EP1169944A1

EP1169944A1 - Device for attachment and vertical adjustment of guides for furniture drawers

Info

Publication number: EP1169944A1
Application number: EP01116348A
Authority: EP
Inventors: Miguel Angel Rioja Calvo
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-07-06
Filing date: 2001-07-05
Publication date: 2002-01-09
Also published as: PL348498A1; ES2173798A1; ES2173798B1

Abstract

The fixed rail (1) is joined to the piece of furniture (3) at two end points by means of a first (6) and second (7) swivel pin, allowing for radial clearance and preventing vertical movement. The second pin turns in a blind hole (3a) in the furniture and has an eccentric head (8) and neck part (9) positioned in a seating (10) through the fixed rail. The movable rail (2) has a hole (13) along which glides the point of a smooth bushing (32) penetrating a hole (14) in the side of the drawer (4). The bushing has an axial opening (33) for a screw-driver (15). When the drawer is open, an end-side notch (16) aligns with the axial opening. The end of the smooth bushing on the inside of the drawer is joined to a flexible band (34) the other end of which has a barbed (35) dowel fixed in the continuous seating (36) in the drawer side. The dowel point has a hook (37).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a device in the preamble of claim 1 Art.

Die Vorrichtung, die den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet, ist insbesondere für Ausziehschienen bestimmt, die in nicht zerlegbarer Weise durch zwei Schienen aus C-förmigen Blechprofilen gebildet sind, die mit ihren Hohlräumen einander gegenübergestellt sind, und eine feste Schiene, die mit dem Möbelstück verbunden ist, und eine bewegliche Schiene umfassen, die mit der Schublade verbunden ist, und die über zwischenliegende Kugeln mit ihren Flanschen die Flansche der festen Schiene umgreift.The device forming the subject of the present invention is In particular intended for pull-out rails that cannot be dismantled by two Rails are formed from C-shaped sheet metal profiles with their cavities are juxtaposed, and a fixed rail that connects with the piece of furniture is connected, and include a movable rail that connects to the drawer is connected, and the one with the flanges between the balls Grips the fixed rail flanges.

Diese Art von Ausziehschienen oder Schubladenführungen wird in weitem Umfang verwendet, weil sie eine sehr befriedigende Betriebsweise bei einer sehr einfachen und preiswerten Konstruktion ergibt, die an die automatisierte Produktion in große Serien angepaßt ist.This type of pull-out rail or drawer slide is widely used used because it is a very satisfactory operation with a very simple and reasonably priced design that results in automated production in large series is adjusted.

Üblicherweise werden derartige Ausziehschienen in Schubladen des mittleren bis unteren Bereiches verwendet und im Inneren eines Längskanals eingebettet, der in den Seitenwänden der Schublade ausgebildet ist. Diese eingebettete Befestigung der Ausziehschiene in einem Kanal ergibt eine Versteifung der Schiene durch den Kanal, was eine Verbilligung der Ausziehschiene durch eine Verringerung der Dicke der festen und beweglichen Schienen ermöglicht, die die Ausziehschiene bilden.Such pull-out rails are usually in drawers of the middle to lower area used and embedded inside a longitudinal channel, which in the side walls of the drawer is formed. This embedded attachment of the Pull-out rail in a duct results in the rail being stiffened by the duct, which made the pull-out rail cheaper by reducing the thickness of the fixed and movable rails that form the pull-out rail.

Die bisher bekannten Lösungen, die gleichzeitig Einrichtungen zur Befestigung und vertikalen Einstellung miteinander kombinieren, weisen nicht das Ausmaß der genannten Einfachheit und niedrigen Kosten der Führungsschiene als solche auf. Entweder sind sie komplizierte oder kostspielige Lösungen oder sie erfordern eine langsame und komplizierte Betriebsweise, wobei die Verwendung von Spezialwerkzeugen erforderlich ist, oder der Zugang zur Durchführung der Einstellung ist unbequem und schwierig, oder der Einstellvorgang muß erfolgen, wenn die Schublade oder die Führung zerlegt ist, was durch Ausprobieren mit einem großen Zeitaufwand erfolgen muß, oder es ergibt sich eine Unvereinbarkeit mit der bereits genannten Verringerung der Dicke, was eine Verstärkung dieser Dicke erfordert, wodurch die Kosten des Produktes erhöht werden.The previously known solutions, which are simultaneously devices for fastening and Combine vertical setting with each other, do not indicate the extent of mentioned simplicity and low cost of the guide rail as such. Either they are complicated or expensive solutions or they require one slow and complicated operation, the use of Special tools are required, or access to carry out the adjustment is inconvenient and difficult, or the adjustment process must be done when the Drawer or the guide is disassembled, which is done by trying it out with a big one Time must take place, or there is an incompatibility with that already mentioned reduction in thickness, which requires an increase in this thickness, which increases the cost of the product.

Ein Beispiel für bekannte Lösungen besteht in einer Vorrichtung, in der der Längskanal in der Seitenwand der Schublade höher ist als die Ausziehschiene, und dieses Spiel wird als Einstellbereich für eine Drehbewegung der Ausziehschiene gegenüber einem Ende verwendet, in der sie mit jeweiligen oberen und unteren Vorsprüngen versehen ist, die lediglich an dieser Stelle die Höhe der Ausziehschiene bezüglich des Kanals ergänzen. Dies bedingt, daß die Ausziehschiene nicht in Längsrichtung in diesen Kanal eingebettet werden kann und nicht die Steifigkeit aufweist, die ihr diese Einbettung verleihen würde. Entsprechend kann hierbei nicht in dem gleichen Ausmaß eine Verbilligung des Produktes erreicht werden, weil die Dicke nicht wesentlich verringert werden kann. Aus diesem Grund erfordert diese Art von Lösung eine Ausziehschiene mit größerer Dicke oder aus einem festeren Material, d. h., sie ist teurer.An example of known solutions is a device in which the longitudinal channel in the side wall of the drawer is higher than the pull-out rail, and this game is used as a setting range for a rotary movement of the pull-out rail relative to a End used in which they are provided with respective upper and lower projections is only the height of the pull-out rail with respect to the channel at this point complete. This means that the pull-out rail does not extend longitudinally into this channel can be embedded and does not have the rigidity that you embed this would lend. Accordingly, one cannot do so to the same extent Cheaper products can be achieved because the thickness is not significantly reduced can be. For this reason, this type of solution requires an extension rail of greater thickness or of a firmer material, d. that is, it is more expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art zu schaffen, die sowohl eine schnelle Befestigung der Ausziehschiene an der Schublade ermöglicht als auch Einrichtungen für eine schnelle Einstellung der Ausrichtung der Schublade gegenüber der Horizontalen, oder, was das gleiche ist, für eine Änderung der vertikalen Relativstellung der Ausziehschiene gegenüber dem Möbelstück, aufweist.The invention has for its object a device in the preamble of Claim 1 type to create, both a quick attachment of the Pull-out rail on the drawer enables facilities for quick as well Adjusting the orientation of the drawer relative to the horizontal, or what that is the same for a change in the vertical relative position of the pull-out rail opposite the piece of furniture.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments of the invention result from the Dependent claims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Befestigung und vertikalen Einstellung für Ausziehschienen von Möbelschubladen weist die Besonderheit auf, daß die feste Schiene mit dem Möbelstück an zwei am Ende liegenden Stellen über einen ersten Schwenkzapfen, der eingepreßt ist, in Vertikalrichtung nicht verschiebbar ist und ein Radialspiel der festen Schiene ermöglicht, und über einen zweiten Schwenkzapfen befestigt ist, der drehbar in eine Blindbohrung des Möbelstückes eingesetzt ist und der mit einem exzentrischen Kopf sowie mit einem exzentrischen Halsabschnitt versehen ist, der drehbar in einem Aufnahmesitz durch die feste Schiene hindurch angeordnet ist. Die bewegliche Schiene weist eine Bohrung auf, die gleitend von der Spitze einer glatten Büchse durchquerbar ist, die ihrerseits mit geeignetem Spiel eine Bohrung der Seitenwand der Schublade durchquert. Die glatte Büchse weist eine axiale Öffnung auf, die den Durchgang eines Drehwerkzeuges ermöglicht, und in einer offenen Stellung der Schublade ist diese axiale Öffnung mit einer stirnseitigen Betätigungseinkerbung ausrichtbar, die in den exzentrischen Kopf des zweiten Schwenkzapfens eingeprägt und die reziprok zu der Spitze des Drehwerkzeuges ist. Diese glatte Büchse ist an ihrem Ende auf der Innenseite der Schublade mit einem flexiblen Band verbunden, das an seinem anderen Ende einen mit Widerhaken versehenen Dübel aufweist, der in einem durchgehenden Sitz der Seitenwand der Schublade festgelegt ist, wobei der Dübel an seiner Spitze einen hakenförmigen Ansatz aufweist, dessen Mündung in Längsrichtung der Hinterkante des Mittelsteges der beweglichen Schiene gegenüberliegt und eine Weite aufweist, die mit Spiel an die Dicke des Mittelsteges angepaßt ist.The device for fastening and vertical adjustment for Pull-out rails of furniture drawers have the special feature that the fixed Rail with the piece of furniture at two points at the end over a first one Swivel pin, which is pressed in, is not displaceable in the vertical direction and a Radial play of the fixed rail allows, and a second pivot pin is attached, which is rotatably inserted into a blind hole in the piece of furniture and the with an eccentric head and an eccentric neck section which is rotatably arranged in a receiving seat through the fixed rail is. The movable rail has a bore that slides from the top of one smooth bushing can be traversed, which in turn bores the hole with suitable play Crosses the side of the drawer. The smooth sleeve has an axial opening on, which allows the passage of a turning tool, and in an open The position of the drawer is this axial opening with an end Alignable actuation notch in the eccentric head of the second Stamped pivot pin and which is reciprocal to the tip of the turning tool. This smooth can is at the end of the inside of the drawer with a flexible band connected, the one at its other end barbed provided dowels, which in a continuous seat of the side wall Drawer is fixed, the dowel being hook-shaped at its tip Approach has its mouth in the longitudinal direction of the rear edge of the central web is opposite the movable rail and has a width that with play to the The thickness of the central web is adjusted.

Diese Konstruktion ermöglicht eine einfache und zuverlässige Befestigung, bei der die Ausziehschiene über ihre feste Schiene an dem Möbelstück über die ersten und zweiten Schwenkzapfen befestigt ist. Gleichzeitig kann die bewegliche Schiene mit ihrer Hinterkante in dem hakenförmigen Ansatz eingefangen werden, wobei ihr Aufnahmesitz von der Spitze der glatten Büchse durchquert wird. Zur Erleichterung der Befestigung dieser beweglichen Schiene kann die glatte Hülse aus der Bohrung in der Seitenwand der Schublade herausgezogen werden, wobei die Flexibilität des Bandes zwischen dieser glatten Hülse und dem mit Widerhaken versehenen Dübel ausgenutzt wird, der bereits in dem durchgehenden Sitz der Seitenwand der Schublade festgelegt ist. Es sei bemerkt, daß diese Lösung in absoluter Weise ermöglicht, daß die Ausziehschiene einwandfrei entlang des Kanals in der Seitenwand der Schublade eingebettet ist, so daß die Steifigkeit ausgenutzt wird, die sich aus dieser Art der Befestigung ergibt, und die Schiene mit einer stark verringerten Dicke hergestellt werden kann. Sobald diese Befestigung durchgeführt wurde, ist der Einstellvorgang in gleicher Weise einfach und schnell. In einer offenen Stellung der Schublade und vom Inneren der Schublade aus wird die Spitze eines Schraubendrehers durch die axiale Öffnung der Büchse eingeführt, bis sie mit der stirnseitigen Betätigungseinkerbung des exzentrischen Kopfes des zweiten Schwenkzapfens der festen Schiene in Eingriff kommt. Bei einer Drehung in der einen oder anderen Richtung wirkt der exzentrische Halsabschnitt auf seinen Aufnahmesitz in der festen Schiene ein, wodurch diese gegenüber dem eigentlichen zweiten Schwenkzapfen angehoben oder abgesenkt wird, der drehbar in die Blindbohrung des Möbelstückes eingesetzt ist, in der er sich konzentrisch dreht. Weil der erste Schwenkzapfen seine vertikale Position nicht ändert, führt dies dazu, daß die Gesamtheit der Ausziehschiene um den ersten Schwenkzapfen gedreht wird und ihre Längsneigung gegenüber der Horizontalen ändert. Auf diese sehr einfache und schnelle Weise kann lediglich mit einem üblichen Schraubenzieher und bei in dem Möbelstück befestigter Schublade eine vertikale Einstellung durchgeführt werden, und dies mit aller Präzision und ohne die Notwendigkeit von Versuchen.This construction enables simple and reliable attachment, in which the Pull-out rail over its fixed rail on the piece of furniture over the first and second pivot pin is attached. At the same time, the movable rail can be used their trailing edge are caught in the hook-shaped neck, her Receiving seat is crossed by the top of the smooth sleeve. To facilitate the Attachment of this movable rail can the smooth sleeve from the hole in the Side panel of the drawer can be pulled out, taking the flexibility of the strap exploited between this smooth sleeve and the barbed dowel is already fixed in the continuous seat of the side wall of the drawer is. It should be noted that this solution absolutely enables the Pull-out rail perfectly along the channel in the side wall of the drawer is embedded so that the rigidity is exploited, which results from this type of Attachment results, and the rail is made with a greatly reduced thickness can be. As soon as this fastening has been carried out, the adjustment process is complete in the same way simple and fast. In an open position of the drawer and from the inside of the drawer, the tip of a screwdriver is inserted through the axial opening of the sleeve inserted until it is flush with the front Actuating notch of the eccentric head of the second pivot pin fixed rail engages. When turning in one way or another The eccentric neck section acts on its receiving seat in the fixed direction Rail, which makes it opposite the actual second pivot pin is raised or lowered, which rotates into the blind hole of the piece of furniture is used, in which it rotates concentrically. Because the first pivot is his vertical position does not change, this leads to the whole of the pull-out rail is rotated around the first pivot pin and its longitudinal inclination with respect to the Horizontal changes. In this very simple and quick way you can only use a conventional screwdriver and with the drawer attached to the piece of furniture a vertical adjustment can be carried out, with all precision and without the need for trial.

Diese und weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sowie einiger alternativer Ausführungsformen sind in der folgenden ausführlichen Beschreibung ausgeführt.These and other features and advantages of the invention, as well as some alternative ones Embodiments are set forth in the following detailed description.

Zeichnungen und BezugsziffernDrawings and reference numbers

Zum besseren Verständnis der Eigenart der vorliegenden Erfindung ist in den beigefügten Zeichnungen eine bevorzugte gewerbliche Ausführungsform dargestellt, die die Eigenart eines lediglich erläuternden und nicht beschränkenden Beispiels hat.For a better understanding of the nature of the present invention is in the attached drawings show a preferred commercial embodiment, which has the peculiarity of an example which is only illustrative and not restrictive.

Die Figur 1 ist eine auseinandergezogene Ansicht der Vorrichtung nach der Erfindung bezüglich eines Längsschnittes entlang einer horizontalen Mittelebene der festen (1) und beweglichen (2) Schiene in einer relativen Ausziehposition, in der es möglich ist, den Vorgang der Einstellung durchzuführen. Die Figur ist durch eine Vergrößerung der montierten Vorrichtung bei Betrachtung entlang des Schnittes ergänzt, der in der auseinandergezogenen Darstellung angezeigt ist und der durch die Achsen der Blindbohrung (3a) des Möbelstückes (3) und der glatten Büchse (32) verläuft.Figure 1 is an exploded view of the device according to the Invention with respect to a longitudinal section along a horizontal central plane of the fixed (1) and movable (2) rail in a relative extended position in which it is it is possible to carry out the adjustment process. The figure is through a Enlargement of the assembled device when viewed along the section added, which is shown in the exploded view and which by the Axes of the blind hole (3a) of the piece of furniture (3) and the smooth sleeve (32) runs.

Die Figur 2 zeigt die aus der glatten Büchse (32), dem flexiblen Band (34) und dem mit Widerhaken versehenen Dübel (35) bestehende Einheit bei Betrachtung wie in Figur 1.Figure 2 shows that of the smooth sleeve (32), the flexible band (34) and the barbed dowel (35) existing unit when considering how in Figure 1.

Die Figur 3 ist eine der Figur 2 entsprechende Draufsicht.Figure 3 is a plan view corresponding to Figure 2.

Die Figuren 4 und 5 zeigen die Handhabung bei der Montage der ausziehbaren Führung (1-2) bezüglich der Seitenwand der Schublade (4). Die Figur 4 zeigt eine Zwischenstellung und die Figur 5 zeigt den abschließenden Montagezustand. Figures 4 and 5 show the handling during assembly of the pull-out Guide (1-2) with respect to the side wall of the drawer (4). Figure 4 shows one Intermediate position and Figure 5 shows the final assembly state.

Die Figur 6 zeigt den zweiten Schwenkzapfen (7), wie er in der auseinandergezogenen Darstellung der Figur 1 erscheint.Figure 6 shows the second pivot pin (7), as in the exploded view of Figure 1 appears.

Die Figuren 6A, 6B, 6C sind alternative Ausführungsformen des zweiten Schwenkzapfens (7), der in Figur 6 gezeigt ist.Figures 6A, 6B, 6C are alternative embodiments of the second Swivel pin (7), which is shown in Figure 6.

Die Figur 7 zeigt eine Vergrößerung, die der Unteransicht der Figur 6C entspricht.FIG. 7 shows an enlargement, that of the bottom view of FIG. 6C equivalent.

Die Figur 8 ist eine Vergrößerung des Schnittes VIII-VIII in Figur 6C.Figure 8 is an enlargement of section VIII-VIII in Figure 6C.

Die Figur 9 ist eine Vergrößerung der Ausnehmung der festen Schiene (1), die den Afnahmesitz (10), die Kerbe (19), die Erweiterung (20) und die Vorsprünge (21) zeigt.Figure 9 is an enlargement of the recess of the fixed rail (1) the receiving seat (10), the notch (19), the extension (20) and the projections (21) shows.

Die Figuren 10, 11 und 12 zeigen den Einstellvorgang der Vorrichtung. Die Figur 10 entspricht der Neutralstellung. Die Figur 11 zeigt die untere Endstellung des Einstellbereiches, die durch eine Drehung nach links erzielt wird. Die Figur 12 zeigt die obere Endstellung, die durch eine Drehung nach rechts erzielt wird.Figures 10, 11 and 12 show the adjustment process of the device. The Figure 10 corresponds to the neutral position. FIG. 11 shows the lower end position of the Setting range, which is achieved by turning to the left. Figure 12 shows the upper end position, which is achieved by turning to the right.

In diesen Figuren sind die folgenden Bezugsziffern angegeben:

1.-: Feste Schiene
2.-: Bewegliche Schiene
3.-: Möbelstück
3a.-: Blindbohrung des Möbelstückes
4.-: Schublade
5.-: Kugeln
6.-: Erster Schwenkzapfen
7.-: Zweiter Schwenkzapfen
8.-: Exzentrischer Kopf des zweiten Schwenkzapfens (7)
9.-: Exzentrischer Halsabschnitt des zweiten Schwenkzapfens (7)
10.-: Aufnahmesitz der festen Schiene (1)
13.-: Bohrung der beweglichen Schiene (2)
14.-: Bohrung in der Seitenwand der Schublade (4)
15.-: Drehwerkzeug oder Schraubenzieher
16.-: Stirnseitige Betätigungeinkerbung des exzentrischen Kopfes (8)
17.-: Radiale Verlängerungen des exzentrischen Kopfes (8)
18.-: Radiale Rippe des exzentrischen Halsabschnittes (9)
19.-: Kerbe des Sitzes (10)
20.-: Erweiterung des Sitzes (10)
21.-: Vorsprünge am Eintrittsende des Aufnahmesitzes (10)
22.-: Geriffelter Dübel des zweiten Schwenkzapfens (7)
23.-: Ringförmige Verdickung in dem geriffelten Dübel (22)
24.-: Ringförmiger Kanal des geriffelten Dübel (22)
25.-: Elastischer Ring in dem ringförmigen Kanal (24)
31.-: Kugeln tragendes Gleitstück (31)
32.-: Glatte Büchse
33.-: Axiale Öffnung der glatten Büchse (32)
34.-: Flexibles Band
35.-: Mit Widerhaken versehener Dübel
36.-: Durchgehender Sitz in der Seitenwand (4) der Schublade
37.-: Hakenförmiger Vorsprung des mit Widerhaken versehenen Dübels (35)
38.-: Abschrägung der Spitze der glatten Büchse (32)
39.-: Längskanal in der Seitenwand der Schublade.

The following reference numbers are given in these figures:

1.-: Fixed rail
2.-: Movable rail
3.-: furniture
3a.-: Blind hole in the piece of furniture
4.-: drawer
5.-: roll
6.-: First pivot pin
7.-: Second pivot pin
8th.-: Eccentric head of the second pivot pin (7)
9.-: Eccentric neck portion of the second pivot pin (7)
10.-: Fixed rail receiving seat (1)
13.-: Movable rail bore (2)
14.-: Hole in the side wall of the drawer (4)
15.-: Turning tool or screwdriver
16.-: Actuation notch on the front of the eccentric head (8)
17.-: Radial extensions of the eccentric head (8)
18.-: Radial rib of the eccentric neck section (9)
19.-: Notch of seat (10)
20.-: Seat extension (10)
21.-: Projections at the entry end of the receiving seat (10)
22.-: Ribbed dowel of the second pivot pin (7)
23.-: Annular thickening in the corrugated dowel (22)
24.-: Annular channel of the corrugated dowel (22)
25.-: Elastic ring in the annular channel (24)
31.-: Ball-bearing slide (31)
32.-: Smooth rifle
33.-: Axial opening of the smooth sleeve (32)
34.-: Flexible band
35.-: Barbed dowel
36.-: Full seat in the side wall (4) of the drawer
37.-: Hook-shaped projection of the barbed dowel (35)
38.-: Bevel the tip of the smooth sleeve (32)
39.-: Longitudinal channel in the side wall of the drawer.

In den beigefügten Zeichnungen sind eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung sowie einige alternative Varianten des zweiten Schwenkzapfens (7) gezeigt, der ein wesentliches Element der Erfindung ist.In the accompanying drawings are a preferred embodiment of the device according to the invention and some alternative variants of the second Shaft pivot (7) shown, which is an essential element of the invention.

Die neuartige Vorrichtung ist speziell als ein preisgünstiges einfaches, wirkungsvolles und hinsichtlich seiner Betriebsweise sehr einfaches System konzipiert, um in sehr schneller Weise die vertikale Einstellung eines der Verankerungspunkte an dem Möbelstück (3) über die feste Schiene (1) einer Ausziehschiene von Schubladen (4) durchzuführen, wobei die Ausziehschiene vom Typ (Figur 1) ist, die in nicht zerlegbarer Weise durch zwei Schienen aus C-förmigen Blechprofilen gebildet ist, die mit ihren Hohlräumen einander gegenübergestellt sind, wobei eine feste Schiene (1) mit ihrem Mittelsteg an dem Möbelstück (3) befestigt, während eine bewegliche Schiene (2) mit ihrem Mittelsteg an der Schublade (4) befestigt ist und über eingefügte Kugeln (5) mit ihren Flanschen die Flansche der festen Schiene (1) umgreift.The novel device is specially designed as an inexpensive simple, effective and designed in terms of its operation very simple system in very the vertical adjustment of one of the anchor points on the Piece of furniture (3) over the fixed rail (1) of a pull-out rail of drawers (4) perform, the pull-out rail is of the type (Figure 1) that in can be dismantled by two rails made of C-shaped sheet metal profiles with their cavities facing each other, a fixed rail (1) attached to the piece of furniture (3) with its central web, while a movable Rail (2) is attached to the drawer (4) with its central web and inserted via Balls (5) with their flanges encompass the flanges of the fixed rail (1).

Diese Vorrichtung gemäß der Erfindung beruht auf einer neuartigen und speziellen Konstruktion, bei der die feste Schiene (1) mit dem Möbelstück (3) (Figur 1) an zwei am Ende liegenden Stellen über einen ersten Schwenkzapfen (6), der eingepreßt ist, in Vertikalrichtung nicht verschiebbar ist und ein Radialspiel der festen Schiene (1) ermöglicht, und über einen zweiten Schwenkzapfen (7) verbunden ist, der drehbar in eine Blindbohrung (3a) des Möbelstückes (3) eingesetzt ist und mit einem exzentrischen Kopf (8) sowie einem exzentrischen Halsabschnitt (9) versehen ist, der drehbar in einem Aufnahmesitz (10) durch die feste Schiene (1) hindurch angeordnet ist. Die bewegliche Schiene (2) weist eine Bohrung (13) auf, die gleitend von der Spitze einer glatten Büchse (32) durchquert ist, die ihrerseits mit geeignetem Spiel eine Bohrung (14) der Seitenwand der Schublade (4) durchquert, wobei die glatte Büchse (32) eine axiale Öffnung (33) aufweist, die den Durchgang eines Drehwerkzeuges (15) ermöglicht, wobei in einer offenen Stellung der Schublade (4) diese axiale Öffnung (33) mit einer stirnseitigen Betätigungseinkerbung (16) ausrichtbar ist, die in dem exzentrischen Kopf (8) des zweiten Schwenkzapfens (7) eingeprägt ist und reziprok zu der Spitze des Drehwerkzeuges (15) ist. Die glatte Büchse (32) ist an ihren auf der Innenseite der Schublade (4) liegenden Ende mit einem flexiblen Band (34) verbunden, das an seinem anderen Ende einen mit Widerhaken versehenen Dübel (35) trägt, der in einem durchgehenden Sitz (36) der Seitenwand der Schublade (4) festgelegt ist, wobei der Dübel (35) an seiner Spitze einen hakenförmigen Ansatz (37) aufweist, dessen Mündung in Längsrichtung der Hinterkante des Mittelsteges der beweglichen Schiene (2) gegenüberliegt und eine Weite aufweist, die mit Spiel an die Dicke des Mittelsteges angepaßt ist.This device according to the invention is based on a new and special one Construction in which the fixed rail (1) with the piece of furniture (3) (Figure 1) on two at the end, via a first pivot pin (6), which is pressed in, is not displaceable in the vertical direction and radial play of the fixed rail (1) enables, and is connected via a second pivot pin (7) which rotates in a blind hole (3a) of the piece of furniture (3) is inserted and with a eccentric head (8) and an eccentric neck portion (9) is provided which rotatably arranged in a receiving seat (10) through the fixed rail (1) is. The movable rail (2) has a bore (13) which slides from the The tip of a smooth sleeve (32) is crossed, which in turn with a suitable game crosses a hole (14) in the side wall of the drawer (4), the smooth Bushing (32) has an axial opening (33) which the passage of a Rotary tool (15) enables, in an open position of the drawer (4) this axial opening (33) with a front actuation notch (16) can be aligned, which is in the eccentric head (8) of the second pivot pin (7) is impressed and is reciprocal to the tip of the turning tool (15). The smooth one The sleeve (32) is at its end on the inside of the drawer (4) a flexible band (34) connected to one another at its other end Barbed dowel (35) carries in a continuous seat (36) Side wall of the drawer (4) is fixed, with the dowel (35) at its tip has a hook-shaped extension (37), the mouth of which in the longitudinal direction The rear edge of the central web opposite the movable rail (2) and one Has width that is matched to the thickness of the central web.

Die Funktion der Schnellbefestigung ist klar in den Figuren 1-5 gezeigt. Mittels des ersten Schwenkzapfens (6) und des zweiten Schwenkzapfens (7) wird die feste Schiene (1) an dem Möbelstück (3) befestigt. Dann wird bei in den Längskanal (39) der Schublade (4) eingesetzter beweglicher Schiene (2) der mit Widerhaken versehene Dübel (35) in den durchgehenden Sitz eingebaut, wobei die Hinterkante des Mittelsteges der beweglichen Schiene (2) im Inneren des hakenförmigen Ansatzes (37) eingefangen wird, was erfolgt (Figur 4), wenn die glatte Büchse (32) in der Bohrung (14) gehalten wird, wobei die Flexibilität des flexiblen Bandes (34) ausgenutzt wird. Schließlich springt (Figur 5) die glatte Büchse (32) vor, um die Bohrung (13) der beweglichen Schiene (2) zu durchdringen. Hierdurch wird die bewegliche Schiene in Längsrichtung der Schublade festgelegt und befestigt, ohne daß Werkzeuge erforderlich sind.The function of the quick attachment is clearly shown in Figures 1-5. By means of the the first pivot pin (6) and the second pivot pin (7) becomes the fixed one Rail (1) attached to the piece of furniture (3). Then in the longitudinal channel (39) the drawer (4) inserted movable rail (2) the barbed Dowels (35) installed in the continuous seat, the rear edge of the Middle web of the movable rail (2) inside the hook-shaped extension (37) is captured what happens (Figure 4) when the smooth sleeve (32) in the bore (14) is held, taking advantage of the flexibility of the flexible band (34). Finally, the smooth sleeve (32) projects (Figure 5) around the bore (13) of the to penetrate the movable rail (2). This will move the movable rail in Longitudinal direction of the drawer fixed and fastened without tools required are.

Wie dies in diesen Figuren zu erkennen ist, weist die glatte Büchse (32) eine abgeschrägte Spitze (38) auf, die von vorne nach hinten entlang der Seitenwand der Schublade (4) ansteigt und einen am weitesten untenliegenden Teil aufweist, der im wesentlichen mit der Seite des Mittelsteges der beweglichen Schiene (2) ausgerichtet ist, der der festen Schiene (1) gegenüberliegt.As can be seen in these figures, the smooth sleeve (32) has one beveled tip (38) that runs from front to back along the side wall of the Drawer (4) rises and has a lowermost part, which in the essentially aligned with the side of the central web of the movable rail (2) which is opposite the fixed rail (1).

Die Einstellfunktion beruht auf der Wirkung der Exzentrizität, die zwischen der Achse der Blindbohrung (3a) bzw. des Dübels (22) des zweiten Schwenkzapfens (7) einerseits und der gemeinsamen Achse des exzentrischen Kopfes (8) und des exzentrischen Halsabschnittes (9) dieses zweiten Schwenkzapfens (7) andererseits besteht. Bei der Einstelldrehung des Dübels (22) in der Blindbohrung (3a) bewirkt die Exzentrizität, daß der exzentrische Halsabschnitt (9) auf die Wand seines Aufnahmesitzes (10) drückt und das Anheben oder Absenken der festen Schiene (1) gegenüber dem ersten Schwenkzapfen (6) hervorruft. Diese Betriebsweise ist klar in den Figuren 10-12 gezeigt.The adjustment function is based on the effect of the eccentricity between the axis the blind bore (3a) or the dowel (22) of the second pivot pin (7) on the one hand and the common axis of the eccentric head (8) and the eccentric neck portion (9) of this second pivot pin (7) on the other hand consists. When the dowel (22) is turned in the blind hole (3a), it causes Eccentricity that the eccentric neck portion (9) on the wall of his Presses seat (10) and the raising or lowering of the fixed rail (1) against the first pivot pin (6). This mode of operation is clear in Figures 10-12 shown.

Gemäß der Erfindung weist zur Begrenzung des Dreheinstellhubes der exzentrische Kopf (8) des zweiten Schwenkzapfens (7) zwei radiale Verlängerungen (17) auf, die einander diametral gegenüberliegen und die in größerem Ausmaß vorspringen, als der Abstand, der im Inneren der festen Schiene zwischen der Drehachse des exzentrischen Kopfes (8) in dem Aufnahmesitz der festen Schiene (1) und den Flanschen dieser C-förmigen festen Schiene (1) besteht. Auf diese Weise wird ein mechanischer Anschlag zwischen den radialen Verlängerungen (17) und der Innenseite der Flansche der festen Schiene (1) erreicht, wie dies in den Figuren 11 und 12 gezeigt ist.According to the invention, the eccentric has to limit the rotary adjustment stroke Head (8) of the second pivot pin (7) has two radial extensions (17) diametrically opposed to each other and projecting to a greater extent than that Distance inside the fixed rail between the axis of rotation of the eccentric Head (8) in the seat of the fixed rail (1) and the flanges this C-shaped fixed rail (1). In this way, a mechanical Stop between the radial extensions (17) and the inside of the flanges the fixed rail (1) is reached, as shown in Figures 11 and 12.

Um die Neutralstellung des Einstellbereiches zum Zeitpunkt der Montage des zweiten Schwenkzapfens (7) zu zentrieren, weist der exzentrische Halsabschnitt (9) (Figuren 8 und 9) eine radiale Rippe (18) auf, die bei der anfänglichen Montage vor der Ausführung irgendeiner Einstelldrehung in einer Kerbe (19) angeordnet werden kann, die in der Kante des Aufnahmesitzes (10) der festen Schiene (1) ausgebildet ist. Diese radiale Rippe (18) ist so ausgebildet, daß sie zu Beginn der ersten Dreheinstellung bricht. To the neutral position of the adjustment range at the time of mounting the second To center the pivot pin (7), the eccentric neck portion (9) (Figures 8 and 9) a radial rib (18), which during the initial assembly before the Execution of any adjustment rotation can be arranged in a notch (19), which is formed in the edge of the receiving seat (10) of the fixed rail (1). This radial rib (18) is designed so that it at the beginning of the first rotary setting breaks.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung steht dieser Aufnahmesitz (10) der festen Schiene mit einer Erweiterung (20) in Verbindung, deren Abmessungen größer als der Querumriß des Teils des zweiten Schwenkzapfens (7) ist, der zwischen seiner in die Blindbohrung (3a) des Möbelstückes (3) einsetzbaren Spitze und dem exzentrischen Halsabschnitt (9) liegt, wobei zwischen dem Aufnahmesitz (10) und der Erweiterung (20) eine Einschnürung vorhanden ist, die zwischen zwei einander gegenüberliegenden Vorsprüngen (21) begrenzt ist, die einen Durchgang bilden, der mit Untermaß an den Durchmesser des Halsabschnittes (9) angepaßt ist. Auf diese Weise erfolgt die Befestigung des zweiten Schwenkzapfens (7) in dem Aufnahmesitz (10) (Figuren 8 und 9) dadurch, daß zunächst der Dübel (22) durch die Erweiterung (20) hindurch eingesetzt wird, worauf dann der exzentrische Halsabschnitt (9) in Längsrichtung (bezüglich der festen Schiene (1)) mit dem Aufnahmesitz (10) ausgerichtet werden kann, wodurch durch elastisches Einrasten zwischen den Vorsprüngen (21) dieser exzentrische Halsabschnitt (9) mit Dreheinstellbarkeit in dem Aufnahmesitz (10) angeordnet werden kann. Die Vorsprünge (21) stellen sicher, daß der exzentrische Halsabschnitt (9) betriebsmäßig zu jedem Zeitpunkt in dem Aufnahmesitz (10) gehalten wird.According to a further feature of the invention, this receiving seat (10) is the fixed rail with an extension (20) in connection, whose dimensions are larger than the transverse contour of the part of the second pivot pin (7) that is between its in the blind hole (3a) of the piece of furniture (3) insert and the eccentric neck portion (9), wherein between the receiving seat (10) and the Extension (20) there is a constriction between each other opposite projections (21) is limited, which form a passage that is undersized to the diameter of the neck portion (9). To this The second pivot pin (7) is fastened in the receiving seat (10) (Figures 8 and 9) in that first the dowel (22) through the extension (20) is inserted through, whereupon the eccentric neck portion (9) in Longitudinal direction (with respect to the fixed rail (1)) with the receiving seat (10) can be aligned, which by elastic snap between the Projections (21) of this eccentric neck portion (9) with adjustable rotation in the Recording seat (10) can be arranged. The projections (21) ensure that the eccentric neck portion (9) is operational at all times in the Recording seat (10) is held.

Um eine Einrastung der Einstellposition in jedem Fall hervorzurufen, ist der zweite Schwenkzapfen (7) (Figuren 6-8) in das Möbelstück (3) über einen Dübel (22) eingesetzt, der über seine gesamte Länge geriffelt ist und einen relativ kleinen Durchmesser aufweist. Das Eigengewicht der Schublade (4) bewirkt, daß sich die Riffelungen in der Wand der Blindbohrung (3a) verriegeln, was eine unerwünschte Drehung des zweiten Schwenkzapfens (7) verhindert.The second is to cause the setting position to snap into place Swivel pin (7) (Figures 6-8) into the piece of furniture (3) via a dowel (22) used, which is corrugated over its entire length and a relatively small Has diameter. The weight of the drawer (4) causes the Lock corrugations in the wall of the blind hole (3a), which is an undesirable Prevention of rotation of the second pivot pin (7).

Andere alternative Konfigurationen in dieser Hinsicht sind beispielsweise ein Dübel (22), der (Figur 6A) in Längsrichtung geriffelt ist und an einer mittleren Position über eine ringförmige Verdickung (23) in Form eines Gegenvorsprunges erweitert ist. Oder ein Dübel (22), der (Figur 6B) in Längsrichtung geriffelt ist und an einer mittleren Position mit einem ringförmigen Kanal (24) für einen elastischen Ring (25) versehen ist. Oder ein Dübel (22), der (Figur 6C) in Längsrichtung geriffelt ist und einen relativ großen Durchmesser aufweist. Other alternative configurations in this regard are, for example, a dowel (22), which is corrugated in the longitudinal direction (FIG. 6A) and at a middle position an annular thickening (23) is expanded in the form of a counter projection. Or a dowel (22) which is corrugated in the longitudinal direction (FIG. 6B) and on a central one Position with an annular channel (24) for an elastic ring (25) is. Or a dowel (22), which is corrugated in the longitudinal direction (FIG. 6C) and a relative has a large diameter.

Wie dies in Figur 1 gezeigt ist, erfolgt der Einstellvorgang mit Hilfe eines Schraubendrehers (15), der durch die axiale Öffnung (12) der glatten Büchse (32) eingeführt wird, die die bewegliche Schiene (2) an der Schublade (4) befestigt. Hierbei befindet sich die Schublade (4) in einer ausreichend weit geöffneten Stellung.As shown in FIG. 1, the setting process is carried out with the aid of a Screwdriver (15) through the axial opening (12) of the smooth sleeve (32) is inserted, which fastens the movable rail (2) to the drawer (4). in this connection the drawer (4) is in a sufficiently wide open position.

Der erste Schwenkzapfen (6) ist als ein eingepreßter Zapfen dargestellt. Er kann jedoch in gleicher Weise durch eine Holzschraube, eine Abbiegung an der festen Führung oder durch einen von dieser vorspringenden Niet gebildet sein.The first pivot pin (6) is shown as a pressed-in pin. He can but in the same way by a wood screw, a turn on the fixed Guide or be formed by a projecting rivet.

Claims

Vorrichtung zur Befestigung und vertikalen Einstellung für Ausziehschienen von Möbelschubladen, insbesondere für Ausziehschienen, die in nichtzerlegbarer Weise durch zwei Schienen aus C-förmigen Blechprofilen gebildet sind, die mit ihren Hohlräumen einander gegenübergestellt sind, nämlich eine feste Schiene (1), die mit dem Möbelstück (3) verbunden ist, und eine bewegliche Schiene (2), die mit der Schublade (4) verbunden ist und über zwischenliegende Kugeln (5) mit ihren Flanschen die Flansche der festen Schiene (1) umgreift, dadurch gekennzeichnet, daß die feste Schiene (1) mit dem Möbelstück (3) an zwei am Ende liegenden Stellen über einen ersten Schwenkzapfen (6), der eingepreßt ist, in Vertikalrichtung nicht verschiebbar ist und ein Radialspiel der festen Schiene (1) ermöglicht, und über einen zweiten Schwenkzapfen (7) verbunden ist, der drehbar in eine Blindbohrung (3a) des Möbelstückes (3) eingesetzt und mit einem exzentrischen Kopf (8) sowie einem exzentrischen Halsabschnitt (9) versehen ist, der drehbar in einem Aufnahmesitz (10) durch die feste Schiene (1) hindurch angeordnet ist, daß die bewegliche Schiene (2) eine Bohrung (13) aufweist, die gleitend von der Spitze einer glatten Büchse (32) durchquerbar ist, die ihrerseits mit geeignetem Spiel eine Bohrung (14) der Seitenwand der Schublade (4) durchquert, wobei die glatte Büchse eine axiale Öffnung (33) aufweist, die den Durchgang eines Drehwerkzeuges (15) ermöglicht, daß in einer offenen Stellung der Schublade (4) diese axiale Öffnung (33) mit einer stirnseitigen Betätigungseinkerbung (16) ausrichtbar ist, die in den exzentrischen Kopf (8) des zweiten Schwenkzapfens (7) eingeprägt und reziprok zu der Spitze des Drehwerkzeuges (15) ist, und daß die glatte Büchse (32) an ihrem auf der Innenseite der Schublade (4) liegenden Ende mit einem flexiblen Band (34) verbunden ist, das an seinem anderen Ende einen mit Widerhaken (35) versehenen Dübel (35) trägt, der in einem durchgehenden Sitz (36) der Seitenwand der Schublade (4) festgelegt ist, wobei dieser Dübel (35) an seiner Spitze einen hakenförmigen Ansatz (37) aufweist, dessen Mündung in Längsrichtung der Hinterkante des Mittelsteges der beweglichen Schiene (2) gegenüberliegt und eine Weite aufweist, die mit Spiel an die Dicke des Mittelsteges angepaßt ist.Device for fastening and vertical adjustment for pull-out rails of furniture drawers, in particular for pull-out rails, which are formed in a non-disassemblable manner by two rails made of C-shaped sheet metal profiles which are opposed to one another with their cavities, namely a fixed rail (1) which is connected to the piece of furniture (3) is connected, and a movable rail (2) which is connected to the drawer (4) and engages around the flanges of the fixed rail (1) with the flanges via intermediate balls (5), characterized in that the fixed rail (1) with the piece of furniture (3) at two points at the end via a first pivot pin (6) which is pressed in, cannot be moved in the vertical direction and allows radial play of the fixed rail (1), and via a second pivot pin (7 ) is connected, which is rotatably inserted into a blind bore (3a) of the piece of furniture (3) and with an eccentric head (8) and an eccentric n neck portion (9) is provided, which is rotatably arranged in a receiving seat (10) through the fixed rail (1), that the movable rail (2) has a bore (13) which slides from the tip of a smooth sleeve ( 32) can be traversed, which in turn crosses a bore (14) in the side wall of the drawer (4) with suitable play, the smooth bushing having an axial opening (33) which enables the passage of a turning tool (15) that is in an open position Position of the drawer (4) this axial opening (33) can be aligned with a front actuation notch (16) which is stamped into the eccentric head (8) of the second pivot pin (7) and is reciprocal to the tip of the turning tool (15), and that the smooth sleeve (32) is connected at its inside on the inside of the drawer (4) with a flexible band (34) which at its other end carries a barbed (35) dowel (35) which in one go through the seat (36) of the side wall of the drawer (4) is fixed, this dowel (35) having a hook-shaped projection (37) at its tip, the mouth of which lies in the longitudinal direction of the rear edge of the central web of the movable rail (2) and has a width has, which is adapted to the thickness of the central web with play.

Vorrichtung zur Befestigung und vertikalen Einstellung für Ausziehschienen von Möbelschubladen nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der exzentrische Kopf (8) des zweiten Schwenkzapfens (7) zwei radiale, diametral gegenüberliegende Erweiterungen (17) aufweist, die in größerem Ausmaß vorspringen, als der Abstand, der im Inneren zwischen der Drehachse des exzentrischen Kopfes (8) in dem Aufnahmesitz (10) der festen Schiene (1) und den Flanschen der festen C-förmigen Schiene (1) besteht.Device for fastening and vertical adjustment for pull-out rails of furniture drawers according to the preceding claim, characterized in that the eccentric head (8) of the second pivot pin (7) has two radial, diametrically opposite extensions (17) which project to a greater extent than that Distance that exists inside between the axis of rotation of the eccentric head (8) in the receiving seat (10) of the fixed rail (1) and the flanges of the fixed C-shaped rail (1).

Vorrichtung zur Befestigung und vertikalen Einstellung für Ausziehschienen von Möbelschubladen nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß der exzentrische Halsabschnitt (9) eine radiale Rippe (18) trägt, die bei der anfänglichen Montage vor der Ausführung irgendeiner Einstelldrehung in einer Kerbe (19) anzuordnen ist, die in der Kante des Aufnahmesitzes (10) der festen Schiene (1) ausgebildet ist.Fastening and vertical adjustment device for pull-out rails of furniture drawers according to the preceding claims, characterized in that the eccentric neck portion (9) carries a radial rib (18) to be arranged in a notch (19) during initial assembly prior to making any adjustment rotation which is formed in the edge of the receiving seat (10) of the fixed rail (1).

Vorrichtung zur Befestigung und vertikalen Einstellung für Ausziehschienen von Möbelschubladen nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmesitz (10) der festen Schiene mit einer Erweiterung (20) verbunden ist, die wesentlich größere Abmessungen als der Querumriß des Teils des zweiten Schwenkzapfens (7) aufweist, der zwischen seiner in die Blindbohrung (3a) des Möbelstückes (3) einsetzbaren Spitze und seinem exzentrischen Halsabschnitt (9) liegt, wobei zwischen dem Aufnahmesitz (10) und der Erweiterung (20) eine Einschnürung vorhanden ist, die zwischen zwei gegenüberliegenden Vorsprüngen (21) begrenzt ist, die einen mit Untermaß an den Durchmesser des exzentrischen Halsabschnittes (9) angepaßten Durchgang bilden.Device for fastening and vertical adjustment for pull-out rails of furniture drawers according to the preceding claims, characterized in that the receiving seat (10) of the fixed rail is connected to an extension (20) which is much larger than the transverse contour of the part of the second pivot pin (7 ), which is located between its tip (3a) of the piece of furniture (3) insertable and its eccentric neck portion (9), with a constriction between the receiving seat (10) and the extension (20), which is between two opposite Projections (21) is limited, which form a passage which is undersized to the diameter of the eccentric neck section (9).

Vorrichtung zur Befestigung und vertikalen Einstellung für Ausziehschienen von Möbelschubladen nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Schwenkzapfen (7) in das Möbelstück (3) über einen Dübel (22) eingesetzt ist, der über seine gesamte Länge geriffelt ist und der einen relativ kleinen Durchmesser aufweist.Device for fastening and vertical adjustment for pull-out rails of furniture drawers according to the preceding claims, characterized in that the second pivot pin (7) is inserted into the piece of furniture (3) via a dowel (22) which is corrugated over its entire length and one has a relatively small diameter.

Vorrichtung zur Befestigung und vertikalen Einstellung für Ausziehschienen von Möbelschubladen nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die glatte Büchse (32) an ihrer Spitze eine Abschrägung (38) aufweist, die von vorne nach hinten entlang der Seitenwand der Schublade (4) ansteigt, wobei ihr am tiefsten liegender Teil im wesentlichen mit der Seite des Mittelsteges der beweglichen Schiene (2) ausgerichtet ist, die der festen Schiene (1) gegenüberliegt. Device for fastening and vertical adjustment for pull-out rails of furniture drawers according to the preceding claims, characterized in that the smooth sleeve (32) has a bevel (38) at its tip which rises from front to back along the side wall of the drawer (4), its deepest part is essentially aligned with the side of the central web of the movable rail (2), which is opposite the fixed rail (1).

Vorrichtung zur Befestigung und vertikalen Einstellung für Ausziehschienen von Möbelschubladen nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Schwenkzapfen (7) in das Möbelstück (3) über einen Dübel (22) eingesetzt ist, der in Längsrichtung geriffelt ist und der an einer in der Mitte liegenden Position durch eine ringförmige Verdickung (23) in Form eines Gegenvorsprunges erweitert ist.Device for fastening and vertical adjustment for pull-out rails of furniture drawers according to claims 1-4, characterized in that the second pivot pin (7) is inserted into the piece of furniture (3) via a dowel (22) which is corrugated in the longitudinal direction and which is on one in the middle position is expanded by an annular thickening (23) in the form of a counter-projection.

Vorrichtung zur Befestigung und vertikalen Einstellung für Ausziehschienen von Möbelschubladen nach den Ansprüchen 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Schwenkzapfen (7) in das Möbelstück (3) über einen Dübel (22) eingesetzt ist, der in Längsrichtung geriffelt ist und der an einer in der Mitte liegenden Stelle mit einem ringförmigen Kanal (24) für einen elastischen Ring (25) versehen ist.Device for fastening and vertical adjustment for pull-out rails of furniture drawers according to claims 1-4, characterized in that the second pivot pin (7) is inserted into the piece of furniture (3) via a dowel (22) which is corrugated in the longitudinal direction and which one in the middle is provided with an annular channel (24) for an elastic ring (25).

Vorrichtung zur Befestigung und vertikalen Einstellung für Ausziehschienen von Möbelschubladen nach den Ansprüchen 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Schwenkzapfen (7) in das Möbelstück (3) über einen Dübel (22) eingesetzt ist, der in Längsrichtung geriffelt ist und der einen relativ großen Durchmesser aufweist.Device for fastening and vertical adjustment for pull-out rails of furniture drawers according to claims 1-4, characterized in that the second pivot pin (7) is inserted into the piece of furniture (3) via a dowel (22) which is corrugated in the longitudinal direction and one has a relatively large diameter.