EP1098043A1

EP1098043A1 - Bauelement zur schallgedämmten Verbindung von Bauteilen

Info

Publication number: EP1098043A1
Application number: EP99122130A
Authority: EP
Inventors: Eberhard Schöck
Original assignee: Schoeck Bauteile GmbH
Current assignee: Schoeck Bauteile GmbH
Priority date: 1999-11-05
Filing date: 1999-11-05
Publication date: 2001-05-09

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Bauelement (1) zur schallgedämmten Verbindung zweier Bauteile (2, 3) und besteht aus einem kraftübertragenden Verbindungselement (4), das zumindest in eines der beiden Bauteile einbetoniert und in dem einen Bauteil über eine Querschnittserweiterung (11) formschlüssig gehalten ist, sowie aus einer schalldämmenden Umhüllung (5), die das Verbindungselement im einbetonierten Bereich des einen Bauteils umgibt. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Bauelement zur schallgedämmten Verbindung zweier Bauteile, insbesondere eines Anbauteils (beispielsweise eines freistehenden Gebäudeteils) mit einem Gebäudeteil (insbesondere einer Gebäudewand).

Schallgedämmte Verbindungen sind insbesondere in der Form von Trittschalldämmelementen bekannt, die zur Auflagerung von beispielsweise Treppenpodesten an den sie tragenden Gebäudewänden dienen. Derartige Trittschalldämmelemente bestehen aus einem etwa quaderförmigen Dämmkörper, der in die Gebäudewand eingesetzt wird und einen am Treppenpodest angeformten Lagerungsvorsprung aufnimmt. Hierbei ist im Dämmkörperboden ein Elastomerlager integriert, auf das der in der Regel zusammen mit dem Treppenpodest aus Ortbeton hergestellte Lagerungsvorsprung aufgelegt wird, wobei er die Gewichtskraft des Treppenpodestes über das Elastomerlager auf die Gebäudewand überträgt. Durch den Dämmkörper und das Elastomerlager werden Treppenpodest und Gebäudewand schalltechnisch weitgehend entkoppelt und hierdurch die Trittschallübertragung vom Treppenpodest in die Gebäudewand in erheblichem Ausmaß entsprechend reduziert.

Ein solcher Belastungsfall, wie er bei dem geschilderten Trittschalldämmelement besteht, ist jedoch relativ einfach in Griff zu bekommen, da das Treppenpodest in der Regel derart an den sie umgebenden Gebäudewänden aufgelagert wird, daß das Trittschalldämmelement nur die Gewichtskraft, jedoch keine Zug-, Druck- und sonstigen Querkräfte vom Treppenpodest in die Gebäudewand übertragen muß.

Für solche Bauelemente zur Verbindung zweier Bauteile, bei denen Kraftflüsse in unterschiedlichen Richtungen auftreten können, werden bisher jedoch Prioritäten im Hinblick auf eine optimale Kraftübertragung und unter Umständen noch eine optimalen Wärmedämmung, nicht jedoch im Hinblick auf eine Schalldämmung gesetzt. Hierzu werden beispielsweise beim eingangs beschriebenen Anwendungsfall eines freistehenden Gebäudeteils Verbindungen dadurch hergestellt, daß entweder durchgehende Verbindungselemente - etwa Bewehrungsstäbe - zwischen dem Gebäudeteil und der Gebäudewand vorgesehen sind, oder aber daß das freistehende Gebäudeteil über eine Art Schrauben-/Dübelverbindung an der Gebäudewand festgelegt wird.

Wie auch immer eine solche Verbindung im Einzelfall ausgebildet sein mag, so bedeutet eine optimale Kraftübertragung in jedem Fall eine verschlechterte Schalldämmung, was dazu führt, daß die Anbauteile wie etwa freistehende Treppenhäuser, Aufzuggestelle (vertikale Aufzugschienen), Laubengänge und dergleichen potentielle Schalleinleitungsquellen in die Gebäudewand darstellen, an der sie jeweils festgelegt sind. Dies gilt auch für diejenigen Fälle, bei denen die gegenseitige Verbindung von Gebäudeteil und Gebäudewand nur dazu dient, untergeordnete Kraftströme aufzunehmen, also beispielsweise bei freistehenden und selbsttragenden Treppenhäusern nicht die die Hauptlast bildende Gewichtskraft, sondern nur die weitaus geringer ausfallenden Zug-, Druck- und Querkräfte, die beispielsweise durch Windbeaufschlagung und sonstige dynamische Belastungen hergerufen werden.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Bauelement zur schallgedämmten Verbindung zweier Bauteile zu schaffen, das ohne Beeinträchtigung der Schalldämmeigenschaften eine Kraftübertragung zwischen den beiden Bauteilen in Zug-, Druck- und/oder Querkraft ermöglicht.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Bauelement aus einem kraftübertragenden Verbindungselement besteht, das zumindest in eines der beiden Bauteile einbetoniert und in dem einen Bauteil über eine Querschnittserweiterung unverlierbar festgelegt ist, und daß eine schalldämmende Umhüllung vorgesehen ist, die das Verbindungselement im einbetonierten Bereich des einen Bauteils umgibt. Hierbei sorgt die Querschnittserweiterung, die das Verbindungselement formschlüssig in dem zugehörigen Bauteil festlegt, bei entsprechender Anpassung an den jeweiligen Belastungsfall und bei hieran angepaßter optimaler Einfederung für die Kraftübertragung, während die Umhüllung, die jeweils das Verbindungselement von dem Beton des Bauteils beabstandet, die Schallentkopplung zur Verfügung stellt.

Vorteilhafterweise ist das Verbindungselement zumindest zweigeteilt ausgebildet und besteht aus einem in das eine Bauteil einbetonierten und von der Umhüllung umgebenen Ankerelement sowie aus einem mit dem Ankerelement zusammenwirkenden und dem anderen Bauteil zugeordneten Anschlußelement. Hierdurch wird der Vorteil erzielt, daß das Verbindungselement beim Verschalen und Betonieren des zugehörigen Bauteils nicht stört, da das Ankerelement so in dem Bauteil angeordnet werden kann, daß es bündig mit diesem abschließt und somit ebenso bündig an der Schalung anliegt, ohne durch diese hindurchgeführt werden zu müssen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Verbindungselemente durch ihre geteilte Ausführung den Ablauf auf der Baustelle nicht beeinträchtigen und die Anschlußelemente erst dann in die Ankerelemente eingesetzt werden müssen, wenn die Verbindung zwischen den beiden Bauteilen hergestellt werden soll.

Bei einstückigen Verbindungselementen, die bei der vorliegenden Erfindung - je nach Einbaufall - ebenfalls vorgesehen werden können, wäre es unvermeidlich, daß diese gegenüber dem zugehörigen Bauteil vorstehen und den Montageablauf auf der Baustelle behindern. Durch die geteilte Ausführung der Verbindungselemente läßt sich außerdem auch der Vorteil erzielen, daß mehr Ankerelemente als eigentlich benötigt in das Bauteil eingebracht werden, um alternative Festlegungspositionen für die Anschlußelemente zur Verfügung zu stellen; unter Umständen läßt sich dieser Effekt auch dazu ausnutzen, eine nachträgliche, also durchaus auch nach mehreren Jahren erfolgende Anbindung von Bauteilen zu ermöglichen, ohne daß hierbei die Schalldämmung beeinträchtigt wird.

Schließlich ergibt sich durch die geteilte Ausführung des Verbindungselements der wesentliche Vorteil, daß die Umhüllung tatsächlich auf diejenigen Bereiche des Verbindungselementes beschränkt bleibt, in denen die Schalldämmung erforderlich ist, nämlich auf die einbetonierten Bereiche.

Zweckmäßigerweise wirken das Ankerelement und das Anschlußelement über eine Steck- und/oder Schraubverbindung zusammen, wodurch trotz stark vereinfachter Montage eine ausreichende Kraftübertragung bei selbst nachträglicher Zusammenfügung von Anker- und Anschlußelementen ermöglicht wird.

Für den eingangs geschilderten Anwendungsfall heißt das, daß das Ankerelement der Gebäudewand zugeordnet ist, unter Zwischenfügung der schalldämmenden Umhüllung in die Gebäudewand einbetoniert ist und bündig mit der Gebäudewand abschließt. Das Anschlußelement würde dann erst bei Montage des an der Gebäudewand festzulegenden Anbauteils in Wirkverbindung mit dem Ankerelement gebracht, also mit diesem verschraubt bzw. zusammengesteckt.

Was das Ankerelement betrifft, so besteht dies vorteilhafterweise aus einem die Querschnittserweiterung aufweisenden Verankerungsabschnitt und aus einem mit dem Anschlußelement zusammenwirkenden Aufnahmeabschnitt, um die Krafteinleitungs- und die Kraftausleitungsbereiche voneinander zu trennen und beide hinsichtlich der an sie gestellten Anforderungen zu optimieren. So besteht der Verankerungsabschnitt zweckmäßigerweise aus einem am Aufnahmeabschnitt festgelegten und senkrecht zur Außenseite des zugehörigen Bauteils in dieses hineinlaufenden Verankerungsstab und der am Verankerungsstab festgelegten Querschnittserweiterung, die plattenförmig, kegel- oder pyramidenstumpfförmig ausgebildet sein kann, je nachdem welche Kräfte zu übertragen sind und wie groß diese Kräfte sind. In der Regel wird jedoch die Verankerungsplatte bzw. die kegel- oder pyramidenstumpfförmige Querschnittserweiterung mit einer parallel zur Außenseite verlaufenden Stirnseite ausgebildet sein, um hierdurch eine ausreichend große druckkraftübertragende Fläche zur Verfügung zu stellen.

Auch bezüglich des Aufnahmeabschnitts gibt es mehrere vorteilhafte Ausführungsformen: So kann dieser beispielsweise aus einer Einsteckhülse, einer Einschraubhülse, einer Ankerschiene, einem Schraub- oder Steckdorn bestehen. Besonders vorteilhaft ist jedoch die Ausbildung in Form einer Ankerschiene, die eine stufenlose Verstellung der Festlegungspositionen des Anschlußelementes entlang dieser Schiene ermöglicht, um diese Festlegungsposition variieren und an die jeweiligen Anbindungsverhältnisse anpassen zu können. Hierzu weist die Ankerschienen einen etwa Cförmigen, zur Außenseite des Bauteils offenen Querschnitt auf und ist mit zumindest zwei Verankerungsabschnitten versehen, die an der der Öffnung der Schiene gegenüberliegenden Rückseite der Schiene festgelegt sind und sich weiter in das Bauteil hineinerstrecken. Hierdurch wird sichergestellt, daß die in den Aufnahmeabschnitt vom Anschlußelement übertragenen Kräfte gleichmäßig in das Bauteil eingeleitet werden.

Zweckmäßigerweise weisen die die Öffnung zur Aufnahme des Lagerungs-elementes für das andere Bauteil begrenzenden C-Schenkel der Ankerschiene zur Bildung einer Keilfläche auf ihrer Innenseite einen von der Parallelen zur Außenfläche des zugehörigen Bauteils abweichenden Verlauf auf derart, daß die freien Enden der C-Schenkel auf ihrer Innenseite von der Außenfläche des zugehörigen Bauteils weg nach innen geneigt sind. Hierdurch läßt sich bei entsprechender Anpassung der die C-Schenkel beaufschlagenden Bereiche des Anschlußelementes eine flächige gegenseitige Anlage und somit eine bessere Kraftübertragung herstellen. Eine solche angepaßte Form des Anschlußelementes würde beispielsweise darin bestehen, daß das Anschlußelement stabförmig ausgebildet ist mit einem V-förmigen, in das Ankerelement einzusteckenden freien Ende, wobei das V-förmige freie Ende so flach ausgebildet sein muß, daß es durch die von den C-Schenkeln begrenzte Öffnung hindurchgeführt werden, dann um 90° um die Stabachse gedreht und schließlich mit den Innenseiten der V-Schenkel in Anlage an die Innenseiten der C-Schenkel der Ankerschiene gebracht werden kann.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn das Ankerelement zusätzlich zu der zur Aufnahme von Zug- und Druckkräften dienenden Querschnittserweiterung eine zur Vergrößerung der Kraftübertragungsfläche in Querkraftrichtung dienende Querkraftplatte aufweist, und wenn die schalldämmende Umhüllung auch die Querkraftplatte umgibt. Hierdurch läßt sich erreichen, daß die Querkräfte nicht nur über den schlanken Verankerungsstab und den unter Umständen ebenso schlanken Aufnahmeabschnitt und somit über recht kleine Flächen übertragen werden, da diese kleinen Flächen mit ebenso kleinen Schalldämmabschnitten zusammenwirken. Denn im Hinblick auf eine optimale Schalldämmung ist es um so besser, je größer die kraftübertragenden Flächen sind. Andernfalls - bei kleinen Flächenmüßte die schalldämmende Umhüllung zur Erzielung einer ausreichenden Schalldämmung sehr elastisch ausgebildet sein, um über eine größere Wegstrecke im Belastungsfall eine Schallentkopplung zu erzielen. Jedoch bedeutet eine solche vergrößerte Wegstrecke auch eine entsprechend vergrößerte Auslenkung des Ankerelements, die in der Regel eine unerwünschte entsprechende Auslenkung des hieran anzuschließenden Bauteils nach sich ziehen würde.

Nachdem also die Schallentkopplung entweder über eine große Fläche bei schon geringerer Elastizität der Umhüllung oder über eine kleinere Fläche bei größerer Elastizität der Umhüllung erzielt werden kann, jedoch die geringere Elastizität nur zu geringen Relativbewegungen zwischen Ankerelement und Bauteil und die große Elastizität zu großen Relativbewegungen zwischen Ankerelement und Bauteil führen würden, ist offensichtlich, daß in der Regel eine Optimierung angestrebt wird, die die Größen Elastizität, Fläche und Nachgiebigkeit berücksichtigt und deren Maß als Einfederung bezeichnet wird. Im einfachsten Fall empfiehlt es sich jeweils, die Flächen in den Belastungsrichtungen möglichst groß zu wählen.

Was die schalldämmende Umhüllung betrifft, so kann diese - wie erwähnt - in ihrer Elastizität an den jeweiligen Anwendungsfall und an die Größe der kraftübertragenden Fläche angepaßt sein und hierzu beispielsweise aus einem Elastomer, einem Schaumstoff, einem gummiartigen Kunststoff oder dergleichen bestehen.

Für die Umhüllung gilt das gleiche wie für das Ankerelement, nämlich daß die Umhüllung zweckmäßigerweise bündig mit der Außenfläche des zugehörigen Bauteils abschließt, um hierdurch eine Beeinträchtigung der Schalung für das zugehörige Bauteil zu vermeiden. Zur Vergrößerung der schallgedämmten Anlagefläche für das andere Bauteil kann die Umhüllung eine in das zugehörige Bauteil eingelassene umlaufende und sich parallel zur Außenfläche erstreckende Randleiste aufweisen, so daß nicht nur das Anschlußelement an das Ankerelement, sondern daß auch darüber hinaus Teile des anzuschließenden Bauteils in Anlage mit der Umhüllung gebracht werden können. Dies empfiehlt sich beispielsweise für solche Fälle, in denen das Anschlußelement über Steck- oder Schraubverbindungen am anzuschließenden Bauteil festgelegt werden, wobei dann der an der Randleiste der Umhüllung anliegende Bereich des anzuschließenden Bauteils das Widerlager für das Anschlußelement bei dessen Festlegung am anzuschließenden Bauteil bilden.

In entsprechender Weise ist es jedoch auch möglich, eine solche flächige Anlage zwischen dem anzuschließenden Bauteil und dem dem Ankerelement zugeordneten Bauteil durch Zwischenfügung von Abstandselementen wie Unterlegscheiben und dergleichen zur Verfügung zu stellen, wobei diese Abstandselemente bei Beaufschlagung des das Ankerelement tragenden Bauteils (also insbesondere der Gebäudewand) selbst aus Schalldämmmaterial bestehen muß, um eine Schallbrücke in diesem Anlagebereich zu vermeiden. Für den Fall, daß diese Anlage jedoch auf den Bereich der Randleiste bzw. des Ankerelementes beschränkt bleibt, ist keine zusätzliche Schalldämmung erforderlich, so daß dieses Abstandselement dann aus unnachgiebigem Material bestehen kann.

Auf die beschriebene Ausführungsform mit der Ankerschiene bezogen ist es darüber hinaus möglich, dieses Abstandselement an die Außenseite der nach innen gebogenen C-Schenkel anzupassen, um auch in dem Bereich der C-Schenkel eine flächige Anlage zwischen Abstandselement und Ankerelement zur Verfügung zu stellen. Hierzu müßte das Abstandselement eine entsprechende Keilform aufweisen mit ebenso in Richtung der Gebäudewand geneigten Flanken.

Für die Einzelteile des Verbindungselementes empfiehlt es sich, diese überwiegend aus Metall herzustellen, wobei die korrosionsgefährdeten Bereiche zweckmäßigerweise aus Edelstahl bestehen sollten, während die einbetonierten Bereiche wie beispielsweise die Querschnittserweiterung aus Baustahl bestehen kann. Neben Metall sind als Material auch die üblichen sonstigen Bewehrungsmaterialien wie beispielsweise faserverstärkter Kunststoff und dergleichen denkbar.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung; hierbei zeigen

Figur 1: ein erfindungsgemäßes Bauelement zur schallgedämmten Verbindung zweier Bauteile in geschnittener Seitenansicht;
Figur 2: das Bauelement aus Figur 1 in teilweise geschnittener Draufsicht;
Figur 3: eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Bauelements zur schallgedämmten Verbindung; und
Figur 4: ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Bauelements.

In Figur 1 ist ein Bauelement 1 dargestellt, das zwei Bauteile, nämlich eine Gebäudewand 2 und ein hieran festzulegendes Anbauteil 3 miteinander verbindet und aus einem Verbindungselement 4 sowie einer das Verbindungselement im Bereich der Gebäudewand 2 umgebenden Umhüllung 5 besteht. Das Verbindungselement ist zweigeteilt ausgebildet und aus einem der Gebäudewand 2 zugeordneten Ankerelement 6 und einem mit dem Ankerelement zusammenwirkenden und dem Anbauteil zugeordneten Anschlußelement 7 zusammengesetzt ist. Das Ankerelement 6 wiederum besteht aus einem Aufnahmeabschnitt 8, der als Ankerschiene mit etwa C-förmigem Querschnitt ausgebildet ist und aus einem Verankerungsabschnitt 9 mit einem Verankerungsstab 10 und einer Verankerungsplatte 11 aufgebaut ist.

Der Verankerungsstab 10, der die zur Zug- und Druckkraftübertragung dienende Verankerungsplatte 11 mit der Ankerschiene 8 verbindet, verläuft senkrecht zur Außenseite 12 der Gebäudewand 2 und entspricht der Orientierung des gesamten Verbindungselementes 4. Somit ist fluchtend zum Verankerungsstab 10 das Anschlußelement 7 angeordnet, das ebenso aus einem Stababschnitt besteht mit einem etwa pfeilförmigen freien Ende 13, das mit der Ankerschiene zusammenwirkt.

Hierbei beaufschlagen die ungefähr V-förmig ausgebildeten Schenkel des pfeilförmigen freien Endes die C-Schenkel 14, 15 der Ankerschiene. Hierzu wird das Anschlußelement 7 in die von den C-Schenkeln belassene Öffnung 18 der Ankerschiene eingesteckt und dann um 90° um die Anschlußelementachse verdreht, bis ein Formschluß mit der Ankerschiene hergestellt wird und die beiden geneigt verlaufenden Innenseiten der V-Schenkel des Anschlußelementes und der C-Schenkel der Ankerschiene in formschlüssige Anlage gebracht werden.

Figur 2 zeigt das Bauelement 1 aus Figur 1 in teilweise geschnittener Draufsicht und läßt erkennen, wie sich die Ankerschiene horizontal in der Gebäudewand erstreckt und hierdurch eine Vielzahl von Festlegungspositionen für das Anschlußelement 7 zur Verfügung stellt. In Figur 2 sieht man außerdem, daß der Ankerschiene 8 insgesamt drei Verankerungsabschnitte 9 zugeordnet sind, die entsprechend dem Verankerungsabschnitt 9 aus Figur 1 ausgebildet sind und aus einem zylindrischen Verankerungsstab und einer Verankerungsplatte 11 zusammengesetzt sind.

An den horizontalen Enden der Ankerschiene sind zwei Querkraftplatten 16, 17 vertikal und senkrecht zur Außenseite 12 des Gebäudeteils angeordnet und an der Ankerschiene festgelegt, um hierdurch etwaige horizontale Querkräfte besser übertragen zu können.

Den wesentlichen Aspekt der vorliegenden Erfindung erkennt man ebenso aus den Figuren 1 und 2 und er besteht in der Umhüllung 5 des gesamten Ankerelements: Das Ankerelement 6 ist in das Gebäudeteil 2 einbetoniert unter Zwischenfügung der Umhüllung 5, die das Ankerelement komplett und in allen einbetonierten Bereichen umgibt und hierdurch eine Schallentkopplung zwischen Ankerelement und Gebäudewand herstellt. Je größer hierbei die kraftübertragende Fläche, also beispielsweise die Erstreckung der Querkraftplatten 16, 17 ist, um so kleiner ist die auf die Umhüllung wirkende Kraft und entsprechend besser kann die Schallentkopplung gewährleistet werden. Das Bauelement 1 aus den Figuren 1 und 2 dient mit den Querkraftplatten 16, 17 und den Verankerungsplatten 11 zur horizontalen Querkraft- und zur Zug- und Druckübertragung in horizontaler und senkrecht zur Außenseite 12 des Gebäudeteils verlaufender Richtung.

Darüber hinaus müssen jedoch auch die anderen Abschnitte des Ankerelementes von der Umhüllung umgeben sein, um hier keine Schallbrükke zur Verfügung zu stellen. Hierbei besteht aufgrund der unterschiedlichen, vom Ankerelement in die Gebäudewand einzuleitenden Kräfte die Möglichkeit, die Umhüllung an den jeweiligen Belastungsfall anzupassen und beispielsweise bei größeren Kräften die Elastizität der Umhüllung zu reduzieren, um keine allzu große Relativbewegung zwischen Ankerelement und Gebäudeteil zu erhalten. Allerdings ergibt sich hierbei das Problem, daß bei geringerer Elastizität der Umhüllung entsprechend auch die Schalldämmeigenschaften der Umhüllung reduziert werden, so daß jeweils ein Optimum zwischen den konträren Anforderungen minimale Auslenkung und maximale Schallentkopplung, also ein optimales Einfederungsmaß eingestellt werden muß.

Die Figuren 1 und 2 zeigen ein bevorzugtes, jedoch fast beliebig abwandelbares Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Verbindungselementes mit Umhüllung. Bezüglich der hierbei aufgeführten Einzelteile sind verschiedenste Varianten möglich, mit denen man dennoch den gleichen Effekt der optimierten Schallentkopplung erhalten kann: So kann der Aufnahmeabschnitt anstatt aus einer Ankerschiene aus einer Einsteckhülse, einer Einschraubhülse, einem Schraubdorn oder einem Steckdorn bestehen, wobei jeweils eine Steck- oder Schraubverbindung mit dem Anschlußelement hergestellt werden kann. Jedoch kann das Verbindungselement natürlich auch einstückig ausgebildet sein und zwischen den beiden Bauteilen verlaufen, wobei dann zumindest in einem Bauteil das Verbindungselement von diesem Bauteil durch eine Umhüllung beabstandet sein muß, um die Schallentkopplung zur Verfügung zu stellen. Für den zuvor beschriebenen Anwendungsfall heißt das, daß es ebenso im Rahmen der Erfindung liegt, nicht die Schallentkopplung in der Gebäudewand, sondern im hieran festzulegenden Anbauteil vorzusehen, was jedoch aus Gründen des Herstellungsaufwandes und der meist beengten Platzverhältnisse ungleich schwieriger wäre.

Der Verankerungsstab kann abweichend von einer Zylinderform mit kreisrundem Querschnitt einen eckigen, insbesondere quadratischen Querschnitt aufweisen oder aus einem Rohrmaterial bestehen. Was die Verankerungsplatte betrifft, so kann die hierdurch zur Verfügung gestellte und den - elastisch in gewissen Grenzen nachgiebigen - Formschluß mit der Gebäudewand herstellende Querschnittserweiterung ebenso durch andere wie beispielsweise Kegelstumpf-, Pyramidenstumpfform und dergleichen erzielt werden. Bei der Ausführungsform aus den Figuren 1 und 2 ist das Anbauteil 3 von der Gebäudewand 2 bzw. der fluchtend mit der Außenseite 12 der Gebäudewand 2 verlaufenden Ankerschiene 8 durch ein Abstandselement 11 in Form einer Unterlegscheibe getrennt, das aufgrund der Anlage an der schallgedämmten Ankerschiene aus unelastischem Material, also beispielsweise aus Stahl bestehen kann.

Für den Fall, daß ein Abstandselement mit größerem Querschnitt zur Verfügung gestellt werden muß, ist entweder die Umhüllung im Bereich der Gebäudewand mit einer parallel zur Außenseite 12 verlaufenden Randleiste zu versehen, die den schallgedämmten Anlagebereich vergrößert; oder wenn das Abstandselement an der Gebäudewand anliegen würde, muß das Abstandselement selbst aus Schalldämmmaterial hergestellt sein, um nicht in diesem Bereich eine Schallbrücke zur Verfügung zu stellen.

Die Figuren 3 und 4 zeigen beispielhafte Ausführungsformen solcher Varianten:

In Figur 3 ist ein Bauelement 31 dargestellt, das aus einem in einer Gebäudewand einbetonierten Ankerelement 32 sowie aus einem einem freistehenden Anbauteil 33 zugeordneten Anschlußelement 34 besteht. Das Ankerelement wiederum besitzt eine bündig mit der Außenseite 35 der Gebäudewand 36 abschließende Einschraubhülse 37, die an einem Verankerungsstab 38 bzw. einem an diesem vorgesehenen Gewindeabschnitt 38a durch Aufschrauben festgelegt ist, während der Verankerungsstab an seinem dem Gewindeabschnitt gegenüberliegenden Ende eine kegelstumpfförmige Querschnittserweiterung 39 aufweist. Die Einschraubhülse 37, der Verankerungsstab 38 und die Querschnittserweiterung 39 sind von einer elastischen Umhüllung 40 umgeben und hierdurch vom Beton der Gebäudewand beabstandet. Mit der Einschraubhülse 37 wirkt das stabförmige Anschlußelement 34 zusammen, indem dieses an seinem freien Ende ein Gewinde 34a aufweist und über dieses ebenfalls in die Einschraubhülse eingeschraubt ist. Schließlich ist zwischen dem freistehenden Anbauteil 33 und der Gebäudewand 36 ein Abstandselement 41 aus schalldämmendem Elastomermaterial angeordnet, um eine Schallbrücke zwischen den beiden Bauteilen zu vermeiden.

Figur 4 zeigt ein Bauelement 51, das aus einem in eine Gebäudewand 52 einbetonierten Ankerelement 53 und aus einem einem (nicht dargestellten) Gebäudeteil zugeordneten Anschlußelement 54 besteht. Das Ankerelement 53 setzt sich zusammen aus einem Schraubdorn 55, der den Aufnahmeabschnitt für das Anschlußelement 54 bildet und mit diesem verschraubbar ist. Außerdem fügt sich an den Schraubdorn 55 ein Verankerungsstab 56 an, der über eine (in Figur 4 nicht dargestellte) Querschnittserweiterung im Beton der Gebäudewand 52 formschlüssig gehalten ist. Am Verankerungsstab 56 ist darüber hinaus ein den Aufnahmeabschnitt 55 umgebendes zylinderförmiges Schalungselement 57 angeordnet, das ausreichend Platz für das Aufschrauben des Anschlußelementes läßt, gleichzeitig aber beim Betonieren der Gebäudewand als verlorene Schalung fungiert. Dieses Schalungslement sowie der Verankerungsstab und die Querschnittserweiterung sind von einer Umhüllung 58 umgeben, wobei diese Umhüllung, die bündig mit der Außenfläche der Gebäudewand abschließt, zur Vergrößerung der schalldämmenden Anlagefläche für das andere Gebäudeteil eine in die Gebäudewand eingelassene umlaufende und sich parallel zur Außenfläche erstreckende Randleiste 59 aufweist. Hierdurch sind insbesondere Schallbrücken in dem radial vorstehenden, einen Anschlag beim Einschrauben auf den Schraubdorn bildenden Bereich 60 des Anschlußelementes vermieden, die ansonsten ohne die Randleiste flächig an der Gebäudewand anliegen würden.

Zusammenfassend wird durch die vorliegende Erfindung eine schallgedämmte Verbindung zwischen zwei Bauteilen zur Verfügung gestellt, die insbesondere bei solchen Anwendungsfällen verwendet werden kann, bei denen keine Gewichtskräfte, sondern bei freistehenden und selbsttragenden Bauteilen nur Zug-, Druck- und Querkräfte aufgenommen werden müssen. Wesentlich ist hierbei, daß zumindest im Bereich eines Bauteils das Verbindungselement komplett von einer Schalldämmung umgeben ist und daß hierbei durch eine Querschnittserweiterung ein - wenn auch in Grenzen elastischer - Formschluß des Verbindungselementes mit dem Bauteil hergestellt wird, um tatsächlich eine definierte und relativ bewegungsarme gegenseitige Anlage zu ermöglichen.

Claims

Bauelement (1, 31, 51) zur schallgedämmten Verbindung zweier Bauteile (2, 3, 33, 36, 52), insbesondere eines Anbauteils mit einem Gebäudeteil,

bestehend aus einem kraftübertragenden Verbindungselement (4, 32, 34, 53, 54),

das zumindest in eines der beiden Bauteile (2, 36, 52) einbetoniert und in dem einen Bauteil über eine Querschnittserweiterung (11, 39) gehalten ist, und

bestehend aus einer schalldämmenden Umhüllung (5, 40, 58), die das Verbindungselement im einbetonierten Bereich des einen Bauteils umgibt.
Bauelement nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Verbindungselement (4, 32, 53, 54) zumindest zweigeteilt ausgebildet ist und aus einem in das eine Bauteil einbetonierten und von der Umhüllung (5, 40, 58) umgebenen Ankerelement (6, 32, 53) sowie aus einem mit dem Ankerelement zusammenwirkenden und dem anderen Bauteil zugeordneten Anschlußelement (7, 34, 54) besteht.
Bauelement nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Verbindungselement einstückig ausgebildet ist und zumindest einen in eines der beiden Bauteile einbetonierten und von der Umhüllung umgebenen Ankerbereich aufweist.
Bauelement nach zumindest Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Ankerelement (6, 32, 53) und das Anschlußelement (7, 34, 54) über eine Steck- und/oder Schraubverbindung zusammenwirken.
Bauelement nach zumindest einem der Ansprüche 2 und 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Ankerelement (6, 32, 53) dem Gebäudeteil (2, 36, 52) zugeordnet ist, daß es unter Zwischenfügung der schalldämmenden Umhüllung (5, 40, 58) in die Gebäudewand einbetoniert ist und bündig mit der Gebäudewand abschließt.
Bauelement nach zumindest einem der Ansprüche 2 und 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Ankerelement dem Anbauteil zugeordnet ist und daß es unter Zwischenfügung der schalldämmenden Umhüllung in das Anbauteil einbetoniert ist.
Bauelement nach zumindest einem der Ansprüche 2 und 4 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Ankerelement (6, 32, 53) aus einem die Querschnittserweiterung (11, 39) aufweisenden Verankerungsabschnitt (9, 38, 39, 56) und aus einem mit dem Anschlußelement (7, 34, 54) zusammenwirkenden Aufnahmeabschnitt (8, 37, 55) besteht.
Bauelement nach zumindest Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Aufnahmeabschnitt (8, 37, 55) aus einer Einsteckhülse, einer Einschraubhülse, einer Ankerschiene, einem Schraub- oder Steckdorn besteht.
Bauelement nach zumindest Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
daß die den Aufnahmeabschnitt bildende Ankerschiene (8) einen etwa C-förmigen, zur Außenseite des Bauteils offenen Querschnitt aufweist und mit zumindest zwei Verankerungsabschnitten (9) versehen ist, die an der der Öffnung (18) der Schiene gegenüberliegenden Rückseite der Schiene festgelegt sind und sich weiter in das Bauteil (2) hinein erstrecken.
Bauelement nach zumindest Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
daß die die Öffnung (18) zur Aufnahme des Anschlußelementes (7) für das andere Bauteil (3) begrenzenden C-Schenkel (14, 15) der Ankerschiene (8) zur Bildung einer Keilfläche auf ihrer Innenseite einen von der Parallelen zur Außenfläche (12) des zugehörigen Bauteils (2) abweichenden Verlauf aufweisen derart, daß die freien Enden der C-Schenkel auf ihrer Innenseite von der Außenfläche des zugehörigen Bauteils weg nach innen geneigt sind.
Bauelement nach zumindest Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Verankerungsabschnitt (9) aus einem am Aufnahmeabschnitt (8) festgelegten und senkrecht zur Außenseite (12) des zugehörigen Bauteils (2) in dieses hineinlaufenden Verankerungsstab (10) und einer die Querschnittserweiterung bildenden, am Verankerungsstab (11) festgelegten Verankerungsplatte besteht.
Bauelement nach zumindest Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Querschnittserweiterung (11, 39) des Verankerungsabschnitts (9, 38, 39, 56) plattenförmig, kegel- oder pyramidenstumpfförmig ausgebildet ist.
Bauelement nach zumindest Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Verankerungsplatte (11) scheibenförmig ausgebildet ist und parallel zur Außenseite (12) des zugehörigen Bauteils (2) verläuft.
Bauelement nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die schalldämmende Umhüllung (5, 40, 58) aus einem Elastomer, einem Schaumstoff, einem gummiartigen Kunststoff oder dergleichen besteht.
Bauelement nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Umhüllung (58) bündig mit der Außenfläche des zugehörigen Bauteils (52) abschließt und sie zur Vergrößerung der schallgedämmten Anlagefläche für das andere Bauteil (54) eine in das zugehörige Bauteil eingelassene umlaufende und sich parallel zur Außenfläche erstreckende Randleiste (59) aufweist.
Bauelement nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Einzelteile des Verbindungselementes (4, 32, 53, 54) zumindest überwiegend aus Metall bestehen.
Bauelement nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche 2 und 4 bis 16,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Ankerelement (6) zusätzlich zu der zur Aufnahme von Zug- und Druckkräften dienenden Querschnittserweiterung (11) eine zur Vergrößerung der Kraftübertragungsfläche in Querkraftrichtung dienende Querkraftplatte (16, 17) aufweist, und daß die schalldämmende Umhüllung (5) auch die Querkraftplatte umgibt.
Bauelement nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen den beiden Bauteilen (2, 3, 33, 36) ein auf das Verbindungselement (4, 32, 34) aufsteckbares Abstandselement (11, 41) vorgesehen ist.
Bauelement nach zumindest Anspruch 18,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Abstandselement (41) aus Schalldämmmaterial besteht.
Bauelement nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche 18 und 19 sowie insbesondere Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Abstandselement zur Vergrößerung der Anlagefläche an die ihm zugewandte Form des Ankerelements und insbesondere an die Außenform der C-Schenkel der Ankerschiene angepaßt ist.