenenfalls abzutragen ist.A closing piece, as it is as a closing piece 23 and as a closing piece 24 in the case of the locking fitting 1 according to FIGS. 1 and 2 is provided, Fig. 3. Accordingly, the Locking pieces 23, 24 in the usual manner locking pin receptacles 30, 31 with in Falzumfangsrichtung 18 extending and falzseitig undercut longitudinal edges. From the their locking position engaging locking pins 19, 20, 21, 22 are the Longitudinal edges of the locking pin receptacles 30, 31 known behind with mushroom heads. As a result, the locking fitting acts 1 particularly burglary resistant. The burglar-resistant Effect is further increased by the fact that in the strikers 23, 24 in each case both mutually associated locking pin 19, 21; 20, 22 intervene. As indicated by arrows in FIG. 3, can in a break-in attempt and with appropriate with the burglary attempt associated burden of the locking fitting 1 via the locking pins 19, 20 on the one hand and the locking pin 21, 22 on the other hand loads on the Closing pieces 23, 24 are exercised, resulting in their moment effect with respect to a central connection point 32 at least partially cancel each other out. This reduces the load, via the connection of the closing pieces 23, 24th if necessary, remove with the relevant sash or fixed frame is.

In Fig. 4 dargestellt ist ein Schließstück, wie es als Schließstück 123 anstelle des Schließstückes 23 bzw. als Schließstück 124 anstelle des Schließstückes 24 des Verriegelungsbeschlages 1 verwendet werden kann. Abweichend von den Schließstücken 23, 24 gemäß Fig. 3 weisen die Schließstücke 123, 124 zusätzlich zu Schließzapfenaufnahmen 30, 31 Schließzapfenaufnahmen 130, 131 auf, wobei die Schließzapfenaufnahmen 30, 31 einerseits und die Schließzapfenaufnahmen 130, 131 andererseits in Öffnungs- bzw. Schließrichtung 33 des betreffenden Fensters oder der betreffenden Tür gegeneinander versetzt sind. Je nachdem mit welchem der Schließzapfenaufnahmenpaare 30, 31; 130, 131 die Schließzapfen 19, 21; 20, 22 in Eingriff gebracht werden, ist das betreffende Fenster oder die betreffende Tür in vollständig geschlossenem Zustand oder aber in einer Spaltöffnungsstellung verriegelt.Shown in Fig. 4 is a closing piece, as it is as a closing piece 123 instead of the closing piece 23 or as a closing piece 124 instead of the closing piece 24 of the locking fitting 1 can be used. Notwithstanding the closing pieces 23, 24 as shown in FIG. 3, the closing pieces 123, 124 in addition to Locking pin receptacles 30, 31 lock pin receptacles 130, 131 on, wherein the lock pin receptacles 30, 31 on the one hand and the Lock receptacles 130, 131 on the other hand in opening or Closing direction 33 of the relevant window or the relevant Door are offset against each other. Depending on which the lock pin receiving pairs 30, 31; 130, 131 the locking pins 19, 21; 20, 22 are engaged, is the relevant Window or door in completely closed Condition or in a gap opening position locked.

Fig. 5 zeigt einen Verriegelungsbeschlag 101, der sich von dem Verriegelungsbeschlag 1 gemäß den Fign. 1 bis 4 dadurch unterscheidet, dass anstelle eines einzelnen Umkehrgetrieberitzels zwei Umkehrgetrieberitzel 113, 133 vorgesehen sind. Diese sind in Falzumfangsrichtung 18 relativ weit voneinander entfernt. Das Betätigungsgetriebe 5 ist in etwa mittig zwischen den Umkehrgetrieberitzeln 113, 133 angeordnet. Infolgedessen ergibt sich eine bei Übertragung der Antriebskraft besonders lagestabile Gesamtanordnung. Gegenüber den Verhältnissen nach den Fign. 1 und 2 modifiziert ist außerdem ein Stützkörper 117 des Verriegelungsbeschlages 101. Im Übrigen stimmt der Verriegelungsbeschlag 101 gemäß Fig. 5 mit dem Verriegelungsbeschlag 1 gemäß den Fign. 1 bis 4 überein.Fig. 5 shows a locking fitting 101, which differs from the Locking fitting 1 according to FIGS. 1 to 4 thereby distinguishes that instead of a single Umkehrgetrieberitzels two reverse gear teeth 113, 133 are provided. These are in Falzumfangsrichtung 18 relatively far apart. The actuating gear 5 is approximately midway between the Umkehrgetrieberitzeln 113, 133 arranged. As a result, results a particularly stable when transmitting the driving force Overall arrangement. Compared to the circumstances after the FIGS. 1 and 2 is also modified a support body 117 of the Locking fitting 101. Incidentally, the locking fitting is correct 101 according to FIG. 5 with the locking fitting 1 according to FIGS. 1 to 4 match.

Entsprechendes gilt für einen Verriegelungsbeschlag 201, wie er in Fig. 6 dargestellt ist. Der wesentliche Unterschied zwischen dem Verriegelungsbeschlag 201 nach Fig. 6 und den Verriegelungsbeschlägen 1, 101 gemäß den Fign. 1 bis 5 besteht darin, dass im Falle der in Fig. 6 gezeigten Beschlagsbauart anstelle von zwei Paaren gegenläufig bewegbarer Schließzapfen vier entsprechende Schließzapfenpaare vorgesehen sind. Im Einzelnen umfasst der Verriegelungsbeschlag 201 Verriegelungselemente in Form von Schließzapfen 219, 220, 221, 222, 233, 234, 235, 236. Die Stulpschiene 2 sowie die Treibstangen 3, 4 des Verriegelungsbeschlages 201 sind mit entsprechenden Aussparungen bzw. Langlöchern versehen. In Figur 6 zu erkennen ist ein Getriebegehäuse, in welchem das Betätigungsgetriebe 5 und das Umkehrgetriebe 12 gemeinschaftlich untergebracht sind. The same applies to a locking fitting 201, as he in Fig. 6 is shown. The main difference between the locking fitting 201 of FIG. 6 and the locking fittings 1, 101 according to FIGS. 1 to 5 is that in the case of the fitting type shown in Fig. 6 instead of two pairs of counter-movable locking pin four corresponding Locking pin pairs are provided. In detail includes the locking fitting 201 locking elements in Shape of locking pin 219, 220, 221, 222, 233, 234, 235, 236th The faceplate 2 and the drive rods 3, 4 of the locking fitting 201 are with corresponding recesses or Provided oblong holes. FIG. 6 shows a transmission housing, in which the actuating gear 5 and the reverse gear 12 are shared.

Wie ein Vergleich der Fign. 1 bis 5 einerseits und Fig. 6 andererseits erkennen lässt, kann der Verriegelungsbeschlag 1, 101, 201 auf einfache Art und Weise, im Wesentlichen unter entsprechendem Ablängen der Stulpschiene 2 sowie der Treibstangen 3, 4 an unterschiedliche Größen des betreffenden Fensters oder der betreffenden Tür angepasst werden.Like a comparison of Figs. 1 to 5 on the one hand and Fig. 6 on the other can recognize, the locking fitting 1, 101, 201 in a simple manner, essentially under corresponding Cutting the faceplate 2 and the drive rods 3, 4 to different sizes of the window or the be adapted to the relevant door.

Claims (12)

  1. Locking fitting for a window or a door, having two operating rods (3, 4), which are displaceable, by means of an operating rod drive, in a groove in opposite directions in the groove circumferential direction (18), the operating rod drive including an operating mechanism (5) and a reversing mechanism (12) between the operating rods (3, 4) and the one actuating-side operating rod (4) being actuatable by means of the operating mechanism (5), and the other actuated-side operating rod (3) being actuatable by means of the reversing mechanism (12), upon displacement of the actuating-side operating rod (4), in the respective displacement direction, and the operating rods (3, 4) having at least two locking elements (19, 21; 20, 22; 219, 221; 220, 222; 233, 235; 234, 236) in the groove circumferential direction (18) on at least one of the sides of the operating mechanism (5), which locking elements are displaceable in opposite directions on one and the same side of the operating mechanism (5) with the operating rods (3, 4), characterised in that the operating rods (3, 4) overlap each other, when situated one behind the other transversely relative to the groove, and the reversing mechanism (12) is provided transversely relative to the groove between the operating rods (3, 4) and in that, on at least one of the sides of the operating mechanism (5), locking elements (19, 21; 20, 22; 219, 221; 220, 222; 233, 235; 234, 236), which are disposed on one and the same side of the operating mechanism (5) and are displaceable in opposite directions, are mounted on the operating rods (3, 4) which are situated one behind the other transversely relative to the groove.
  2. Locking fitting according to claim 1, characterised in that at least one of the operating rods (3, 4) is provided in the region of the reversing mechanism (12) with at least one cranked bend (10) transversely relative to the groove.
  3. Locking fitting according to at least one of the preceding claims, characterised in that the reversing mechanism (12) is disposed in the region of the operating mechanism (5) and in that a support body (17, 117) which acts transversely relative to the groove is provided there between the operating rods (3, 4).
  4. Locking fitting according to at least one of the preceding claims, characterised in that the reversing mechanism (12) has a plurality of reversing mechanism pinions (113, 133) with pinion axes of rotation parallel to the groove, the reversing mechanism pinions (113, 133) engaging on the one hand with the actuating-side operating rod (4) and on the other hand with the actuated-side operating rod (3) and being disposed offset relative to each other in the groove circumferential direction (18).
  5. Locking fitting according to claim 4, characterised in that reversing mechanism pinions (113, 133) are provided in the groove circumferential direction (18) on both sides of the operating mechanism (5).
  6. Locking fitting according to at least one of the preceding claims, characterised in that the operating mechanism (5) and the reversing mechanism (12) are accommodated in a common mechanism housing.
  7. Locking fitting according to at least one of the preceding claims, characterised in that the operating rod (4) at a distance from the groove has at least one locking element (20) which, through a gap (27) which extends in the groove circumferential direction (18) on the operating rod (3) on the groove side, is connected thereto.
  8. Locking fitting according to at least one of the preceding claims, characterised in that the operating rods (3, 4) extend in the groove circumferential direction (18) on both sides of the operating mechanism (5) and have, on both sides of the operating mechanism (5), at least two locking elements (19, 21; 20, 22; 219, 221; 220, 222; 233, 235; 234, 236) which are displaceable in opposite directions with the operating rods (3, 4).
  9. Locking fitting according to claim 8, characterised in that the operating rods (3, 4), which extend on both sides of the operating mechanism (5), are displaced relative to each other in the groove circumferential direction (18), and in that the operating rods (3, 4) have respectively at least one locking element (19, 22) on their part which projects relative to the other operating rod (3, 4) respectively in the groove circumferential direction (18), and in that the operating rod (4) which is at a distance from the groove has at least one locking element (20) on its part which is recessed relative to the operating rod (3) on the groove side in the groove circumferential direction (18), said locking element being connected thereto through a gap (27) which extends in the groove circumferential direction (18) on the operating rod (3) on the groove side.
  10. Locking fitting according to claim 7 or 9, characterised in that, on the operating rod (4) which is at a distance from the groove, at least one locking element (20) which penetrates a gap (27) extending in the groove circumferential direction (18) on the operating rod (3) which is on the groove side, is guided through the gap (27) which is penetrated by said locking element.
  11. Locking fitting according to at least one of the preceding claims, characterised in that a common closing piece (23, 24; 123, 124) is provided for locking elements (19, 21; 20, 22; 219, 221; 220, 222; 233, 235; 234, 236) which are displaceable in opposite directions and are associated with each other, in which closing piece the locking elements (19, 21; 20, 22; 219, 221; 220, 222; 233, 235; 234, 236), which are associated with each other, engage in a locking position.
  12. Locking fitting according to at least one of the preceding claims, characterised in that a common closing piece (123, 124) is provided for locking elements (19, 21; 20, 22; 219, 221; 220, 222; 233, 235; 234, 236) which are displaceable in opposite directions and are associated with each other, which closing piece has receiving means (30, 31; 130, 131) for the locking elements (19, 21; 20, 22; 219, 221; 220, 222; 233, 235; 234, 236) which are associated with each other, said receiving means being displaced relative to each other in the direction (33) of the relative movement which is performed by the closing piece (123, 124) and the locking elements (19, 21; 20, 22; 219, 221; 220, 222; 233, 235; 234, 236) upon opening or closing the relevant window, the relevant door or the like.
EP03008961A 2002-05-02 2003-04-17 Lock fitting on a window, a door or similar, with oppositely moving espagnolettes Expired - Lifetime EP1359273B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200330020T SI1359273T1 (en) 2002-05-02 2003-04-17 Lock fitting on a window, a door or similar, with oppositely moving espagnolettes

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10219692A DE10219692A1 (en) 2002-05-02 2002-05-02 Lock fitting on a window, eienr door or the like, with oppositely displaceable drive rods
DE10219692 2002-05-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1359273A1 EP1359273A1 (en) 2003-11-05
EP1359273B1 true EP1359273B1 (en) 2004-12-15

Family

ID=28798972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03008961A Expired - Lifetime EP1359273B1 (en) 2002-05-02 2003-04-17 Lock fitting on a window, a door or similar, with oppositely moving espagnolettes

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1359273B1 (en)
AT (1) ATE285013T1 (en)
DE (2) DE10219692A1 (en)
ES (1) ES2233892T3 (en)
SI (1) SI1359273T1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE321182T1 (en) * 2003-01-28 2006-04-15 Nico Mfg Ltd BID-IRECTIONAL OPERATING ROD LOCK
EP1445407B1 (en) * 2003-01-28 2006-03-22 Nico Manufacturing Limited Bi-directional espagnolette bolt
DE10352833A1 (en) * 2003-11-12 2005-06-23 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Espagnolette
ITBO20040452A1 (en) * 2004-07-21 2004-10-21 Gsg Int Spa COMPLEX OF ELEMENTS REALIZING A COMMAND DEVICE FOR HANDLES OF WINDOWS
GB0504654D0 (en) * 2005-03-05 2005-04-13 Paddock Fabrications Ltd Espagnolette locking mechanism
DE102005025890B3 (en) * 2005-05-30 2006-12-28 Roto Frank Ag Drive device for plate used on windows and doors, has coupling device provided to couple and uncouple gearwheel segments in rotational angle range while gearwheels are rotated by actuator shaft
GB2436118A (en) * 2006-03-18 2007-09-19 Trojan Hardware & Designs Ltd Espagnolette mechanism
GB2436852A (en) * 2006-04-05 2007-10-10 Heywood Williams Components Lt Espagnolette striker with locking means
GB2438627B (en) * 2006-05-31 2008-07-30 Miao Hsueh Tsai Lock assembly for windows or doors
DE102013203506A1 (en) * 2013-03-01 2014-09-04 ABUS August Bremicker Söhne KG bar lock
DE102014226794A1 (en) * 2014-12-22 2016-06-23 Roto Frank Ag Fitting for installation between a wing and a fixed frame of a window, a door or the like and window, door or the like with such a fitting
GB2559782B (en) * 2017-02-17 2021-09-08 Assa Abloy Ltd Espagnolette
GB2582888B (en) * 2018-11-29 2023-04-26 Era Home Security Ltd Espagnolette Lock
DE102022102457A1 (en) 2022-02-02 2023-08-03 Maco Technologie Gmbh ADAPTER FITTING FOR A WINDOW OR A DOOR TO IMPLEMENT A VENTILATION FUNCTION

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6923021U (en) * 1969-06-09 1969-10-30 Heinrich Strenger Fa EDGE GEAR
DE2603709A1 (en) * 1976-01-31 1977-08-04 De Llarena Pou Carmelo Gomez Push rod corner fittings - has several bent steel strips stacked and joined at ends with diagonal fixing plates
US4962652A (en) * 1989-10-12 1990-10-16 Schneider Randy R Topper lock
DE9219075U1 (en) * 1992-10-29 1997-11-20 W. Hautau Gmbh, 31691 Helpsen Actuating gear for fittings on windows, doors or the like.
GB2279988A (en) * 1993-07-16 1995-01-18 Heywood Williams Ltd Securement of closures
DE29601010U1 (en) * 1996-01-20 1996-03-07 Siegenia-Frank Kg, 57074 Siegen Actuating gear for a connecting rod fitting
DE19737538C2 (en) * 1997-08-28 2000-11-23 Siegenia Frank Kg Fastening device
GB2337073A (en) * 1998-04-28 1999-11-10 Securistyle Ltd Shootbolt assembly with transmission members which are in tension during locking
BE1013143A3 (en) * 1999-11-18 2001-10-02 Benelux Payment Systems In Het Box for at least one cash machine

Also Published As

Publication number Publication date
ATE285013T1 (en) 2005-01-15
ES2233892T3 (en) 2005-06-16
EP1359273A1 (en) 2003-11-05
DE10219692A1 (en) 2003-11-27
DE50300199D1 (en) 2005-01-20
SI1359273T1 (en) 2005-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1359273B1 (en) Lock fitting on a window, a door or similar, with oppositely moving espagnolettes
EP2692969B1 (en) Gear of a drive rod fixture, drive rod fixture with such a gear and window, door or similar with such a drive rod fixture
EP0945582A2 (en) Window or door
EP2058461B1 (en) Driving rod gear
EP1518985A1 (en) Gear mechanism, in particular mortise gear mechanism for a window or similar
EP1739260A1 (en) Fitting transmission for a window, a door or the like, and method for actuating the transmission
EP1216335B1 (en) Intermediate gear for window or door fittings
EP0823523A2 (en) Mortise gearing for the manipulation of the sliding bar armatures of windows, doors or the like
WO2006018114A1 (en) Adapter and connection element for an armature mechanism and armature mechanism for a window, a door or similar
EP3235988A1 (en) Window system and/or door system
DE4040302C2 (en) Actuating gear for window and door locks or the like
EP2239403B1 (en) Drive rod gear
EP3800315A1 (en) Building opening with a device for opening and closing and locking and unlocking building openings
EP1061215A2 (en) Drive arrangement for an espagnolette lock
EP0945579A2 (en) Ventilation device
EP2374972B1 (en) Fitting for windows, doors or similar
EP3162994B1 (en) Drive gear for an espagnolette fitting
WO2007071509A1 (en) Driving-rod gear mechanism
DE10334592A1 (en) Modular lock system for furniture cabinet has input and output levers with bi-directional end-stops
EP2801684B1 (en) Modular gear unit system
DE20221622U1 (en) Locking device for window or door has drive mechanism with gear sector with teeth engaging holes in first actuator rod and has pinion driving second actuator rod in opposite direction
DE4324584C1 (en) Driving-rod mechanism for door or window
EP0863282A2 (en) Locking device for a wing, which is independent of the depth of a groove in which it is to be mounted
EP2320013B1 (en) Fitting with a reversing gear
EP2458121A2 (en) Fastener for an espagnolette

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20040429

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041215

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50300199

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050120

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050315

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050315

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050417

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050407

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2233892

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: ROTO FRANK A.G.

Effective date: 20050430

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050916

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *ROTO FRANK A.G.

Effective date: 20050430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220429

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20220425

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20220518

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20220419

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20220404

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20220414

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50300199

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230428

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20230416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230418

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 285013

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230416