EP0878599B1 - Lock - Google Patents

Abstract

The lock has a latch (2) which can be pulled from its locked position against the force of a spring (2a) by a lug on a profile cylinder. It also has two additional bars (5) with which a door can be locked, and which can be moved in opposite directions by a handle only after the latch has been pulled back. The latch and the bars can be moved from their locked positions by an emergency handle on an emergency release. Both the handle and the emergency handle are arranged on a common axis (9) of rotation.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schloß mit einer durch eine Schließnase eines Profilzylinders entgegen der Kraft einer Feder aus der Schließstellung zurückziehbaren Falle und mit zwei gegenläufig beweglichen Basquillstangen, die nur bei zurückgezogener Falle mittels eines Handgriffes durch eine Basquillscheibe aus ihrer ausgeschlossenen in eine zurückgezogene Stellung überführbar sind, wobei sowohl die Falle als auch die Basquillstangen mittels einer mit einem Notgriff ausgestatteten Notauslösung aus ihrer Schließstellung bzw. ausgeschlossenen Lage herausbewegbar sind und wobei durch die Schließnase des Profilzylinders gleichzeitig mit der Falle ein Sperriegel betätigbar ist, der parallel zur Falle am Gehäuseboden beweglich geführt ist und der in einer Sperrstellung die Rückzugbewegung der Basquillstangen verhindert, solange er nicht durch die Schließnase entgegen der Kraft einer Rückstellfeder in eine Freigabestellung überführt ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Gehäuse für ein vorbezeichnetes Schloß.The invention relates to a lock with a through a locking lug of a profile cylinder retractable against the force of a spring from the closed position Trap and with two counter-rotating basquill poles, which only at retracted trap by means of a handle through a Basquill disc their excluded positions can be transferred to a withdrawn position, both the trap and the basquill sticks using a with a Emergency handle equipped emergency release from its closed position or excluded Location can be moved out and being through the locking lug of Profile cylinder simultaneously with the trap a locking bolt can be operated, which is parallel is movably guided to the case bottom and in a locked position prevents the retraction movement of the basquill sticks as long as it does not through the locking lug against the force of a return spring into a release position is transferred. The invention further relates to a housing for a aforementioned lock.

Schlösser der voranstehend beschriebenen Art sind beispielsweise aus dem DE-U-84 08 123 bekannt. Sie besitzen den Vorteil, daß durch die Schließnase des Profilzylinders gleichzeitig mit dem Zurückziehen der Falle die Verriegelung der Basquillstangen aufgehoben wird, so daß diese mittels eines Handgriffes aus ihrer ausgeschlossenen in eine zurückgezogene Stellung überführt werden können, in der die mit dem Schloß versehene Tür geöffnet werden kann. Die für diese Schloßtypen wichtige Notauslösung, um das Schloß im ordnungsgemäß verschlossenen Zustand von der Innenseite der Tür her mittels des Notgriffes öffnen zu können, besteht aus einer am Gehäuseboden drehbar gelagerten Nuß mit zwei Hebelarmen, die zur Betätigung einerseits der Basquillstangen und andererseits der Falle bzw. des Sperriegels auf zusätzliche, am Gehäuseboden gelagerte Hebel einwirken. Diese zusätzliche Anordnung der mit den beiden Hebelarmen versehenen Nuß am Gehäuseboden sowie die Anordnung der zusätzlichen Hebel bedeutet einerseits einen erheblichen Platzbedarf für die Unterbringung der Notauslösung und andererseits eine aufwendige Konstruktion aufgrund der vielen zu montierenden Einzelteile.Locks of the type described above are for example from the DE-U-84 08 123 known. They have the advantage that through the locking nose the locking of the profile cylinder simultaneously with the retraction of the latch the Basquillstangen is lifted, so that this by means of a handle be transferred from their excluded to a withdrawn position in which the door with the lock can be opened. The For these types of locks important emergency release to properly lock the lock locked state from the inside of the door by means of the emergency handle To be able to open, consists of a rotatably mounted on the housing bottom Nut with two lever arms that operate the basquill rods on the one hand and on the other hand the case or the locking bolt on additional, on Act on the lever mounted on the housing base. This additional arrangement of the with the two lever arms provided nut on the housing base and the arrangement on the one hand, the additional lever means that a considerable amount of space is required for the accommodation of the emergency release and on the other hand a complex Construction due to the many individual parts to be assembled.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Schloß der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, das trotz Verringerung des Konstruktionsaufwandes und geringerer Anzahl von Einzelteilen eine hohe Funktionssicherheit aufweist und darüber hinaus auf einfache Weise an unterschiedliche Einbauverhältnisse angepaßt werden kann.Based on this prior art, the invention has for its object to provide a lock of the type described, which has a high level of functional reliability despite a reduction in the design effort and a smaller number of parts and can also be easily adapted to different installation conditions.

Die Lösung dieser Aufgabenstellung ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff und der Notgriff der Notauslösung auf einer gemeinsamen Drehachse angeordnet sind.The solution to this problem is characterized in that the handle and the emergency handle of the emergency release are arranged on a common axis of rotation.

Durch diese Zusammenlegung der Drehachsen des Handgriffes zur Betätigung der Basquillstangen sowie des Notgriffes zur Betätigung der Notauslösung ist es möglich, ein solches Schloß besonders kompakt bauen zu können, da auf den aus dem Stand der Technik bekannten aufwendigen Hebelmechanismus zur Betätigung sowohl der Basquillstangen als auch der Falle bzw. des Sperriegels über den Notgriff verzichtet werden kann.By merging the axes of rotation of the handle for actuation the basquill poles and the emergency handle for actuating the emergency release it is possible to build such a lock particularly compact, because on the complex lever mechanism known from the prior art to operate both the Basquillstangen and the trap or Locking bar can be dispensed with via the emergency handle.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besteht die Notauslösung eines erfindungsgemäßen Schlosses aus einer mittels des Notgriffes betätigbaren zweiten Basquillscheibe. Durch die Zusammenlegung der Drehachsen des Handgriffes sowie des Notgriffes ist es möglich, auch die Notauslösung als Basquillscheibe auszubilden. Im Gegensatz zur durch den Handgriff betätigten Basquillscheibe, die ausschließlich der Bewegung der Basquillstangen dient, werden über die Basquillscheibe der Notauslösung sowohl die Basquillstangen als auch die Falle bzw. der Sperriegel betätigt. Die Ausbildung der Notauslösung als Basquillscheibe hat den Vorteil, daß die Notauslösung im wesentlichen aus nur einem Bauteil besteht, nämlich dieser zusätzlichen Basquillscheibe. Um den Notgriff der Notauslösung selbsttätig in die Ausgangsstellung zurückzuführen und eine unbeabsichtigte Auslösung der Notauslösung zu verhindern, ist die Basquillscheibe der Notauslösung mittels des Notgriffs entgegen der Kraft einer Rückstellfeder verdrehbar.According to a preferred embodiment, there is an emergency release lock according to the invention from an actuatable by means of the emergency handle second basquill slice. By merging the axes of rotation of the Handle as well as the emergency handle, it is also possible to use the emergency release Form the basquill slice. In contrast to the one operated by the handle Basquill disc, which is used exclusively for the movement of the basquill sticks, both the basquill poles are over the basquill disc of the emergency release as well as the latch or the locking bolt operated. Training the emergency release Basquill disc has the advantage that the emergency release essentially consists of only one component, namely this additional Basquill disc. To automatically return the emergency handle of the emergency release to the starting position and to prevent accidental triggering of the emergency release, is the Basquillscheibe the emergency release by means of the emergency handle against the Can be turned using a return spring.

Eine gegenseitige Lagerung der beiden Basquillscheiben wird gemäß einer erfindungsgemäßen Weiterbildung dadurch erreicht, daß an den einander zugewandten Flächen der ersten und zweiten Basquillscheibe ineinandergreifende Führungselemente ausgebildet sind.Mutual storage of the two basil discs is according to the invention Continuing education achieved in that facing each other Interlocking surfaces of the first and second basquill discs Guide elements are formed.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Führungselemente symmetrisch zur gemeinsamen Drehachse des Handgriffes sowie des Notgriffes angeordnet.According to an advantageous embodiment of the invention, the guide elements symmetrical to the common axis of rotation of the handle and the Emergency handle arranged.

Schließlich wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß beide Basquillstangen identisch geformt sind und auf auf der ersten Basquillscheibe angeordneten Lagerzapfen führend gelagert sind. Durch die identische Ausbildung beider Basquillstangen wird die Lagerhaltung sowie die Montage des Schlosses vereinfacht, da nicht mehr zwischen oberer und unterer Basquillstange unterschieden werden muß. Die Lagerung und Führung der Basquillstange auf den auf der Basquillscheibe angeordneten Lagerzapfen erlaubt darüber hinaus eine besonders kompakte Bauweise des Schlosses.Finally, the invention proposes that both basquill sticks are of identical shape and are arranged on the first base plate Bearing journals are in a leading position. Through the identical training of both Basquill poles simplify storage and assembly of the lock, no longer differentiate between the upper and lower basquill sticks must become. The storage and guidance of the basquill stick on the In addition, a bearing journal arranged on the base plate allows one particularly compact design of the castle.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Gehäuse für ein voranstehend beschriebenes Schloß mit einem Gehäuseboden und einem Gehäusedeckel sowie zwischen Gehäuseboden und Gehäusedeckel angeordneten Gehäusewänden, in denen fallenseitig Aufnahmen für Befestigungsmittel zum Festlegen des Schlosses in einer Tür ausgebildet sind. Um ein einfach konstruiertes und leicht zu montierendes Gehäuse zu schaffen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß jede Aufnahme als eine Durchgangsbohrung für eine Befestigungsschraube aufweisender doppelwandiger Teilbereich der fallenseitigen Gehäusewand ausgebildet ist, wobei zwischen die beiden Wände dieses doppelwandigen Teilbereichs eine Mutter unverdrehbar einsetzbar ist. Durch diese erfindungsgemäße Ausgestaltung kann auf das Gewindeschneiden für die Befestigungsschrauben verzichtet werden, so daß das Gehäuse und insbesondere die Gehäuseseitenwände einfach und kostengünstig herstellbar sind. The invention further relates to a housing for a previously described Lock with a case bottom and a case cover and between Housing bottom and housing cover arranged housing walls, in which case-side recordings for fasteners for fixing the Lock are formed in a door. To be a simply constructed and to create easy-to-assemble housing is proposed according to the invention, that each receptacle as a through hole for a mounting screw Double-walled section of the trap side Housing wall is formed, this double-walled between the two walls Part of a nut can be used non-rotatably. Through this The design according to the invention can be used for tapping for the fastening screws be dispensed with, so that the housing and in particular the housing side walls are simple and inexpensive to manufacture.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Schlosses beispielhaft dargestellt ist. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1

eine Seitenansicht des Schlosses in der Verschlußstellung;

Fig. 2

eine Darstellung gemäß Fig. 1, bei der der Profilzylinder in die geöffnete Stellung überführt und demgemäß die Falle und der Sperriegel in den geöffneten Zustand überführt worden sind, wogegen sich die Basquillstangen noch in der Schließstellung befinden;

Fig. 3

eine den Fig. 1 und 2 entsprechende Darstellung des im geöffneten Zustand befindlichen Schlosses;

Fig. 4

eine den Fig. 1 bis 3 entsprechende Darstellung, in der sich die Teile des Schlosses in ihrer durch eine Notauslösung befindlichen Offenstellung befinden und

Fig. 5

einen Schnitt entlang der Schnittlinie V-V gemäß Fig. 1.

Further features and advantages of the invention result from the following description of the associated drawing, in which an exemplary embodiment of a lock according to the invention is shown by way of example. The drawing shows:

Fig. 1

a side view of the lock in the closed position;

Fig. 2

a representation of Figure 1, in which the profile cylinder is transferred to the open position and accordingly the latch and the locking bolt have been transferred to the open state, whereas the Basquillstangen are still in the closed position.

Fig. 3

1 and 2 corresponding representation of the lock in the open state;

Fig. 4

a corresponding to FIGS. 1 to 3, in which the parts of the castle are in their open position by an emergency release and

Fig. 5

2 shows a section along the section line VV according to FIG. 1.

Das auf der Zeichnung dargestellte Schloß besitzt ein Gehäuse 1 mit einem Gehäuseboden 1a und Gehäuseseitenwänden 1b, das durch einen auf der Zeichnung der Übersichtlichkeit wegen nicht dargestellten Deckel verschließbar ist.The lock shown in the drawing has a housing 1 with a Housing bottom 1a and housing side walls 1b, which by a on the Drawing of the clarity closable because of the lid, not shown is.

Im Gehäuse 1 ist ein eine Falle 2 tragender Fallenschaft 2a verschiebbar gelagert, der durch eine Fallenfeder 2b in Schließrichtung belastet ist. Die Falle 2 ist über ihren Fallenschaft 2a entgegen der Kraft dieser Fallenfeder 2b in das Gehäuse 1 durch eine Schließnase 3a mindestens eines Profilzylinders 3 zurückziehbar. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei derartige Profilzylinder 3 vorgesehen, die unabhängig voneinander wirksam sind.In the housing 1 a case shaft 2a carrying a case 2 is slidably mounted, which is loaded by a latch spring 2b in the closing direction. The trap 2 is over its drop shaft 2a against the force of this trap spring 2b in the Housing 1 retractable by a locking lug 3a of at least one profile cylinder 3. In the illustrated embodiment, two such profile cylinders 3 provided, which are effective independently of one another.

Durch die Schließnasen 3a der Profilzylinder 3 ist gleichzeitig mit der Falle 2 ein Sperriegel 4 betätigbar, der parallel zum Fallenschaft 2a am Gehäuseboden 1a verschiebbar ist und durch eine Rückstellfeder 4a belastet ist. Dieser Sperriegel 4, der unabhängig vom Fallenschaft 2a beweglich ist, dient der Verriegelung eines Basquillgetriebes.Through the locking lugs 3a, the profile cylinder 3 is at the same time as the latch 2 a locking bolt 4 can be actuated, which is parallel to the drop shaft 2a on the housing base 1a is displaceable and is loaded by a return spring 4a. This Locking bolt 4, which is movable independently of the drop shaft 2a, serves the purpose Locking a basquill gear.

Dieses Basquillgetriebe besteht beim dargestellen Ausführungsbeispiel aus zwei gegenläufig beweglichen Basquillstangen 5, die durch eine mit ihnen in Eingriff stehende und drehbar im Gehäuse 1 gelagerte Basquillscheibe 6 betätigbar sind. Die Basquillscheibe 6 wird durch einen auf der Außenseite der Tür befindlichen Handgriff betätigt, der der besseren Übersichtlichkeit wegen auf der Zeichnung nicht dargestellt ist. Es ist lediglich zu erkennen, daß zu diesem Zweck die Basquillscheibe 6 mit einer quadratischen Ausnehmung 7 versehen ist. Wie aus den Fig. 1 bis 4 ersichtlich, sind die Basquillstangen 5 auf Lagerbolzen 6a der Basquillscheibe 6 führend gelagert.This Basquill transmission consists in the embodiment shown two oppositely movable basquill rods 5, which are connected to them by a Engaging standing and rotatably mounted in the housing 1 base plate 6 operable are. The Basquill disc 6 is by one on the outside of the door located handle actuated, for better clarity the drawing is not shown. It can only be seen that this To this end, the basil disk 6 is provided with a square recess 7 is. As can be seen from FIGS. 1 to 4, the basquill rods 5 are on bearing bolts 6a of the Basquill slice 6 mounted in a leading position.

Zum Öffnen des in Fig. 1 in der Schließstellung dargestellten Schlosses ist es erforderlich, durch Verdrehen einer Schließnase 3a eines der beiden Profilzylinder 3 sowohl den Fallenschaft 2a als auch den Sperriegel 4 entgegen der Kraft der Federn 2b und 4a in Fig. 1 nach rechts zu verschieben und in eine Stellung zu überführen, die in Fig. 2 und 3 dargestellt ist. In dieser Stellung ist nicht nur die in einem nicht dargestellten Türprofil geführte Falle 2 aus einem ebenfalls nicht dargestellten Rahmenprofil zurückgezogen, sondern auch der Sperriegel 4 in eine Freigabestellung überführt, in der er ein Verdrehen der Basquillscheibe 6 ermöglicht, die der Sperriegel 4 in der Sperrstellung gemäß Fig. 1 durch Anlage einer Anschlagfläche 6a der Basquillscheibe 6 an einem auf dem Sperriegel 4 angeordneten Sperrbolzen 4b blockiert hat. Es ist somit möglich, nunmehr die in der ausgeschlossenen Stellung nach Fig. 1 und Fig. 2 befindlichen Basquillstangen 5 über den Handgriff in die Offenstellung gemäß Fig. 3 zurückzuziehen. Das Schloß befindet sich nunmehr in der in Fig. 3 dargestellten geöffneten Stellung.It is to open the lock shown in FIG. 1 in the closed position required, by turning a locking lug 3a one of the two profile cylinders 3 both the drop shaft 2a and the locking bolt 4 against the Force the springs 2b and 4a to shift to the right in Fig. 1 and into a Transfer position, which is shown in Figs. 2 and 3. In this position not only the trap 2 guided in a door profile, not shown, from one withdrawn frame profile, also not shown, but also the Locking bolt 4 transferred to a release position in which it twists the Basquill disc 6 enables the locking bolt 4 in the locked position according to Fig. 1 by abutment of a stop surface 6a of the Basquill disc 6 on a has arranged on the locking bolt 4 arranged locking pin 4b. So it is possible, now in the excluded position according to FIGS. 1 and 2 located Basquillstangen 5 according to the handle in the open position Fig. 3 withdraw. The lock is now in that shown in Fig. 3 open position.

Wenn das Schloß aus dieser Offenstellung heraus in die Schließstellung überführt werden soll, werden die Schließnasen 3a der Profilzylinder 3 mit Hilfe der zugehörigen Schlüssel in die Schließstellung überführt, wie dies in Fig. 1 dargestellt ist. Hierdurch ist die Fallenfeder 2b in der Lage, den Fallenschaft 2a mit der Falle 2 in die Schließstellung zu überführen. Wenn in dieser Schließstellung der Falle 2 die Tür geschlossen wird, rastet die Falle 2 in die entsprechende Ausnehmung des Rahmenprofils ein. Trotz der in der Schließstellung befindlichen Falle 2 können die Basquillstangen 5 vorerst in ihrer zurückgezogenen Stellung verbleiben. Erst wenn die Basquillscheibe 6 mittels des nicht dargestellten Handgriffes entgegen dem Uhrzeigersinn verdreht wird, werden die Basquillstangen 5 in entgegengesetzter Richtung auseinanderbewegt und in die Sperrstellung überführt. Gleichzeitig kehrt der durch die Rückstellfeder 4a belastete Sperriegel 4 in seine in Fig. 1 dargestellte Sperrstellung zurück, in der der auf dem Sperriegel 4 angeordnete Sperrbolzen 4b durch Anlage an der Anschlagfläche 6b der Basquillscheibe 6 ein Verdrehen der Basquillscheibe 6 verhindert.When the lock moves from this open position to the closed position should be, the locking tabs 3a of the profile cylinder 3 with the help the associated key is transferred to the closed position, as shown in FIG. 1 is shown. As a result, the latch spring 2b is able to support the drop shaft 2a with the latch 2 in the closed position. If in this Closed position of latch 2 the door is closed, latch 2 snaps into the corresponding recess of the frame profile. Despite being in the closed position located trap 2, the Basquillstangen 5 for the time being in their withdrawn Position remain. Only when the Basquill slice 6 by means of the handle, not shown, is turned counterclockwise, the Basquillstangen 5 are moved apart in the opposite direction and transferred to the locked position. At the same time, it returns through the Return spring 4a loaded locking bolt 4 in its locking position shown in Fig. 1 back, in which the arranged on the locking bolt 4 locking pin 4b twisting by abutment on the stop surface 6b of the base plate 6 the Basquill Disc 6 prevented.

Um das voranstehend beschriebene Schloß im ordnungsgemäß verschlossenen Zustand von der Innenseite der Tür her mittels eines - nicht dargestellten - Notgriffes öffnen zu können, weist das Schloß eine Notauslösung auf, die im dargestellten Ausführungsbeispiel durch eine zweite Basquillscheibe 8 gebildet wird. Diese Basquillscheibe 8 der Notauslösung ist von der Innenseite der Tür her über den nicht dargestellten Notgriff betätigbar.To the lock described above in the properly locked Condition from the inside of the door by means of a - not shown - To be able to open the emergency handle, the lock has an emergency release, which in illustrated embodiment formed by a second Basquillscheibe 8 becomes. This Basquill disc 8 of the emergency release is from the inside of the door forth actuated via the emergency handle, not shown.

Wie aus Fig. 5 ersichtlich, sind die Basquillscheibe 6 zur Betätigung der Basquillstangen 5 sowie die Basquillscheibe 8 der Notauslösung so im Gehäuse 1 angeordnet, daß der Handgriff zur Betätigung der Basquillscheibe 6 sowie der Notgriff zur Betätigung der Basquillscheibe 8 auf einer gemeinsamen Drehachse 9 liegen, wie dies die Anordnung der Ausnehmung 7 zur Aufnahme des Handgriffes sowie eines Wellenschaftes 10 zur Aufnahme des Notgriffes zeigen.As can be seen from FIG. 5, the basquill disc 6 are for actuating the basquill rods 5 and the base plate 8 of the emergency release in the housing 1 arranged that the handle for actuating the base plate 6 and the Emergency handle for actuating the base plate 8 on a common axis of rotation 9 lie as the arrangement of the recess 7 for receiving the Show handle and a shaft shaft 10 for receiving the emergency handle.

Zur Lagerung der Basquillscheiben 6 und 8 im Gehäuse 1 sind an den einander zugewandten Flächen der Basquillscheiben 6 und 8 ineinandergreifende Führungselemente 11 ausgebildet. Um den Notgriff der Notauslösung wieder in die Ausgangsstellung zurückzuführen, ist die Basquillscheibe 8 der Notauslösung entgegen der Kraft einer am Gehäuseboden 1a gelagerten Rückstellfeder 8a verdrehbar.For storage of the Basquill discs 6 and 8 in the housing 1 are at each other facing surfaces of the Basquill discs 6 and 8 interlocking guide elements 11 trained. To put the emergency handle back in the basal disc 8 is the emergency release against the force of a return spring mounted on the housing base 1a 8a rotatable.

Beim Verdrehen des Notgriffs und somit der Basquillscheibe 8 der Notauslösung im Uhrzeigersinn - wie dies in Fig. 4 dargestellt ist - läuft eine Anlaufschräge 8b der Basquillscheibe 8 gegen den Sperrbolzen 4b des Sperriegels 4 an und verschiebt beim weiteren Verdrehen der Basquillscheibe 8 den Sperriegel 4 über den Sperrbolzen 4b in die in Fig. 4 dargestellte Offenstellung. Das Verschieben des Sperriegels 4 in die Offenstellung führt gleichzeitig zur Mitnahme des Fallenschaftes 2a und somit zur Freigabe der Falle 2. Hierdurch wird nicht nur die Falle 2 durch den Notgriff zurückgezogen, sondern auch die Blockierung der Basquillscheibe 6 durch den Sperrbolzen 4b des Sperriegels 4 aufgehoben. Über einen auf der Basquillscheibe 8 der Notauslösung angeordneten Mitnahmebolzen 8c, der in einen Schlitz 6c der Basquillscheibe 6 eingreift, wird bei einer Verdrehung der Basquillscheibe 8 auch die Basquillscheibe 6 verdreht. Dieses Verdrehen der Basquillscheibe 6 über den Mitnahmebolzen 8c der Basquillscheibe 8 der Notauslösung wird gleichzeitig eine Betätigung des Basquillgetriebes derart bewirkt, daß die auf den Lagerbolzen 6a der Basquillscheibe 6 gelagerten Basquillstangen 5 aus ihrer ausgeschlossenen in ihre zurückgezogene Stellung überführt werden, wie dies in Fig. 4 dargestellt ist.When turning the emergency handle and thus the base plate 8 of the emergency release in the clockwise direction - as shown in Fig. 4 - runs a run-up slope 8b of the basque plate 8 against the locking bolt 4b of the locking bolt 4 and shifts the locking bolt when the base plate 8 is rotated further 4 via the locking pin 4b in the open position shown in FIG. 4. The Moving the locking bolt 4 in the open position leads to entrainment at the same time of the case shaft 2a and thus to release the case 2. This not only is the trap 2 pulled back by the emergency handle, but also the Blocking of the basil disk 6 by the locking bolt 4b of the locking bolt 4th canceled. Via an arranged on the base plate 8 of the emergency release Driving pin 8c, which engages in a slot 6c of the base plate 6, when the base plate 8 is rotated, the base plate also becomes 6 twisted. This twisting of the Basquill Disc 6 over the driving pin 8c of the base plate 8 of the emergency release is simultaneously an actuation of the Basquill transmission in such a way that the on the bearing pin 6a Basquill slice 6 stored Basquillstangen 5 from their excluded in their retracted position are transferred as shown in FIG. 4 is.

Neben dieser einfachen und kompakten Ausgestaltung der Notauslösung zeichnet sich das im Ausführungsbeispiel dargestellte Schloß dadurch aus, daß es konstruktiv einfach aus wenigen verschiedenen Bauteilen besteht. Vorteilhaft ist beispielsweise, daß die beiden Basquillstangen 5 identisch ausgeformt sind, so daß es nicht notwendig ist, obere und untere Basquillstangen 5 getrennt herzustellen und zu lagern. Der Vorteil der identischen Ausbildung der Basquillstangen spielt auch bei der Montage des Schlosses eine entscheidende Rolle, da eine Fehlmontage durch die identische Ausgestaltung nahezu ausgeschlossen ist.In addition to this simple and compact design of the emergency release the lock shown in the exemplary embodiment is characterized by that it simply consists of a few different components. It is advantageous, for example, that the two basquill rods 5 are shaped identically are, so that it is not necessary, upper and lower basquill sticks 5 to be manufactured and stored separately. The advantage of identical training the basquill poles also play a decisive role in the assembly of the lock Role, because of incorrect assembly almost identical due to the identical design is excluded.

Wie aus den Abbildungen Fig. 1 bis 4 weiterhin ersichtlicht, sind die Gehäuseseitenwände 1b als mit dem Gehäuseboden 1a sowie dem Deckel verschraubbare Leisten ausgebildet, die vorzugweise wieder identisch ausgebildet sind, um die Herstellung und die Montage des Gehäuses 1 zu vereinfachen. Zur Befestigung des Schlosses 1 in einer Tür sind in den fallenseitigen Teilbereichen der Gehäuseseitenwände 1b Aufnahmen 12 ausgebildet, in die jeweils eine Mutter 13 zur Aufnahme einer Befestigungsschraube einsetzbar ist. Die Ausbildung der Aufnahmen 12 als doppelwandige Teilbereiche der Gehäuseseitenwände 1b ist insbesondere der Abbildung Fig. 1 zu entnehmen, in der die obere Aufnahme 12 der Gehäuseseitenwand 1b leer dargestellt ist, während in der unteren Aufnahme 12 der Gehäuseseitenwand 1b bereits eine Mutter 13 unverdrehbar angeordnet ist. As can also be seen from the figures FIGS. 1 to 4, the housing side walls 1b as screwable to the housing base 1a and the cover Moldings formed, which are preferably identical again, to simplify the manufacture and assembly of the housing 1. to Fastening the lock 1 in a door are in the latch-side sections the housing side walls 1b receptacles 12 formed, in each a nut 13 can be used for receiving a fastening screw. The Formation of the receptacles 12 as double-walled sections of the housing side walls 1b can be seen in particular in FIG. 1, in which the upper receptacle 12 of the housing side wall 1b is shown empty while already in the lower receptacle 12 of the housing side wall 1b Nut 13 is arranged non-rotatably.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Gehäusecasing

1a1a

Gehäusebodencaseback

1b1b

GehäuseseitenwandHousing sidewall

22

FalleCases

2a2a

Fallenschaftlatch shaft

2b2 B

Fallenfedercase spring

33

Profilzylinderprofile cylinder

3a3a

SchließnaseCam

44

Sperriegelsafety catch

4a4a

RückstellfederReturn spring

4b4b

Sperrbolzenlocking pin

55

BasquillstangeBasquillstange

66

Basquillscheibeespagnolette

6a6a

Lagerbolzenbearing bolt

6b6b

Anschlagflächestop surface

77

Ausnehmungrecess

88th

Basquillscheibeespagnolette

8a8a

RückstellfederReturn spring

8b8b

Anlaufschrägestarting slope

8c8c

Mitnahmebolzendriving pins

99

Drehachseaxis of rotation

1010

Wellenschaftspindle shaft

1111

Führungselementguide element

1212

Aufnahmeadmission

1313

Muttermother

Claims (7)

1. Lock with a latch (2) that can be retracted from the locked position against the force of a spring (2a) by a locking lug (3a) of a profile cylinder (3) and with two oppositely movable espagnolette bolts (5), which can be transferred by means of a handle from their shot position to a retracted position by an espagnolette plate (6) only with latch (2) retracted, both the latch (2) and also the espagnolette bolts (5) being removable from their locked or shot position by means of an emergency release equipped with an emergency handle and the locking lug (3a) of the profile cylinder (3) being able to operate simultaneously with the latch (2) a bolt (4), which is movably guided on the housing base (1a) parallel to the latch (2) and which, in the locked position, prevents the retraction movement of the espagnolette bolts (5) as long as it is not transferred to a release position by the locking lug (3a) against the force of a return spring (4a),
   characterised in that the handle and the emergency handle of the emergency release are disposed on a common axis of rotation.
2. Lock according to claim 1, characterised in that the emergency release consists of a second espagnolette plate (8) that can be operated via the emergency handle.
3. Lock according to claim 2, characterised in that the second espagnolette plate (8) can be turned against the force of a return spring (8a) by means of the emergency handle.
4. Lock according to at least one of the claims 1 to 3, characterised in that mating guide elements (11) are formed on the surfaces of the espagnolette plates (6 and 8) facing each other for the mutual support of the espagnolette plates (6, 8).
5. Lock according to claim 4, characterised in that the guide elements (11) are disposed symmetrically to the axis of rotation (9).
6. Lock according to at least one of the claims 1 to 5, characterised in that both espagnolette bolts (5) are identical in shape and are guide mounted on bearing bolts (6a) disposed on the first espagnolette plate (6).
7. Lock according to at least one of the claims 1 to 6, with a housing with a housing base (1a) and a housing cover and also housing side walls (1b), disposed between housing floor (1a) and housing cover, in which recesses (12) are formed on the latch side for fasteners for securing the lock in a door,
   characterised in that each recess (12) is formed as a double-wall part area of the housing side wall (1b), on the latch side having a through hole for a fixing screw, it being possible to insert a nut (13), so that it cannot turn, between the two walls of this double-wall part area.

Images