EP1232062B1 - Lagerung eines zylinders einer rotationsdruckmaschine - Google Patents
Lagerung eines zylinders einer rotationsdruckmaschine Download PDFInfo
- Publication number
- EP1232062B1 EP1232062B1 EP00984899A EP00984899A EP1232062B1 EP 1232062 B1 EP1232062 B1 EP 1232062B1 EP 00984899 A EP00984899 A EP 00984899A EP 00984899 A EP00984899 A EP 00984899A EP 1232062 B1 EP1232062 B1 EP 1232062B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cylinder
- bearing
- diameter
- side frame
- barrel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/08—Cylinders
- B41F13/20—Supports for bearings or supports for forme, offset, or impression cylinders
Definitions
- the invention relates to a bearing of a cylinder of a rotary printing press the preamble of claims 1 or 3.
- EP 07 14 767 B1 discloses mounting a replaceable cylinder, in which a bearing is arranged near the bale outside the side frame.
- DE 15 61 048 A shows a bearing of a forme cylinder, the bel of the bearing lies outside the side frame.
- the US 37 86 749 A discloses a bearing with two tapered roller bearings, one Tapered roller bearing lies within the side frame.
- EP 07 34 857 A2 describes a bearing for rollers in which the bearing is outside of the frame at a distance smaller than the inner diameter of the bearing is.
- DE 196 46 135 A1 shows a printing press with cylinders mounted on one side, the to be covered with sleeves.
- the basic body of these cylinders has a smaller one Diameter as the outer diameter of the bearing bush.
- EP 08 78 299 A1 discloses a newspaper printing press, the plate cylinder of which Length / diameter ratio of 8.4: 1 to 9: 1.
- the invention has for its object a storage of a cylinder To create rotary printing press.
- Dismantling of the cylinder is also facilitated by the storage and one Setting the bearing clearance simplified.
- This bushing 06 has a collar 08 and is e.g. secured against displacement in the axial direction by means of screws.
- At the bale 02 of the side facing the cylinder 01 of the bushing 06 is an inner bore 09 of the bushing 06 provided with a paragraph 11.
- the Bushing 06 and the hole in the side frame 04 is larger than the diameter d02 of the bale 02 of the cylinder 01.
- the socket 06 greater than a width b04 of the side frame 04, so that the socket 06 over the Side frame 04 protrudes towards cylinder 01.
- a facing or bale 02 of cylinder 01 side surface facing away or the bearing 13 closes with the end of the bushing 06 or of paragraph 11.
- the distance a04 is greater than 0 mm and smaller than the diameter of the pin 03 of the cylinder 01 or as the diameter di13 of the inner ring of the bearing 13, d. H. 0 ⁇ a04 ⁇ di13.
- the inside diameter di13 of the bearing is at least half the diameter d02 / 2 of cylinder 01, preferably di13 ⁇ 0.6 * d02.
- the second side surface of the bearing facing away from the bale 02 is preferably also located 13 spaced from the inner surface of the side frame 04, i. H. outside of Side frame 04.
- the bearing 13 is designed as a cylindrical roller bearing with a tapered inner ring, so that the bearing play can be adjusted by moving the inner ring in the axial direction.
- a bushing 18 extending through the side frame 04 is arranged to be displaceable in the axial direction.
- a first end face of the bushing 18 of the cylinder 01 facing the bale 02 of the cylinder 01 acts on the inner ring of the bearing 13.
- B. is provided with a centering disc 19 which is screwed to an end face of the pin 03.
- Spacers 21 can be arranged between the disk 19 and the end face of the pin 03.
- One end of the socket 18 facing away from the bale 02 is connected to a gear wheel 22 Provide cylinder 01 drive.
- a second gear z. B. to drive an inking or dampening unit can be provided.
- This cylinder 01 is preferably designed as a cylinder 01 and acts preferably together with a transfer cylinder 07.
- a ratio of a length I02 of the bale to its diameter d02 is 8.5 to 9.5.
- the second side of the bearing is essentially (except the gear 22) identical, but arranged in mirror image.
- the two associated side frames 04 have, for example, a distance> 1300 mm, z. B. 1540 mm.
- the bearing of the cylinder 01 has several bearings 13, the distance a02 is from to understand a bearing closest to the side frame 04. All camp this Bearings for rotating the cylinder 01 are completely outside the side frame 04. A single bearing is preferably provided on each side.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
Description
Auf dem Zapfen 03 des Zylinders 01 ist eine durch das Seitengestell 04 reichende Buchse 18 in axialer Richtung verschiebbar angeordnet. Eine erste, dem Ballen 02 des Zylinders 01 zugewandte Stimfläche der Buchse 18 des Zylinders 01 wirkt auf den Innenring des Lagers 13. Auf eine zweite, dem Ballen 02 des Zylinders 01 abgewandte Stimfläche der Buchse 18 wirkt eine Einstelleinrichtung 19, z. B. eine mit einem Zentrierbund versehene Scheibe 19, die an eine Stimfläche des Zapfens 03 angeschraubt ist. Zwischen Scheibe 19 und Stirnfläche des Zapfens 03 können Distanzelemente 21 angeordnet sein.
- 01
- Zylinder, Formzylinder
- 02
- Ballen
- 03
- Zapfen
- 04
- Seitengestell
- 05
- -
- 06
- Buchse
- 07
- Zylinder, Übertragungszylinder
- 08
- Kragen (06)
- 09
- Innenbohrung (06)
- 10
- -
- 11
- Absatz
- 12
- Bohrung (06)
- 13
- Lager
- 14
- Längsachse (12)
- 15
- -
- 16
- Längsachse
- 17
- Außenfläche (06)
- 18
- Buchse
- 19
- Einstelleinrichtung, Scheibe
- 20
- -
- 21
- Distanzelemente
- 22
- Zahnrad
- a02
- Abstand
- a04
- Abstand
- a04
- Breite
- b04
- Breite
- d02
- Durchmesser
- d06
- Durchmesser
- d07
- Durchmesser
- da13
- Außendurchmesser
- di13
- Innendurchmesser
- e
- Exzentrizität
- l02
- Länge
- I06
- Länge
Claims (10)
- Lagerung eines Zylinders (01) einer Rotationsdruckmaschine, wobei ein Lager (13) vollständig außerhalb eines Seitengestelles (04) angeordnet ist und eine einem Ballen (02) des Zylinders (01) zugewandte Seitenfläche des Lagers (13) in einem Abstand a04 zu einer Innenfläche des Seitengestells (04) und in einem Abstand a02 zu dem Ballen (02) des Zylinders (01) beabstandet ist, wobei der Abstand a04 zwischen Lager (13) und Seitengestell (04) kleiner als ein Innendurchmesser di13 des Lagers (13) ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Verhältnis von einem Durchmesser d02 des Zylinders (01) zu dem Abstand a02 zwischen Ballen (02) und Lager (13) größer oder gleich 15, d. h.d02/a02 ≥ 15, ist und dass ein Verhältnis einer Länge I02 des Ballens (02) des Zylinders (01) zu seinem Durchmesser d02 8,5 bis 9,5 beträgt, d. h. 8,5 ≤ I02/d02 ≤ 9,5.
- Lagerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Lager (13) in einer Buchse (06) und diese Buchse (06) in einer Bohrung eines Seitengestelles (04) angeordnet ist und daß ein Außendurchmesser d06 der Buchse (06) größer als ein Durchmesser d02 des Ballens (02) des Zylinders (01) ist.
- Lagerung eines Zylinders (01) einer Rotationsdruckmaschine, wobei ein Lager (13) In einer Buchse (06) und diese Buchse (06) in einer Bohrung eines Seitengestelles (04) angeordnet ist, wobei dem Zylinder (01) ein Übertragungstylinder (07) zugeordnet ist und ein Durchmesser d07 des Übertragungszylinders (07) annähernd ein ganzzahliges Mehrfaches des Durchmessers d02 des Zylinders (01) in der Kontaktzone der beiden Zylinder (01; 07) beträgt, dadurch gekennzeichnet, daß ein Außendurchmesser d06 der Buchse (06) größer als ein Durchmesser d02 des Ballons (02) des Zylinders (01) ist und dass ein Verhältnis einer Länge I02 des Ballens (02) des Zylinders (01) zu seinem Durchmesser d02 8,5 bis 9,5 beträgt, d. h. 8,5 ≤ I02/d02 ≤ 9,5.
- Lagerung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet daß ein Abstand a04 zwischen Lager (13) und Seitengestell (04) kleiner als ein Innendurchmesser di13 des Lagers (13) und ein Verhältnis von einem Durchmesser d02 des Zylinders (01) zu dem Abstand a02 zwischen Ballen (02) und Lager (13) größer oder gleich 15, d. h. d02/a02 ≥ 15, ist.
- Lagerung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Innendurchmesser di13 des Lagers (13) mindestens den halben Durchmesser d02/2 des Zylinders (01) aufweist.
- Lagerung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylinder (01) als. Formzylinder (01) ausgebildet ist.
- Lagerung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zapfen (03) fest mit dem Ballen (02) des Zylinders (01) verbunden ist und über die Außenseite des Seitengestells (04) hinausragt.
- Lagerung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerung ein einziges Lager (13) zur Rotation aufweist.
- Lagerung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerung mehrere Lager (13) zur Rotation ausweist.
- Lagerung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß alle Lager (13) der Lagerung des Zylinders (01) zur Rotation vollständig außerhalb des Seitengestells angeordnet sind.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19956949 | 1999-11-26 | ||
DE19956949A DE19956949C2 (de) | 1999-11-26 | 1999-11-26 | Lagerung eines Formzylinders einer Rotationsdruckmaschine |
PCT/DE2000/004154 WO2001038093A1 (de) | 1999-11-26 | 2000-11-23 | Lagerung eines zylinders einer rotationsdruckmaschine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1232062A1 EP1232062A1 (de) | 2002-08-21 |
EP1232062B1 true EP1232062B1 (de) | 2004-01-02 |
Family
ID=7930434
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00984899A Expired - Lifetime EP1232062B1 (de) | 1999-11-26 | 2000-11-23 | Lagerung eines zylinders einer rotationsdruckmaschine |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6712000B1 (de) |
EP (1) | EP1232062B1 (de) |
JP (1) | JP2003514696A (de) |
AT (1) | ATE257082T1 (de) |
DE (2) | DE19956949C2 (de) |
WO (1) | WO2001038093A1 (de) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1923214A2 (de) | 2006-11-17 | 2008-05-21 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Druckeinheit einer Druckmaschine mit zwei übereinander angeordneten Doppeldruckwerken |
DE102006054380B4 (de) * | 2006-11-17 | 2008-10-16 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Anordnung in einer Druckmaschine mit mindestens einem Plattenzylinder und mindestens einem Übertragungszylinder |
WO2011085831A1 (de) | 2010-01-14 | 2011-07-21 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Vorrichtungen zur lagerung eines oder mehrerer zylinder einer druckmaschine |
DE102010000891A1 (de) | 2010-01-14 | 2011-07-21 | KOENIG & BAUER Aktiengesellschaft, 97080 | Vorrichtungen zur Lagerung von Zylindern einer Druckmaschine |
DE102010030331A1 (de) | 2010-06-22 | 2011-12-22 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Vorrichtungen zur Lagerung eines oder mehrerer Zylinder einer Druckmaschine |
DE102011082679A1 (de) | 2011-09-14 | 2013-03-14 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Vorrichtung und Verfahren zur Befestigung und/oder Justage einer Lagervorrichtung eines Druckwerkszylinders |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10228242B4 (de) * | 2002-06-25 | 2004-09-16 | Koenig & Bauer Ag | Druckwerk einer im wasserlosen Offsetdruck arbeitenden Rotationsdruckmaschine mit zwei Druckstellen |
DE102008000204B4 (de) | 2008-01-31 | 2011-02-03 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Lagerung für einen Zylinder einer Rotationsdruckmaschine |
EP1990192A2 (de) | 2007-04-28 | 2008-11-12 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Lagerungen eines Zylinders einer Rotationsdruckmaschine |
DE102007020217B4 (de) | 2007-04-28 | 2011-11-10 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Lagerung eines Zylinders einer Rotationsdruckmaschine |
ES2386932T3 (es) * | 2009-07-13 | 2012-09-06 | Texmag Gmbh Vertriebsgesellschaft | Rodillo de marcha fácil |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0878299A1 (de) * | 1997-04-18 | 1998-11-18 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Rollenrotations-Zeitungsdruckmaschine |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2986997A (en) * | 1960-04-14 | 1961-06-06 | Schmutz Mfg Company Inc | Printing apparatus |
FR93802E (fr) | 1965-06-18 | 1969-05-23 | Etudes De Machines Speciales | Perfectionnements aux machines a imprimer rotatives en offset-humide. |
US3786749A (en) * | 1972-04-07 | 1974-01-22 | Rockwell International Corp | Printing press cylinder support and control |
US4932321A (en) * | 1980-02-20 | 1990-06-12 | Publishers Equipment Corporation | Conversion of letterpress to offset printing |
US4362089A (en) | 1980-06-16 | 1982-12-07 | Caterpillar Tractor Co. | Valve system |
US4362098A (en) * | 1980-08-04 | 1982-12-07 | Faustel, Inc. | Rotary printing press using flexible plates |
US5092240A (en) * | 1990-02-28 | 1992-03-03 | Wpc Machinery Corporation | Easily removable mounting and drive assembly for a rotating cylinder of a printing unit |
DE4314082C2 (de) * | 1993-04-29 | 1995-04-27 | Zirkon Druckmaschinen Gmbh | Walzenlager für Walzen von Rotationsdruckmaschinen |
DE4423803C2 (de) * | 1994-05-13 | 2001-09-27 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Vorrichtung zum Befestigen und Lösen einer Lagerung einer Druckwalze in einer Druckmaschine |
US5458061A (en) | 1994-05-13 | 1995-10-17 | Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha | Printing press |
US5630364A (en) | 1994-05-13 | 1997-05-20 | Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha | Printing press |
DE4442575C1 (de) * | 1994-11-30 | 1996-02-22 | Koenig & Bauer Albert Ag | Vorrichtung zum Ankuppeln eines entnehmbaren Zylinders |
DE19511710C1 (de) | 1995-03-30 | 1996-04-11 | Roland Man Druckmasch | Einseitig offene Lagerung für rotationssymmetrische Bauteile, vorzugsweise für Walzenzapfen in Druckmaschinen |
US5813336A (en) | 1995-12-22 | 1998-09-29 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Printing unit with axially removable printing sleeves |
-
1999
- 1999-11-26 DE DE19956949A patent/DE19956949C2/de not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-11-23 EP EP00984899A patent/EP1232062B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-11-23 US US10/130,274 patent/US6712000B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-11-23 DE DE50004946T patent/DE50004946D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-11-23 AT AT00984899T patent/ATE257082T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-11-23 JP JP2001539679A patent/JP2003514696A/ja active Pending
- 2000-11-23 WO PCT/DE2000/004154 patent/WO2001038093A1/de active IP Right Grant
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0878299A1 (de) * | 1997-04-18 | 1998-11-18 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Rollenrotations-Zeitungsdruckmaschine |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1923214A2 (de) | 2006-11-17 | 2008-05-21 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Druckeinheit einer Druckmaschine mit zwei übereinander angeordneten Doppeldruckwerken |
DE102006054380B4 (de) * | 2006-11-17 | 2008-10-16 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Anordnung in einer Druckmaschine mit mindestens einem Plattenzylinder und mindestens einem Übertragungszylinder |
WO2011085831A1 (de) | 2010-01-14 | 2011-07-21 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Vorrichtungen zur lagerung eines oder mehrerer zylinder einer druckmaschine |
DE102010000891A1 (de) | 2010-01-14 | 2011-07-21 | KOENIG & BAUER Aktiengesellschaft, 97080 | Vorrichtungen zur Lagerung von Zylindern einer Druckmaschine |
DE102010000891B4 (de) * | 2010-01-14 | 2014-03-06 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Vorrichtungen zur Lagerung von Druckzylindern einer Druckmaschine |
DE102010030331A1 (de) | 2010-06-22 | 2011-12-22 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Vorrichtungen zur Lagerung eines oder mehrerer Zylinder einer Druckmaschine |
DE102010030331B4 (de) * | 2010-06-22 | 2013-06-06 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Vorrichtungen zur Lagerung eines oder mehrerer Zylinder einer Druckmaschine |
DE102011082679A1 (de) | 2011-09-14 | 2013-03-14 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Vorrichtung und Verfahren zur Befestigung und/oder Justage einer Lagervorrichtung eines Druckwerkszylinders |
DE102011082679B4 (de) * | 2011-09-14 | 2014-07-03 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Vorrichtung und Verfahren zur Befestigung und/oder Justage einer Lagervorrichtung eines Druckwerkszylinders |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6712000B1 (en) | 2004-03-30 |
WO2001038093A1 (de) | 2001-05-31 |
DE50004946D1 (de) | 2004-02-05 |
EP1232062A1 (de) | 2002-08-21 |
JP2003514696A (ja) | 2003-04-22 |
ATE257082T1 (de) | 2004-01-15 |
DE19956949A1 (de) | 2001-06-07 |
DE19956949C2 (de) | 2003-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0549936B1 (de) | Zwischen zwei Druckwerkseitenwänden gelagerter Übertragungszylinder mit einer auswechselbaren Hülse | |
DE19624394C1 (de) | Angetriebener Zylinder | |
DE19911180C2 (de) | Druckwerk für eine Rotationsdruckmaschine | |
EP1232062B1 (de) | Lagerung eines zylinders einer rotationsdruckmaschine | |
EP0733478B1 (de) | Temperierbarer zylindrischer Rotationskörper | |
DE19753744A1 (de) | Walze für das rotative Bedrucken, Beschichten oder Prägen u.gl., insbesondere Druckwalze für den Flexo- oder Tiefdruck | |
EP1923214B1 (de) | Druckeinheit einer Druckmaschine mit zwei übereinander angeordneten Doppeldruckwerken | |
EP1322474B1 (de) | Lagerung für zylinder oder trommeln in druckmaschinen | |
EP1261484B1 (de) | Zylinderlagerung in einer rotationsdruckmaschine | |
EP1707361B1 (de) | Auftragswalze für ein Offsetdruckwerk | |
DE3519084C2 (de) | ||
EP1042123B1 (de) | Walze | |
DE19631176C1 (de) | Walze | |
CH687603A5 (de) | Anordnung zum Einstellen des Lagerspiels bei Zylindern von Druckmaschinen. | |
DE4401289C2 (de) | Zylinderanstellvorrichtung | |
DE4139327C2 (de) | Anordnung zum Lagern von Zylindern von Druckmaschinen | |
EP1923213B1 (de) | Druckeinheit einer Druckmaschine mit zwei übereinander angeordneten Doppeldruckwerken | |
DE10219941A1 (de) | Farb- oder Feuchtwerk einer Druckmaschine | |
DE9115471U1 (de) | Anordnung zum Einstellen des Lagerspiels bei Zylindern von Druckmaschinen | |
DE1235956B (de) | Walzenschloss fuer Druckmaschinen | |
DE102006054380A1 (de) | Anordnung in einer Druckmaschine mit mindestens zwei Zylindern | |
DE4139326A1 (de) | Vorrichtung zum einstellen des umfangsregisters an rotationsdruckmaschinen | |
DE9115470U1 (de) | Vorrichtung zum Einstellen des Umfangsregisters an Rotationsdruckmaschinen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20020607 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20040102 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040102 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040102 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040102 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040102 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040102 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20040102 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50004946 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040205 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040402 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040402 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040413 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20040102 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041123 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041130 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041130 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20041005 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *KOENIG & BAUER A.G. Effective date: 20041130 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *KOENIG & BAUER A.G. Effective date: 20041130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040602 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20111212 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20121126 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20121126 Year of fee payment: 13 Ref country code: GB Payment date: 20121126 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20121214 Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50004946 Country of ref document: DE Effective date: 20130601 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130601 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: EUG |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20131123 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131130 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20140731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131124 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131123 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20131202 |