EP0921994A1 - Abgabevorrichtung mit sicherer betriebssteuerung und nachfüllanordnung - Google Patents
Abgabevorrichtung mit sicherer betriebssteuerung und nachfüllanordnungInfo
- Publication number
- EP0921994A1 EP0921994A1 EP97929342A EP97929342A EP0921994A1 EP 0921994 A1 EP0921994 A1 EP 0921994A1 EP 97929342 A EP97929342 A EP 97929342A EP 97929342 A EP97929342 A EP 97929342A EP 0921994 A1 EP0921994 A1 EP 0921994A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- locking
- unlocking
- head
- reservoir
- actuation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0037—Containers
- B05B11/0054—Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/22—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/38—Details of the container body
- B65D83/384—Details of the container body comprising an aerosol container disposed in an outer shell or in an external container
Definitions
- Distribution device with safe actuation and recharging of such a device
- the present invention relates to a distribution device with actuation security as well as a recharging of such a device.
- the invention applies more particularly to the field of perfumery where the packaging of the product plays an important aesthetic role. Conditioning can represent a certain value and it is then advantageous to be able to make it profitable. Refills can then be specially provided for this type of packaging.
- the application of the invention in the context of reusable packaging is only a preferential implementation; of course, the actuating safety distribution device of the invention can be used in many other fields such as cosmetics, pharmacy, food, drugstore, etc., without application to reusable packaging.
- a problem at the basis of the present invention is to produce a dispensing device provided with reliable, non-destructive, that is to say reversible, actuation security, and the deactivation of which takes place without requiring a special strength.
- a fluid dispenser device comprising a dispenser member provided with an axially movable actuating head and a reservoir containing the fluid product to be dispensed, said dispenser member being fixed to the reservoir.
- the device further comprises locking means to prevent any axial displacement of the actuating head, and unlocking means to erase the action of said locking means on the actuating head and thus allow the axial movement of said actuating head.
- the unlocking means ensure that the locking means which remain in place on the device are deactivated.
- the blocking means comprise at least one blocking element disposed in the path of axial movement of the actuation head, said blocking element being spaced from the path of axial movement of the actuation head by said unlocking means.
- said at least one locking element is pivotally mounted and comprises a cam surface, said unlocking means engaging said cam surface to pivotally move said locking element out of the axial movement path of the actuation head.
- the blocking means comprise several blocking elements distributed at regular angular spacing all around the actuating head. While disabling the security of the prior art consisting of a strip is simply achieved by tearing it apart or destroying it, in the present invention, the locking elements are moved apart by pivoting without destruction so that the withdrawal of the unlocking means again allows the locking elements to return to their initial position in the path of movement of the head ; this ensures the reversibility of the actuation safety.
- the blocking means are in the form of a blocking ring fixedly mounted on the dispensing member or the reservoir, said blocking ring being provided at its upper end with said pivoting blocking elements, said means unlocking in the form of an unlocking ring attached to the locking ring by biasing the locking elements by pivoting outwardly out of the path of movement of the actuating head.
- the unlocking means are attached to the blocking means with which they thus engage to erase their action.
- the unlocking means act on the locking means independently of the actuation of the actuation head. Unlocking is not carried out by the user's finger as in document US Pat. No. 3,885,717 but by an attached member which does not act on the actuation head.
- the device further comprises a case into which the reservoir is inserted, the unlocking means connecting said case in a removable manner, so that the reservoir equipped with its dispensing member can be introduced and extract from the case as a refill, the connection of the unlocking means on the case putting said means of unlocking in engagement with the blocking means to unlock them.
- the reservoir equipped with its dispensing member constitutes a refill for a case, the upper closing part of which is constituted by the unlocking means which operate both the unlocking of the locking means and the closure from the case.
- This embodiment is particularly advantageous, because the user does not even need to perform a particular operation to erase the action of the blocking means which is done automatically when the unlocking means are snapped onto the case. .
- the invention also defines a refill for a device for dispensing a fluid product comprising a dispensing member provided with an axially movable actuating head and with a reservoir containing the fluid product to be dispensed, said dispensing member being fixed on the reservoir.
- the refill further comprises blocking means to prevent any axial displacement of the actuating head, said blocking means being intended to be unlocked using unlocking means forming part of a set of packaging intended to receive said refill.
- the refill can be purchased commercially, equipped with its actuation security, which ensures the first use.
- the packaging set is reusable and includes a case and the unlocking means which form the case, allowing only the actuation head to pass.
- FIG. 1 represents the upper part of a dispensing device according to the invention with the locking means in the locking position, unlocking means being omitted
- FIG. 2 represents a dispensing device of FIG. 1 with the unlocking means engaged with the blocking means so as to allow the movement of the actuating head
- FIG. 3 represents a preferred embodiment of a dispensing device according to the invention, the blocking means being in the locking position and the unlocking means being omitted
- - Figure 4 is a view of the dispensing device of Figure 3 with the unlocking means engaged with the locking means so as to release the actuating head in its axial displacement
- FIG. 5 is an enlarged sectional view of the locking means used in the dispensing device shown in FIGS. 3 and 4.
- the dispensing device according to this first embodiment only represents the upper part of the device, only the neck 30 of the tank being shown.
- the dispensing device of the invention comprises a dispensing member designated as a whole by the reference numeral 1.
- This dispensing member 1 which may be a pump or a valve, comprises a pump body 10 engaged in the neck 30 of the reservoir.
- the dispensing member is crimped by the upper part of its body 10 on the neck 30 using a crimp 13.
- a seal can be interposed between the neck 30 and the crimp 13 to ensure the sealing of the device at the level of the tank neck.
- the dispensing member further comprises an actuating rod 11 which is slidably mounted in the body 10 of the dispensing member 1.
- the actuating rod 11 is hollow and thus constitutes a delivery channel for the fluid product placed under pressure in the body 10.
- an actuation head is designated as a whole by the reference numeral 2.
- the actuation head 2 comprises an internal channel 22 in communication with the interior of the actuating rod 11 as well as with a nozzle 21 intended to spray the fluid product into fine droplets.
- the actuation head 2 also includes a pressure surface 20 suitable for applying a finger, for example. A pressure on the surface 20 of the actuation head 2 causes the head and the rod 11 to move axially, as can be seen in FIGS. 1 and 2.
- the depression of the rod 11 has the effect of putting the pump chamber included in the pump body 10 under pressure until the outlet valve of the pump opens and discharges the dose of fluid product through the hollow interior of the actuating rod 11 to the nozzle 21 where the dose of fluid is sprayed.
- the depression of the valve stem 11 has the effect of putting in fluid communication the inside of the tank or a part of it with the outside through the hollow inside of the stem from valve 11 to nozzle 21 where the fluid is sprayed.
- the distribution of the fluid is achieved by axial displacement of the actuating rod 11 surmounted by its push button 2 incorporating the nozzle 21.
- the neck 30 of the reservoir is covered by a part designated as a whole by the reference numeral 4 which serves as blocking means for the actuating head 2.
- This part 4 providing a blocking means comprising a blocking ring formed with latching lugs 43 terminated by latching teeth 46 which are engaged with the neck 30 of the reservoir .
- the latching tabs 43 provided with their teeth 46 allow a solid and stable fixing of the part 4 on the neck 30.
- the locking ring 4 extends to the top of the neck 30 where it is provided with locking elements 41 which are arranged in the axial movement path of the actuation head 2 to lock the actuation head 2 in the rest position.
- the locking elements 41 are distributed all around the locking ring 4 in the path of axial displacement of the actuating head 2.
- the locking elements 41 can be three or six in number, but it is also conceivable not to provide only one locking element 41 on the locking ring 4.
- the locking elements 41 are pivotally mounted on the ring 4 about a pivot axis 40.
- a cam surface 42 which is rigidly connected to the locking member 41 so that pressure exerted on the cam surface 42 causes the locking member 41 to pivot about of the pivot axis 40.
- the pivot axes 40 extend tangentially to the locking ring 4, so that the pivoting direction of the locking element 41 extends radially relative to the actuating rod 11.
- the locking elements 41 are arranged in the path of axial movement of the actuating head 2.
- the locking elements 41 are provided with a thickening 410, which considerably increases the abutment surface of the lower end of the actuating head 2 on the upper end of the locking elements 41.
- any axial movement of the head of and consequently of the actuating rod 11, is emp ket. The dispensing device cannot then be actuated so that no dose of fluid can be emitted.
- the unlocking ring comprises a bearing surface 51 which cooperates with the cam surface 42 of the locking element 41 so as to lower the cam surface 42.
- the lowering of the cam surface 42 causes the locking element 41 to pivot outwards away from the actuating rod 11.
- the unlocking ring 5 must therefore be fitted on the ring. locking 4 until the bearing surface 51 of the unlocking ring 5 biases the cam surface 42 of the locking element 41 downwards. Keeping the unlocking ring 5 in place can be achieved by snapping the ring 5 onto the ring 4 or onto another part of the reservoir.
- the positioning of the unlocking ring 5 on the locking ring 4 has the effect of spreading the locking elements 41 out of the path of axial movement of the actuating head 2.
- the actuating head can then be moved downwards, which has the effect of emitting fluid by the nozzle 21.
- an unlocking ring 5 to erase the action of the locking elements preserves the reversibility of the locking function of the locking elements 41 by simple withdrawal of the unlocking ring. Indeed, by removing the unlocking ring 5, the cam surface 42 is no longer biased downwards by the bearing surface 51 of the ring 5, which has the effect of pivoting the locking elements 41 again in the axial movement path of the actuating head 2. It is therefore possible thanks to the invention to put the dispensing device back to safety again by simple removal of the unlocking ring 5, which was not possible with the safety devices or guarantees of the prior art which involved destruction of the blocking elements.
- the assembly consisting of the reservoir 3 and its associated dispensing member 1 surmounted by the actuating head 2 constitutes a refill intended to be placed in a packaging assembly consisting of a case 7 partially enveloping the reservoir 3, a connecting sleeve 6 and the ring unlocking 5.
- the refill can be purchased commercially already equipped with its locking ring 4 ensuring first-time security, in order to guarantee the first use for the purchaser of the product.
- the locking ring of this preferred embodiment is fixedly mounted on an annular peripheral boss formed by the neck of the reservoir 3 covered by the crimp 13 of the dispensing member 1.
- the refill In its state not yet mounted in the packaging unit, and available as is on the market, the refill cannot be actuated due to the interposition of the locking elements 41 below the head. actuation 2.
- FIG. 4 the refill is shown introduced into a set of conditions, the upper closing part of which is produced by the unlocking ring 5.
- the unlocking ring 5 urges the locking elements 41 by pivoting outwards outside the path of axial movement of the actuating head 2.
- the pivoting towards the outside of the locking elements 41 is produced by pressing the unlocking ring 5 on the cam surfaces 42 integral with the locking elements 41.
- the unlocking ring 5 therefore cooperates on the one hand with the cam surfaces 42 of the locking elements 41 as well as with a transition sleeve 6 which is attached to it. snapped into the upper opening end of the case 7.
- the connection of the. unlocking ring 5 on the upper end of the transition sleeve 7 can be of the snap-on, force-fitting or even screwing type.
- the set of conditions produced by the constituent elements 5, 6 and 7 cover the entire refill with the exception of the actuation head 2 which must remain accessible for its actuation.
- the blocking elements 42 are erased automatically when the packaging unit is closed by simply attaching the unlocking ring to the transition sleeve 6
- the condition set is reconstituted and the actuation security is erased.
- FIG. 5 represents an enlarged section of the locking ring used in the refill shown in FIGS. 3 and 4.
- the locking ring 4 is formed with the latching tabs 43 provided with an obviously annular peripheral 46 intended to receive the peripheral boss formed by the neck 30 of the container 3.
- the latching lugs 43 are surmounted by the locking elements 41 provided with their cam surfaces 42. While in the embodiment of Figures 1 and 2 the pivoting of the elements locking 4 was achieved by a pivot axis 40, in this embodiment, the pivoting of the locking elements 41 is provided by a material bridge 45 which connects the locking elements 41 to the rest of the ring.
- the material bridges have a reduced section so as to create a zone of weakness defining a point of articulation.
- the number of blocking element 41 distributed all around the blocking ring can be variable, but in general they will be 3 to 6.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9607798A FR2750113B1 (fr) | 1996-06-24 | 1996-06-24 | Dispositif de distribution a securite d'actionnement et recharge d'un tel dispositif |
FR9607798 | 1996-06-24 | ||
PCT/FR1997/001064 WO1997049620A1 (fr) | 1996-06-24 | 1997-06-13 | Dispositif de distribution a securite d'actionnement et recharge d'un tel dispositif |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0921994A1 true EP0921994A1 (de) | 1999-06-16 |
Family
ID=9493335
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97929342A Withdrawn EP0921994A1 (de) | 1996-06-24 | 1997-06-13 | Abgabevorrichtung mit sicherer betriebssteuerung und nachfüllanordnung |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0921994A1 (de) |
FR (1) | FR2750113B1 (de) |
WO (1) | WO1997049620A1 (de) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BR9911930A (pt) | 1998-07-08 | 2002-04-23 | Novo Nordisk As | Dispositivo de distribuição de medicamento, e, montagem de cartucho para uso no mesmo |
WO2000002605A1 (en) | 1998-07-08 | 2000-01-20 | Novo Nordisk A/S | A medical delivery device and a cartridge assembly for use in the same |
FR2935359B1 (fr) * | 2008-09-02 | 2013-06-14 | Mbf Plastiques Sa | Dispositif de distribution d'un produit contenu dans un recipient et procede de montage d'un tel dispositif sur un recipient. |
FR3032188B1 (fr) * | 2014-12-19 | 2017-11-17 | Albea Le Treport | Systeme d'actionnement d'un organe de distribution de produit fluide |
US11090668B2 (en) | 2020-01-09 | 2021-08-17 | L'oreal | Selective sealing cartridge |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3606106A (en) * | 1969-06-19 | 1971-09-20 | Fluid Chem Co Inc | Tamperproof actuator |
US3885717A (en) * | 1972-08-18 | 1975-05-27 | Seaquist Valve Co | Child safety closure for aerosol containers |
FR2565799B1 (fr) * | 1984-06-15 | 1986-09-05 | Teleplastics Ind Sa | Etui en deux parties avec assemblage a verrouillage notamment vaporisateur rechargeable |
-
1996
- 1996-06-24 FR FR9607798A patent/FR2750113B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-06-13 WO PCT/FR1997/001064 patent/WO1997049620A1/fr not_active Application Discontinuation
- 1997-06-13 EP EP97929342A patent/EP0921994A1/de not_active Withdrawn
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO9749620A1 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1997049620A1 (fr) | 1997-12-31 |
FR2750113B1 (fr) | 1998-08-28 |
FR2750113A1 (fr) | 1997-12-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1855961B1 (de) | Fluidproduktabgabekopf | |
EP1751023B1 (de) | Verteilvorrichtung für parfum | |
EP1029808B1 (de) | Blockierbarer Ausgabekopf und Spender mit einem solchen Kopf | |
EP1288142B1 (de) | Einheit zur Aufbewahrung und Ausgabe eines unter Druck stehenden Produktes | |
EP0815030B1 (de) | Abgabevorrichtung zur entnahme eines, in einem behälter enthaltenen, fluiden produktes | |
EP1015335B1 (de) | Mehrkammerausgabebehälter zum getrennten lagern zumindest zweier komponenten | |
EP0929473B1 (de) | Verschluss für die ausgabeöffnung eines flüssigkeitsspenders | |
EP0951429B1 (de) | Ausgabevorrichtung mit sicherung gegen abschrauben | |
EP1497036B1 (de) | Abgabevorrichtung für medien | |
WO1997026203A1 (fr) | Dispositif de distribution de produit fluide pourvu d'une double securite | |
FR2524430A1 (fr) | Dispositif applicateur d'aerosol | |
EP1906909B1 (de) | Vorrichtung zur abgabe eines flüssigen produkts | |
EP1360014B1 (de) | Vorrichtung zur abgabe eines flüssigen produkts | |
EP0921994A1 (de) | Abgabevorrichtung mit sicherer betriebssteuerung und nachfüllanordnung | |
EP2135680B1 (de) | Flüssigkeitsabgeber | |
FR2646655A1 (fr) | Bouchon verseur a mouvement pivotant, avec dispositif empechant un actionnement premature | |
WO2006043001A1 (fr) | Capuchon de poussoir, poussoir et organe de distribution a poussoir pourvus d'un tel capuchon et procédé de montage d'un tel capuchon sur un poussoir. | |
WO2005089880A1 (fr) | Extincteur portatif | |
EP4003607B1 (de) | Spendereinheit mit einer lateralen betätigungsvorrichtung für einen spender eines fluidprodukts | |
FR2847834A1 (fr) | Dispositif de distribution de produit fluide | |
FR2814726A1 (fr) | Valve destinee a equiper un dispositif pour la distribution sous pression d'un produit, et dispositif ainsi equipe | |
WO2003051746A2 (fr) | Dispositif de distribution de produit fluide |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990122 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19990802 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19991224 |