EP1136407A2 - Device for stocking, transporting and feeding a flat printing product for a machine for treating the same - Google Patents

Device for stocking, transporting and feeding a flat printing product for a machine for treating the same Download PDF

Info

Publication number
EP1136407A2
EP1136407A2 EP01104519A EP01104519A EP1136407A2 EP 1136407 A2 EP1136407 A2 EP 1136407A2 EP 01104519 A EP01104519 A EP 01104519A EP 01104519 A EP01104519 A EP 01104519A EP 1136407 A2 EP1136407 A2 EP 1136407A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
shells
printing material
material web
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01104519A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1136407A3 (en
EP1136407B1 (en
Inventor
Rainer Buschulte
Erich Dr. Zahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP1136407A2 publication Critical patent/EP1136407A2/en
Publication of EP1136407A3 publication Critical patent/EP1136407A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1136407B1 publication Critical patent/EP1136407B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/10Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
    • B65H19/12Lifting, transporting, or inserting the web roll; Removing empty core
    • B65H19/126Lifting, transporting, or inserting the web roll; Removing empty core with both-ends supporting arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/41Winding, unwinding
    • B65H2301/417Handling or changing web rolls
    • B65H2301/4171Handling web roll
    • B65H2301/4172Handling web roll by circumferential portion, e.g. rolling on circumference
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00Parts for holding the handled material
    • B65H2405/40Holders, supports for rolls
    • B65H2405/42Supports for rolls fully removable from the handling machine
    • B65H2405/422Trolley, cart, i.e. support movable on floor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2405/00Parts for holding the handled material
    • B65H2405/40Holders, supports for rolls
    • B65H2405/44Supports for storing rolls
    • B65H2405/441Palette

Definitions

  • the invention relates to a device for storing, transporting and Feeding a printing material web forming an angle for one of these processing machine, such as a printing press, with a holder for the Wrap.
  • Holding devices known that the winding applied to a winding shaft record and two opposite, on one with rollers equipped frame have arranged holding parts. At the top of the Holding parts each have a groove into which the winding shaft from above can be used (see for example JP 25 77 775 Y2). Handling and Storage of such coils are problematic; it exists in particular at Paper the risk of yellowing due to the influence of light after one In the delivery state, the protective covering usually surrounding is removed and if the wrap is not soon completely processed in this state, and there is a risk of moisture and moisture damage mechanical influences. Furthermore, the assembly of such requires Holding device with a wrap in terms of equipment as one Lifting device for the winding is required.
  • JP 2577775 Y2 further discloses an apparatus for feeding two-dimensional printing material for a machine processing this, which is made of a rotatable magazine like a revolver, in which multiple wraps can be used. Equipping the magazine with the wraps also requires equipment and the magazine is for storage and transport of wraps not suitable.
  • the invention has for its object a simple and inexpensive Device for storing, transporting and feeding a roll forming substrate for a machine processing this propose which, while avoiding the disadvantages mentioned above, such as in particular material damage to the roll due to yellowing, Moisture and mechanical influences, safe transport and one guaranteed safe storage of the same.
  • this object is achieved at the beginning of a device mentioned type in that a similar to a pallet, the housing enclosing the winding is provided from which the printing material web can be developed.
  • the housing provides protection against mechanical damage and Light, dust and moisture protection for the wrap and enables one easy to use.
  • spaced holding parts each arranged on the same level Have supports for receiving a winding shaft of the winding and that the Support essentially designed as half shells and together between an assembly position in which one with a winding shaft equipped winding can be fed, and an operating position in which the Winding shaft is secured against ejection from the half shells to one to the Winding shaft parallel axis are pivotable.
  • the device can easily, for. B. manually, with a winding, by placing it on a winding shaft put on and with the winding shaft, if necessary via a ramp, the in Assembly position arranged half shells is fed so that the Half shells each take one end of the winding shaft. Subsequently the half shells are pivoted into the operating position so that the Winding shaft is secured against ejection from the half shells.
  • the wrap is thus safe and protected from mechanical damage transportable.
  • the half-shells are mounted eccentrically on the holding parts to one in the half shells Loading position supplied winding shaft with a winding Swiveling the half-shells in the operating position with respect to the Raise the recording position by a distance h increased level.
  • the wrap can be made using a ramp or The like introduced into the half-shells in the receiving position and when pivoting the half shells to a storage position at a height be raised in the wrap in the half-shells without contacting the ground is freely rotatable.
  • the half-shells can be made in any way, e.g. mechanical, manual, by motor, in particular by electric motor, hydraulic, pneumatic or be swiveled hydropneumatically.
  • the housing preferably rests on a transportable base, which using known transport devices such as forklifts, pallet trucks, Roller conveyors or the like can be handled.
  • the base is more preferred Execution analog to a pallet, in particular analog to a Standard pallet ("Düsseldorfer Palette”, “Euro-Pool-Palette”, “Industriepalette” etc.).
  • the housing can be detached or fixed from the base associated with this.
  • the housing preferably has an upper side on which another is attached a base provided housing is removable, so that a space-saving Stocking a plurality of coils or a simultaneous one Printing on more than one web is possible.
  • sufficient stable housing can for example with one at the base one above structure matched to the same stacked device. For this point the bottom of the base and the top of the case together adapted, preferably interlocking structures.
  • a removal device for guiding the printing material web out of the The housing can, for example, have two rollers arranged opposite one another have, between which the printing material web can be passed. This Rollers are preferably not driven and roll on the Substrate from.
  • the removal device can also have a roll and a oppositely arranged sealing element or two have oppositely arranged sealing elements on which the Substrate glides along.
  • sealing elements Felt strips for use.
  • the device 1 shows an embodiment of a device 1 according to the invention for Storage, transportation and feeding of a 5 forming a coil Printing material web for a flat printing material processing machine, such as a printing press.
  • the device 1 has a housing 2 two mutually opposite, spaced holding parts 2a with in each case a support formed as a half-shell 3 for a winding 5 load-bearing winding shaft 6.
  • the half-shells 3 are eccentric to the Holding parts 2a mounted and about an axis 4 parallel to the winding shaft 6 pivotable (arrow 20) to between an operating or storage position, such as it is shown in Figure 1, and an assembly or receiving position swivel.
  • Half-shells 3 arranged in the loading position (not shown) if necessary, can be fed essentially horizontally via a ramp the winding shaft 6 in the operating position (Fig. 1) of the half-shells 3 in this secured and the winding 5 with respect to the receiving position (not shown) a distance h raised to a level so that it is freely rotatable and in this state e.g. be freed from any surrounding packaging can.
  • the housing 2 encloses the winding 5 used therein and comprises one formed and movable cover 9 that this one the Equipping the housing 2 with a winding 5 allowing opening of the Housing 2 can release.
  • the housing 2 rests on a pallet, in particular a standard pallet, trained base 7, wherein the base 7 can be integrated into the housing 2.
  • a removal device 10 for the substrate web is provided, which in the embodiment shown in particular non-driven roller 11 and one opposite arranged sealing element 12, e.g. has a felt strip between which the printing material web 13 can be led out of the housing 2.
  • the winding shaft 6 is by means of a terminal Shaft journals 15 of the same are stored in the half-shells 3 of the device 1.
  • the printing material web 13 is formed on a cardboard tube 14 here Winding core wound, which is pushed onto the shaft body 16.
  • the cardboard sleeve 14 equipped with clamping elements 17, so that the cardboard sleeve 14 is frictionally held on the shaft body 16.

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Unwinding Webs (AREA)
  • Photographic Processing Devices Using Wet Methods (AREA)

Abstract

The paper is held on a coil (5).The coil is located inside a housing (2), which is handled analogue to a palette. The paper is unwound out of the housing. Opposite holders (2a) have bearings to accommodate a winding shaft (6) for unwinding of the paper length (13). The bearings are mainly formed as semi-shells (3), and are pivoted together about an axis (4) parallel to the shaft between two positions. In supply position, a coil on the shaft is moved to the bearings, while in operational position, the shaft is secured against ejection from the bearings.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Lagern, Transportieren und Zuführen einer einen Winkel bildenden Bedruckstoffbahn für eine diese verarbeitende Maschine, wie eine Druckmaschine, mit einer Aufnahme für den Wickel.The invention relates to a device for storing, transporting and Feeding a printing material web forming an angle for one of these processing machine, such as a printing press, with a holder for the Wrap.

Zum Bedrucken von flächigem Bedruckstoff, z.B. Papier, wird dieser entweder in Form von Einzelbogen oder in Form einer einen Wickel bildenden Bahn der Maschine zugeführt. Zur Aufnahme eines solchen Wickels sind Haltevorrichtungen bekannt, die den auf eine Wickelwelle aufgebrachten Wickel aufnehmen und zwei einander gegenüberliegende, auf einem mit Rollen ausgestatteten Gestell angeordnete Halteteile aufweisen. An der Oberseite der Halteteile ist jeweils eine Nut vorgesehen, in welche die Wickelwelle von oben einsetzbar ist (siehe beispielsweise JP 25 77 775 Y2). Handhabung und Lagerung solcher Wickel sind problematisch; es besteht insbesondere bei Papier die Gefahr eines Vergilbens durch Lichteinflüsse nachdem eine den Wickel im Lieferzustand üblicherweise umgebende Schutzhülle entfernt ist und wenn der Wickel in diesem Zustand nicht alsbald vollständig verarbeitet wird, und es besteht die Gefahr einer Beschädigung durch Feuchtigkeit und durch mechanische Einflüsse. Weiterhin erfordert das Bestücken einer solchen Haltevorrichtung mit einem Wickel insofern einen apparativen Aufwand als eine Hubvorrichtung für den Wickel erforderlich ist.For printing on flat substrates, e.g. Paper, this will either in the form of single sheets or in the form of a web forming a wrap Machine fed. To accommodate such a wrap are Holding devices known that the winding applied to a winding shaft record and two opposite, on one with rollers equipped frame have arranged holding parts. At the top of the Holding parts each have a groove into which the winding shaft from above can be used (see for example JP 25 77 775 Y2). Handling and Storage of such coils are problematic; it exists in particular at Paper the risk of yellowing due to the influence of light after one In the delivery state, the protective covering usually surrounding is removed and if the wrap is not soon completely processed in this state, and there is a risk of moisture and moisture damage mechanical influences. Furthermore, the assembly of such requires Holding device with a wrap in terms of equipment as one Lifting device for the winding is required.

Die JP 2577775 Y2 offenbart weiterhin eine Vorrichtung zum Zuführen von flächigem Bedruckstoff für eine diesen verarbeitende Maschine, welche aus einem drehbaren Magazin nach Art eines Revolvers besteht, in welchen mehrere Wickel einsetzbar sind. Das Bestücken des Magazins mit den Wickeln erfordert ebenfalls einen apparativen Aufwand und das Magazin ist zum Lagern und Transportieren von Wickeln nicht geeignet.JP 2577775 Y2 further discloses an apparatus for feeding two-dimensional printing material for a machine processing this, which is made of a rotatable magazine like a revolver, in which multiple wraps can be used. Equipping the magazine with the wraps also requires equipment and the magazine is for storage and transport of wraps not suitable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache und kostengünstige Vorrichtung zum Lagern, Transportieren und Zuführen einer einen Wickel bildenden Bedruckstoffbahn für eine diese verarbeitende Maschine vorzuschlagen, welche unter Vermeidung der oben genannten Nachteile, wie insbesondere einer Materialschädigung des Wickels durch Vergilben, Feuchtigkeit und mechanische Einflüsse, einen sicheren Transport und eine sichere Lagerung desselben gewährleistet.The invention has for its object a simple and inexpensive Device for storing, transporting and feeding a roll forming substrate for a machine processing this propose which, while avoiding the disadvantages mentioned above, such as in particular material damage to the roll due to yellowing, Moisture and mechanical influences, safe transport and one guaranteed safe storage of the same.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß ein analog zu einer Palette handhabbares, den Wickel umschließend aufnehmendes Gehäuse vorgesehen ist, aus welchem heraus die Bedruckstoffbahn abwickelbar ist.According to the invention, this object is achieved at the beginning of a device mentioned type in that a similar to a pallet, the housing enclosing the winding is provided from which the printing material web can be developed.

Das Gehäuse bildet einen Schutz vor mechanischen Beschädigungen und Licht-, Staub- und Feuchtigkeitsschutz für den Wickel und ermöglicht eine einfache Handhabung.The housing provides protection against mechanical damage and Light, dust and moisture protection for the wrap and enables one easy to use.

Zur Verarbeitung von Bedruckstoffbahnen mit unterschiedlicher Formaterstreckung quer zur Verarbeitungsrichtung, werden erfindungsgemäße Vorrichtungen mit unterschiedlichen Breiten der Bedruckstoffbahnen gegeneinander ausgewechselt. For processing substrates with different Format stretching transversely to the direction of processing are according to the invention Devices with different widths of the printing material web exchanged for each other.

In bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass einander gegenüberliegend, beabstandet angeordnete Halteteile jeweils auf gleichem Niveau angeordnete Auflager zur Aufnahme einer Wickelwelle des Wickels aufweisen und dass die Auflager im wesentlichen als Halbschalen ausgebildet und gemeinsam zwischen einer Bestückungsposition, in der ihnen ein mit einer Wickelwelle bestückter Wickel zuführbar ist, und einer Betriebsposition, in der die Wickelwelle vor Auswurf aus den Halbschalen gesichert ist, um eine zu der Wickelwelle parallele Achse schwenkbar sind.In a preferred embodiment, it is provided that, spaced holding parts each arranged on the same level Have supports for receiving a winding shaft of the winding and that the Support essentially designed as half shells and together between an assembly position in which one with a winding shaft equipped winding can be fed, and an operating position in which the Winding shaft is secured against ejection from the half shells to one to the Winding shaft parallel axis are pivotable.

Durch diese Ausgestaltung kann die Vorrichtung auf einfache Weise, z. B. manuell, mit einem Wickel bestückt werden, indem dieser auf eine Wickelwelle aufgesetzt und mit der Wickelwelle, gegebenenfalls über eine Rampe, den in Bestückungsposition angeordneten Halbschalen zugeführt wird, so dass die Halbschalen jeweils ein Ende der Wickelwelle aufnehmen. Anschließend werden die Halbschalen in Betriebsposition geschwenkt, so dass die Wickelwelle vor Auswurf aus den Halbschalen gesichert ist. Der Wickel ist somit sicher und vor mechanischer Beschädigung geschützt lager- und transportfähig.With this configuration, the device can easily, for. B. manually, with a winding, by placing it on a winding shaft put on and with the winding shaft, if necessary via a ramp, the in Assembly position arranged half shells is fed so that the Half shells each take one end of the winding shaft. Subsequently the half shells are pivoted into the operating position so that the Winding shaft is secured against ejection from the half shells. The wrap is thus safe and protected from mechanical damage transportable.

In weiterhin bevorzugter Ausführung ist vorgesehen, dass die Halbschalen exzentrisch an den Halteteilen gelagert sind, um eine den Halbschalen in Bestückungsposition zugeführte Wickelwelle mit einem Wickel bei Verschwenken der Halbschalen in Betriebsposition auf ein bezüglich der Aufnahmeposition um einen Abstand h erhöhtes Niveau anzuheben. Auf diese Weise kann der Wickel beispielsweise unter Zuhilfenahme einer Rampe oder dergleichen in die in Aufnahmeposition befindlichen Halbschalen eingebracht und bei Verschwenken der Halbschalen in eine Lagerposition auf eine Höhe angehoben werden, in der der Wickel in den Halbschalen ohne Bodenkontakt frei drehbar ist.In a further preferred embodiment it is provided that the half-shells are mounted eccentrically on the holding parts to one in the half shells Loading position supplied winding shaft with a winding Swiveling the half-shells in the operating position with respect to the Raise the recording position by a distance h increased level. To this For example, the wrap can be made using a ramp or The like introduced into the half-shells in the receiving position and when pivoting the half shells to a storage position at a height be raised in the wrap in the half-shells without contacting the ground is freely rotatable.

Die Halbschalen können auf beliebige Weise, z.B. mechanisch, manuell, motorisch, insbesondere elektromotorisch, hydraulisch, pneumatisch oder hydropneumatisch schwenkbar sein.The half-shells can be made in any way, e.g. mechanical, manual, by motor, in particular by electric motor, hydraulic, pneumatic or be swiveled hydropneumatically.

Das Gehäuse ruht vorzugsweise auf einer transportfähigen Basis, welche mittels bekannter Transporteinrichtungen, wie Gabelstaplern, Hubwagen, Rollenförderern oder dergleichen handhabbar ist. Die Basis ist in bevorzugter Ausführung analog zu einer Palette ausgebildet, insbesondere analog zu einer Normpalette ("Düsseldorfer Palette", "Euro-Pool-Palette", "Industriepalette" u.s.w.). Je nach Ausgestaltung ist das Gehäuse von der Basis lösbar oder fest mit dieser verbunden.The housing preferably rests on a transportable base, which using known transport devices such as forklifts, pallet trucks, Roller conveyors or the like can be handled. The base is more preferred Execution analog to a pallet, in particular analog to a Standard pallet ("Düsseldorfer Palette", "Euro-Pool-Palette", "Industriepalette" etc.). Depending on the design, the housing can be detached or fixed from the base associated with this.

Zum ordnungsgemäßen Aufstellen des lösbar ausgebildeten Gehäuses auf der Basis sind bevorzugt Zentriereinrichtungen vorgesehen.For proper installation of the detachable housing on the Centering devices are preferably provided on the basis.

Das Gehäuse weist bevorzugt eine Oberseite auf, auf welche ein weiteres mit einer Basis versehenes Gehäuse absetzbar ist, so dass eine platzsparende Bevorratung einer Mehrzahl von Wickeln oder auch ein gleichzeitiges Bedrucken von mehr als einer Bahn möglich ist. Ein solches, hinreichend stabiles Gehäuse kann beispielsweise mit einer an die Basis einer oberhalb derselben gestapelten Vorrichtung angepassten Struktur versehen sein. Hierzu weisen die Unterseite der Basis und die Oberseite des Gehäuses aneinander angepasste, bevorzugt formschlüssig ineinandergrenzende Strukturen auf. The housing preferably has an upper side on which another is attached a base provided housing is removable, so that a space-saving Stocking a plurality of coils or a simultaneous one Printing on more than one web is possible. Such, sufficient stable housing can for example with one at the base one above structure matched to the same stacked device. For this point the bottom of the base and the top of the case together adapted, preferably interlocking structures.

Eine Entnahmeeinrichtung zum Herausführen der Bedruckstoffbahn aus dem Gehäuse kann beispielsweise zwei gegenüberliegend angeordnete Rollen aufweisen, zwischen denen die Bedruckstoffbahn hindurchführbar ist. Diese Rollen sind vorzugsweise nicht angetrieben und rollen auf der Bedruckstoffbahn ab.A removal device for guiding the printing material web out of the The housing can, for example, have two rollers arranged opposite one another have, between which the printing material web can be passed. This Rollers are preferably not driven and roll on the Substrate from.

Alternativ kann die Entnahmeeinrichtung auch eine Rolle und ein gegenüberliegend angeordnetes Dichtelement oder auch zwei gegenüberliegend angeordnete Dichtelemente aufweisen, an denen die Bedruckstoffbahn entlanggleitet. Als Dichtelemente kommen insbesondere Filzstreifen zum Einsatz.Alternatively, the removal device can also have a roll and a oppositely arranged sealing element or two have oppositely arranged sealing elements on which the Substrate glides along. In particular come as sealing elements Felt strips for use.

Nachfolgend ist die Erfindung anhand einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert.The invention is based on a preferred embodiment explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1Fig. 1
eine schematische Seitenansicht einer Ausführungsform der Vorrichtung mit in Betriebsposition ausgerichteten Halbschalen undis a schematic side view of an embodiment the device with aligned in the operating position Half shells and
Fig. 2Fig. 2
eine Detailansicht der Ausführungsform in Richtung Pfeil II der Fig. 1.a detailed view of the embodiment in the direction of arrow II of Fig. 1.

In Fig. 1 ist eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 zum Lagern, Transportieren und Zuführen einer einen Wickel 5 bildendem Bedruckstoffbahn für eine flächige Bedruckstoffe verarbeitende Maschine, wie eine Druckmaschine, dargestellt. Die Vorrichtung 1 weist ein Gehäuse 2 mit zwei einander gegenüberliegend, auf Abstand angeordneten Halteteilen 2a mit jeweils einem als Halbschale 3 ausgebildeten Auflager für eine den Wickel 5 tragende Wickelwelle 6 auf. Die Halbschalen 3 sind exzentrisch an den Halteteilen 2a gelagert und um eine zur Wickelwelle 6 parallele Achse 4 schwenkbar (Pfeil 20), um sie zwischen einer Betriebs- bzw. Lagerposition, wie sie in Figur 1 dargestellt ist, und einer Bestückungs- bzw. Aufnahmeposition zu verschwenken. Während der auf die Wickelwelle 6 aufgebrachte Wickel 5 den in Bestückungsposition angeordneten Halbschalen 3 (nicht gezeigt) gegebenenfalls über eine Rampe im wesentlichen horizontal zuführbar ist, ist die Wickelwelle 6 in Betriebsposition (Fig. 1) der Halbschalen 3 in diesen gesichert und der Wickel 5 bezüglich der Aufnahmeposition (nicht gezeigt) um einen Abstand h auf ein Niveau angehoben, so dass er frei drehbar gelagert ist und in diesem Zustand z.B. von einer umgebenden Verpackung befreit werden kann.1 shows an embodiment of a device 1 according to the invention for Storage, transportation and feeding of a 5 forming a coil Printing material web for a flat printing material processing machine, such as a printing press. The device 1 has a housing 2 two mutually opposite, spaced holding parts 2a with in each case a support formed as a half-shell 3 for a winding 5 load-bearing winding shaft 6. The half-shells 3 are eccentric to the Holding parts 2a mounted and about an axis 4 parallel to the winding shaft 6 pivotable (arrow 20) to between an operating or storage position, such as it is shown in Figure 1, and an assembly or receiving position swivel. During the winding 5 applied to the winding shaft 6 Half-shells 3 arranged in the loading position (not shown) if necessary, can be fed essentially horizontally via a ramp the winding shaft 6 in the operating position (Fig. 1) of the half-shells 3 in this secured and the winding 5 with respect to the receiving position (not shown) a distance h raised to a level so that it is freely rotatable and in this state e.g. be freed from any surrounding packaging can.

Das Gehäuse 2 umschließt den darin eingesetzten Wickel 5 und umfasst eine derart ausgebildete und bewegbare Abdeckung 9, dass diese eine die Bestückung des Gehäuses 2 mit einem Wickel 5 ermöglichende Öffnung des Gehäuses 2 freizugeben vermag.The housing 2 encloses the winding 5 used therein and comprises one formed and movable cover 9 that this one the Equipping the housing 2 with a winding 5 allowing opening of the Housing 2 can release.

Das Gehäuse 2 ruht auf einer als Palette, insbesondere als Normpalette, ausgebildeten Basis 7, wobei die Basis 7 in das Gehäuse 2 integriert sein kann. In einem oberen Abschnitt des Gehäuses ist eine Entnahmeeinrichtung 10 für die Bedruckstoffbahn vorgesehen, die in der gezeigten Ausführung eine insbesondere nicht angetriebene Rolle 11 und ein gegenüberliegend angeordnetes Dichtelement 12, z.B. einen Filzstreifen aufweist, zwischen denen die Bedruckstoffbahn 13 aus dem Gehäuse 2 herausführbar ist. The housing 2 rests on a pallet, in particular a standard pallet, trained base 7, wherein the base 7 can be integrated into the housing 2. In an upper section of the housing there is a removal device 10 for the substrate web is provided, which in the embodiment shown in particular non-driven roller 11 and one opposite arranged sealing element 12, e.g. has a felt strip between which the printing material web 13 can be led out of the housing 2.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist die Wickelwelle 6 mittels endständiger Wellenzapfen 15 derselben in den Halbschalen 3 der Vorrichtung 1 gelagert. Die Bedruckstoffbahn 13 ist auf einem hier als Kartonhülse 14 ausgebildeten Wickelkern aufgewickelt, welcher auf den Wellenkörper 16 aufgeschoben ist. Zum drehfesten Anordnen der Kartonhülse 14 auf dem Wellenkörper 16 ist letzterer mit Spannelementen 17 ausgestattet, so dass die Kartonhülse 14 reibschlüssig auf dem Wellenkörper 16 gehalten ist. As can be seen from Fig. 2, the winding shaft 6 is by means of a terminal Shaft journals 15 of the same are stored in the half-shells 3 of the device 1. The printing material web 13 is formed on a cardboard tube 14 here Winding core wound, which is pushed onto the shaft body 16. For the rotationally fixed arrangement of the cardboard sleeve 14 on the shaft body 16 the latter equipped with clamping elements 17, so that the cardboard sleeve 14 is frictionally held on the shaft body 16.

BezugszeichenlisteReference list

11
Vorrichtungcontraption
22nd
Gehäusecasing
2a2a
HalteteileHolding parts
33rd
HalbschalenHalf shells
44th
Achseaxis
55
WickelWrap
66
WickelwelleWinding shaft
77
BasisBase
88th
ZentriereinrichtungCentering device
99
Abdeckungcover
1010th
EntnahmeeinrichtungRemoval device
1111
Rollerole
1212th
DichtelementSealing element
1313
BedruckstoffbahnSubstrate web
1414
KartonhülseCardboard sleeve
1515
WellenzapfenShaft journal
1616
WellenkörperShaft body
1717th
SpannelementClamping element

Claims (16)

Vorrichtung zum Lagern, Transportieren und Zuführen einer einen Wickel bildenden Bedruckstoffbahn für eine diese verarbeitende Maschine, wie eine Druckmaschine, mit einer Aufnahme für den Wickel, dadurch gekennzeichnet, dass ein analog zu einer Palette handhabbares, den Wickel (5) umschließend aufnehmendes Gehäuse (2) vorgesehen ist, aus welchem heraus die Bedruckstoffbahn (13) abwickelbar ist.Device for storing, transporting and feeding a printing material web forming a roll for a machine processing the same, such as a printing press, with a receptacle for the roll, characterized in that a housing (2) which accommodates the roll (5) and accommodates the roll (5) ) is provided, from which the printing material web (13) can be unwound. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass einander gegenüberliegend, beabstandet angeordnete Halteteile (2a) jeweils auf gleichem Niveau angeordnete Auflager zur Aufnahme einer Wickelwelle (6) zum Abwickeln der Bedruckstoffbahn (13) aufweisen und dass die Auflager im wesentlichen als Halbschalen (3) ausgebildet und gemeinsam zwischen einer Bestückungsposition, in der ihnen ein auf eine Wickelwelle (6) aufgebrachter Wickel (5) zuführbar ist, und einer Betriebsposition, in der die Wickelwelle (6) vor Auswurf aus den Halbschalen (3) gesichert ist, um eine zu der Wickelwelle (6) parallele Achse (4) schwenkbar sind.Apparatus according to Claim 1, characterized in that holding parts (2a) which are arranged opposite one another and at a distance from one another each have supports arranged on the same level for receiving a winding shaft (6) for unwinding the printing material web (13) and that the supports essentially as half-shells (3) formed and common between an assembly position in which a winding (5) applied to a winding shaft (6) can be fed to them, and an operating position in which the winding shaft (6) is secured against ejection from the half-shells (3) in order to the winding shaft (6) parallel axis (4) are pivotable. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Halbschalen (3) exzentrisch an den Halteteilen (2a) gelagert sind, um eine den Halbschalen (3) in Bestückungsposition zugeführte Wickelwelle (6) mit einem Wickel (5) bei Verschwenken der Halbschalen (3) in Betriebsposition auf ein bezüglich der Bestückungsposition um einen Abstand (h) erhöhtes Niveau anzuheben. Apparatus according to claim 2, characterized in that the half-shells (3) are mounted eccentrically on the holding parts (2a), around a winding shaft (6) fed to the half-shells (3) in the loading position with a winding (5) when the half-shells (3 ) in the operating position to a level (h) higher than the loading position. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3 dadurch gekennzeichnet, dass die Halbschalen (3) mechanisch schwenkbar sind.Device according to claim 2 or 3, characterized in that the half-shells (3) are mechanically pivotable. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3 dadurch gekennzeichnet, dass die Halbschalen (3) motorisch, insbesondere elektromotorisch, schwenkbar sind.Device according to claim 2 or 3, characterized in that the half-shells (3) can be pivoted by a motor, in particular by an electric motor. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Halbschalen (3) hydraulisch, pneumatisch oder hydropneumatisch schwenkbar sind.Device according to claim 2 or 3, characterized in that the half-shells (3) can be pivoted hydraulically, pneumatically or hydropneumatically. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass dem Gehäuse eine transportfähige Basis (7) zugeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the housing is assigned a transportable base (7). Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Basis (7) analog zu einer Palette ausgebildet ist.Apparatus according to claim 7, characterized in that the base (7) is designed analogously to a pallet. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Basis fest mit dem Gehäuse (2) verbunden ist.Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the base is fixedly connected to the housing (2). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) auf die Basis (7) absetzbar ist und wenigstens eine Zentriereinrichtung (8) zur Ausrichtung des Gehäuses (2) auf der Basis (7) vorgesehen ist. Device according to one of claims 7 to 8, characterized in that the housing (2) can be placed on the base (7) and at least one centering device (8) is provided for aligning the housing (2) on the base (7). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) eine Oberseite aufweist, auf welche ein weiteres mit einer Basis (7) versehenes Gehäuse (2) absetzbar ist.Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the housing (2) has an upper side on which a further housing (2) provided with a base (7) can be placed. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, gekennzeichnet durch eine Entnahmeeinrichtung (10) zum Herausführen der Bedruckstoffbahn (13) aus dem Gehäuse (2).Device according to one of claims 1 to 11, characterized by a removal device (10) for leading the printing material web (13) out of the housing (2). Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Entnahmeeinrichtung (10) zwei gegenüberliegend angeordnete Rollen aufweist, zwischen denen die Bedruckstoffbahn (13) aus dem Gehäuse (2) herausführbar ist.Apparatus according to claim 12, characterized in that the removal device (10) has two rollers arranged opposite one another, between which the printing material web (13) can be led out of the housing (2). Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Entnahmeeinrichtung eine Rolle (11) und ein gegenüberliegend angeordnetes Dichtelement (12) aufweist, zwischen denen die Bedruckstoffbahn (13) aus dem Gehäuse (2) herausführbar ist.Apparatus according to claim 12, characterized in that the removal device has a roller (11) and an oppositely arranged sealing element (12), between which the printing material web (13) can be led out of the housing (2). Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Entnahmeeinrichtung (10) zwei gegenüberliegend angeordnete Dichtelemente aufweist, zwischen denen die Bedruckstoffbahn (13) aus dem Gehäuse (2) herausführbar ist.Apparatus according to claim 12, characterized in that the removal device (10) has two sealing elements arranged opposite one another, between which the printing material web (13) can be led out of the housing (2). Vorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement (12) ein Filzstreifen ist.Apparatus according to claim 14 or 15, characterized in that the sealing element (12) is a felt strip.
EP01104519A 2000-03-24 2001-03-02 Device for stocking, transporting and feeding a flat printing product for a machine for treating the same Expired - Lifetime EP1136407B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10014842 2000-03-24
DE10014842A DE10014842A1 (en) 2000-03-24 2000-03-24 Device for storing, transporting and feeding flat printing material for a machine processing the same

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1136407A2 true EP1136407A2 (en) 2001-09-26
EP1136407A3 EP1136407A3 (en) 2003-08-13
EP1136407B1 EP1136407B1 (en) 2006-03-01

Family

ID=7636324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01104519A Expired - Lifetime EP1136407B1 (en) 2000-03-24 2001-03-02 Device for stocking, transporting and feeding a flat printing product for a machine for treating the same

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6663041B2 (en)
EP (1) EP1136407B1 (en)
JP (1) JP2001270638A (en)
AT (1) ATE318783T1 (en)
DE (2) DE10014842A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2428478A3 (en) * 2010-09-10 2012-05-16 Hostert Pro GmbH Free-standing supply device for rolls of print material

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20030627A1 (en) * 2003-08-08 2005-02-09 Varian Spa VACUOMETER IN IONIZATION.
DE102004013963B4 (en) * 2004-03-19 2006-03-16 Siemens Ag printer
US8686733B2 (en) * 2007-12-19 2014-04-01 Brooks Automation, Inc. Ionization gauge having electron multiplier cold emission source
JP5550983B2 (en) * 2010-04-30 2014-07-16 大王製紙株式会社 Raw material storage
US9908654B2 (en) 2010-10-27 2018-03-06 Ashworth Bros., Inc. Apparatus for storing, transporting and dispensing conveyor belts
US8469191B2 (en) 2010-10-27 2013-06-25 Ashworth Bros., Inc. Apparatus for storing, transporting and dispensing conveyor belts
DE102020101277B4 (en) 2020-01-21 2022-02-24 Volker Back drum carrier

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2744801A1 (en) * 1977-10-03 1979-04-12 Interlake Inc Dispenser for coiled steel strapping material - has pneumatic turntable to carry feet of pallet holding heavy steel coil
US4709870A (en) * 1985-05-31 1987-12-01 Gustav Georg Veith Gmbh & Co. Device for replaceably suspending the winding shaft of a bale of cloth
FR2679532A1 (en) * 1991-07-22 1993-01-29 Kodak Pathe Collective and reusable package with a shaft for a photosensitive product
US5390872A (en) * 1993-09-30 1995-02-21 Eastman Kodak Company Package for rolls of photosensitive web

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2570941A (en) * 1949-04-13 1951-10-09 American Paper Co Inc Mechanical lifting device
US4129266A (en) * 1977-07-21 1978-12-12 Addressograph-Multigraph Corporation Paper cassette
US4151914A (en) * 1978-07-24 1979-05-01 Franklin Container Corporation Shipping and storage container for rolls
US4212389A (en) * 1978-09-08 1980-07-15 Itek Corporation Cartridge having a skewed side wall for containing photosensitive material
IT1109563B (en) * 1978-09-29 1985-12-23 Italrame Spa STORAGE DEVICE TRANSPORT LIFTING AND USE OF THE ROD
US4401217A (en) * 1981-03-04 1983-08-30 Franklin Container Corporation Roll retainer
JPH0643224B2 (en) * 1984-06-20 1994-06-08 株式会社東芝 Recording device
EP0334043A1 (en) * 1985-01-30 1989-09-27 The Firestone Tire & Rubber Company Portable unit for handling and storing lengths of flexible strip material
JPH0330365Y2 (en) * 1986-02-18 1991-06-27
US4928897A (en) * 1988-01-18 1990-05-29 Fuji Photo Film Co., Ltd. Feeder for feeding photosensitive material
CA1260445A (en) * 1989-01-09 1989-09-26 Bernard Letourneau Wire dispensing spool and casing
JP2510570Y2 (en) * 1989-09-04 1996-09-11 富士写真フイルム株式会社 Collective package of roll-shaped photographic light-sensitive materials
FR2658156B1 (en) * 1990-02-12 1992-06-12 Kodak Pathe PACKAGING METHOD, PACKAGING AND DEVICE FOR HANDLING BANDED PRODUCTS.
US5053795A (en) * 1990-11-05 1991-10-01 Minnesota Mining And Manufacturing Company Reusable cartridge for storing and dispensing light sensitive web material
EP0528236B1 (en) * 1991-08-13 1996-08-28 Agfa-Gevaert AG Photocopying apparatus with a supply cassette
JP3229382B2 (en) 1992-01-28 2001-11-19 株式会社リコー Color image forming equipment
DE9313349U1 (en) * 1993-09-04 1993-11-11 Basf Magnetics Gmbh, 68165 Mannheim Receiving device for objects, in particular strip materials wound as winding rolls
US5579918A (en) * 1994-12-14 1996-12-03 Mccurry; Greg Material handling container
FR2731527B1 (en) * 1995-03-06 1997-05-09 Kodak Pathe CONTAINER FOR BAND PHOTOSENSITIVE PRODUCT
GB2304684A (en) * 1995-09-08 1997-03-26 Netlon Ltd Dispenser for rolled sheet material (e.g.plastic mesh)
NL1001870C2 (en) * 1995-12-11 1997-06-12 Polychrome Chemco Holder for sheet material on a roll.
US6089487A (en) * 1996-07-17 2000-07-18 Fuji Photo Film Co., Ltd. Paper magazine for a recording paper roll and recording paper roll
DE19857952B4 (en) * 1998-12-16 2004-07-15 Rolf Blenk Verpackungen + Logistik E.K. Device for storing and transporting rolls of paper
US6412726B2 (en) * 2000-01-05 2002-07-02 Fuji Photo Film Co., Ltd. Supply magazine for recording material roll and having code reader

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2744801A1 (en) * 1977-10-03 1979-04-12 Interlake Inc Dispenser for coiled steel strapping material - has pneumatic turntable to carry feet of pallet holding heavy steel coil
US4709870A (en) * 1985-05-31 1987-12-01 Gustav Georg Veith Gmbh & Co. Device for replaceably suspending the winding shaft of a bale of cloth
FR2679532A1 (en) * 1991-07-22 1993-01-29 Kodak Pathe Collective and reusable package with a shaft for a photosensitive product
US5390872A (en) * 1993-09-30 1995-02-21 Eastman Kodak Company Package for rolls of photosensitive web

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2428478A3 (en) * 2010-09-10 2012-05-16 Hostert Pro GmbH Free-standing supply device for rolls of print material

Also Published As

Publication number Publication date
US6663041B2 (en) 2003-12-16
DE50109026D1 (en) 2006-04-27
EP1136407A3 (en) 2003-08-13
ATE318783T1 (en) 2006-03-15
EP1136407B1 (en) 2006-03-01
JP2001270638A (en) 2001-10-02
US20010032900A1 (en) 2001-10-25
DE10014842A1 (en) 2001-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69413490T2 (en) Device and method for loading tape rolls in a container
EP2004530B1 (en) Device for handling bobbins of packaging material
DE3824843C2 (en)
EP2738886B1 (en) Method and assembly for producing a crimped connection
DE69006119T2 (en) Trolley for the transport of a cylindrical object.
EP1157952A2 (en) Apparatus for handling spools
CH671951A5 (en)
EP0469298B1 (en) Device for the feeding of packing material to packaging machines
DE69508976T2 (en) Device for feeding rolls to a usage machine
DE8525743U1 (en) Device for transporting at least one can between a sliver-delivering spinning machine and a sliver-fed spinning machine
EP1136407B1 (en) Device for stocking, transporting and feeding a flat printing product for a machine for treating the same
EP0243753B1 (en) Method and device for treating printed products such as newspapers, magazines and the like arriving in a shingled formation
EP1612169B1 (en) Installation for feeding paper reels to a reel stand and method for its operation
EP0060543A2 (en) Appliance for laying header bends on bulk goods
DE102021114824A1 (en) Transport vehicle for a textile factory
EP1074472B1 (en) Apparatus for transporting web rolls of packaging material
DE1851586U (en) DEVICE FOR SWIVELING LARGE OR HEAVY ROLES.
DE3326486C1 (en) Single winder with automatic bobbin change
DE102010048414A1 (en) Apparatus for feeding sleeves to winding rolls for the production of a coil, e.g. on a bandwinder
DE60022066T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR HANDLING PAPER / PAPER MACHINERY PAPERS
JP2018514390A (en) Coil transport pallet, coil transport vehicle, and method for discharging a coil wound on a winding facility
DE2159114A1 (en) Strip mill
DE9216116U1 (en) Device for feeding belted SMD components to placement machines
DE4042169A1 (en) Device for handling cylindrical parts - includes positioning device with head-holding strip
DE9017555U1 (en) Equipment for handling parts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030708

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040603

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060301

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060301

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060301

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060301

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060302

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50109026

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060427

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060601

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060801

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061204

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20060331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070627

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060301

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060301

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110331

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50109026

Country of ref document: DE

Effective date: 20121002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121002