EP1172516B1 - Steuervorrichtung für Rolladen - Google Patents

Steuervorrichtung für Rolladen Download PDF

Info

Publication number
EP1172516B1
EP1172516B1 EP20010440209 EP01440209A EP1172516B1 EP 1172516 B1 EP1172516 B1 EP 1172516B1 EP 20010440209 EP20010440209 EP 20010440209 EP 01440209 A EP01440209 A EP 01440209A EP 1172516 B1 EP1172516 B1 EP 1172516B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shutter
controlling
apron
control
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20010440209
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1172516A1 (de
Inventor
Gérard Evreux
Abdelkader Mansouri
Philippe Raude
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff Volet Roulant SA
Original Assignee
Bubendorff Volet Roulant SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bubendorff Volet Roulant SA filed Critical Bubendorff Volet Roulant SA
Publication of EP1172516A1 publication Critical patent/EP1172516A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1172516B1 publication Critical patent/EP1172516B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809—Control
    • E06B2009/6818—Control using sensors
    • E06B2009/6854—Control using sensors sensing torque

Definitions

  • the invention relates to a shutter control device motorized having a housing provided with a control inverter up and down an apron, this inverter being connectable to a power supply and likely to be wired to the motor of training housed in a housing housing the mechanism winding and unwinding said apron, said engine associated means of management of its operation and stop command at the end of the unwinding run and winding the apron.
  • the present invention will find its application in the field motorized closing devices of the building, in particular shutters.
  • the user in the immediate vicinity of the door or window, the front of which is able to deploy such a component motorized wheel, the user has a control inverter of ascent and descent of the apron.
  • This inverter takes position at the level of a control box, which, according to the installations, is projecting or is embedded in the wall of construction.
  • this inverter of control is connected to the power supply circuit electrical house and is wired connected to the drive motor housed in the casing of the shutter.
  • the enclosures control corresponding to several rolling shutters of a dwelling are connected to a general control, allowing the user to ensure, as the case, the opening or closing simultaneously of all these rolling shutters.
  • control inverter is associated with the management unit of the operation of the drive motor inside the box shutter.
  • This unit still receives a receiver for a wireless remote control, of the radio type, infrared or other, through a transmitter that defines a box of command which, just as before, is arranged so accessible in the immediate vicinity of the door or window corresponding to the roller shutter to be ordered.
  • this transmitter may be able to emit a signal remotely able to be perceived by the receiver of several shutters wheelchairs or these can be connected to each other, in particular power-line, so that an emission under form of a particular command from a transmitter can be interpreted as a group order and retransmitted by the roller shutter which is more specifically associated with this transmitter, to the other shutters.
  • the functional management unit shutter motor or the means intercommunication of this shutter with other shutters take a position in a housing housed in the shutter box concerned, or even in a dwelling provided for that purpose level of masonry, in the immediate vicinity of this box.
  • Such a device connecting, usually, the first blade of the apron to the winding shaft, normally has the consequence to prevent that through an action exercised directly on that apron, it can not be pushed back, manually and when an attempted break-in inside his box.
  • opening limit management devices and closure of a shutter are based on the principle of of the load of the drive motor as described, by for example, in DE 39 33 266 which represents the state of the art corresponding to the preamble of appended claim 1. In short, it is about keep under control some of the parameters of the power supply of the motor to control if, through these parameters, it is deduced that this load comes to exceed predefined values or if it is recorded, instantly, a variation of load important.
  • the present invention aims to provide a solution to all the aforementioned constraints.
  • the invention relates to a device for controlling motorized roller shutter comprising a housing equipped with an inverter control for raising and lowering an apron, this inverter being connectable to a power supply and likely to be wired to the motor of training housed in a housing housing the mechanism winding and unwinding said apron, said engine associated means of management of its operation and stop command at the end of the unwinding run and winding of the apron, characterized by the fact that it is integrated into the control box, accommodating the inverter of raising and lowering control, an electronic system of end-of-travel management of the drive motor, in particular in the form of a measurement of the load of this engine, this system being connectable, wired, to the latter.
  • the service after sale is able to remedy the majority of breakdowns encountered without even intervening on the shutter itself and without using any ladder, ladder or other.
  • a design according to the invention makes it possible, moreover, to respond to a problem of equipment, a posteriori, a dwelling of a group order of its shutters. Indeed, since in an installation of the wired type, the control box, welcoming the up and down command reverser, shutters are usually connected to the network supply of electrical energy to a dwelling, it is very easy to connect to this network a receiver or a current carrier transmitter that one comes precisely to house in this case.
  • the present invention stems from an approach inventive way through which we have been able to challenge the established principles for the construction of a motorized roller shutter.
  • the invention relates to a shutter control device 1 motorized roller 2.
  • such a shutter 2 comprises an engine 3, very often of tubular form, defined as suitable for the rotation of a winding tube 4 and control, according to the case, the winding or the unfolding of the apron 5 of this component rolling 2.
  • the user disposes, in an accessible manner and near this shutter 2, a control box 6. It contains an inverter 7 of rising control and downstream of said apron 4, this inverter being connected to a power supply 8 and connected, so wired 9, the drive motor 3.
  • the latter and, so general, the whole winding mechanism and unfolding of the apron 5, takes position in a box 10 overcoming the opening corresponding to a door, window or analogue equipped with said shutter 2.
  • control box 6 it is still integrated in the control box 6 an electronic system 11 end of travel management of the 3.
  • a system is form of control means for stopping the operation of this motor 3 if a threshold value is exceeded motor load and / or exceeding a variation of this charge over a predefined period.
  • this determination of the load of an engine can, by for example, be deduced from the measurement of the phase shift of the signals corresponding to some of the current and / or voltage parameters that can be taken from the terminals and / or inside the engine 3.
  • control box 6 comprises, in all cases, a wired link 9 connecting it to said engine 3, housed in the casing 10, it is easy to provide, at this wired link 9, the cables of necessary connections for the operation of this system of end-of-travel electronic management 11. Also, it appears obvious way that such a system 11 does not complicate more the editing and pause operations of a shutter equipped with a device 1 according to the invention.
  • this control box 6 of a shutter 2 a receiver 12 and / or a carrier current transmitter 13 through the control box 6 corresponding to a component 2, configured as a master, to transmit, on the power supply network 8 to which it is connected, a signal capable of being interpreted as a command grouped by the receiver 12 integrated to the control box 6A, 6B, 6C shutters 2A, 2B, 2C qualified as slaves.
  • a such signal may, then, lead, as the case may be, to the order opening or closing of these shutters.
  • this type of powerline communication allows to consider the order, since a rolling shutter master 2, the whole group 2, 2A, 2B, 2C shutters of a house or of subgroups.
  • a control box 6, 6A, 6B, 6C can be housed a receiver-transmitter current carrying so that each shutter 2, 2A, 2B, 2C can act, according to the case, as a masterpiece or be able to retransmit, to such a roller shutter master 2, a information relating to the proper execution of a transmitted order since that last.
  • Visual signaling means and / or sound equipping this rolling shutter master 2 can, well, retranslate, in an interpretable way by the user, this information from slave shutters.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Claims (4)

  1. Steuervorrichtung für motorisierte Rolladen (2), die ein Gehäuse (6) umfaßt, welches mit einem Wendeschalter (7) zur Steuerung des Aufsteigens und des Absenkens einer Decke (5) versehen ist, wobei dieser Wendeschalter (7) an eine elektrischen Energieversorgung (8) angeschlossen werden kann und geeignet ist, durch einen Leiter (9) mit einem Antriebsmotor (3) verbunden zu werden, der in einem Kasten (10) untergebracht ist, welcher den Mechanismus zum Aufwickeln und Entfalten der Decke (5) aufnimmt, wobei dem besagten Motor (3) Mittel zur Verwaltung seines Betriebs und zur Steuerung des Anhalts in Endstellung beim Aufwickeln und Entfalten der Decke (5) zugeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Steuerungsgehäuse (6), welches den Wendeschalter (7) zur Steuerung des Aufsteigens und Absenkens aufnimmt, ein elektronisches System (11) zur Verwaltung der Endstellung des Antriebsmotors (3), insbesondere in der Form einer Messung der Last dieses Motors, integriert ist, wobei dieses System (11) durch einen Leiter an diesen letzteren angeschlossen werden kann.
  2. Benutzung der Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das elektronische System (11) zur Verwaltung der Endstellung des Motors (3) ein elektromechanisches oder mechanisches, oder elektronisches System zu dieser Verwaltung der Endstellung ersetzt, welches in dem Kasten (10) untergebracht ist.
  3. Steuervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Steuerungsgehäuse (6), welches den Wendeschalter (7) zur Steuerung des Aufsteigens und des Absenkens der Decke (5) des Rolladens (2) aufnimmt, ein Empfänger (12) und/oder ein Sender (13) für Trägerstrom integriert ist, erlaubend, durch das Steuerungsgehäuse (6), welches einem Rolladen (2) entspricht, an das elektrische Versorgungsnetz (8), mit welchem dieser verbunden ist, ein Signal zu senden, das geeignet ist, wie ein Gruppenbefehl von dem Empfänger (12) interpretiert zu werden, der in dem Steuerungsgehäuse (6A, 6B, 6C) weiterer Rolläden (2A, 2B, 2C) integriert ist.
  4. Steuervorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Steuerungsgehäuse (6) eine Gesamtheit aus Empfänger und Sender für Trägerstrom integriert ist, um einen Rolladen (2, 2A, 2B, 2C), je nach dem Fall, entweder als Hauptrolladen, oder als untergeordneten Rolladen zu konfigurieren und/oder eine Rückübertragung der guten Ausführung des Befehls von einem untergeordneten Rolladen (2A, 2B, 2C) an den Hauptrolladen (2) zu erlauben.
EP20010440209 2000-07-11 2001-07-05 Steuervorrichtung für Rolladen Expired - Lifetime EP1172516B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0009020 2000-07-11
FR0009020A FR2811703B1 (fr) 2000-07-11 2000-07-11 Dispositif de commande de volet roulant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1172516A1 EP1172516A1 (de) 2002-01-16
EP1172516B1 true EP1172516B1 (de) 2003-05-02

Family

ID=8852333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20010440209 Expired - Lifetime EP1172516B1 (de) 2000-07-11 2001-07-05 Steuervorrichtung für Rolladen

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1172516B1 (de)
DE (1) DE60100226T2 (de)
ES (1) ES2194823T3 (de)
FR (1) FR2811703B1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2837965B1 (fr) 2002-03-28 2006-01-20 Somfy Procede de commande et de controle du fonctionnement dynamique d'un actionneur et le dispositif associe
FR2879856B1 (fr) 2004-12-21 2008-07-04 Somfy Sas Procede de fonctionnement d'une installation domotique comprenant un actionneur et une unite de commande
FR2893793B1 (fr) * 2005-11-22 2008-01-25 Somfy Sas Dispositif de configuration d'un actionneur domotique
CN101614106B (zh) * 2008-06-27 2012-01-11 刘王雍杰 卷帘门匀速下行的直流电机控制装置及方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3933266A1 (de) * 1989-10-05 1991-01-31 Baumann Rolladen Verfahren zur steuerung eines elektromotors fuer einen rolladen, insbesondere faltrolladen und steuereinheit hierfuer
FR2731743B1 (fr) * 1995-03-16 1998-07-24 Franciaflex Dispositif comprenant un element enroulable mobile entre deux positions extremes pour l'une au moins desquelles une fin de course provoque l'arret d'un moteur, application aux stores
DE19635163C2 (de) * 1996-08-30 1999-12-09 Bosch Gmbh Robert Elektrische Fernsteuervorrichtung für mit Niederspannung betreibbare elektrische Geräte

Also Published As

Publication number Publication date
ES2194823T3 (es) 2003-12-01
FR2811703B1 (fr) 2002-09-20
DE60100226D1 (de) 2003-06-05
DE60100226T2 (de) 2004-02-19
EP1172516A1 (de) 2002-01-16
FR2811703A1 (fr) 2002-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3880930B1 (de) Elektromechanischer aktuator und beschattungsvorrichtung mit einem solchen aktuator
EP3504393B1 (de) Motorisierte antriebsvorrichtung für eine schliess- oder sonnenschutzeinheit und entsprechende einheit
EP1172516B1 (de) Steuervorrichtung für Rolladen
FR3088362A1 (fr) Procede de commande en fonctionnement d'une installation domotique de fermeture, d'occultation ou de protection solaire et installation domotique associee
FR2837965A1 (fr) Procede de commande et de controle du fonctionnement dynamique d'un actionneur et le dispositif associe
FR2978477A1 (fr) Systeme et procede d'ouverture et de fermeture de battants, installation equipee d'un tel systeme, et ensemble domotique comprenant au moins deux installations
EP0718729B1 (de) Steuergerät für aktive elektrische Lasten, wie Rolläden, Beleuchtung oder dergleichen
EP1245782B1 (de) Motorisierter Rolladen mit einer Vorrichtung zur Erkennung eines Hindernisses
FR3012507A1 (fr) Dispositif electromecanique pour commande d'ouvrants
EP1707736A2 (de) Steuervorrichtung zur Schaltung von Stromkreisen und Verfahren zur Betätigung von elektrisch angetriebenen Einrichtungen
WO2006016243A1 (fr) Actionneur electrique de volet roulant avec interface de commande a contacts electriques a ouverture
EP3805505A1 (de) Verfahren zur steuerung der funktion eines motorischen antriebs eines gebäudeschiebefensteres, in verbindung mit einem fenster und einem hausautomationssystem
EP4064943A1 (de) Motorisierte antriebsvorrichtung einer verdeckungs- oder sonnenschutzvorrichtung, verdeckungs- oder sonnenschutzvorrichtung und zugehörige installation
EP0997605B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung einer oder mehrerer Geräte, insbesondere einer in zwei Richtungen drehbaren Rolladenwalze
EP0618341B1 (de) Sicherheitsvorrichtung für eine Öffnung, zum Beispiel Rolladen
EP1912309B1 (de) Gruppiergehäuse und derartige Verwendung
EP4204906A1 (de) Elektronische vorrichtung zur steuerung eines elektromechanischen aktuators für ein motorisiertes domotiksystem
FR3124817A1 (fr) Procédé de commande d’un dispositif d’entraînement motorisé d’une installation domotique de fermeture
WO2022207133A1 (fr) Actionneur électromécanique et installation de fermeture, d'occultation ou de protection solaire comprenant un tel actionneur électromécanique
FR3135106A1 (fr) Procédé de commande en fonctionnement d’un dispositif d’occultation dans une installation domotique et dispositif d’occultation associé
EP4202173A1 (de) Elektromechanischer aktuator, verdunkelungsvorrichtung mit solch einem aktuator und verfahren zur montage solch eines aktuators
WO2022101296A1 (fr) Procédé de commande en fonctionnement d'un dispositif d'occultation et dispositif d'occultation associé
FR3088952A1 (fr) Procédé de commande en fonctionnement d’une installation domotique de fermeture, d’occultation ou de protection solaire et installation domotique associée
FR3099511A1 (fr) Procédé de commande en fonctionnement d’une installation pour un bâtiment et installation associée
EP4162139A1 (de) Elektromechanischer aktuator für eine schalungsvorrichtung und schalungsvorrichtung mit solch einem elektromechanischen aktuator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011124

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020226

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR IT

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE ES FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 60100226

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030605

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1172516E

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120726

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20120726

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20120720

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60100226

Country of ref document: DE

Effective date: 20140201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130705

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130706

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200722

Year of fee payment: 20