DE102008048933A1

DE102008048933A1 - Device and method for mounting a furniture drawer slide for pull-out elements

Info

Publication number: DE102008048933A1
Application number: DE102008048933A
Authority: DE
Inventors: Andreas Stuffel; Bernd Meyer; Helmut Meyer; Andreas KÄTHLER; Guido Babucke-Runte
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2008-09-25
Filing date: 2008-09-25
Publication date: 2010-04-01
Also published as: EP2168453A1

Abstract

Eine Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente, die eine Korpusbefestigungsanordnung (2) mit wenigstens einem oder mehreren Korpusbefestigungsteil(en) aufweist, die mit Hilfe von Befestigungsmitteln an einer Möbelkorpuswand befestigbar ist, zeichnet sich durch als Ganzes bzw. Gesamtheit bewegliches Schienenpaket (5) aus, welches zur Montage bzw. vor der Montage der Befestigungsmittel aus von dem Korpusbefestigungsteil in eine Montagestellung bewegbar ist (Fig. 1).A pull-out furniture pull-out guide (1) comprising a carcass mounting assembly (2) having at least one or more carcass mounting members attachable to a furniture carcass wall by means of fasteners is characterized by a movable rail package (5) as a whole , which is movable for mounting or before mounting the fastening means from the body mounting part in a mounting position (Fig. 1).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Montage einer Möbelauszugsführung für Auszugselemente, insbesondere Schubkästen, nach den Oberbegriffen der Ansprüche 1 und 19.The The invention relates to a device and a method for assembly a furniture pull-out guide for pull-out elements, in particular drawers, according to the preambles of the claims 1 and 19.

Bei der Montage einer Möbelauszugsführung an einem Möbelkorpus ist es notwendig, die Korpusbefestigungsanordnung – nach dem Stand der Technik zumeist gebildet aus einer Führungsschiene – am Möbelkorpus zu verankern bzw. zu befestigen. Es ist bekannt, die Führungsschiene nach Art eines Führungswinkels auszubilden, der einen am Möbelkorpus festlegbaren Korpusschenkel aufweist, der am Möbelkorpus mittels Befestigungsmitteln wie Schrauben, Zapfen oder Dübeln befestigt wird, und einen Tragschenkel, der als Führungsschiene dient oder eine solche trägt. Eine derartige Anordnung ist beispielsweise aus der EP 0 791 313 bekannt. Zum technologischen Hintergrund werden ferner die US 6 585 336 B2 und die DE 39 33 406 A1 sowie die AT 399 262 genannt.When mounting a furniture drawer guide on a furniture body, it is necessary, the carcass mounting arrangement - usually anchored by the prior art from a guide rail - to anchor or fix the furniture body. It is known to form the guide rail in the manner of a guide angle having a fixable on the furniture body carcass legs, which is attached to the furniture body by means of fasteners such as screws, pins or dowels, and a support leg, which serves as a guide rail or carries such. Such an arrangement is for example from the EP 0 791 313 known. The technological background will also be the US Pat. No. 6,585,336 B2 and the DE 39 33 406 A1 as well as the AT 399 262 called.

Verbesserungsbedarf besteht insbesondere in Hinsicht auf die Montage von Möbelauszugsführung mit relativ kleinen Korpusschenkeln, da bei derartigen Ausführungsformen in der Regel die Befestigungsmittel nur relativ schwer zugänglich sind.improvement exists in particular with regard to the assembly of furniture drawer guide with relatively small body limbs, as in such embodiments usually the fasteners only relatively difficult to access are.

Die Erfindung hat die Aufgabe, dieses Problem zu beheben.The Invention has the task to remedy this problem.

Die Erfindung löst diese Aufgabe in Hinsicht auf die Vorrichtung durch den Gegenstand des Anspruchs 1 und in Hinsicht auf das Verfahren durch den Gegenstand des Anspruchs 19.The Invention solves this problem with respect to the device by the subject-matter of claim 1 and with respect to the method by the subject matter of claim 19.

Die Erfindung schafft eine Möbelauszugsführung für Auszugselemente, die eine Korpusbefestigungsanordnung mit wenigstens einem oder mehreren Korpusbefestigungsteil(en) aufweist, die mit Hilfe von Befestigungsmitteln an einer Möbelkorpuswand befestigbar ist, wobei ein als Ganzes bzw. Gesamtheit bewegliches Schienenpaket vorgesehen ist, welches zur Montage bzw. vor der Montage der Befestigungsmittel in eine Montagestellung bewegbar ist, vorzugsweie in eine solche Montagestellung, in welcher die Befestigungsmittel stirnseitig zugänglich sind.The Invention provides a furniture drawer guide for Extract elements comprising a carcass mounting arrangement with at least one or more body mounting part (s) having with Help of fasteners attachable to a furniture carcass wall is, wherein as a whole or entirety movable rail package is provided, which for mounting or before mounting the fastening means in a mounting position is movable, preferably in such a Assembly position, in which the fastening means are accessible from the front.

Vorzugsweise wird die Möbelauszugsführung in der Montagestellung an den Möbelbauer geliefert, der sie am Möbel montiert, dann das Schienenpaket in die Gebrauchsstellung bewegt und dann ein Auszugselement aufsetzt. Derart ist die Montage einfach und besonders schnell und unkompliziert zu realisieren.Preferably the furniture drawer slide is in the mounting position delivered to the furniture maker who took them to the furniture mounted, then moved the rail package in the position of use and then puts on an extract element. In this way, the assembly is easy and to realize particularly fast and uncomplicated.

Besonders bevorzugt sind die Befestigungsmittel in der Montagestellung des Schienenpakets mit einem senkrecht zur Möbelkorpuswand ausgerichteten Werkzeug zugänglich und das Schienenpaket ist als Gesamtheit aus dieser Montagestellung in die Gebrauchstellung zurückbewegbar, in welcher das Auszugselement ein- und ausfahrbar ist.Especially Preferably, the fastening means in the mounting position of Rail packages with a perpendicular to the furniture carcass wall aligned tool accessible and the rail package is as a whole from this mounting position in the use position moved back, in which the extract element on and is extendable.

Als Befestigungsmittel können z. B. Schrauben oder Spreizdübel eingesetzt sein.When Fasteners can z. As screws or expansion dowel be used.

Gerade bei stirnseitig zu drehenden Schrauben ist die Erfindung besonders vorteilhaft, da sie eine gute Zugänglichkeit zu den Schrauben sichert.Just at frontally to be rotated screws, the invention is particularly advantageous because they have good accessibility to the screws guaranteed.

Nach einer Variante wird die Relativbeweglichkeit zwischen dem Schienenpaket und der Korpusbefestigungsanordnung dagegen durch eine Relativverdrehbarkeit dieser Bauelemente bzw. Baugruppen realisiert.To One variant is the relative mobility between the rail package and the carcass mounting arrangement, by contrast, by a relative Verdrehbarkeit implemented these components or assemblies.

Nach einer alternativen Variante, die auf Schwenklager verzichtet, wird die Beweglichkeit zwischen dem Schienenpaket und dem der Korpusbefestigungsanordnung durch dagegen durch eine Relativverschieblichkeit dieser Bauelemente/Baugruppen realisiert.To an alternative variant, which dispenses with pivot bearing is the mobility between the rail package and the body mounting arrangement by contrast, by a Relativverschieblichkeit these components / assemblies realized.

Nach einer vorteilhaften Variante sind die Korpusbefestigungsteile als wenigstens einer oder mehrere Korpuswinkel auszulegen, welche jeweils einen am Möbelkorpus festlegbaren Korpusschenkel aufweisen und einen hierzu winklig – vorzugsweise senkrecht – ausgerichteten Tragschenkel.To an advantageous variant, the carcass attachment parts as at least one or more body angles interpreted, each one have on the furniture body fixable body legs and an angle thereto - preferably vertically - aligned Supporting leg.

Vorteilhaft ergänzt wird die Erfindung durch Arretierungsmittel, welche derart ausgelegt sind, dass sie die Verschwenkbarkeit des Schienenpakets blockieren. Diese Arretierungsmittel können lösbar sein und dazu dienen, das Schienenpaket vor der Montage und/oder in der die Gebrauchsstellung zu arretieren.Advantageous the invention is complemented by locking means, which are designed such that they block the pivotability of the rail package. These locking means can be solvable and serve the rail package before assembly and / or in the Lock the use position.

Es ist ferner auch denkbar und einfach zu realisieren, wenn die Möbelauszugsführung eine Höhenverstelleinrichtung aufweist, mit welcher die Höhe und/oder die Ausrichtung des Schienenpakets an einer oder mehreren Stellen relativ zu der Korpusbefestigungseinrichtung verstellbar sind.It is also conceivable and easy to implement, if the furniture drawer guide a height adjustment device, with which the Height and / or orientation of the rail package at one or a plurality of locations relative to the body mounting means are adjustable.

Vorteilhafte Varianten der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.advantageous Variants of the invention can be found in the dependent claims.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezug auf die Zeichnungen anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben, wobei auch weitere Vorteile der Erfindung deutlich werden. Es zeigen:following the invention with reference to the drawings based on embodiments described in more detail, wherein also further advantages of the invention become clear. Show it:

1 eine erste perspektivische Anordnung einer Möbelauszugsführung bei oder vor der Montage; 1 a first perspective arrangement of a furniture drawer guide during or before assembly;

2 die Anordnung aus 1 nach der Montage an einer (hier nicht dargestellten) Möbelkorpuswand; 2 the arrangement 1 after installation on a (not shown here) furniture body wall;

3a, b eine perspektivische und eine schnittartige Ansicht von Teilbereichen der Möbelauszugsführung aus 1 und 2; 3a , b shows a perspective and a sectional view of partial areas of the furniture drawer slide 1 and 2 ;

4 eine erste perspektivische Anordnung einer zweiten Möbelauszugsführung bei oder vor der Montage; 4 a first perspective arrangement of a second furniture drawer guide during or before assembly;

5 die Anordnung aus 4 nach der Montage an einer (hier nicht dargestellten) Möbelkorpuswand; 5 the arrangement 4 after installation on a (not shown here) furniture body wall;

6 eine erste perspektivische Anordnung einer dritten Möbelauszugsführung bei oder vor der Montage; 6 a first perspective arrangement of a third furniture drawer guide during or before assembly;

7a, b die Anordnung aus 6 nach der Montage an einer (hier nicht dargestellten) Möbelkorpuswand in zwei Ansichten; 7a , b the arrangement 6 after installation on a (not shown here) furniture body wall in two views;

8a, b; 9a, b eine erste perspektivische Anordnung einer vierten Möbelauszugsführung bei oder vor der Montage; 8a , b; 9a , b shows a first perspective arrangement of a fourth furniture drawer guide during or before assembly;

10a, b, c die Anordnung aus 8 und 9 nach der Montage an einer (hier nicht dargestellten) Möbelkorpuswand in zwei Ansichten. 10a , b, c the arrangement 8th and 9 after installation on a (not shown here) furniture body wall in two views.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer ersten Möbelauszugsführung 1 für Auszugselemente, wie einen Schubkasten, die eine Korpusbefestigungsanordnung 2 mit wenigstens einem oder mehreren Korpusbefestigungsteil(en) – hier zwei Korpuswinkeln 3 – aufweist, die mit Hilfe von Befestigungsmitteln wie hier Schrauben 4 oder Spreizdübeln, die durch Befestigungslöcher 21 eines Lochmusters der Korpuswinkel eingeschraubt werden, an einer Möbelkorpuswand befestigbar ist. Wie aus 2 ersichtlich, sind diese Schrauben 4 im Endmontagezustand, welcher in dieser Fig. dargestellt ist, nicht stirnseitig mit einem Schraubendreher zugänglich. 1 shows a perspective view of a first furniture drawer slide 1 for drawer elements, such as a drawer, which has a carcass mounting arrangement 2 with at least one or more carcass attachment part (s) - here two carcass angles 3 - Has, with the help of fasteners like screws here 4 or expansion dowels passing through mounting holes 21 a hole pattern of the carcass angle can be screwed to a furniture carcass wall fastened. How out 2 Obviously, these are screws 4 in the final assembly state, which is shown in this figure, not frontally accessible with a screwdriver.

An der Korpusbefestigungsanordnung 3 ist hier zur Lösung dieses Problems ein relativ zu dieser Anordnung derart als Ganzes bzw. Gesamtheit bewegliches Schienenpaket 5 angeordnet, dass das gesamte Schienenpaket 5 zur Montage bzw. vor der Montage der Befestigungsmittel relativ zu der Korpusbefestigungsanordnung 2 in eine Montagestellung bewegbar ist, in welcher die Befestigungsmittel wie die Schrauben 4 insbesondere mit einem senkrecht zur Möbelkorpuswand ausgerichteten Werkzeug wie einem Schraubendreher an der Möbelwand festlegbar sind.On the carcass mounting arrangement 3 is here to solve this problem a relative to this arrangement such as a whole or entirety movable rail package 5 arranged that the entire rail package 5 for mounting or before mounting the fastening means relative to the carcass mounting arrangement 2 in a mounting position is movable, in which the fastening means as the screws 4 in particular with a vertically aligned to the furniture body wall tool such as a screwdriver on the furniture wall can be fixed.

Bei dem Ausführungsbeispiel der 1 wird dies dadurch realisiert, dass das Schienenpaket 5 relativ zur Korpusbefestigungsanordnung in eine derartige Lage verschwenkbar ist. Dabei ist das Schienenpaket 5 schwenkbar an den Korpusbefestigungsteilen – hier den Korpuswinkeln 3, festgelegt.In the embodiment of the 1 this is realized by the rail package 5 is pivotable relative to the body mounting arrangement in such a position. Here is the rail package 5 swiveling on the carcase attachment parts - here the carcase angles 3 , set.

Die Korpuswinkel 3 weisen jeweils einen am Möbelkorpus festlegbaren Korpusschenkel 6 zum Festlegen an einer in 1 nicht dargestellten Möbelkorpuswand auf und einen hierzu winklig – vorzugsweise senkrecht – ausgerichteten Tragschenkel 7, der sich entsprechend zu 1 senkrecht zur Möbelkorpuswand erstreckt.The carcass angles 3 each have a fixable on the furniture body carcase legs 6 for fixing to an in 1 not shown furniture body wall and an angle thereto - preferably vertically - aligned support legs 7 that conforms to 1 extends perpendicular to the furniture carcass wall.

Das Schienenpaket 5 ist jeweils über Schwenklager 8 schwenkbar mit dem Tragschenkel 7 verbunden, die hier aus einer Anrollung als Schwenklagerauge 19 am freien Ende der Tragschenkel 7 und aus in diese Anrollung eingreifenden Lagerzapfen 18 am Schie nenpaket 5 gebildet werden. Die Schwenklager 8 können auch in anderer Weise realisiert werden, die gewählte Anordnung ist aber konstruktiv besonders einfach zu realisieren.The rail package 5 is each about pivot bearings 8th swiveling with the carrying leg 7 connected here from a roll as Schwenklagerauge 19 at the free end of the carrying leg 7 and from engaging in this curl bearing pin 18 on the rail package 5 be formed. The pivot bearings 8th can also be realized in other ways, but the chosen arrangement is structurally particularly easy to implement.

Das Schienenpaket 5 weist eine Führungs- bzw. Tragschiene 9 auf sowie ggf. einen Mittelschiene 10 und eine Laufschiene 11, welche mit Fanghaken 26 oder dgl. an einem Auszugselement festlegbar ist. Die Führungsschiene 9 dient in der Endmontagestellung der 2 als untere Tragschiene, auf welcher die Mittelschiene 10 und die Laufschiene 11 laufen. Das Schwenklager 8 verbindet dabei die Führungsschiene 9 und den Tragschenkel 7 schwenkbar direkt oder über zwischengeschaltete Bauteile miteinander.The rail package 5 has a guide rail 9 on and possibly a middle rail 10 and a running track 11 , which with fishing hook 26 or the like. Can be fixed to an extract element. The guide rail 9 serves in the final assembly of the 2 as a lower support rail, on which the middle rail 10 and the track 11 to run. The pivot bearing 8th connects the guide rail 9 and the carrying leg 7 pivotable directly or via interconnected components with each other.

Die Drehachse des Schwenklagers 8 ist parallel oder jedenfalls nahezu parallel zur Ausziehrichtung des Schienenpakets 5 ausgerichtet.The axis of rotation of the pivot bearing 8th is parallel or at least nearly parallel to the pull-out direction of the rail package 5 aligned.

Zur Montage ist das Schienenpaket in eine Montageposition (1) geschwenkt, in welcher die (Befestigungs-)Schrauben 4 mit einem Schraubendreher in eine Möbelwand einschraubbar sind. Nach der Montage wird das Schienenpaket 5 einfach nur in die Position der 2 geschwenkt, in welcher ein Auszugselement auf das Schienenpaket 5 aufsetzbar sowie ein- und ausfahrbar ist. Das Schienenpaket 5 ist quasi als separate Einheit handhabbar. Durch das Schwenklager kann man nahezu jedes Bohrbild am Korpusschenkel realisieren und zur Montage nutzen. Vorzugsweise beträgt der Schwenkwinkel 90°. Er kann aber auch etwas kleiner oder größer als 90° sein. Beträgt er z. B. 60°, wird immerhin bereits eine bessere Zugänglichkeit erreicht, die z. B. dazu genutzt werden kann, um als Flügelschrauben ausgebildete Befestigungselemente von Hand einzuschrauben.For mounting, the rail package is in a mounting position ( 1 ), in which the (fixing) screws 4 can be screwed into a furniture wall with a screwdriver. After assembly, the rail package 5 just in the position of 2 pivoted, in which a pull-out element on the rail package 5 can be placed and retracted and extended. The rail package 5 is virtually manageable as a separate entity. Due to the swivel bearing, you can realize almost any hole pattern on the carcass leg and use it for mounting. Preferably, the pivot angle is 90 °. But it can also be slightly smaller or larger than 90 °. Is he z. B. 60 °, after all, a better accessibility is already achieved, the z. B. can be used to screw trained as wing screws fasteners by hand.

Vorzugsweise wird das Schienenpaket in der Montagestellung der 1 an den Möbelbauer geliefert, welcher es dann montiert und schließlich nach dem Anziehen der Schrauben 4 das Schienenpaket 5 in die Endmontagestellung bzw. in die Gebrauchsstellung der 2 verschwenkt. Die ist bei allen dargestellten Ausführungsformen so oder analog durch Verschieben realisierbar.Preferably, the rail package in the mounting position of 1 delivered to the furniture manufacturer, who then mounted it and finally after tightening the screws 4 the rail package 5 in the final assembly position or in the use position of 2 pivoted. In all the embodiments shown, this can be realized by displacement in the same way or analogously.

Vorzugsweise sind ferner Arretierungsmittel vorgesehen, welche derart ausgelegt sind, dass sie die Verschwenkbarkeit des Schienenpakets 5 blockieren können, wenn eine vorgegebene Arretierungsstellung erreicht ist.Preferably, further locking means are provided, which are designed such that they the pivotability of the rail package 5 can block when a predetermined locking position is reached.

Hier erfolgt diese Arretierung nach der Montage des Korpusbefestigungsteils 3 an einer Möbelkorpuswand und nach dem Verschwenken des Schienenpakets 5 in die Gebrauchsstellung (2), in welcher ein auf das Schienenpaket 5 aufgesetztes Auszugselement ein- und ausfahrbar ist.Here, this lock is done after mounting the carcass attachment part 3 on a furniture carcass wall and after pivoting the rail package 5 into the position of use ( 2 ), in which one on the rail package 5 attached extractable element is retractable and retractable.

Die Arretierungsmittel können auf verschiedene Weise realisiert werden, so nach 1 und 2 als korrespondierende Rastmittel 12, 13 an der Führungsschiene 9 und am Tragwinkel 7, welche in der Montagestellung der 1 nicht ineinandergreifen und welche beim Verschwenken in die Gebrauchsstellung der 2 in ihre Raststellung verschwenkt werden, in welche sie das Schienenpaket 5 an dem Tragschenkel 7 unverschwenkbar arretieren, d. h., das Schwenk- bzw. Drehlager 8 wird blockiert.The locking means can be realized in various ways, so after 1 and 2 as corresponding locking means 12 . 13 on the guide rail 9 and at the support angle 7 , which in the mounting position of 1 not mesh and which when pivoting in the position of use of 2 be pivoted into their rest position, in which they the rail package 5 on the support leg 7 lock without swinging, ie, the pivot or pivot bearing 8th is blocked.

Die Rastmittel 12, 13 können derart ausgelegt werden, dass die Verrastung vorzugsweise werkzeugbetätigt wieder lösbar ist, was im Wartungsfall von Vorteil sein kann.The locking means 12 . 13 can be designed such that the latching is preferably tool-operated releasable again, which may be beneficial in case of maintenance.

Es sind auch andere Arretierungsmittel denkbar, so Schrauben oder Stifte oder dgl., die in der Stellung der 2 in miteinander fluchtende Bohrungen am Tragschenkel 7 und am Schienenpaket 5 eingesetzt werden (hier nicht dargestellt).There are also other locking means conceivable, such as screws or pins or the like., In the position of 2 in aligned holes on the support legs 7 and at the rail package 5 be used (not shown here).

Wie insbesondere aus 3 ersichtlich, ist es möglich, die Möbelauszugsführung um eine Höhenverstelleinrichtung zu ergänzen. Der Schwenklagerzapfen 3 ist an einer Auflagerplatte 16 angeordnet, welche das eigentliche Schienenpaket 5 trägt.As in particular from 3 It can be seen that it is possible to supplement the furniture drawer guide with a height adjustment device. The pivot bearing pin 3 is on a support plate 16 arranged, which is the actual rail package 5 wearing.

Die Höhenverstelleinrichtung wird hier durch Stellschrauben, vorzugsweise Rändelschrauben 14 gebildet, die einerseits in Gewindebohrungen 22 der Auflagerplatte 16 einschraubbar sind und andererseits drehbar aber axial fixiert in einer Bohrung 15 am eigentlichen Schienenpaket 5 – hier in einer Halteplatte 17 unterhalb der Führungsschiene 9, welche mit der Führungsschiene 9 verbunden ist, gehalten sind. Durch Verschrauben der Rändelschrauben 14 wird der Abstand zwischen der Halteplatte 17 und der Auflagerplatte 16 verändert, was eine Höhenverstellung des Schienenpaketes 5 erlaubt. Da hier an den zwei Korpuswinkeln 3 jeweils derartige Höhenverstelleinrichtungen vorgesehen sind, kann das Schienenpaket 5 auch relativ zur Drehachse der Schwenklage etwas geneigt werden, um beispielsweise die Frontblende eines Schubkastens auszurichten. Derart wird das Ausrichten eines Schubkastens nach der Montage mit besonders einfachen Mitteln möglich. Die Achse des Schwenklagers 8 bleibt im Rahmen dieser Höhenverstellung im Sinne der Ansprüche im Wesentlichen parallel zur Auszugsrichtung.The height adjustment is here by screws, preferably thumbscrews 14 formed, on the one hand in threaded holes 22 the support plate 16 can be screwed and on the other hand rotatable but axially fixed in a bore 15 on the actual rail package 5 - here in a holding plate 17 below the guide rail 9 , which with the guide rail 9 connected, are held. By screwing the knurled screws 14 is the distance between the holding plate 17 and the bearing plate 16 changed what a height adjustment of the rail package 5 allowed. Because here at the two carcass angles 3 each such height adjustment devices are provided, the rail package 5 also be inclined slightly relative to the axis of rotation of the pivot position, for example, to align the front panel of a drawer. Thus, the alignment of a drawer after assembly with particularly simple means is possible. The axis of the pivot bearing 8th remains within the scope of this height adjustment in the sense of the claims substantially parallel to the extension direction.

Die Schrauben 14 und die Schraubbohrung 16 können selbstverständlich auch in anderer als in der dargestellten Art und Weise am Tragschenkel 7 und am Schienenpaket 5 angeordnet/ausgebildet sein.The screws 14 and the screw hole 16 Of course, in other than in the manner shown on the support leg 7 and at the rail package 5 be arranged / trained.

Wie bereits ausgeführt, ist es ein besonderer Vorteil, dass an der Korpusbefestigungsanordnung 3 ein relativ zu dieser derart als Ganzes bewegliches Schienenpaket 5 angeordnet ist, dass das gesamte Schienenpaket 5 zur Montage in eine Montagestellung bewegbar ist, in welcher die Schrauben 4 insbesondere mit einem senkrecht zur Möbelkorpuswand ausgerichteten Werkzeug wie einem Schraubendreher an der Möbelwand festlegbar sind. Dies kann aber auch auf andere Weise als in 1 und 2 dargestellt erreicht werden.As already stated, it is a particular advantage that on the carcass mounting arrangement 3 a relative to this so as a whole movable rail package 5 arranged is that the entire rail package 5 for mounting in a mounting position is movable, in which the screws 4 in particular with a vertically aligned to the furniture body wall tool such as a screwdriver on the furniture wall can be fixed. But this can be done in other ways than in 1 and 2 can be achieved shown.

So ist es denkbar, das wenigstens eine Schwenklager 8 an anderer Stelle und/oder zwischen anderen Elementen der Möbelauszugsführung vorzusehen.So it is conceivable that at least one pivot bearing 8th to provide elsewhere and / or between other elements of the furniture drawer slide.

Insbesondere ist es denkbar, dass Schwenklager 8 unterhalb (1, 2, 3) oder oberhalb (4, 5) der Befestigungsmittel – hier der Schrauben 4 – vorzusehen. Um bei oberhalb liegenden Schwenklagern eine sog. Einhandmontage zu ermöglichen, kann die Montageposition durch Schwergängigkeit im Schwenklager 8 selbst oder durch eine lösbare Rastung in der Montageposition das Hantieren beim Befestigen erleichtert werden.In particular, it is conceivable that pivot bearings 8th below ( 1 . 2 . 3 ) or above ( 4 . 5 ) of the fasteners - here the screws 4 - to provide. In order to enable a so-called. One-hand installation at overhead pivot bearings, the mounting position by sluggishness in the pivot bearing 8th itself or by a releasable detent in the mounting position, the handling when attaching be facilitated.

So kann beispielsweise auch oberhalb oder unterhalb des Korpusschenkels, welcher an die Möbelkorpuswand angeschraubt wird, direkt das Schwenklagerauge 19 ausgebildet sein, welches von dem Schwenklagerzapfen 18 durchsetzt ist, welcher in axialer Verlängerung ein korrespondierendes Schwenklagerauge 19' eines Tragwinkels 20 durchsetzt, der das Schienenpaket trägt. Damit kann der Tragwinkel 20 mit dem Schienenpaket relativ zum Korpuswinkel 3, der hier auf eine Korpusplatte mit dem Schwenklagerauge reduziert ist, „nach oben” verschwenkt werden.Thus, for example, above or below the carcass leg, which is screwed to the furniture carcass wall, directly the pivot bearing eye 19 be formed, which of the pivot bearing pin 18 is interspersed, which in axial extension a corresponding pivot bearing eye 19 ' a support angle 20 interspersed, which carries the rail package. This can be the support angle 20 with the rail package relative to the carcass angle 3 , which is here reduced to a body plate with the pivot bearing eye, "swiveled up".

Federn 23 zwischen den Platten 16, 17 sorgen dafür, dass das Schienenpaket 5 gedämpft abgestützt wird.feathers 23 between the plates 16 . 17 make sure that the rail package 5 is supported damped.

Das gesamte Schienenpaket 5 ist derart zur Montage (4) in eine Stellung oberhalb der Schrauben 4 verschwenkbar, so dass diese gut zugänglich sind.The entire rail package 5 is so for assembly ( 4 ) to a position above the screws 4 pivotable so that they are easily accessible.

Da das Schienenpaket 5 hier konstruktionsbedingt nach dem Verschwenken in die Gebrauchsstellung (5) in dieser selbsttätig verbleibt, kann – muß aber nicht – derart auf ein besonderes Arretierungsmittel zum Blockieren der Verschwenkbarkeit sogar verzichtet werden. Es ist beispielhaft ein Rastelement 28 in 4 gezeigt, dass nach dem Schwenken in die Gebrauchsstellung seitlich Pos. 20 übergreift.Because the rail package 5 here by design after pivoting into the position of use ( 5 ) automatically remains in this, can - but need not - so even a special locking means for blocking the pivoting even be dispensed with. It is an example of a locking element 28 in 4 shown that after pivoting in the position of use laterally Pos. 20 overlaps.

Die in 4 dargestellten Schrauben 14 dienen wiederum der Höhenverstellung, die hier zwischen den Tragwinkeln 20 und dem Schienenpaket 5 vorgesehen ist.In the 4 shown screws 14 turn serve the height adjustment, here between the support angles 20 and the rail package 5 is provided.

Die Relativbewegung zwischen dem Schienenpaket 5 und der Korpusbefestigungsanordnung 2 zur Montageerleichterung kann nicht nur mittels Drehlagern/Schwenklagern realisiert werden sondern auch auf andere Weise.The relative movement between the rail package 5 and the carcass attachment assembly 2 To facilitate assembly can be realized not only by means of pivot bearings / pivot bearings but also in other ways.

So können eine oder mehrere Kulissen 24 an der Korpusbefestigungsanordnung 2 ausgebildet sein, mit deren Hilfe das Schienenpaket 5 aus einer Stellung, in welcher die Befestigungsmittel wie Schrauben 4 nicht so verdeckt werden, dass sie von einem senkrecht zur Korpuswand angesetzten Werkzeug zugänglich sind (6), in die Gebrauchsstellung verschiebbar sind, in welcher die Befestigungsmittel abgedeckt werden (7). Dabei sind zwar die Korpusschenkel 8 entsprechend lang auszugestalten. Es gibt aber Einbausituationen, in welcher auch diese Anordnung vorteilhaft ist.So one or more scenes 24 on the carcass attachment assembly 2 be formed, with the help of the rail package 5 from a position in which the fasteners such as screws 4 not be obscured so as to be accessible from a tool placed perpendicular to the body wall ( 6 ), are slidable into the position of use, in which the fastening means are covered ( 7 ). Although the corpus legs are 8th correspondingly long to design. But there are installation situations in which this arrangement is advantageous.

Es ist nach 6 z. B. denkbar, dass die Kulissen 24 vertikal direkt in den Korpusschenkeln 6 von Korpuswinkeln 3 ausgebildet sind und dass das Schienenpaket 5 auf einem oder mehreren Schlittenwinkelstücken 25 aufliegt, welcher/welche verschieblich in die Kulissen 24 eingreift, so dass das Schienenpaket wiederum in eine Stellung oberhalb (6) (oder unterhalb; hier nicht dargestellt) der Befestigungsmittel 4 verschieblich ist, so dass die Schrauben 4 zugänglich werden.It is after 6 z. B. conceivable that the scenes 24 vertically directly in the carcass legs 6 from carcase angles 3 are formed and that the rail package 5 on one or more sled elbows 25 rests, which / which displaceable in the scenes 24 engages, so that the rail package in turn in a position above ( 6 ) (or below, not shown here) of the fasteners 4 is slidable, leaving the screws 4 become accessible.

Der Hintergriff der in den Kulissen geführten Elemente ist, da für den Fachmann ohne weiteres vorstellbar, hier nicht dargestellt. Der Hintergriff könnte auf zylindrischen Elementen in Form von beweglich zur Kulisse durch Taumeln erzeugten Köpfen bestehen, die versenkt in Pos. 3 auf der Seite zur Korpuswand laufen.Of the Behind the elements guided in the scenes, as for the expert readily conceivable, not here shown. The rear grip could be on cylindrical elements in the form of mobile to the backdrop caused by tumbling heads exist, sunk in pos. 3 on the side of the body wall.

Auch bei der Ausführung nach 6 können die Arretierungsmittel und/oder die Höhenverstelleinrichtung vorgesehen sein.Also in the execution after 6 the locking means and / or the height adjustment device can be provided.

Nach 8 sind die Kulissen 24 nicht im Korpusschenkel 6 der Korpuswinkel 3 ausgebildet sondern im Tragwinkel 7, der, damit das Schienenpaket 5 in eine Stellung zum Ansetzen eines Betätigungswerkzeuges in senkrechter Verlängerung der Schrauben 4 bewegbar ist, abschnittsweise nicht senkrecht zur Möbelkorpuswand ausgerichtet ist sondern jedenfalls in seinem vom Korpusschenkel abgewandten Endabschnitt 27 schräg nach unten gewinkelt ist, so dass das Schienenpaket auf seinem Schlitten in eine Kippstellung verschieblich ist, in welcher die Schrauben 4 freigegeben sind. Der Endabschnitt 27 könnte sich auch beispielsweise in einer Viertelkreisbiegung nach unten hin erstrecken.To 8th are the scenes 24 not in the corpus leg 6 the carcass angle 3 trained but in the support bracket 7 that, so that the rail package 5 in a position for applying an operating tool in vertical extension of the screws 4 is movable, is not aligned in sections perpendicular to the furniture carcass wall but at least in its end facing away from the carcass end portion 27 Angled downwards so that the rail package is slidable on its carriage in a tilted position, in which the screws 4 are released. The end section 27 could also extend, for example, in a quarter circle bend downwards.

In 9 ist die Montagedarstellung gezeigt und in 10 die End-Montage- bzw. Gebrauchstellung.In 9 the montage is shown and in 10 the final assembly or use position.

Auch hier ist ein Vorverrasten des Schienenpakets in der Montagestellung denkbar.Also Here is a Vorverrasten the rail package in the mounting position conceivable.

11: MöbelauszugsführungFurniture pull-out guide
22: KorpusbefestigungsanordnungBody mounting assembly
33: KorpusbefestigungsteilBody attachment part
44: Schraubenscrew
55: Schienenpaketrail package
66: Korpusschenkelcorpus leg
77: Tragschenkelsupporting leg
88th: Schwenklagerpivot bearing
99: Führungsschieneguide rail
1010: Mittelschienemiddle rail
1111: Laufschienerunner
12, 1312 13: Rastmittellatching means
1414: RändelschraubenScrews
1515: Bohrungdrilling
1616: Auflagerplattebearing plate
1717: HalteplatteRetaining plate
1818: SchwenklagerzapfenGudgeon pins
1919: SchwenklageraugeSwivel bearing eye
2020: Tragwinkelsupporting brackets
2121: Befestigungslöchermounting holes
2222: Gewindebohrungenthreaded holes
2323: Federnfeathers
2424: Kulissescenery
2525: SchlittenwinkelstückeSled elbows
2626: Fanghakenhook
2727: Endabschnittend
2828: Rastelementlocking element

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 0791313 [0002] EP 0791313 [0002]
- US 6585336 B2 [0002] US 6585336 B2 [0002]
- DE 3933406 A1 [0002] - DE 3933406 A1 [0002]
- AT 399262 [0002] AT 399262 [0002]

Claims

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente, die eine Korpusbefestigungsanordnung (2) mit wenigstens einem oder mehreren Korpusbefestigungsteil(en) aufweist, die mit Hilfe von Befestigungsmitteln an einer Möbelkorpuswand befestigbar ist, gekennzeichnet durch ein als Ganzes bzw. Gesamtheit bewegliches Schienenpaket (5), welches zur Montage bzw. vor der Montage der Befestigungsmittel aus von dem Korpusbefestigungsteil insbesondere in eine Montagestellung bewegbar ist.Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements comprising a carcass mounting arrangement ( 2 ) having at least one or more body attachment part (s) which can be fastened to a furniture carcass wall by means of fastening means, characterized by a rail package movable as a whole or a whole ( 5 ), which is movable for mounting or prior to assembly of the fastening means of the body mounting part in particular in a mounting position.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schienenpaket (5) zur Montage bzw. vor der Montage der Befestigungsmittel aus von dem Korpusbefestigungsteil in eine Montagestellung bewegbar ist, in welcher die Befestigungsmittel stirnseitig zugänglich sind.Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to claim 1, characterized in that the rail package ( 5 ) is movable for mounting or prior to assembly of the fastening means from the body mounting part in a mounting position, in which the fastening means are frontally accessible.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel in der Montagestellung des Schienenpakets (5) mit einem senkrecht zur Möbelkorpuswand ausgerichteten Werkzeug zugänglich sind und dass das Schienenpaket als Gesamtheit aus dieser Montagestellung in die Gebrauchstellung zurückbewegbar ist, in welcher das Auszugselement ein- und ausfahrbar ist.Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening means in the mounting position of the rail package ( 5 ) are accessible with a vertically aligned to the furniture carcass wall tool and that the rail package is moved back as a whole from this mounting position in the use position in which the pullout element is retracted and extended.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel als Schrauben (4) oder Spreizdübel ausgebildet sind.Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the fastening means as screws ( 4 ) or expansion dowel are formed.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Relativbeweglichkeit zwischen dem Schienenpaket (5) und dem der Korpusbefestigungsanordnung (2) durch eine Relativverdrehbarkeit dieser Bauelemente/Baugruppen realisiert ist.Furniture drawer guide ( 1 ) for drawer elements according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the relative mobility between the rail package ( 5 ) and the body mounting arrangement ( 2 ) Is realized by a relative twistability of these components / assemblies.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach Anspruch 1, 2, 3 oder 43, dadurch gekennzeichnet, dass die Relativbeweglichkeit zwischen dem Schienen paket (5) und dem der Korpusbefestigungsanordnung (2) durch eine Relativverschieblichkeit dieser Bauelemente/Baugruppen realisiert ist.Furniture drawer guide ( 1 ) for drawer elements according to claim 1, 2, 3 or 43, characterized in that the relative mobility between the rails package ( 5 ) and the body mounting arrangement ( 2 ) Is realized by a Relativverschieblichkeit these components / assemblies.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Relativbeweglichkeit zwischen dem Schienenpaket (5) und dem der Korpusbefestigungsanordnung (2) durch Schwenklager (8) zwischen diesen Baugruppen/-elementen realisiert ist.Furniture drawer guide ( 1 ) for extract elements according to claim 5, characterized in that the relative mobility between the rail package ( 5 ) and the body mounting arrangement ( 2 ) by pivot bearings ( 8th ) is realized between these modules / elements.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Korpusbefestigungsteile (3) als wenigstens einer oder mehrere Korpuswinkel (3) ausgelegt sind, welche jeweils einen am Möbelkorpus mit den Befestigungsmitteln festlegbaren Korpusschenkel (6) aufweisen und einen hierzu winklig – vorzugsweise senkrecht – ausgerichteten Tragschenkel (7).Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to any one of the preceding claims, characterized in that the body mounting parts ( 3 ) as at least one or more carcass angles ( 3 ) are designed, each of which can be fixed to the furniture body with the fastening means body legs ( 6 ) and at an angle - preferably vertically - aligned support legs ( 7 ).

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schienenpaket (5) über Schwenklager (8) schwenkbar mit dem Tragschenkel (7) verbunden ist.Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to one of the preceding claims, characterized in that the rail package ( 5 ) via pivot bearings ( 8th ) pivotable with the support leg ( 7 ) connected is.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schienenpaket (5) über Schwenklager (8) schwenkbar mit dem Korpusschenkel (6) verbunden ist.Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to one of the preceding claims, characterized in that the rail package ( 5 ) via pivot bearings ( 8th ) pivotable with the carcass leg ( 6 ) connected is.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine oder die mehreren Schwenklager (8) unterhalb oder oberhalb der Befestigungsmittel angeordnet sind.Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one or more pivot bearings ( 8th ) are arranged below or above the attachment means.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schienenpaket (5) eine Führungs- bzw. Tragschiene (9) aufweist sowie ggf. eine Mittelschiene (10) und eine Laufschiene (11).Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to one of the preceding claims, characterized in that the rail package ( 5 ) a guide or support rail ( 9 ) and possibly a middle rail ( 10 ) and a running track ( 11 ).

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse des Schwenklagers (8) parallel oder jedenfalls nahezu parallel zur Ausziehrichtung des Schienenpakets (5) ausgerichtet ist.Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to one of the preceding claims, characterized in that the axis of rotation of the pivot bearing ( 8th ) parallel or at least almost parallel to the pull-out direction of the rail package ( 5 ) is aligned.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Arretierungsmittel vorgesehen sind, welche derart ausgelegt sind, dass sie die Verschwenkbarkeit des Schienenpakets (5) in einer Relativstellung blockieren.Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to one of the preceding claims, characterized in that locking means are provided which are designed such that they the pivoting of the rail package ( 5 ) in a relative position.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretierungsmittel derart ausgelegt sind, dass sie die Verschiebbarkeit des Schienenpakets (5) blockieren.Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to one of the preceding claims, characterized in that the locking means are designed such that they the displaceability of the rail package ( 5 ) To block.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretierungsmittel als Rastmittel ausgebildet sind.Furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to one of the preceding claims, characterized in that the locking means are designed as latching means.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Arretierungsmittel lösbar sind.Furniture drawer guide ( 1 ) for extract elements according to one of the preceding claims, characterized in that the locking means are solvable.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Möbelauszugsführung eine Höhenverstelleinrichtung aufweist, mit welcher die Höhe und/oder die Ausrichtung des Schienenpakets (5) an einer oder mehreren Stellen relativ zu der Korpusbefestigungseinrichtung verstellbar ist.Furniture drawer guide ( 1 ) for pullout elements according to one of the preceding claims, characterized in that the furniture pullout guide has a height adjustment device, with which the height and / or orientation of the rail package ( 5 ) is adjustable at one or more locations relative to the body mounting means.

Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Kulissen (24) im Korpusschenkel (6) und/oder im Tragwinkel (7) vorgesehen sind, in welchen das Schienenpaket in eine Stellung zum Ansetzen eines Betätigungswerkzeuges in senkrechter Verlängerung der Schrauben 4 verschiebbar ist.Furniture drawer guide ( 1 ) for extract elements according to one of the preceding claims, characterized in that scenes ( 24 ) in the corpus leg ( 6 ) and / or in the support angle ( 7 ) are provided, in which the rail package in a position for applying an actuating tool in vertical extension of the screws 4 is displaceable.

Verfahren zur Montage einer Möbelauszugsführung (1) für Auszugselemente nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schienenpaket (5) nach der Montage der Befestigungsmittel als Gesamtheit in eine Gebrauchsstellung bewegt wird.Method for assembling a furniture drawer guide ( 1 ) for pull-out elements according to one of the preceding claims, characterized in that the rail package ( 5 ) is moved after assembly of the fastening means as a whole in a position of use.