EP1109604B1 - Vorrichtung zur befestigung eines schuhes an einen sportartikel - Google Patents

Vorrichtung zur befestigung eines schuhes an einen sportartikel Download PDF

Info

Publication number
EP1109604B1
EP1109604B1 EP99940232A EP99940232A EP1109604B1 EP 1109604 B1 EP1109604 B1 EP 1109604B1 EP 99940232 A EP99940232 A EP 99940232A EP 99940232 A EP99940232 A EP 99940232A EP 1109604 B1 EP1109604 B1 EP 1109604B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connecting member
base
binding device
shoe
rocker bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99940232A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1109604A1 (de
Inventor
Jacques Quellais
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of EP1109604A1 publication Critical patent/EP1109604A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1109604B1 publication Critical patent/EP1109604B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C1/00—Skates
    • A63C1/22—Skates with special foot-plates of the boot
    • A63C1/28—Pivotally-mounted plates
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/20—Non-self-releasing bindings with special sole edge holders instead of toe-straps

Definitions

  • WO 96/37269 aims to solve the same problem, namely to maximize the thrust effort or momentum when practicing sport by proposing a multiple construction chassis in which the chassis are able to pivot and translate with respect to one another.
  • Document EP 890 379 which describes a fastening provided with a surface connection member convex support with a link hinged forward, is an art only prior to title of Article 54 (3) EPC. It is the same for document EP 914 844 which does not include no curved support ramp.
  • the construction according to the invention therefore makes it possible to reconcile guidance and precision of the maximum gesture with equally maximum power transmission.
  • this fixing device is very simple. In the absence of any effort from on the part of the user, the beam 30 is pressed against the base 11 under the effect of the means of elastic return 40 (see Figures 3 and 4).
  • the beam 30 and the link 20 simultaneously perform a clockwise rotation (arrows R) around their respective axes 31, 21, beam 30 pivoting moreover on the base 11 according to a succession of supports constituting as many axes of instantaneous rotation and moving along the curved ramp 34.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Claims (12)

  1. Vorrichtung für eine Befestigung eines Schuhs (2) an einem Sportartikel (1), von dem Typ, welcher aufweist eine Basis (11), die dafür bestimmt ist, auf dem Sportartikel (1) befestigt zu sein, ein Verbindungsmittel (30) an dem Schuh (2) und einen Schwingarm (20) einer Verbindung des Verbindungsmittels (30) mit der Basis (11), wobei der Schwingarm (20) einerseits an der Basis (11) angelenkt ist und andererseits an dem Verbindungsmittel (30), dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel auf der Vorderseite eine gekrümmte Abstützrampe (34) aufweist, die geeignet ist, mit der Basis (11) während dem Schwenken des Verbindungsmittels (30) zusammenzuwirken, und dass die Anlenkungsachse (21) des Schwingarms auf der Basis auf der Hinterseite von der Anlenkungsachse (31) des Verbindungsmittels (30) an dem Schwingarm (20) angeordnet ist.
  2. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel Verankerungsmittel (31, 33) auf einer vorderen Zone des Schuhs (2) aufweist.
  3. Befestigungsvorrichtung gemäß einem der zuvorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die gekrümmte Abstützrampe (34) eine Form aufweist im Wesentlichen entsprechend zu dem äußeren Umfang des großen Zehs eines Benutzers.
  4. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie elastische Rückholmittel (40) des Verbindungsmittels (30) in Richtung der Basis (11) aufweist.
  5. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Angriffspunkt (35) der Kraft (F) der elastischen Rückholmittel (40) hinter der gekrümmte Abstützrampe (34) angeordnet ist.
  6. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Angriffspunkt (35) der Kraft (F) der elastischen Rückholmittel (40) vor der Anlenkungsachse (21) des Schwingarms auf der Basis angeordnet ist.
  7. Befestigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Rückholmittel (40) aus einem Blatt aus Kautschuk gebildet sind, welches auf der Basis (11) beiderseits der Abstützzone des Verbindungsmittels verankert ist.
  8. Befestigungsvorrichtung gemäß irgendeinem der zuvorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsmittel (30) sich im Wesentlichen von dem vorderen Ende des Schuhs bis auf Höhe der metatarsophalangischen Anlenkungszone desselbigen erstreckt.
  9. Befestigungsvorrichtung gemäß irgendeinem der zuvorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel (α) eines maximalen Schwenkens des Verbindungsmittels (30) im Wesentlichen gleich zu 60° ist.
  10. Befestigungsvorrichtung nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel (α) eines maximalen Schwenkens des Verbindungsmittels (30) größer als 60° ist.
  11. Befestigungsvorrichtung nach irgendeinem der zuvorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass während dem Schwenken des Verbindungsmittels (30), das Verbindungsmittel (30) und der Schwingarm (20) simultan in der gleichen Richtung schwenken.
EP99940232A 1998-09-02 1999-08-24 Vorrichtung zur befestigung eines schuhes an einen sportartikel Expired - Lifetime EP1109604B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9811171 1998-09-02
FR9811171A FR2782652B1 (fr) 1998-09-02 1998-09-02 Dispositif de fixation d'une chaussure a un article de sport
PCT/FR1999/002029 WO2000013755A1 (fr) 1998-09-02 1999-08-24 Dispositif de fixation d'une chaussure a un article de sport

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1109604A1 EP1109604A1 (de) 2001-06-27
EP1109604B1 true EP1109604B1 (de) 2003-05-28

Family

ID=9530197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99940232A Expired - Lifetime EP1109604B1 (de) 1998-09-02 1999-08-24 Vorrichtung zur befestigung eines schuhes an einen sportartikel

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6499761B1 (de)
EP (1) EP1109604B1 (de)
AT (1) ATE241409T1 (de)
DE (1) DE69908378T2 (de)
FR (1) FR2782652B1 (de)
NO (1) NO314573B1 (de)
WO (1) WO2000013755A1 (de)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT410902B (de) * 1998-11-12 2003-08-25 Atomic Austria Gmbh Schwenkbare verbindungseinrichtung zur anordnung zwischen einem sportgerät und einem fuss eines benutzers sowie schuh und sportgerät hierfür
US6986526B2 (en) * 2000-06-08 2006-01-17 Rottefella A/S Arrangement comprising a ski binding and a ski boot
US20040056449A1 (en) * 2001-02-02 2004-03-25 Salomon S.A. Binding device with front unfastening
FR2843310B1 (fr) 2002-08-08 2004-09-10 Salomon Sa Dispositif de fixation a decrochage par l'avant
FR2833179B1 (fr) 2001-12-11 2004-01-30 Salomon Sa Dispositif de fixation sans soulevement d'une chaussure a un article de sport
FR2833178B1 (fr) 2001-12-11 2004-02-13 Salomon Sa Dispositif de fixation d'une chaussure a un article de sport comportant des moyens de rappel perfectionnes
FR2836393B1 (fr) 2002-02-28 2004-05-21 Salomon Sa Dispositif de fixation a ressort de compression
FR2843311B1 (fr) 2002-08-08 2004-09-10 Salomon Sa Dispositif de fixation a accrochage integre
DE10254471A1 (de) 2002-11-21 2004-06-03 Madsus A/S Ski mit Bindungs-Montagehilfe, Verfahren zur Herstellung eines solchen Ski sowie entsprechende Montagehilfe
FR2850031B1 (fr) 2003-01-21 2006-08-11 Salomon Sa Fixation a energie deportee
FR2853253B1 (fr) 2003-04-03 2005-05-06 Fixation avec un organe de liaison en deux parties
FR2856312B1 (fr) * 2003-06-18 2005-08-05 Salomon Sa Dispositif de fixation a bras pivotant
FR2859110B1 (fr) 2003-09-03 2006-04-07 Salomon Sa Systeme de ski de fond avec surface laterale d'appui direct
FR2865660B1 (fr) 2004-01-30 2006-04-07 Salomon Sa Dispositif de fixation a deverrouillage integre
DE102004018296A1 (de) * 2004-04-15 2005-02-10 Rottefella ASA Langlauf- oder Telemarkbindung, sowie daran angepaßte Schuhe
DE102004024881A1 (de) * 2004-05-19 2005-07-14 Rottefella As Langlauf- oder Telemarkbindung
FR2873044B1 (fr) 2004-07-13 2006-09-29 Salomon Sa Dispositif de fixation d'une chaussure a un article de sport avec systeme de rappel elastique separe
DE502005006970D1 (de) 2005-01-10 2009-05-07 Rottefella As Ski oder dergleichen schneegleitgerät mit bindungs-montagehilfe
EP1845815A1 (de) * 2005-02-11 2007-10-24 Rottefella AS Äussere sohle für einen langlauf-skistiefel oder telemark-stiefel und langlauf-skistiefel oder telemark-stiefel mit einer solchen äusseren sohle
FR2892943A1 (fr) * 2005-11-09 2007-05-11 Skis Rossignol Sa Sa Dispositif de fixation d'une chaussure de sport sur une planche de glisse
EP2111900B1 (de) * 2008-04-25 2011-12-14 Rottefella AS Federeinsatz für eine Skibindung
USD851189S1 (en) * 2016-02-12 2019-06-11 Joachim Lennart Grenestedt Ski suspension system
NL2021395B1 (en) * 2018-07-25 2020-01-31 Schaatsenfabriek Viking B V Clap skate
IT202000012502A1 (it) * 2020-05-27 2021-11-27 Atk Sports S R L Inserto anteriore per scarpone da sci alpinismo, per l'aggancio dello scarpone ad un attacco da sci alpinismo

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR768103A (fr) * 1934-02-03 1934-07-31 Pédale de bicyclette à bielle et développement extensibles
US2586339A (en) * 1945-07-02 1952-02-19 Hvam Hjalmar Ski binding
US2686059A (en) * 1950-10-03 1954-08-10 Whitaker Francis Ski harness
US2758846A (en) * 1953-10-08 1956-08-14 Sigurd M Swensen Ski binding provided with heel control device
US2764418A (en) * 1954-02-18 1956-09-25 Shimizu Giichi Ankle and heel binder mechanism for skis
FR2179657B1 (de) * 1972-04-12 1976-10-29 Salomon & Fils F
US3944237A (en) * 1974-03-25 1976-03-16 James Reed Morris, IV Ski binding
FR2304369A1 (fr) * 1975-03-18 1976-10-15 Mitchell Sa Fixation de securite pour ski
DE2846914C2 (de) * 1978-10-27 1981-03-12 Geze Gmbh, 7250 Leonberg Sicherheits-Plattenskibindung
US4718694A (en) * 1985-08-29 1988-01-12 Ralph E. Brice Backcountry ski binding
IT1210496B (it) * 1985-09-06 1989-09-14 Lafranconi Andrea Laf Attacco da sci-alpinismo con articolazione fisiologica.
US4909531A (en) * 1987-03-19 1990-03-20 Salomon S.A. Metatarsal slant
NL8702068A (nl) * 1987-09-02 1989-04-03 Gerrit Cornelis Van Ooijen Noorse schaats.
FR2659534B1 (fr) 1990-03-16 1994-09-23 Salomon Sa Ensemble chaussure/patin et chaussure destinee a un tel ensemble.
FR2719780B1 (fr) * 1994-05-11 1996-07-12 Salomon Sa Dispositif pour ski de fond et ski équipé d'un tel dispositif.
US5669622A (en) * 1995-02-08 1997-09-23 Miller; Michael E. Ski binding
EP0958007B1 (de) 1995-05-24 2004-05-06 Salomon S.A. Sportvorrichtung
FR2742060B1 (fr) * 1995-12-08 1998-01-09 Salomon Sa Dispositif de fixation d'une chaussure a un article de sport
FR2744033B1 (fr) * 1996-01-29 1998-04-17 Rossignol Sa Patin a roulettes en ligne
FR2750882B1 (fr) * 1996-07-12 1998-10-30 Salomon Sa Patin a roues en ligne multiposition
FR2750878B1 (fr) * 1996-07-15 1998-10-16 Rossignol Sa Patin a roulettes en ligne
EP0890379B2 (de) 1997-07-07 2007-03-28 Fritschi AG - Swiss Bindings Skibindung
US6082744A (en) * 1997-10-24 2000-07-04 K-2 Corporation Double hinged skate
IT1297292B1 (it) * 1997-11-06 1999-09-01 Stylus Spa Ora Toifin Spa Struttura di telaio per pattini da ghiaccio particolarmente per la velocita'

Also Published As

Publication number Publication date
DE69908378T2 (de) 2009-10-08
NO20011018D0 (no) 2001-02-28
DE69908378D1 (de) 2003-07-03
FR2782652B1 (fr) 2000-10-06
US6499761B1 (en) 2002-12-31
NO20011018L (no) 2001-04-26
EP1109604A1 (de) 2001-06-27
NO314573B1 (no) 2003-04-14
WO2000013755A1 (fr) 2000-03-16
FR2782652A1 (fr) 2000-03-03
ATE241409T1 (de) 2003-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1109604B1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines schuhes an einen sportartikel
EP1166668B1 (de) Sportschuh mit einer an einer flexiblen Fersenkappe befestigten steifen Fersenkappe
EP0841015B1 (de) Sportschuh mit beweglichem Oberteil
FR2697728A1 (fr) Chaussure destinée à la pratique d'un sport de glisse.
EP0811329A1 (de) Energie-unterstützter Rollschuh mit Rollen in einer Linie
EP0167462A1 (de) Kombination bestehend aus einem Langlaufski, einer Langlaufskibindung und einem Langlauf schuh
FR2752528A1 (fr) Dispositif de fixation du pied sur un engin de sport, du type planche de surf des neiges, planche ou patin a roulettes, compose d'une botte et d'une embase fixee a l'engin de sport
FR2583272A1 (fr) Chaussure de ski alpin
EP0913102B1 (de) Sohle für Sportschuh
FR2910337A1 (fr) Article comprenant un bouton mobile entre au moins deux positions
EP1104251B1 (de) Langlaufskischuh
EP0544063B1 (de) Sicherheitsbindung für Alpinski
EP0829208B1 (de) Sportschuh mit Energieverstärkung
EP1025768A1 (de) Schischuh
EP1319424A1 (de) Bindungsanlage für ein Schuh an ein Sportgerät ohne Hebung
EP0648439A1 (de) Schischuh
EP0700699B1 (de) Skibindung
FR2577428A1 (fr) Fixation de ski de fond
EP1990073A1 (de) Reguliervorrichtung des Kantenschleifers eines Snowboards
EP0765679B1 (de) Langlaufski, insbesondere geeignet für das Üben des Skatings
FR2811905A1 (fr) Patin a roulettes a semelle flexible
EP1013319A1 (de) Rollschuh mit einem Schuh gelenkig auf einem Rahmen
WO1995026788A1 (fr) Dispositif interface entre une chaussure et un ski
EP0916372A1 (de) Zubehör für Verwendung eines Gleitgeräts auf Schnee wie Surfbrett
FR2717090A1 (fr) Ensemble de fixation pour retenir une chaussure sur un ski.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010212

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020228

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030528

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030528

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030528

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030528

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69908378

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030703

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030824

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030828

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030828

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030908

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030528

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *SALOMON

Effective date: 20030831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080918

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20080815

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20080814

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090824

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090824

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20100812

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120822

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20120823

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69908378

Country of ref document: DE

Effective date: 20140301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130902