EP1215555B1 - Control element for motor vehicle with variable position marker - Google Patents

Control element for motor vehicle with variable position marker Download PDF

Info

Publication number
EP1215555B1
EP1215555B1 EP20010128881 EP01128881A EP1215555B1 EP 1215555 B1 EP1215555 B1 EP 1215555B1 EP 20010128881 EP20010128881 EP 20010128881 EP 01128881 A EP01128881 A EP 01128881A EP 1215555 B1 EP1215555 B1 EP 1215555B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control element
function
actuator
control
assigned
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20010128881
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1215555A1 (en
Inventor
Christian Hilpoltsteiner
Wolfram Remlinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Publication of EP1215555A1 publication Critical patent/EP1215555A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1215555B1 publication Critical patent/EP1215555B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02Details
    • H01H19/025Light-emitting indicators
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/06Operating part movable both angularly and rectilinearly, the rectilinear movement being along the axis of angular movement

Definitions

  • the invention relates to a controller of a motor vehicle for changing the current setting of at least two assigned functions.
  • a potentiometer knob which has a display device for displaying a current setting. To indicate the current setting, this potentiometer knob is assigned a fixed scale and an aperture adjustable with the potentiometer knob, which will display the corresponding numerical value of the scale depending on the setting. By means of such a potentiometer knob, however, only one adjustable function can be controlled and the corresponding current setting can be displayed.
  • a control element actuator
  • the display of the respectively selected function and / or the respective current status (state) of the selected function takes place via a display device by means of a corresponding position-variable marking.
  • the object of the invention is the further advantageous embodiment of a controller for changing the current setting of at least two assigned functions.
  • the object is achieved by the subject matter of claim 1.
  • the actuator is adapted to change at least two associated functions and bring the current setting of these functions by at least one of the actuator associated, arranged in the region of the peripheral edge of the actuator position variable brand for display; This at least one position variable brand can be controlled by the actuator to identify the current setting of each selected function.
  • the number of control elements and display devices are thus reduced, which facilitates the overview for the operator.
  • This actuator is therefore advantageously used in a motor vehicle, where the space for actuators, especially in the field of dashboard or the center console is low.
  • the positioner is preferably assigned a plurality of position-variable marks, wherein the position-variable mark corresponding to the respective setting can be activated.
  • the position variable markers are arranged adjacent to each other, in particular when the actuator is designed as a turntable. It can thus be effected a particularly favorable and clear display of the current setting of each selected function.
  • a scale associated with the actuator a simple recognition of the respective setting of the function in relation to the scale is possible.
  • several position variable brands can be controlled to identify the current setting. It can thus be dispensed with an associated scale.
  • the position variable brand (s) are designed as controllable lighting elements, in particular as LEDs or LCD display.
  • the controller of the motor vehicle functions As to be changed by the controller of the motor vehicle functions, the example of a radio, the volume setting, the height adjustment, the bass setting, the balance setting, etc. to mention.
  • the air conditioning system such as temperature, fan and air distribution.
  • functions of the navigation system, the phone, etc. can be changed accordingly and their current setting can be displayed.
  • FIG. 1 shows an embodiment of a controller according to the invention for changing the current setting of at least two assigned functions, the actuator being designed as a turntable 6.
  • this turntable 6 display means 7 are assigned as position variable brands, which can be controlled in dependence on the current setting of a function.
  • FIG. 1 shows that only one display means 7 is actuated to display the current setting, while in the embodiment according to FIG. 2 a plurality of display means 7 can be activated. It can thus be effected in a simple and clear way an indication of the current setting.
  • This current setting can be changed by turning the turntable 6 about a central axis 8, wherein in the embodiment of Figure 1, the display means 7 is controlled and the new current position with respect to an associated scale 9 can be seen.
  • the control of further display means 7 takes place, for example, in an adjustment in the clockwise direction, or a corresponding successively switching off of the display means 7 in the case of an adjustment in the counterclockwise direction.
  • the display elements 7 are independently controllable regardless of the position of the actuator 6, that regardless of the adjustment about the central axis 8, a first display element 7.1, for example, always on the "seven-clock position" appears. It goes without saying that this display means 7.1 can also appear on the "eight or nine o'clock position". For the viewer, so to speak results in a fixed representation of a display regardless of the position of the actuator.
  • this switching can also be effected particularly advantageous in that on the turntable 6 exerted a pressure or train and above a switching element is actuated, which switches to the other function.
  • a display means 7 according to the current setting of this additional function.
  • the display element 7 (FIG. 5) assigned to the scale value 5 is activated in this case.
  • the current setting of the other function can be changed accordingly and brought about this display element 7 for display.
  • the further pulling or pushing operation of the turntable 6 can be switched back to the first function, or it can be controlled other assigned functions and one of these functions corresponding current setting displayed and changed by turning the turntable 6 about the central axis 8 ,
  • FIG. 7 shows a basic circuit structure of a controller according to the invention, wherein the turntable 6 lighting elements, for example Light emitting diodes 10 or an LCD display, are assigned directly, which can be excited by an electronic control device 11, 11 a.
  • the electronic control device 11, 11a for example, is still associated with a memory 12 in which an electronic value corresponding to the current setting of a function is stored. If the function is called, a control corresponding to the value of one or more light-emitting diodes 10 takes place via the electronic control device 11, 11a.
  • the turntable 6 for example, a coded disc 13, for example, a perforated disc, which generates in conjunction with a scanning device 14, such as a light barrier, pulses, which are fed to a counter 15.
  • a scanning device 14 such as a light barrier
  • the turntable 6 clockwise thus, for example, a corresponding count up and counterclockwise rotation causes a corresponding downcounting and a corresponding signal for changing the current setting of the function at an output 16 and the memory 12 are generated.
  • the output 16 is for this purpose associated with a function controller 17, via which the setting is variable.
  • the turntable 6 may be assigned a switch 17a, the signal of which controls a memory 12 associated with the selective switch 18.
  • the value corresponding to the current setting of the function in the memory 16 can thus be called up and displayed by driving the corresponding light-emitting diode (s) 10.
  • the signal transmission from the electronic control device 11, 11a to the light-emitting elements can take place via an electrical line connection or preferably via inductive coupling or sliding contacts 19, since thus the rotational adjustment of the actuator is not limited.
  • FIG. 8 shows a further variant of an actuator according to the invention, wherein, in contrast to the previously described turntables 6, the position variable brand 3 is formed by a display means or a plurality of display means 7, which is similar to a scale in the region of the peripheral edge of another turntable 20th are arranged. Again, the control of at least one brand 3 takes place in dependence on the current setting of a respective function.
  • FIG. 21 Another variant of a controller according to the invention, which can be used for example for light control, is shown in FIG. Also in this light plate 21 more position variable brands 3 are provided. Appears in a manual function / operating mode, for example in the "12 o'clock position" a mark 3, which is then associated, for example, the symbol of the dipped beam, this means that the dipped beam is turned on. An adjustment of the light actuator 21 in the counterclockwise direction would mean that this mark 3 can be assigned to a parking light symbol or the light-off position, which would result in the parking light being switched on or the light being switched off.
  • this mark 3 could be assigned a "coming home position" where the dipped beam remains on for a while before it is automatically turned off, or the fog lamp symbol for turning on the fog light, etc.
  • this light actuator 21 By pressing or pulling operation of this light actuator 21 can be switched, for example, in an automatic function in which, depending on the lighting conditions, the light control is automatic. If, for example, the dipped beam were switched on in the automatic function, the triggering of the mark 3, which is associated with the dipped beam symbol, then also took place.
  • the fog lamp function, the coming home position, the parking light position and the light-off position can be marked by a corresponding brand 3. The driver thus has an optical feedback on the light control.
  • the transmission may be, for example, an automatic transmission, an automated manual transmission or even a continuously variable transmission.
  • the transmission control has a gear actuator 22, which is designed for example as a joystick.
  • the joystick is adjustable in a backdrop in the direction of the vehicle front or in the direction of the vehicle rear. An adjustment to the left or right would also be possible to effect further control of the transmission, such as a ratio change or the switching on or off of the four-wheel drive.
  • a knob 23 on the top 24 marks 3 and / or symbols 25 are arranged, which can display gear functions.
  • the tag 3 located in the "11 o'clock position", which is assigned to the "S symbol”, could be activated.
  • the transmission control is carried out according to a sports program.
  • this mark 3 could be assigned to the "D symbol” and the transmission would be switched according to a normal program.
  • Further rotation of the knob 23 could associate the tag 3 with the gear ratios, the N symbol, the Eco symbol, the R symbol or the P symbol, thereby effecting the well-known transmission controls.
  • an adjustment of the joystick in the backdrop is not required.
  • automatic control of the mark 3 or marks 3 or symbols also takes place as a function of the function selected by the automatic function.
  • a corresponding function could also be switched via a switch arranged on the vehicle steering wheel and the corresponding brand 3 or brand 3 or the symbol could be made to appear.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Steller eines Kraftfahrzeugs zum Verändern der aktuellen Einstellung zumindest zweier zugeordneter Funktionen.The invention relates to a controller of a motor vehicle for changing the current setting of at least two assigned functions.

Aus der DE 41 15 980 A1 ist ein Potentiometerknopf bekannt, der zur Anzeige einer aktuellen Einstellung eine Anzeigeeinrichtung aufweist. Zur Anzeige der aktuellen Einstellung ist diesem Potentiometerknopf eine ortsfeste Skala sowie eine mit dem Potentiometerknopf verstellbare Blende zugeordnet, die in Abhängigkeit von der Einstellung den entsprechenden Zahlenwert der Skala erscheinen lässt. Mittels eines solchen Potentiometerknopfs ist jedoch nur eine damit einstellbare Funktion regelbar und die entsprechende aktuelle Einstellung anzeigbar.
In der US-A-6115657 werden mittels eines Bedienelements (Stellers) unterschiedliche Funktionen für Heizung, Lüftung und/oder Klimatisierung eines Kraftfahrzeugs angesteuert; die Anzeige der jeweils ausgewählten Funktion und/oder der jeweilige aktuelle Status (Zustand) der ausgewählten Funktion erfolgt über eine Anzeigevorrichtung mittels einer entsprechenden positionsveränderbaren Markierung.
In der EP-A-1 024 039 werden mittels zweier unterschiedlicher Bedienelemente (Steller) zwei unterschiedliche Funktionen der Heizung/Lüftung eines Kraftfahrzeugs angesteuert: mittels des ersten Bedienelements werden die Lüftungszonen (Gebläserichtungen) vorgegeben, mittels des zweiten Bedienelements wird die Lüftungsintensität (Gebläsestufe) angewählt, die dann auch an diesem als Drehknopf ausgebildeten Steller mittels einer positionsveränderbaren Markierung angezeigt wird.
From DE 41 15 980 A1 discloses a potentiometer knob is known which has a display device for displaying a current setting. To indicate the current setting, this potentiometer knob is assigned a fixed scale and an aperture adjustable with the potentiometer knob, which will display the corresponding numerical value of the scale depending on the setting. By means of such a potentiometer knob, however, only one adjustable function can be controlled and the corresponding current setting can be displayed.
In US-A-6115657 different functions for heating, ventilation and / or air conditioning of a motor vehicle are controlled by means of a control element (actuator); the display of the respectively selected function and / or the respective current status (state) of the selected function takes place via a display device by means of a corresponding position-variable marking.
In EP-A-1 024 039, two different functions of the heating / ventilation of a motor vehicle are controlled by means of two different operating elements: the ventilation zones (blower directions) are predetermined by means of the first control element, the ventilation intensity (blower level) by means of the second control element selected, which is then also displayed on this designed as a rotary knob actuator by means of a position variable marker.

Aufgabe der Erfindung ist die weitere vorteilhafte Ausgestaltung eines Stellers zum Verändern der aktuellen Einstellung mindestens zweier zugeordneter Funktionen.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des Patentanspruchs 1 gelöst.
The object of the invention is the further advantageous embodiment of a controller for changing the current setting of at least two assigned functions.
The object is achieved by the subject matter of claim 1.

Vorteil der Erfindung ist, dass der Steller geeignet ist, zumindest zwei zugeordnete Funktionen zu verändern und die jeweils aktuelle Einstellung dieser Funktionen durch zumindest eine dem Steller zugeordnete, im Bereich des Umfangsrands des Stellers angeordnete positionsveränderbare Marke zur Anzeige zu bringen; diese zumindest eine positionsveränderbare Marke ist durch den Steller zur Kennzeichnung der aktuellen Einstellung der jeweils angewählten Funktion ansteuerbar. Die Anzahl der Stellelemente und Anzeigeeinrichtungen werden somit reduziert, wodurch der Überblick für den Bediener erleichtert wird. Dieser Steller ist daher vorteilhaft in einem Kraftfahrzeug einsetzbar, wo das Raumangebot für Steller insbesondere im Bereich der Armaturentafel oder der Mittelkonsole gering ist.
Vorzugsweise sind dem Steller mehrere positionsveränderbare Marken zugeordnet, wobei die der jeweiligen Einstellung entsprechende positionsveränderbare Marke ansteuerbar ist. Ein leichtes Bedienen und eine raumsparende Anordnung ergibt sich dadurch, dass die positionsveränderbaren Marken einander benachbart angeordnet sind, insbesondere wenn der Steller als Drehsteller ausgestaltet ist.
Es kann somit eine besonders günstige und übersichtliche Anzeige der aktuellen Einstellung der jeweils angewählten Funktion bewirkt werden. Insbesondere ist mit einer dem Steller zugeordneten Skala ein einfaches Erkennen der jeweiligen Einstellung der Funktion in Bezug zur Skala möglich. Alternativ hierzu sind auch mehrere positionsveränderbare Marken zur Kennzeichnung der aktuellen Einstellung ansteuerbar. Es kann somit auf eine zugeordnete Skala verzichtet werden.
Bilden der Steller und die positionsveränderbare Marke(n) eine Einheit, so ist der Raumbedarf hierfür besonders gering, was sich insbesondere bei der Verwendung im Kraftfahrzeug vorteilhaft erweist.
Um den konstruktiven Aufwand und den Stromverbrauch möglichst gering zu halten, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die positionsveränderbare Marke(n) als steuerbare Leuchtelemente, insbesondere als LEDs oder als LCD-Anzeige ausgebildet sind.
Advantage of the invention is that the actuator is adapted to change at least two associated functions and bring the current setting of these functions by at least one of the actuator associated, arranged in the region of the peripheral edge of the actuator position variable brand for display; This at least one position variable brand can be controlled by the actuator to identify the current setting of each selected function. The number of control elements and display devices are thus reduced, which facilitates the overview for the operator. This actuator is therefore advantageously used in a motor vehicle, where the space for actuators, especially in the field of dashboard or the center console is low.
The positioner is preferably assigned a plurality of position-variable marks, wherein the position-variable mark corresponding to the respective setting can be activated. An easy operation and a space-saving arrangement results from the fact that the position variable markers are arranged adjacent to each other, in particular when the actuator is designed as a turntable.
It can thus be effected a particularly favorable and clear display of the current setting of each selected function. In particular, with a scale associated with the actuator, a simple recognition of the respective setting of the function in relation to the scale is possible. Alternatively, several position variable brands can be controlled to identify the current setting. It can thus be dispensed with an associated scale.
Forming the actuator and the position variable brand (s) a unit, so the space required for this is particularly low, which proves to be advantageous in particular for use in the motor vehicle.
In order to keep the design effort and power consumption as low as possible, it has proven to be advantageous if the position variable brand (s) are designed as controllable lighting elements, in particular as LEDs or LCD display.

Beim Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind folglich die Funktionen, Einstellung bzw. Position des Stellers und die Position der positionsveränderbaren Marke mit Vorteil entkoppelbar.
Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich in Verbindung mit den weiteren Patentansprüchen.
In the subject matter of the present invention, the functions, setting or position of the actuator and the position of the position-variable mark can therefore advantageously be decoupled.
Further advantages and details of the invention will become apparent in connection with the other claims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Hierbei zeigen:

Figur 1
ein erstes Ausführungsbeispiel des Stellers,
Figur 2
ein zweites Ausführungsbeispiel des Stellers,
Figuren 3 bis 6
eine detaillierte Darstellung des Stellers nach Figur 1,
Figur 7
ein Ausführungsbeispiel einer Schaltungsanordnung zur Ansteuerung des Stelles,
Figur 8
ein drittes Ausführungsbeispiel des Stellers,
Figur 9
ein viertes Ausführungsbeispiel des Stellers,
Figur 10
ein fünftes Ausführungsbeispiel des Stellers,
Figur 11
eine Detaildarstellung des Stellers nach der Figur 10.
The invention will be described in more detail with reference to the drawings. Hereby show:
FIG. 1
a first embodiment of the actuator,
FIG. 2
a second embodiment of the actuator,
FIGS. 3 to 6
a detailed representation of the actuator of Figure 1,
FIG. 7
an embodiment of a circuit arrangement for controlling the actuator,
FIG. 8
a third embodiment of the actuator,
FIG. 9
A fourth embodiment of the actuator,
FIG. 10
a fifth embodiment of the actuator,
FIG. 11
a detailed representation of the actuator according to the figure 10th

Als durch den Steller des Kraftfahrzeugs zu ändernde Funktionen sind am Beispiel eines Radios die Lautstärkeeinstellung, die Höheneinstellung, die Basseinstellung, die Balanceeinstellung, etc. zu erwähnen. Im Rahmen der Erfindung ist es aber auch möglich, hiermit Funktionen der Klimaanlage, beispielsweise Temperatur, Lüfter und Luftverteilung zu steuern. Ferner können Funktionen des Navigationssystems, des Telefons etc. entsprechend verändert und deren aktuelle Einstellung angezeigt werden.As to be changed by the controller of the motor vehicle functions, the example of a radio, the volume setting, the height adjustment, the bass setting, the balance setting, etc. to mention. In the context of the invention, it is also possible to control functions of the air conditioning system, such as temperature, fan and air distribution. Furthermore, functions of the navigation system, the phone, etc. can be changed accordingly and their current setting can be displayed.

Aus der Figur 1 geht ein Ausführungsbeispiel eines Stellers nach der Erfindung zum Verändern der aktuellen Einstellung zumindest zweier zugeordneter Funktionen hervor, wobei der Steller als Drehsteller 6 ausgeführt ist. Um einen besonders kompakten Aufbau zu gewährleisten, sind diesem Drehsteller 6 Anzeigemittel 7 als positionsveränderbare Marken zugeordnet, die in Abhängigkeit der aktuellen Einstellung einer Funktion ansteuerbar sind.
Aus der Figur 1 geht hervor, dass zur Anzeige der aktuellen Einstellung nur ein Anzeigemittel 7 angesteuert wird, während beim Ausführungsbeispiel nach der Figur 2 mehrere Anzeigemittel 7 ansteuerbar sind. Es kann somit auf einfache und übersichtliche Weise eine Anzeige der aktuellen Einstellung bewirkt werden. Diese aktuelle Einstellung kann durch Drehen des Drehstellers 6 um eine zentrale Achse 8 verändert werden, wobei beim Ausführungsbeispiel nach der Figur 1 das Anzeigemittel 7 angesteuert bleibt und die neue aktuelle Position in Bezug zu einer zugeordneten Skala 9 erkennbar ist. Wird der Drehsteller 6 gemäß der Figur 2 um die zentrale Achse 8 verstellt, so erfolgt beispielsweise bei einer Verstellung im Uhrzeigersinn die Ansteuerung von weiteren Anzeigemitteln 7 oder bei einer Verstellung entgegen des Uhrzeigersinns eine entsprechende nacheinander erfolgende Abschaltung der Anzeigemittel 7.
FIG. 1 shows an embodiment of a controller according to the invention for changing the current setting of at least two assigned functions, the actuator being designed as a turntable 6. In order to ensure a particularly compact design, this turntable 6 display means 7 are assigned as position variable brands, which can be controlled in dependence on the current setting of a function.
FIG. 1 shows that only one display means 7 is actuated to display the current setting, while in the embodiment according to FIG. 2 a plurality of display means 7 can be activated. It can thus be effected in a simple and clear way an indication of the current setting. This current setting can be changed by turning the turntable 6 about a central axis 8, wherein in the embodiment of Figure 1, the display means 7 is controlled and the new current position with respect to an associated scale 9 can be seen. If the turntable 6 is adjusted in accordance with FIG. 2 about the central axis 8, the control of further display means 7 takes place, for example, in an adjustment in the clockwise direction, or a corresponding successively switching off of the display means 7 in the case of an adjustment in the counterclockwise direction.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des Stellers nach der Figur 2 sind die Anzeigeelemente 7 unabhängig von der Position des Stellers 6 derart ansteuerbar, dass unabhängig von der Verstellung um die zentrale Achse 8 ein erstes Anzeigeelement 7.1 beispielsweise immer auf der "Sieben-Uhr-Position" erscheint. Es ist selbstverständlich, dass dieses Anzeigemittel 7.1 auch auf der "Acht- oder Neun-Uhr-Position" erscheinen kann. Für den Betrachter ergibt sich somit sozusagen eine ortsfeste Darstellung einer Anzeige unabhängig von der Position des Stellers.In a particularly advantageous embodiment of the actuator according to the figure 2, the display elements 7 are independently controllable regardless of the position of the actuator 6, that regardless of the adjustment about the central axis 8, a first display element 7.1, for example, always on the "seven-clock position" appears. It goes without saying that this display means 7.1 can also appear on the "eight or nine o'clock position". For the viewer, so to speak results in a fixed representation of a display regardless of the position of the actuator.

Zur näheren Erläuterung wird nunmehr auf die Figuren 3 bis 6 verwiesen, wobei am Beispiel des Drehstellers 6 nach der Figur 1 das Funktionsprinzip erläutert werden soll. Ausgehend von der Figur 3 erfolgt bei einer ersten Funktion die der aktuellen Einstellung entsprechende Ansteuerung zumindest eines Anzeigemittels 7, beispielsweise des der Zahl 4 der Skala 9 zugeordneten Anzeigemittels 7. Entspricht die Funktion beispielsweise der Lautstärke eines Radios, so kann durch Drehen des Drehstellers 6 im Uhrzeigersinn dieses Anzeigemittel 7 dem Skalenwert 7 zugeordnet und damit die Lautstärke erhöht werden. Durch Drehen des Drehstellers 6 entgegen des Uhrzeigersinns könnte beispielsweise dieses Anzeigemittel 7 dem Skalenwert 2 zugeordnet werden, wobei die Lautstärke reduziert werden würde.
Zum Umschalten in eine andere dem Drehsteller 6 zugeordnete Funktion kann ein separater, nicht dargestellter Schalter vorgesehen sein. Diese Umschaltung kann jedoch auch besonders vorteilhaft dadurch bewirkt werden, dass auf den Drehsteller 6 ein Druck oder Zug ausgeübt und darüber ein Schaltelement betätigt wird, welches in die andere Funktion schaltet. Hierbei erfolgt dann eine Ansteuerung eines Anzeigemittels 7 entsprechend der aktuellen Einstellung dieser weiteren Funktion. Beispielsweise wird hierbei das dem Skalenwert 5 zugeordnete Anzeigeelement 7 (Figur 5) angesteuert. Durch Drehen des Drehstellers 6 kann die aktuelle Einstellung der weiteren Funktion entsprechend geändert und über dieses Anzeigeelement 7 zur Anzeige gebracht werden. Durch die weitere Zug- oder Druckbetätigung des Drehstellers 6 kann in die erste Funktion zurück geschaltet werden, oder es können andere zugeordnete Funktionen angesteuert werden und eine dieser Funktionen entsprechende aktuelle Einstellung zur Anzeige gebracht und durch Drehen des Drehstellers 6 um die zentrale Achse 8 verändert werden.
For a more detailed explanation reference is now made to Figures 3 to 6, wherein the example of the turntable 6 according to the figure 1, the principle of operation is to be explained. Starting from the figure 3 takes place in a first function corresponding to the current setting control at least one display means 7, for example, the number 4 of the scale 9 associated display means 7. If the function corresponds to the volume of a radio, so by turning the turntable 6 in Clockwise this display means 7 associated with the scale value 7 and thus the volume can be increased. By turning the turntable 6 in the counterclockwise direction, for example, this display means 7 could be assigned to the scale value 2, wherein the volume would be reduced.
To switch to another function associated with the turntable 6, a separate switch (not shown) may be provided. However, this switching can also be effected particularly advantageous in that on the turntable 6 exerted a pressure or train and above a switching element is actuated, which switches to the other function. In this case, then an activation of a display means 7 according to the current setting of this additional function. For example, the display element 7 (FIG. 5) assigned to the scale value 5 is activated in this case. By turning the turntable 6, the current setting of the other function can be changed accordingly and brought about this display element 7 for display. By the further pulling or pushing operation of the turntable 6 can be switched back to the first function, or it can be controlled other assigned functions and one of these functions corresponding current setting displayed and changed by turning the turntable 6 about the central axis 8 ,

Aus der Figur 7 geht ein prinzipieller Schaltungsaufbau eines Stellers nach der Erfindung hervor, wobei dem Drehsteller 6 Leuchtelemente, beispielsweise Leuchtdioden 10 oder eine LCD-Anzeige, direkt zugeordnet sind, die von einer elektronischen Steuereinrichtung 11, 11a anregbar sind. Der elektronischen Steuereinrichtung 11, 11a ist beispielsweise noch ein Speicher 12 zugeordnet, in dem ein der aktuellen Einstellung einer Funktion entsprechende elektronische Wert gespeichert ist. Wird die Funktion aufgerufen, so erfolgt eine dem Wert entsprechende Ansteuerung einer oder mehrerer Leuchtdioden 10 über die elektronische Steuereinrichtung 11, 11a. Zur Einstellung oder Veränderung der aktuellen Einstellung einer Funktion weist der Drehsteller 6 beispielsweise eine codierte Scheibe 13 auf, beispielsweise eine Lochscheibe, die in Verbindung mit einer Abtasteinrichtung 14, beispielsweise einer Lichtschranke, Impulse erzeugt, die einem Zähler 15 zugeführt werden. Beim Drehen des Drehstellers 6 im Uhrzeigersinn kann somit beispielsweise ein entsprechendes Aufwärtszählen und beim Drehen entgegen des Uhrzeigersinns ein entsprechendes Abwärtszählen bewirkt und ein entsprechendes Signal zum Verändern der aktuellen Einstellung der Funktion an einem Ausgang 16 und im Speicher 12 erzeugt werden. Der Ausgang 16 ist hierzu einem Funktionssteller 17 zugeordnet, über den die Einstellung veränderbar ist. Zur Schaltung der Funktionen kann dem Drehsteller 6 ein Schalter 17a zugeordnet sein, dessen Signal einen dem Speicher 12 zugeordneten selektiven Schalter 18 steuert. Über dieses Signal kann somit der im Speicher 16 der aktuellen Einstellung der Funktion entsprechende Wert aufgerufen und durch Ansteuern der entsprechenden Leuchtdiode(n) 10 zur Anzeige gebracht werden. Die Signalübertragung von der elektronischen Steuereinrichtung 11, 11a zu den Leuchtelementen kann über eine elektrische Leitungsverbindung oder vorzugsweise über induktive Kopplung oder über Schleifkontakte 19 erfolgen, da somit die Drehverstellung des Stellers nicht begrenzt ist.From Figure 7 shows a basic circuit structure of a controller according to the invention, wherein the turntable 6 lighting elements, for example Light emitting diodes 10 or an LCD display, are assigned directly, which can be excited by an electronic control device 11, 11 a. The electronic control device 11, 11a, for example, is still associated with a memory 12 in which an electronic value corresponding to the current setting of a function is stored. If the function is called, a control corresponding to the value of one or more light-emitting diodes 10 takes place via the electronic control device 11, 11a. To set or change the current setting of a function, the turntable 6, for example, a coded disc 13, for example, a perforated disc, which generates in conjunction with a scanning device 14, such as a light barrier, pulses, which are fed to a counter 15. When turning the turntable 6 clockwise thus, for example, a corresponding count up and counterclockwise rotation causes a corresponding downcounting and a corresponding signal for changing the current setting of the function at an output 16 and the memory 12 are generated. The output 16 is for this purpose associated with a function controller 17, via which the setting is variable. To switch the functions, the turntable 6 may be assigned a switch 17a, the signal of which controls a memory 12 associated with the selective switch 18. By means of this signal, the value corresponding to the current setting of the function in the memory 16 can thus be called up and displayed by driving the corresponding light-emitting diode (s) 10. The signal transmission from the electronic control device 11, 11a to the light-emitting elements can take place via an electrical line connection or preferably via inductive coupling or sliding contacts 19, since thus the rotational adjustment of the actuator is not limited.

Aus der Figur 8 geht eine weitere Variante eines Stellers nach der Erfindung hervor, wobei im Unterschied zu den vorher beschriebenen Drehstellern 6 die positionsveränderbare Marke 3 von einem Anzeigemittel oder mehreren Anzeigemitteln 7 gebildet wird, die ähnlich einer Skala im Bereich des Umfangsrands eines weiteren Drehstellers 20 angeordnet sind. Auch hierbei erfolgt die Ansteuerung zumindest einer Marke 3 in Abhängigkeit von der aktuellen Einstellung einer jeweiligen Funktion.8 shows a further variant of an actuator according to the invention, wherein, in contrast to the previously described turntables 6, the position variable brand 3 is formed by a display means or a plurality of display means 7, which is similar to a scale in the region of the peripheral edge of another turntable 20th are arranged. Again, the control of at least one brand 3 takes place in dependence on the current setting of a respective function.

Eine weitere Variante eines Stellers nach der Erfindung, der beispielsweise zur Lichtsteuerung einsetzbar ist, ist in der Figur 9 dargestellt. Auch bei diesem Lichtsteller 21 sind mehrere positionsveränderbare Marken 3 vorgesehen. Erscheint in einer manuellen Funktion/Betriebsart, beispielsweise in der "12-Uhr-Position" eine Marke 3, die dann beispielsweise dem Symbol des Abblendlichts zugeordnet ist, bedeutet dies, dass das Abblendlicht eingeschaltet ist. Eine Verstellung des Lichtstellers 21 entgegen des Uhrzeigersinns würde dazu führen, dass diese Marke 3 einem Standlichtsymbol oder der Licht-Aus-Position zugeordnet werden kann, was dazu führen würde, dass das Standlicht eingeschaltet bzw. das Licht ausgeschaltet werden würde. Bei einer Verstellung im Uhrzeigersinn könnte diese Marke 3 einer "Coming-Home-Position", in der das Abblendlicht noch für eine Weile eingeschaltet bleibt, bevor es automatisch abgeschaltet wird, oder dem Nebellampensymbol zur Einschaltung des Nebellichts etc. zugeordnet werden. Durch Druck- oder Zugbetätigung dieses Lichtstellers 21 kann beispielsweise in eine Automatikfunktion umgeschaltet werden, in der in Abhängigkeit von den Lichtverhältnissen die Lichtsteuerung automatisch erfolgt. Würde beispielsweise in der Automatikfunktion das Abblendlicht eingeschaltet werden, erfolgte dann auch eine Ansteuerung der Marke 3, die dem Abblendlichtsymbol zugeordnet ist. In dieser Automatikfunktion können natürlich auch die Nebellampenfunktion, die Coming-Home-Position, die Standlichtposition und die Licht-Aus-Position durch eine entsprechende Marke 3 gekennzeichnet werden. Der Fahrzeugführer hat somit eine optische Rückmeldung über die Lichtsteuerung. Gemäß einer Variante könnten beispielsweise in der Automatikfunktion nicht die Marken 3, sondern die entsprechenden Symbole erscheinen, wodurch für den Fahrzeugführer unterscheidbar ist, ob er derzeit die Automatikfunktion oder die manuelle Funktion gewählt hat. Eine Umkehrung liegt im Rahmen einer weiteren Variante. Ebenso kann auch eine farblich unterschiedliche Kennzeichnung auf die manuelle Funktion oder die Automatikfunktion hinweisen.Another variant of a controller according to the invention, which can be used for example for light control, is shown in FIG. Also in this light plate 21 more position variable brands 3 are provided. Appears in a manual function / operating mode, for example in the "12 o'clock position" a mark 3, which is then associated, for example, the symbol of the dipped beam, this means that the dipped beam is turned on. An adjustment of the light actuator 21 in the counterclockwise direction would mean that this mark 3 can be assigned to a parking light symbol or the light-off position, which would result in the parking light being switched on or the light being switched off. In a clockwise adjustment, this mark 3 could be assigned a "coming home position" where the dipped beam remains on for a while before it is automatically turned off, or the fog lamp symbol for turning on the fog light, etc. By pressing or pulling operation of this light actuator 21 can be switched, for example, in an automatic function in which, depending on the lighting conditions, the light control is automatic. If, for example, the dipped beam were switched on in the automatic function, the triggering of the mark 3, which is associated with the dipped beam symbol, then also took place. In this automatic function, of course, the fog lamp function, the coming home position, the parking light position and the light-off position can be marked by a corresponding brand 3. The driver thus has an optical feedback on the light control. According to a variant, for example, in the automatic function not the marks 3, but the corresponding symbols could appear, whereby it is distinguishable for the driver whether he has currently selected the automatic function or the manual function. A reversal is within the scope of another variant. Likewise, a color-different marking can indicate the manual function or the automatic function.

Eine nächste Variante eines Stellers nach der Erfindung wird nachfolgend anhand den Figuren 10 und 11 am Beispiel eines Getriebestellers 22 erläutert. Bei dem Getriebe kann es sich beispielsweise um ein Automatikgetriebe, ein automatisiertes Schaltgetriebe oder auch um ein stufenloses Getriebe handeln. Aus der Figur 10 geht hervor, dass die Getriebesteuerung einen Getriebesteller 22 aufweist, der beispielsweise als Joystick ausgeführt ist. Gemäß dieser Variante ist der Joystick in einer Kulisse in Richtung der Fahrzeugfront oder in Richtung des Fahrzeughecks verstellbar. Eine Verstellung nach links oder rechts wäre ebenso möglich, um weitere Steuerungen des Getriebes, beispielsweise eine Übersetzungsänderung oder das Zu- oder Abschalten des Allradantriebs zu bewirken. Im oberen Bereich des Joysticks befindet sich ein Knauf 23, an dessen Oberseite 24 Marken 3 und/oder Symbole 25 angeordnet sind, die Getriebefunktionen anzeigen können. In einer manuellen Funktion der Getriebesteuerung könnte beispielsweise die sich in der "11-Uhr-Position" befindende Marke 3 angesteuert werden, die dem "S-Symbol" zugeordnet ist. In dieser Sportfunktion erfolgt die Getriebesteuerung gemäß eines Sportprogramms. Durch Drehen des Knaufs 23 im Uhrzeigersinn könnte diese Marke 3 dem "D-Symbol" zugeordnet werden und das Getriebe gemäß eines Normalprogramms geschaltet werden. Eine weitere Drehung des Knaufs 23 könnte die Marke 3 den Gangstufen, dem N-Symbol, dem Eco-Symbol, dem R-Symbol oder dem P-Symbol zuordnen und hierdurch die allgemein bekannten Getriebesteuerungen bewirkt werden. Im Rahmen dieser Variante ist eine Verstellung des Joysticks in der Kulisse nicht erforderlich. Es könnte jedoch auch sinnvoll sein, dem Fahrzeugführer die Steuerung des Getriebes derart zu überlassen, dass er den Joystick zum Schalten des Getriebes in der Kulisse nach Art der Steuerung eines sequentiellen Getriebes benutzen kann. In Abhängigkeit von der somit gewählten Getriebesteuerung erfolgt dann eine entsprechende Ansteuerung zum Erscheinen des Symbols 25 bzw. der entsprechenden Marke 3. Die Schaltung könnte jedoch auch durch einen Zug oder Druck auf den Knauf 23 bewirkt werden. Wird das Getriebe im Automatikbetrieb betrieben, so kann auch hierbei zur Kennzeichnung der gewählten Getriebefunktion oder des gewählten Programms eine entsprechende Ansteuerung des Symbols 25 oder einer dem Symbol 25 zugeordneten Marke 3 bewirkt werden. In Abhängigkeit von der gewählten Funktion können entweder nur die Marken 3 und/oder die Symbole 25 erscheinen, oder deren unterschiedliche Farberscheinung dem Fahrzeugführer signalisieren, welche Betriebsart er gewählt hat.A next variant of an actuator according to the invention will be explained below with reference to FIGS. 10 and 11 using the example of a transmission actuator 22. The transmission may be, for example, an automatic transmission, an automated manual transmission or even a continuously variable transmission. From the figure 10 it is apparent that the transmission control has a gear actuator 22, which is designed for example as a joystick. According to this variant, the joystick is adjustable in a backdrop in the direction of the vehicle front or in the direction of the vehicle rear. An adjustment to the left or right would also be possible to effect further control of the transmission, such as a ratio change or the switching on or off of the four-wheel drive. In the upper area of the joystick is a knob 23, on the top 24 marks 3 and / or symbols 25 are arranged, which can display gear functions. In a manual transmission control function For example, the tag 3 located in the "11 o'clock position", which is assigned to the "S symbol", could be activated. In this sport function, the transmission control is carried out according to a sports program. By turning the knob 23 clockwise, this mark 3 could be assigned to the "D symbol" and the transmission would be switched according to a normal program. Further rotation of the knob 23 could associate the tag 3 with the gear ratios, the N symbol, the Eco symbol, the R symbol or the P symbol, thereby effecting the well-known transmission controls. As part of this variant, an adjustment of the joystick in the backdrop is not required. However, it might also be useful to let the driver control the transmission so that he can use the joystick to switch the transmission in the scenery on the type of control of a sequential gearbox. Depending on the thus selected transmission control then takes place a corresponding control to the appearance of the symbol 25 and the corresponding brand 3. However, the circuit could also be effected by a train or pressure on the knob 23. If the transmission is operated in automatic mode, a corresponding activation of the symbol 25 or a mark 3 assigned to the symbol 25 can also be effected here for the purpose of marking the selected transmission function or the selected program. Depending on the selected function, either only the marks 3 and / or the symbols 25 appear, or their different color appearance signal to the driver, which operating mode he has chosen.

Ist den zuvor beschriebenen Stellern eine Automatikfunktion zugeordnet, bei der ein Steuergerät eine automatische Steuerung der zugeordneten Funktion vornimmt, so erfolgt auch eine automatische Ansteuerung der Marke 3 oder Marken 3 oder Symbole in Abhängigkeit der von der Automatik gewählten Funktion. Beispielsweise könnte auch über ein am Fahrzeuglenkrad angeordneter Schalter eine entsprechende Funktion geschaltet und die entsprechende Marke 3 oder Marken 3 bzw. das Symbol zur Erscheinung gebracht werden.If the actuators described above are assigned an automatic function in which a control unit carries out an automatic control of the assigned function, automatic control of the mark 3 or marks 3 or symbols also takes place as a function of the function selected by the automatic function. For example, a corresponding function could also be switched via a switch arranged on the vehicle steering wheel and the corresponding brand 3 or brand 3 or the symbol could be made to appear.

Claims (9)

  1. A control element for a motor vehicle for changing the actual setting of at least two assigned functions, in which
    the assigned functions are selected by the control element (6, 20, 21, 22),
    and at least one marker (3, 7, 10, 25), the position of which can be varied, is provided in the region of the circumferential edge of the control element (6, 20, 21, 22) and can be activated by the control element (6, 20, 21, 22) for the purpose of indicating the actual setting of the respective selected function.
  2. A control element according to Claim 1, characterized in that
    a plurality of positionally adjustable markers (3, 7, 10, 25) are associated with the control element (6, 20, 21, 22),
    and in that at least one positionally adjustable marker (3, 7, 10, 25) can be activated by the control element (6, 20, 21, 22) for the purpose of indicating the actual setting of the respective selected function.
  3. A control element according to Claim 2, characterized in that
    a plurality of positionally adjustable markers (3, 7, 10) can be activated by the control element (6, 20, 21, 22) for the purpose of indicating the actual setting of the respective selected function.
  4. A control element according to one of Claims 1 to 3, characterized in that
    the at least one positionally adjustable marker (3, 7, 10, 25) takes the form of a controllable luminous element and/or an LCD element (10).
  5. A control element according to one of Claims 1 to 4, characterized in that
    a scale (9) is associated with the control element (6, 20, 21, 22),
    and in that the at least one positionally adjustable marker (3, 7, 10, 25) indicates the actual position of the control element (6, 20, 21, 22) in relation to the scale (9).
  6. A control element according to one of Claims 1 to 5, characterized in that
    function symbols corresponding to the respective assigned function are associated with the control element (6, 20, 21, 22).
  7. A control element according to Claim 6, characterized in that
    the function symbols can be activated by the at least one positionally adjustable marker (3, 7, 10, 25).
  8. A control element according to one of Claims 1 to 7, characterized in that
    the control element is in the form of a rotary actuator (6).
  9. A control element according to one of Claims 1 to 8 taking the form of a gear actuator (22) and/or light control unit (21).
EP20010128881 2000-12-15 2001-12-05 Control element for motor vehicle with variable position marker Expired - Lifetime EP1215555B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10062687 2000-12-15
DE2000162687 DE10062687A1 (en) 2000-12-15 2000-12-15 Steller in particular of a motor vehicle with a position-changeable brand

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1215555A1 EP1215555A1 (en) 2002-06-19
EP1215555B1 true EP1215555B1 (en) 2006-10-25

Family

ID=7667371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20010128881 Expired - Lifetime EP1215555B1 (en) 2000-12-15 2001-12-05 Control element for motor vehicle with variable position marker

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1215555B1 (en)
DE (2) DE10062687A1 (en)
ES (1) ES2270942T3 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10314315B4 (en) * 2003-03-29 2006-03-30 Preh Gmbh operating element
DE102004042861B3 (en) * 2004-09-04 2006-05-18 Moeller Gmbh Electrical switching device with display means
DE102004054264B4 (en) 2004-11-09 2007-08-09 Zf Friedrichshafen Ag Actuation device with rotary switch
DE102005025887B4 (en) * 2005-06-06 2013-12-19 Audi Ag Operating device for a motor vehicle and method for operating an operating device
DE102009057950B4 (en) 2009-12-11 2020-01-23 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Adjustment device for a vehicle
EP2580526B1 (en) * 2010-06-08 2015-05-06 Arçelik Anonim Sirketi An oven
DE102013021874B4 (en) 2013-12-21 2019-10-10 Audi Ag Light control unit for a motor vehicle and motor vehicle
DE102018209813B4 (en) * 2018-06-18 2020-08-13 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Selection device for a transmission of a motor vehicle, motor vehicle and method for operating such a selection device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3604707A1 (en) * 1986-02-14 1987-08-27 Hohner Ag Matth POTENTIOMETER ARRANGEMENT
GB8726365D0 (en) * 1987-11-11 1987-12-16 Ams Ind Plc Rotary control
DE3821004A1 (en) * 1988-06-22 1989-12-28 Thomson Brandt Gmbh ROTATED ENCODER FOR DIGITAL IMPULSES AND METHOD OF USE THEREOF
DE4115980A1 (en) 1991-05-16 1993-01-28 Lars Gunnar Liebchen Panel mounted illumination potentiometer knob - has optical conductors inset at each position that transmit light from fibre optic cable coupled to base unit
DE4135363C2 (en) * 1991-10-26 2000-09-28 Bayerische Motoren Werke Ag Control unit for a vehicle heating / air conditioning system
FR2750927B1 (en) * 1996-07-10 1998-10-16 Peugeot METHOD FOR AUTOMATIC REGULATION OF THE AIR CONDITIONING OF A SPEAKER AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR2760213B1 (en) * 1997-03-03 1999-05-14 Valeo Climatisation DEVICE FOR CONTROLLING A PLANT, PARTICULARLY FOR HEATING, VENTILATION AND / OR AIR CONDITIONING OF A MOTOR VEHICLE, WITH A SINGLE CONTROLLER
JP2000222980A (en) * 1999-01-29 2000-08-11 Harness Syst Tech Res Ltd Operation switch

Also Published As

Publication number Publication date
EP1215555A1 (en) 2002-06-19
DE50111312D1 (en) 2006-12-07
DE10062687A1 (en) 2002-07-18
ES2270942T3 (en) 2007-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1045172B1 (en) Control device for an automatic transmission of a motor vehicle
DE602005003998T2 (en) On the steering wheel arranged actuator for transmission circuit
EP2176568B1 (en) Actuating device for selecting fixed gear ratios of a gear changing transmission
EP1338831B1 (en) Transmission gear shifting device
DE4132499B4 (en) Actuating device for adjusting devices in a motor vehicle
EP1075979B1 (en) Method of operating a multifunction operation device in motor vehicles and multifunction operating device
DE102012203584A1 (en) Method for switching a hybrid drive from one operating mode to another operating mode or hybrid vehicle
EP1432934B1 (en) Signal transmitter for setting the operating states of an automatic shifting device
DE102006059992A1 (en) Circuit operating element for a transmission of a motor vehicle with electronically controlled circuit
WO2017001156A1 (en) Activation of an autonomous driving mode via a gear selection lever
EP1215555B1 (en) Control element for motor vehicle with variable position marker
WO2005093557A1 (en) Display and control device
DE69907017T2 (en) TOUCH-SENSITIVE SWITCH
DE102005048875B4 (en) Switching unit for an electronically shifted transmission of a motor vehicle
DE19752265C1 (en) Change control for automatic air conditioner in motor vehicle
EP1195299B1 (en) Apparatus for the central display of vehicle related data in a motor vehicle
EP1380773B1 (en) Device and method for controlling an automatic transmission of a motor vehicle
EP4313725A1 (en) Steering controller with operating unit
DE102019126753B4 (en) Operating device for a motor vehicle, motor vehicle, method for operating a motor vehicle system, and control device
EP1167831B1 (en) Actuating device for controlling shifting of vehicle transmission
EP4038295B1 (en) Gearbox system and method for operating said type of gearbox system
DE10149264A1 (en) Signal transmitter for setting operating states for discrete gearbox automatic shifting device has device moved in first direction to select neutral, in further direction to select other positions
DE102005023394A1 (en) Lighting control device for vehicle, comprises area displaying menu and element for pointing at selected function
EP1098112A2 (en) Gear selection device
DE2659159A1 (en) LIGHT DISPLAY FOR GROUP MANUAL TRANSMISSION

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020412

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050224

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50111312

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061207

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061129

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2270942

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070726

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101216

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20101224

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20111207

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20120102

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121205

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121205

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121205

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191231

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50111312

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701