DE4333786C2 - lock mechanism - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Schlossmechanismus gemäß Gattungsbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a lock mechanism according to the generic term of Claim 1.

Ein derartiger Schlossmechanismus ist aus der DE 85 14 754 U1 vorbekannt. Die­ se Schrift beschreibt ein Einsteckschloss zur Mehrfachverriegelung von Türen. Etwa türmittig befindet sich ein Hauptschloss mit einem Riegel, der in Horizon­ talrichtung vorschließbar ist. Rückwärtig des Hauptschlosses befindet sich eine senkrecht dazu, also in Vertikalrichtung verlagerbare Riegelstange. Diese kann Zusatzschlösser antreiben.Such a lock mechanism is previously known from DE 85 14 754 U1. the This document describes a mortise lock for multiple locking of doors. There is a main lock with a bolt in the middle of the door, which is in Horizon valley direction is lockable. There is one at the rear of the main castle perpendicular to it, i.e. a locking bar that can be moved in the vertical direction. This can Drive additional locks.

Die DE 38 16 341 C2 beschreibt eine Schließvorrichtung für Türen mit einer Falle und mit einem Riegel. Der Riegel des Einsteckschlosses kann mit dem Riegel eines Zusatzschlosses zusammen betätigt werden. Hierzu ist eine Bewe­ gungsübertragung um 90° vorgesehen.DE 38 16 341 C2 describes a locking device for doors with a Latch and with a latch. The bolt of the mortise lock can be used with the Bolts of an additional lock can be operated together. For this is a move transmission of 90 ° provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine platzsparende Schlosskon­ struktion zu finden, welche mittels eines einzigen Schließorganes zwei in unter­ schiedliche Richtung wirkende Schließelemente gleichzeitig betätigen kann.The invention has for its object a space-saving Schlosskon structure to be found, which by means of a single locking device two in below can operate locking elements acting in different directions at the same time.

Diese Aufgabe wird durch die in den Ansprüchen angegebene Erfindung ge­ löst. This object is achieved by the invention specified in the claims solves.  

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass das Übersetzungselement ein Zahnrad ist, welches einen achsparallelen Zapfen aufweist, welcher in eine entsprechende Aussparung des Betätigungselementes eingreift, und dessen Zähne in entsprechende Gegenstücke der beiden Verschlussriegel resp. deren Verlängerungen eingreifen. Diese Konstruktion zeichnet sich durch ihre platzsparende Bauweise aus. Die Verschlussriegel lassen sich zuverlässig und ohne zu grosse Kraftaufwendung durch Verdrehen des Schliesszylinders betätigen. Insbesondere eignet sich diese Konstruktion für den Einsatz in Glastüren, beispiels­ weise Glasschiebetüren, welche nur an der Türunter- und -oberkante ein Rahmensegment aufweisen. Der erfindungsgemässe Schlossmechanismus lässt sich nun einfach beispielsweise in das untere Rahmensegment einbauen und ermöglicht ein zuverlässiges Verschliessen der Glastüre, indem ein Verschlussriegel in eine entsprechende Aufnahme im Boden und der andere Verschlussriegel in eine entsprechende Aufnahme entweder in einem benachbarten Türrahmensegment oder Wandrahmen eingreift.A preferred embodiment of the invention provides before that the translation element is a gear which one has axially parallel pin, which in a corresponding Recess of the actuating element engages, and its teeth in corresponding counterparts of the two locking bolts respectively. whose extensions intervene. This construction draws are characterized by their space-saving design. The locking latches can be reliably and without excessive force Operate the lock cylinder. Particularly suitable this construction for use in glass doors, for example wise sliding glass doors, which only on the bottom and have a frame segment. The invention Lock mechanism can now be easily, for example, in the Install lower frame segment and enables a reliable Lock the glass door by inserting a locking latch into a corresponding receptacle in the bottom and the other locking latch in a corresponding recording either in a neighboring one Door frame segment or wall frame engages.

Ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung wird nachste­ hend anhand von Zeichnungen noch näher erläutert. Es zeigenAn embodiment of the present invention will be next explained with reference to drawings. Show it

Fig. 1 das schematische Schnittbild eines Schlossmechanis­ mus in Schliesstellung; . Figure 1 shows the schematic sectional view of a Schlossmechanis mechanism in closed position;

Fig. 2 das Schnittbild wie Fig. 1 in offener Stellung; FIG. 2 shows the sectional view like FIG. 1 in the open position;

Fig. 3 die Verwendung eines Schlossmechanismus in Glastü­ ren. Fig. 3 ren the use of a lock mechanism in glass doors.

Der Schlossmechanismus ist in einem Grundgehäuse 1 unterge­ bracht, wie in Fig. 1 im Schnitt schematisch dargestellt. Darin ist als Betätigungsorgan beispielsweise ein Zylinderschloss 2 angeordnet. Durch Verdrehen eines Schlüssels im Zylinderschloss 2 wird ein Schliessnocken 2' verdreht, welcher hier in seiner Verschlusstellung dargestellt ist. Das Kernstück der Schlossme­ chanismus bildet das längs verschiebbare Verschlusselement 3. Diese Verschlusselement 3 weist eine Aussparung 3' auf, in wel­ che der Schliessnocken 2' eingreifen kann, wodurch das Element von einer Endposition zur anderen bewegt werden kann. In den beiden Endpositionen wird das Verschlusselement 3 durch einen federbelasteten Zuhalter 4 fixiert. Der Zuhalter 4 wird eben­ falls durch den Schliessnocken 2' des Schliesszylinders betä­ tigt. Durch das Anheben des Zuhalters 4 gegen die Wirkung der Spiralfeder 5 wird eine Nase 4' des Zuhalters 4 aus einer ent­ sprechenden Ausnehmung 3" des Verschlusselementes 3 herausge­ drückt, wodurch die seitliche Bewegung des Verschlusselementes 3 erst möglich wird.The lock mechanism is housed in a basic housing 1 , as shown schematically in section in FIG. 1. A cylinder lock 2 is arranged therein, for example, as an actuating member. By turning a key in the cylinder lock 2 , a locking cam 2 'is rotated, which is shown here in its locked position. The core of the lock mechanism is the longitudinally displaceable closure element 3 . This closure element 3 has a recess 3 ', in which the closing cam 2 ' can engage, whereby the element can be moved from one end position to the other. In the two end positions of the closure element is fixed by a spring-loaded tumblers 4. 3 The tumbler 4 is just actuated by the locking cam 2 'of the locking cylinder. By lifting the tumbler 4 against the action of the spiral spring 5 a nose 4 'of the tumbler 4, the closure element 3 expresses a ent speaking recess 3 "herausge, whereby the lateral movement of the closure element 3 is possible.

Weiter ist im Grundgehäuse 1 ein drehbar gelagerter Umlenkzahn­ kranz 6 angeordnet. Dieser Umlenkzahnkranz 6 weist einen achspa­ rallelen Zapfen 7 auf, welcher in einen Schlitz 8 des Ver­ schlusselementes 3 eingreift. Die seitliche Bewegung des Ver­ schlusselementes 3 bewirkt damit ein Verdrehen des Umlenkzahn­ kranzes 6.Next in the base housing 1, a rotatably mounted Umlenkzahn gear 6 is arranged. This deflection ring gear 6 has an achspa parallel pin 7 , which engages in a slot 8 of the locking element 3 Ver. The lateral movement of the Ver closure element 3 thus causes rotation of the deflection ring gear 6th

Im Grundgehäuse 1 sind nun noch zwei senkrecht zueinander ste­ hende Verschlussriegel 9, 10 angeordnet. Diese Verschlussriegel sind derart im Grundgehäuse 1 angeordnet, dass sie sich senk­ recht zueinander längs verschieben lassen. Dabei besitzen beide Verschlussriegel jeweils einen zahnstangenförmigen Bereich 9', 10', welche in den Umlenkzahnkranz 6 eingreifen. Damit wird er­ reicht, dass sich die Verschlussriegel beim Verdrehen des Um­ lenkzahnkranzes 6 translatorisch bewegen. Durch die Betätigung des Schliesszylinders 2 werden demnach die beiden Verschlussrie­ gel 9, 10 zusammen betätigt. Der Zuhalter 4 verhindert dabei ein direktes Betätigen der Verschlussriegel 9, 10 aus der geschlos­ senen oder offenen Position.In the basic housing 1 two perpendicular locking latches 9 , 10 are now arranged. These locking bolts are arranged in the basic housing 1 in such a way that they can be displaced longitudinally perpendicular to one another. Both locking bolts each have a rack-shaped area 9 ', 10 ' which engage in the deflection ring gear 6 . This is enough for the locking bolts to move translationally when the steering gear ring 6 is rotated. By actuating the lock cylinder 2 , the two locking bars 9 , 10 are operated together. The tumbler 4 prevents direct actuation of the locking latch 9 , 10 from the closed or open position.

In Fig. 2 ist nun der Verschlussmechanismus in seiner offenen Position dargestellt. D. h. die Verschlussriegel 9, 10 sind prak­ tisch vollständig in das Grundgehäuse 1 eingezogen. Die Nase 4' des Zuhalters 4 greift dabei in die dafür vorgesehene Ausnehmung 3''' des Verschlusselementes 3 ein.In Fig. 2 the locking mechanism is now shown in its open position. I.e. the locking latches 9 , 10 are practically completely retracted into the basic housing 1 . The nose 4 'of the tumbler 4 engages in the provided recess 3' is a '' of the closure element. 3

Ein derartiger Verschlussmechanismus 12 eignet sich nun insbe­ sondere zum Einbau in das schmale Türrahmensegment 11 von Gla­ stüren 13, wie in Fig. 3 schematisch dargestellt. Damit lassen sich auch solche Türen zuverlässig durch ein einziges Tür­ schlossbetätigungsorgan verschliessen, wobei ein Verschlussrie­ gel 10 in eine entsprechende Aufnahme im Boden und ein zweiter Verschlussriegel 9 in eine entsprechende Aufnahme im angrenzen­ den Seitenabschluss eingreift.Such a locking mechanism 12 is now particularly suitable for installation in the narrow door frame segment 11 of Gla doors 13 , as shown schematically in Fig. 3. This means that such doors can also be reliably closed by a single door lock actuator, with a locking bar 10 engaging in a corresponding receptacle in the floor and a second locking latch 9 in a corresponding receptacle in the side end.

Claims (3)

1. Schlossmechanismus mit durch einen Schließzylinder betätigbaren Ver­ schlussriegeln (9, 10), wobei ein durch den Schließzylinder translatorisch beweg­ bares Betätigungselement (3) vorgesehen ist, welches gleichzeitig zwei senkrecht zueinander wirkende Verschlussriegel (9, 10) betätigt und wel­ ches in ein drehbar gelagertes Übersetzungselement eingreift, das wieder­ um mit den translatorisch verschiebbaren Verschlussriegeln (9, 10) in Eingriff steht, gekennzeichnet durch ein im Eckbereich eines Türflügels anordba­ res Gehäuse (1), aus welchem beide Verschlussriegel (9, 10) ausfahren.1. Lock mechanism with actuatable by a lock cylinder Ver locking bolts ( 9 , 10 ), wherein a translationally movable actuating element ( 3 ) is provided through the locking cylinder, which simultaneously actuates two mutually perpendicular locking bolts ( 9 , 10 ) and wel ches in a rotatable Bearing translation element engages, which is again in engagement with the translationally movable locking bolts ( 9 , 10 ), characterized by an anordba res housing ( 1 ) in the corner region of a door leaf, from which both locking bolts ( 9 , 10 ) extend. 2. Schlossmechanismus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Übersetzungselement ein Zahnrad ist, welches einen achsparallelen Zap­ fen aufweist, welcher in eine entsprechende Aussparung des Betätigung­ selementes eingreift, und dessen Zähne in entsprechende Gegenstücke der beiden Verschlussriegel (9, 10) resp. deren Verlängerungen eingreifen.2. Lock mechanism according to claim 1, characterized in that the translation element is a gear which has an axially parallel Zap fen, which engages in a corresponding recess of the actuation element, and whose teeth in corresponding counterparts of the two locking bolts ( 9 , 10 ) respectively. whose extensions intervene. 3. Verwendung eines Schlossmechanismus nach Anspruch 1 bis 2 zur Ver­ riegelung an einer Glastür.3. Use of a lock mechanism according to claim 1 to 2 for Ver locking on a glass door.