EP0817891A1 - Bucket for a mechanical excavator - Google Patents

Bucket for a mechanical excavator

Info

Publication number
EP0817891A1
EP0817891A1 EP96909139A EP96909139A EP0817891A1 EP 0817891 A1 EP0817891 A1 EP 0817891A1 EP 96909139 A EP96909139 A EP 96909139A EP 96909139 A EP96909139 A EP 96909139A EP 0817891 A1 EP0817891 A1 EP 0817891A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bucket
backhoe
shell
bucket according
joints
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96909139A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0817891B1 (en
Inventor
Thomas Ruff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0817891A1 publication Critical patent/EP0817891A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0817891B1 publication Critical patent/EP0817891B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36—Component parts
    • E02F3/40—Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets

Definitions

  • the invention relates to a backhoe according to the preamble of claim 1.
  • a backhoe is from
  • Additional backhoe buckets must also be transported and stored. They must also be handled with considerable care to prevent contamination of the receptacle and the hydraulic lines. Additional backhoe buckets are also only available in certain widths, so that there is often the need to choose a particular backhoe bucket that is not optimal in its width. These are considerable disadvantages of the
  • the invention is therefore based on the object of creating a continuously adjustable backhoe bucket in which the force of the positive guidance of the bucket parts against one another only decreases to a small extent and the parallel guidance of the
  • Labeling part of claim 1 is designed.
  • Fig. 1 is a schematic side view of the bucket
  • 2A is a view of the bucket from the direction of
  • FIG. 2B like Figure 2A, but in the extended
  • Fig. 3 is a view of the bucket along the cutting line
  • Fig. 4 is a view of the bucket from the direction of
  • 5A is a view of the bucket from the direction of
  • 6A is a view of the bucket from the direction of
  • Scissors. 7 shows a schematic section through the backhoe bucket as in FIG. 3 with a second scissor system
  • Boom head of a backhoe is in its width is infinitely variable between a minimum value b1 (FIG. 2A) and a maximum value b2 (FIG. 2B).
  • the backhoe 1 consists of a fixed central
  • Middle shell 2 and two side shells 31, 32 which can be extended to the middle shell 2 and are mirror-symmetrical to one another.
  • the extension movement of the rare shells 31, 32 is positively guided on the middle shell 2, the positive guidance preferably consisting of at least two double scissors 5, 6.
  • FIGS. 5A, 5B show the double scissor system 5 in the retracted state (FIG. 5A) and in the extended state
  • the double vision system 5 consists of a double scissors 51 and a preferably hydraulic pressure piston 52 for retracting and extending the double scissors 51.
  • the double scissors 51 the outer pair of joints 511, 512 on the side shell 31, the outer pair of joints 513, 514 on the rare shell 32 and the middle pair of joints 515, 516 positively guided on the middle shell 2.
  • the forced guidance takes place in such a way that the joints 511, 513, 515 are mounted in a stationary and pivotable manner, while the joints 512, 514, 516 are each pivotably mounted on a sliding body 53, which in turn is displaceable in a rail 54. Due to this forced guidance, there is an absolutely parallel one
  • the double scissor system 5 consists of two
  • Double scissors act alternately on the side shells 31, 32. Alternately means that the first and third arms engage side shell 31 and the second and fourth arms engage side shell 32.
  • both double shear systems 5, 6 each have two
  • the pressure piston 52 is double-acting, i.e. he practices his
  • Double scissors 51 possible. These can be: pneumatic pressure pistons and electrical drive through a rotating spindle.
  • FIGS. 6A, 6B show the double scissor system 6 in the retracted state (FIG. 6A) and in the extended state
  • the structure of the double vision system 6 corresponds to that of the double scissor system 5.
  • This scissor system also consists of double scissors 61 and a preferably hydraulic pressure piston 62.
  • the two pressure pistons 52, 62 are in the
  • the side shell 31 includes the middle shell 2 on the inside with the shell part 311 and on the outside partly with the shell parts 312, 313. The same applies to the side shell 32.
  • the middle shell 2 is with a Stiffening rib 21 stiffened by two
  • Triangular gusset plates 22, 23 are connected to the receptacle 4. In each triangular gusset 22, 23 there is a mounting opening 221, 231 for mounting the
  • the receptacle 4, with which the bucket 1 is attached to the boom head of the excavator, is known per se and need not be described.
  • the backhoe bucket 1 consists of individual assemblies
  • the middle shell 2 for example, the middle shell 2, the two side shells 31, 32 and the scissor systems 5, 6. These assemblies can be packaged and shipped in the disassembled state and assembled at the receiver, which can be done with numerous
  • the double vision system 7 consists of two swivel arms 71, 72 on both sides; 73, 74. Because the four swivel arms
  • the pivotable joints 711, 721 are at one Connection piece 75 is mounted to which a pressure motor 76

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Shovels (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Operation Control Of Excavators (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)

Abstract

PCT No. PCT/EP96/01355 Sec. 371 Date Dec. 1, 1997 Sec. 102(e) Date Dec. 1, 1997 PCT Filed Mar. 28, 1996 PCT Pub. No. WO96/30598 PCT Pub. Date Oct. 3, 1996A deep bucket (1) for exchangeable mounting at the jib head of a bucket excavator consists of three shells (2, 31, 32), which are movable relative to each other and constrainedly guided towards each other. The width of the deep bucket (1) is steplessly adjustable between a minimum value and a maximum value. At least two double scissors systems (5, 6; 7, 8) are provided for the actuation and for the parallel constrained guidance of the side shells (31, 32) in each adjusted spacing.

Description

Tieflöffel für einen Löffelbagger Backhoe bucket for a backhoe
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft einen Tieflöffel gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Ein derartiger Tieflöffel ist aus der The invention relates to a backhoe according to the preamble of claim 1. Such a backhoe is from
EP 0 435 796 (Suau) bekannt. EP 0 435 796 (Suau) known.
Beim Einsatz von Löffelbaggern ergibt sich oft die This often results when using backhoe excavators
Notwendigkeit, Tieflöffel verschiedener Arbeitsbreiten einsetzen zu müssen. Dieses bedeutet sowohl einen Verlust an Arbeitszeit, die für den Wechsel benötigt wird, als auch Schwierigkeiten in Bezug auf die Anzahl der Tieflöffel, die hierfür in Reserve gehalten werden müssen. Die Need to use buckets of different working widths. This means both a loss of working time required for the change and difficulties in terms of the number of buckets that have to be kept in reserve for this. The
zusätzlichen Tieflöffel müssem auch herantransportiert und gelagert werden. Sie müssen auch mit beträchtlicher Sorgfalt behandelt werden, um eine Verschmutzung der Aufnahme und der Hydraulikleitungen zu verhindern. Zusätzliche Tieflöffel sind auch nur in bestimmten Breiten vorhanden, so daß oft die Notwendigkeit besteht, sich für einen bestimmten, in seiner Breite jedoch nicht optimalen Tieflöffel entscheiden zu müssen. Dieses sind beträchtliche Nachteile des additional backhoe buckets must also be transported and stored. They must also be handled with considerable care to prevent contamination of the receptacle and the hydraulic lines. Additional backhoe buckets are also only available in certain widths, so that there is often the need to choose a particular backhoe bucket that is not optimal in its width. These are considerable disadvantages of the
Wechselsystems. Aus der EP 0 435 796 (Suau) ist ein Tieflöffel für die auswechselbare Montage am Auslegerkopf eines Löffelbaggers bekannt, wobei der Tieflöffel aus mindestens zwei zueinander verfahrbaren und gegeneinander zwangsgeführten Schalen besteht und die Breite des Tieflöffels zwischen einem Changing system. From EP 0 435 796 (Suau) a backhoe bucket for interchangeable mounting on the boom head of a backhoe excavator is known, the backhoe bucket consisting of at least two shells that can be moved and are positively guided against each other and the width of the backhoe bucket between one
Minimalwert und einem Maximalwert stufenlos verstellbar ist. Die Zwangsführung erfolgt bei diesem Tieflöffel durch zueinander komplementäre Profile, nämlich einem Minimum value and a maximum value is continuously adjustable. With this backhoe bucket, forced guidance takes place through profiles that are complementary to each other, namely one
Schwalbenschwanzprofil und einem T-Profil. Derartigen Dovetail profile and a T-profile. Such
Zwangsführungen, die auf ineinandergreifenden Profilen beruhen, haftet der schwerwiegende Nachteil an, daß die Zwangsführungskraft mit zunehmenden Verstellabstand der Schalen sehr viel kleiner wird und die Gefahr eines Restrictions, which are based on interlocking profiles, have the serious disadvantage that the restraint becomes much smaller with increasing adjustment distance of the shells and the risk of
gegenseitigen Verkantens der Schalen wächst. Darf jedoch ein Mindestmaß an Zwangsführungskraft nicht unterschritten werden, dann ist die maximal mögliche Verbreiterung des Tieflöffels bzw. die Verstellbarkeit der Seitenteile zu gering, um für den praktischen Einsatz zufriedenstellend zu sein. Denn nur ein Tieflöffel, der einen großen mutual tilting of the shells grows. However, if the minimum level of constraining force must not be undercut, the maximum possible widening of the bucket or the adjustability of the side parts is too small to be satisfactory for practical use. Because only a backhoe that is big
Breitenbereich überdeckt bringt im praktischen Einsatz die gewünschten Vorteile. Covered width range brings the desired advantages in practical use.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen stufenlos verstellbaren Tieflöffel zu schaffen, bei dem die Kraft der Zwangsführung der Löffelteile gegeneinander nur im geringen Maße abnimmt und die Parallelführung der The invention is therefore based on the object of creating a continuously adjustable backhoe bucket in which the force of the positive guidance of the bucket parts against one another only decreases to a small extent and the parallel guidance of the
Löffelteile zueinander gewährleistet ist. Spoon parts to each other is guaranteed.
Diese Aufgabe ist nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der gattungsgemäße Tieflöffel auch nach dem This object is achieved according to the invention in that the generic bucket also after
Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 ausgelegt ist. Labeling part of claim 1 is designed.
In den Unteransprüchen werden Ausgestaltungen und Refinements and
Fortbildungen der Erfindung beansprucht. In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben. Es zeigen : Developments of the invention claimed. In the drawings, an embodiment of the invention is shown. Show it :
Fig. 1 eine schematische Seitenansicht des Tieflöffels Fig. 1 is a schematic side view of the bucket
eines Tieflöffelbaggers,  a backhoe,
Fig. 2A eine Ansicht des Tieflöffels aus Richtung des 2A is a view of the bucket from the direction of
Pfeiles II von Figur 1 im zusammengefahrenen  Arrow II of Figure 1 in the retracted
Zustand,  Status,
Fig. 2B wie Figur 2A, jedoch im auseinandergefahrenen Fig. 2B like Figure 2A, but in the extended
Zustand,  Status,
Fig 3 eine Ansicht des Tieflöffels nach der Schnittlinie Fig. 3 is a view of the bucket along the cutting line
III - III von Figur 2A,  III - III of Figure 2A,
Fig. 4 eine Ansicht des Tieflöffels aus Richtung der Fig. 4 is a view of the bucket from the direction of
Schnittlinie IV - IV von Figur 3,  Section line IV - IV of Figure 3,
Fig. 5A eine Ansicht des Tieflöffels aus Richtung des 5A is a view of the bucket from the direction of
Pfeiles V von Figur 3 mit einem herausgebrochenen Wandteil und mit zusammengefahrener Schere,  Arrow V of Figure 3 with a broken-out wall part and with scissors moved together,
Fig. 5B wie Figur 5A, jedoch mit auseinandergefahrener Fig. 5B as Figure 5A, but with apart
Schere,  Scissors,
Fig. 6A eine Ansicht des Tieflöffels aus Richtung des 6A is a view of the bucket from the direction of
Pfeiles VI von Figur 3 mit einem herausgebrochenen Wandteil und mit zusammengefahrener Schere und  Arrow VI of Figure 3 with a broken-out wall part and with scissors and
Fig. 6B wie Figur 6A, jedoch mit auseinandergefahrener Fig. 6B as Figure 6A, but with apart
Schere. Fig. 7 einen schematischen Schnitt durch den Tieflöffel wie Figur 3 mit einem zweiten Scherensystem, Scissors. 7 shows a schematic section through the backhoe bucket as in FIG. 3 with a second scissor system,
Fig. 7A das zweite Scherensystem im zusammengefahrenen Fig. 7A the second scissors system in the retracted
Zustand,  Status,
Fig. 7B das zweite Scherensystem im auseinandergefahrenen Fig. 7B, the second scissor system in the spread
Zustand,  Status,
Fig. 8A das erste Scherensystem mit geänderter Montage Fig. 8A, the first scissor system with modified assembly
des Druckmotors im zusammengefahrenen Zustand,  the pressure motor in the closed state,
Fig. 8B das Scherensystem nach Figur 8A im 8B the scissors system according to FIG. 8A
auseinandergefahrenen Zustand und  exploded condition and
Fig. 9 das Drucksystem für die Druckmotoren nach den Fig. 9, the printing system for the printing motors according to the
Figuren 7 bis 8B.  Figures 7 to 8B.
Der Tieflöffel 1 für die auswechselbare Montage am Backhoe 1 for interchangeable assembly on
Auslegerkopf eines nicht dargestellten Löffelbaggers ist in seiner Breite zwischen einem Minimalwert b1 (Figur 2A) und einem Maximalwert b2 (Figur 2B) stufenlos verstellbar. Der Tieflöffel 1 besteht aus einer feststehenden zentralen Boom head of a backhoe, not shown, is in its width is infinitely variable between a minimum value b1 (FIG. 2A) and a maximum value b2 (FIG. 2B). The backhoe 1 consists of a fixed central
MitteIschale 2 und zwei zur Mittelschale 2 ausfahrbaren und zueinander spiegelsymmetrischen Seitenschalen 31, 32. Die Ausfahrbewegung der Seltenschalen 31, 32 ist an der Mittelschale 2 zwangsgeführt, wobei die Zwangsführung vorzugsweise aus mindestens zwei Doppelscheren 5, 6 besteht. Middle shell 2 and two side shells 31, 32 which can be extended to the middle shell 2 and are mirror-symmetrical to one another. The extension movement of the rare shells 31, 32 is positively guided on the middle shell 2, the positive guidance preferably consisting of at least two double scissors 5, 6.
Die Figuren 5A, 5B zeigen das Doppelscherensystem 5 im eingefahrenen Zustand (Figur 5A) und im ausgefahrenen FIGS. 5A, 5B show the double scissor system 5 in the retracted state (FIG. 5A) and in the extended state
Zustand (Figur 5B). Das Doppelseherensystem 5 besteht aus einer Doppelschere 51 und einem vorzugsweise hydraulischen Druckkolben 52 zum Ein- und Ausfahren der Doppelschere 51. Von der Doppelschere 51 ist das äußere Gelenkpaar 511, 512 an der seitenschale 31, das äußere Gelenkpaar 513, 514 an der Seltenschale 32 und das mittlere Gelenkpaar 515, 516 an der Mittelschale 2 zwangsgeführt. Die Zwangs füh rung erfolgt in der Weise, daß die Gelenke 511, 513, 515 ortsfest und schwenkbar gelagert sind, während die Gelenke 512, 514, 516 schwenkbar jeweils an einem Gleitkörper 53 gelagert sind, der seinerseits in einer Schiene 54 verschiebbar ist. Durch diese Zwangsführung erfolgt eine absolut parallele State (Figure 5B). The double vision system 5 consists of a double scissors 51 and a preferably hydraulic pressure piston 52 for retracting and extending the double scissors 51. Of the double scissors 51, the outer pair of joints 511, 512 on the side shell 31, the outer pair of joints 513, 514 on the rare shell 32 and the middle pair of joints 515, 516 positively guided on the middle shell 2. The forced guidance takes place in such a way that the joints 511, 513, 515 are mounted in a stationary and pivotable manner, while the joints 512, 514, 516 are each pivotably mounted on a sliding body 53, which in turn is displaceable in a rail 54. Due to this forced guidance, there is an absolutely parallel one
Übertragung der Druckkräfte des Druckkolbens 52. Transmission of the pressure forces of the pressure piston 52.
Um keine Biegemomente auf die Gelenkbolzen entstehen zulassen, besteht das Doppelscherensystem 5 aus zwei In order not to allow any bending moments to arise on the hinge pins, the double scissor system 5 consists of two
übereinanderliegenden Doppelscheren. Die Arme dieser superimposed double scissors. The arms of this
Doppelscheren greifen abwechselnd an die Seitenschalen 31, 32 an. Abwechselnd bedeutet, daß der erste und dritte Arm an die Seitenschale 31 und der zweite und vierte Arm an die Seitenschale 32 angreift. In Figur 3 ist ersichtlich, daß beide Doppelscherensysteme 5, 6 aus jeweils zwei Double scissors act alternately on the side shells 31, 32. Alternately means that the first and third arms engage side shell 31 and the second and fourth arms engage side shell 32. In Figure 3 it can be seen that both double shear systems 5, 6 each have two
übereinanderl legenden Doppelscheren bestehen. In den Figuren 5A, 5B ist der Druckkolben 52 zwischen dem ortsfesten Gelenk 515 an der Mittelschale 2 und dem superimposed double scissors exist. In FIGS. 5A, 5B, the pressure piston 52 is between the fixed joint 515 on the middle shell 2 and the
ortsfesten Gelenk 511 an der seitenschale 31 angeordnet. Fixed joint 511 arranged on the side shell 31.
Durch diese Anordnung des Druckkolbens 52 wird der Hub des Druckkolbens 52 durch die Doppelschere 51 verdoppelt. Der Druckkolben 52 kann jedoch an Stelle der vorbeschriebenen Anordnung auch zwischen dem Gelenk 515 und dem Gelenk 513 angeordnet sein. Grundsätzlich besteht jedoch auch die This arrangement of the pressure piston 52 doubles the stroke of the pressure piston 52 through the double scissors 51. However, the pressure piston 52 can also be arranged between the joint 515 and the joint 513 instead of the arrangement described above. Basically, however, there is also
Möglichkeit, den Druckkolben 52 zwischen den Gelenken 515, 516 eines Gelenkpaares anzuordnen. Possibility to arrange the pressure piston 52 between the joints 515, 516 of a pair of joints.
Der Druckkolben 52 ist doppelwirkend, d.h. er übt seine The pressure piston 52 is double-acting, i.e. he practices his
Druckkraft in beiden Richtungen aus, so daß die Seitenschalen 31, 32 unter der Kraft des Druckkolbens 52 nicht nur Compressive force in both directions, so that the side shells 31, 32 not only under the force of the pressure piston 52
ausgefahren sondern auch eingefahren werden. extended but also retracted.
Es sind jedoch auch andere Systeme zur Betätigung der However, there are other systems for operating the
Doppelschere 51 möglich. Diese können sein : pneumatischer Druckkolben und elektrischer Antrieb durch eine Drehspindel. Double scissors 51 possible. These can be: pneumatic pressure pistons and electrical drive through a rotating spindle.
Die Figuren 6A, 6B zeigen das Doppelscherensystem 6 im eingefahrenen Zustand (Figur 6A) und im ausgefahrenen FIGS. 6A, 6B show the double scissor system 6 in the retracted state (FIG. 6A) and in the extended state
Zustand (Figur 6B). Das Doppelseherensystem 6 stimmt in seinem Aufbau mit dem Doppelscherensystem 5 überein. Auch dieses Scherensystem besteht aus einer Doppelschere 61 und einem vorzugsweise hydraulischen Druckkolben 62. State (Figure 6B). The structure of the double vision system 6 corresponds to that of the double scissor system 5. This scissor system also consists of double scissors 61 and a preferably hydraulic pressure piston 62.
Die beiden Druckkolben 52, 62 sind über einen in den The two pressure pistons 52, 62 are in the
Zeichnungen nicht dargestellten hydraulischen Stromteiler oder Gleichlaufzylinder mit der Hydraulik des Löffelbaggers verbunden. Der hydraulische Stromteiler sorgt dafür, daß die beiden V o l u m e n s t r ö m e der Hydraulik unabhängig vom jeweiligen Gegendruck auf die beiden Zylinder 52, 62 gleichmäßig Drawings not shown hydraulic flow divider or synchronous cylinder connected to the hydraulic system of the backhoe. The hydraulic flow divider ensures that the two hydraulic flows of the hydraulic system are independent of the respective counterpressure on the two cylinders 52, 62
verteilt werden. Hierdurch wird ein Verkanten der be distributed. This will tilt the
Seitenschalen 31, 32 gegenüber der Mittelschale 2 verhindert. Wie aus Figur 3 zu ersehen ist, umfaßt die Seitenschale 31 die Mittelschale 2 auf der Innenseite mit dem Schalenteil 311 und auf der Außenseite teilweise mit den Schalenteilen 312, 313. Entsprechendes gilt für die Seitenschale 32. In der Mitte ist die Mittelschale 2 mit einer Aussteifungsrippe 21 ausgesteift, die ihrerseits durch zwei Side shells 31, 32 prevented from the middle shell 2. As can be seen from Figure 3, the side shell 31 includes the middle shell 2 on the inside with the shell part 311 and on the outside partly with the shell parts 312, 313. The same applies to the side shell 32. In the middle, the middle shell 2 is with a Stiffening rib 21 stiffened by two
Dreiecksknotenbleche 22, 23 mit der Aufnahme 4 verbunden sind. In jedem Dreiecksknotenblech 22, 23 befindet sich eine Montageöffnung 221, 231 für die Montage des  Triangular gusset plates 22, 23 are connected to the receptacle 4. In each triangular gusset 22, 23 there is a mounting opening 221, 231 for mounting the
Doppelscherensystems 5. Double scissors system 5.
Die Aufnahme 4, mit der der Tieflöffel 1 am Auslegerkopf des Löffelbaggers befestigt wird, ist an sich bekannt und braucht nicht beschrieben zu werden. The receptacle 4, with which the bucket 1 is attached to the boom head of the excavator, is known per se and need not be described.
Der Tieflöffel 1 besteht aus einzelnen Baugruppen, The backhoe bucket 1 consists of individual assemblies,
beispielsweise der Mittelschale 2, den beiden Seitenschalen 31, 32 sowie den Scherensystemen 5, 6. Diese Baugruppen können im demontierten Zustand verpackt und versandt und beim Empfänger zusammengebaut werden, was mit zahlreichen for example, the middle shell 2, the two side shells 31, 32 and the scissor systems 5, 6. These assemblies can be packaged and shipped in the disassembled state and assembled at the receiver, which can be done with numerous
Vorteilen verbunden ist. Advantages.
In Figur 7 ist wie in Figur 3 ein Schnitt durch einen In Figure 7, as in Figure 3 is a section through a
Tieflöffel mit zwei Doppelscherensystemen 7, 8 dargestellt. Beide Scherensysteme 7, 8 sind identisch, so daß nachfolgend nur das Doppelscherensystem 7 in den Figuren 7A, 7B Backhoe with two double shear systems 7, 8 shown. Both scissor systems 7, 8 are identical, so that only the double scissor system 7 in Figures 7A, 7B
beschrieben wird. is described.
Das Doppelseherensystem 7 besteht zu beiden Seiten aus zwei Schwenkarmen 71, 72; 73, 74. Da die vier Schwenkarme The double vision system 7 consists of two swivel arms 71, 72 on both sides; 73, 74. Because the four swivel arms
identisch aufgebaut sind und auch identisch arbeiten, wird nachfolgend nur der Schwenkarm 71 beschrieben. Dieser hat zwei schwenkbare Gelenke 711, 712 und einen Bolzen 713, der in einer kreisbogenförmigen Schablone 714 geführt wird. are constructed identically and also work identically, only the swivel arm 71 is described below. This has two pivotable joints 711, 712 and a bolt 713 which is guided in an arcuate template 714.
Die schwenkbaren Gelenke 711, 721 (Figur 7B) sind an einem Verbindungsstück 75 gelagert, an das ein Druckmotor 76 The pivotable joints 711, 721 (FIG. 7B) are at one Connection piece 75 is mounted to which a pressure motor 76
(Figur 7) angreift. Wie aus Figur 7 zu ersehen ist, arbeiten die beiden Druckmotoren 76, 86 entgegengesetzt. Sie sind wie in Figur 9 dargestellt geschaltet und benötigen daher keinen hydraulischen Stromteiler. Die Seitenteile 31, 32 werden bei dem Doppelscherensystem 7 ausgefahren, wenn der Druckkolben 761 aus dem Druckmotor 76 ausfährt, während das Doppelscherensystem 8 so eingebaut ist, daß die (Figure 7) attacks. As can be seen from FIG. 7, the two pressure motors 76, 86 work in opposite directions. They are connected as shown in Figure 9 and therefore do not require a hydraulic flow divider. The side parts 31, 32 are extended in the double scissor system 7 when the pressure piston 761 extends from the pressure motor 76, while the double scissor system 8 is installed so that the
Seitenteile 31, 32 bei einfahrendem Druckkolben 861 des Druckmotors 86 ausfahren. Extend side parts 31, 32 when pressure piston 861 of pressure motor 86 retracts.
Dieses völlig synchrone Arbeiten der Druckmotoren 7, 8 wird in einfacher Weise dadurch erreicht, daß nach Figur 9 die Druckräume 762, 862 durch eine Druckleitung 91 miteinander verbunden sind. Da es sich um doppelwirkende Druckmotoren handelt, kann jede der beiden Leitungen 92, 93 sowohl eine Zu- als auch eine Ableitung für das Druckmedium sein. This completely synchronous operation of the pressure motors 7, 8 is achieved in a simple manner in that, according to FIG. 9, the pressure spaces 762, 862 are connected to one another by a pressure line 91. Since these are double-acting pressure motors, each of the two lines 92, 93 can be both an inlet and an outlet for the pressure medium.
Das Gleiche gilt für das Doppelscherensystem 8 nach den Figuren 8A, 8B. The same applies to the double scissors system 8 according to FIGS. 8A, 8B.

Claims

Patentansprüche 1. Tieflöffel für die auswechselbare Montage am Auslegerkopf eines Löffelbaggers, wobei der Tieflöffel aus mindestens zwei zueinander verfahrbaren und gegeneinander 1. Backhoe bucket for interchangeable assembly on the boom head of a backhoe, the backhoe bucket consisting of at least two mutually movable and against each other
zwangsgeführten Schalen besteht und die Breite des  positively guided shells and the width of the
Tieflöffels zwischen einem Minimalwert und einem  Bucket between a minimum value and a
Maximalwert stufenlos verstellbar ist, gekennzeichnet durch mindestens zwei Doppelscherensysteme (5, 6; 7, 8) zur Betätigung und zur parallelen Zwangs füh rung der  The maximum value is infinitely adjustable, characterized by at least two double scissor systems (5, 6; 7, 8) for actuation and for the parallel guidance of the
Seitenschalen (31, 32) in jedem Verstellabstand.  Side shells (31, 32) at every adjustment distance.
2. Tieflöffel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tieflöffel (1) aus einer zentralen Mittelschale (2) und zwei zur Mittelschale (2) ausfahrbaren und zueinander spiegelsymmetrischen Seitenschalen (31, 32) besteht. 2. backhoe according to claim 1, characterized in that the backhoe (1) consists of a central center shell (2) and two to the center shell (2) extendable and mirror-symmetrical side shells (31, 32).
3. Tieflöffel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß von der Doppelschere (51) ein äußeres Gelenkpaar 3. bucket according to claim 1 or 2, characterized in that of the double scissors (51) an outer pair of joints
(511, 512; 513, 514) jeweils an einer Seitenschale  (511, 512; 513, 514) each on a side shell
(31, 32) und das gemeinsame mittlere Gelenkpaar (515, 516) an der Mittelschale (2) zwangsgeführt sind.  (31, 32) and the common middle pair of joints (515, 516) on the middle shell (2) are positively guided.
4. Tieflöffel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 4. bucket according to one of claims 1 to 3,
gekennzeichnet durch mindestens einen hydraulischen  characterized by at least one hydraulic
Druckmotor (52, 62) zum Ein- und Ausfahren der  Pressure motor (52, 62) for retracting and extending the
Doppelschere. Double scissors.
5. Tieflöffel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckkolben (52, 62) zwischen dem ortsfesten Gelenk (516) an der Mittelschale (2) und jeweils einem ortsfesten Gelenk (512, 514) einer Seitenschale (31, 32) angeordnet ist. 5. Bucket according to claim 4, characterized in that the pressure piston (52, 62) between the fixed joint (516) on the central shell (2) and each a fixed joint (512, 514) of a side shell (31, 32) is arranged .
6. Tieflöffel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckkolben (52, 62) zwischen dem Gelenkpaar (515, 516) an der Mittelschale (2) angeordnet ist (Fign 7A-8A) . 6. Bucket according to claim 4, characterized in that the pressure piston (52, 62) between the pair of joints (515, 516) on the middle shell (2) is arranged (FIGS. 7A-8A).
7. Tieflöffel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch 7. Bucket according to one of claims 1 to 6, characterized
gekennzeichnet, daß die Zwangsführung der Doppelschere (51) aus drei ortsfesten Gelenken (511, 513, 515) und drei jeweils in einer Schiene (54) gleitenden Gelenken (512, 514, 516) besteht.  characterized in that the positive guidance of the double scissors (51) consists of three fixed joints (511, 513, 515) and three joints (512, 514, 516) each sliding in a rail (54).
8. Tieflöffel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, 8. bucket according to one of claims 1 to 7,
gekennzeichnet durch eine in der Mittelschale (2) in Längsrichtung und Mittig verlaufende Aussteifungsrippe (21).  characterized by a stiffening rib (21) running in the longitudinal direction and in the center of the middle shell (2).
9. Tieflöffel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, 9. bucket according to one of claims 1 to 8,
gekennzeichnet durch eine Kassettenaussteifung (21, 22, 23) des Mittelteils (2).  characterized by a cassette stiffener (21, 22, 23) of the central part (2).
10. Tieflöffel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, 10. bucket according to one of claims 1 to 9,
gekennzeichnet durch zwei Dreiecksknotenbleche (22, 23) am Aussteifungsblech (21) zur Aufnahme der Zug- und  characterized by two triangular node plates (22, 23) on the stiffening plate (21) for receiving the tension and
Druckbelastungen.  Pressure loads.
11. Tieflöffel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch 11. Bucket according to one of claims 1 to 10, characterized
gekennzeichnet, daß der Tieflöffel (1) aus Bausteinen besteht.  characterized in that the backhoe bucket (1) consists of building blocks.
EP96909139A 1995-03-30 1996-03-28 Bucket for a mechanical excavator Expired - Lifetime EP0817891B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19511617 1995-03-30
DE19511617A DE19511617C2 (en) 1995-03-30 1995-03-30 Backhoe bucket for a backhoe
PCT/EP1996/001355 WO1996030598A1 (en) 1995-03-30 1996-03-28 Bucket for a mechanical excavator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0817891A1 true EP0817891A1 (en) 1998-01-14
EP0817891B1 EP0817891B1 (en) 1999-08-11

Family

ID=7758117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96909139A Expired - Lifetime EP0817891B1 (en) 1995-03-30 1996-03-28 Bucket for a mechanical excavator

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5918390A (en)
EP (1) EP0817891B1 (en)
JP (1) JP2994044B2 (en)
KR (1) KR19980703319A (en)
AT (1) ATE183271T1 (en)
CA (1) CA2216831A1 (en)
DE (2) DE19511617C2 (en)
ES (1) ES2138328T3 (en)
MX (1) MX9707418A (en)
WO (1) WO1996030598A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2341843A (en) * 1998-09-24 2000-03-29 John Edward Mansfield Variable width excavation bucket
ITGE20030015A1 (en) * 2003-02-25 2004-08-26 Gianluca Malacrino ADJUSTABLE CAPACITY BUCKET OR SHOVEL
US6994513B2 (en) * 2003-11-04 2006-02-07 Richard Harris Variable width backhoe bucket
GB2410239B (en) * 2004-01-21 2006-12-13 Brian Mence Adjustable width excavator bucket
ES2241490B2 (en) * 2004-04-06 2007-02-16 Proyectos Y Tecnologia Sallen, S.L. SELF-PROPROVED ROBOT FOR EXPLOSIVE LOAD HANDLING.
KR101015366B1 (en) * 2009-03-27 2011-02-16 김진용 Loader's Dual Bucket for High Dump
BE1020609A5 (en) * 2012-12-17 2014-01-07 Groenservice Marissen Nv DEVICE FOR DEEPING A CANAL.
GB2541751A (en) * 2015-08-31 2017-03-01 Anthony Furlong Patrick Hydraulic variable extending digger bucket
WO2018141021A1 (en) * 2017-02-02 2018-08-09 Excavator Innovations Pty Ltd A bucket for earthmoving machines

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3034237A (en) * 1956-03-26 1962-05-15 Superior Separator Company Multi-function attachments carrier for farm loaders and the like
US3782573A (en) * 1971-05-28 1974-01-01 Nat Oats Co Inc Bucket for use on a loader, tractor or the like
US3805422A (en) * 1972-12-21 1974-04-23 Caterpillar Tractor Co Adjustable sidecutter for excavator buckets and the like
DE2409027C3 (en) * 1974-02-25 1979-08-02 Kiener Und Borst Ohg, 7322 Schloss Ramsberg Dozer blade
US4208814A (en) * 1978-08-11 1980-06-24 Richard Stone Backhoe bucket extension device
US4691455A (en) * 1985-09-20 1987-09-08 Newman Russell L Trenching equipment with hinged side plates
DE8804501U1 (en) * 1988-04-06 1988-06-23 Mäckl, Johann, 8416 Hemau Excavator bucket
FR2656640B1 (en) * 1989-12-29 1992-07-17 Suau Eric BUCKET FOR EARTHMOVING MACHINES OF ADJUSTABLE WIDTH.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9630598A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US5918390A (en) 1999-07-06
ATE183271T1 (en) 1999-08-15
EP0817891B1 (en) 1999-08-11
CA2216831A1 (en) 1996-10-03
ES2138328T3 (en) 2000-01-01
WO1996030598A1 (en) 1996-10-03
KR19980703319A (en) 1998-10-15
JPH10506447A (en) 1998-06-23
DE19511617C2 (en) 1998-12-10
MX9707418A (en) 1997-12-31
JP2994044B2 (en) 1999-12-27
DE19511617A1 (en) 1996-10-10
DE59602719D1 (en) 1999-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19952881C2 (en) Air cylinder with damping mechanism
DE3307582C2 (en) Valve arrangement for controlling a hydrostatic drive or transmission consisting of a pump and motor
EP1247777B1 (en) Drive for a gripping device
DE69530827T2 (en) Hydraulic control device
DD297942A5 (en) LOADING MACHINE WITH A FIRST AND A SECOND PUMP FOR DELIVERING PRESSURE OIL TO AT LEAST ONE HYDRAULICALLY DRIVEN WORKING COMPONENT, SUCH AS A HYDRAULIC CYLINDER OR A HYDRAULIC ENGINE
EP0817891B1 (en) Bucket for a mechanical excavator
DE2138986B2 (en) CONTROL VALVE DEVICE FOR MULTIPLE HYDRAULIC DRIVES
DE69022991T2 (en) VALVE AND HYDRAULIC DRIVE DEVICE.
DE3243330A1 (en) MACHINE TOOL
DE19806057C2 (en) Construction adapter
EP0656447A1 (en) Control system for splitting up the fluid flow in hydraulic systems with a plurality of users
DE29507457U1 (en) Deformation tool
DE1634733C3 (en) Shovel excavator
EP0970915A2 (en) Crane jib
DE2422826A1 (en) EXCAVATOR SHOVEL
WO1996020053A1 (en) Double press
DE102017206581A1 (en) Valve arrangement for stem cylinder with two operating states
EP0707678B1 (en) Hydraulically pivotable ditcher shovel
EP0498285B1 (en) Demolition shears
DE2611085A1 (en) TURNING DEVICE, IN PARTICULAR FOR TAIL BUCKET AND CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING THE LATERAL PIVOTING MOVEMENTS OF A TAIL BUCKET
EP0957209B1 (en) Hydraulic piston-cylinder-unit for a pivot drive
DE2747742A1 (en) AUTOMATICALLY MOVABLE WORK EQUIPMENT FOR A TRACTOR
DE29516973U1 (en) Backhoe bucket for a backhoe
DE2333843A1 (en) DEVICE FOR CARRYING OUT EARTH WORK OR LIFTING LOADS, IN PARTICULAR SIDED EXCAVATORS
EP3698051B1 (en) Switching hydraulic unit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19970915

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980804

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT

REF Corresponds to:

Ref document number: 183271

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59602719

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990916

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19991111

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19991111

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19991101

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ROTTMANN, ZIMMERMANN + PARTNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2138328

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010222

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20010222

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20010227

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20010227

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010308

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010321

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010323

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010330

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020328

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

BERE Be: lapsed

Owner name: *RUFF THOMAS

Effective date: 20020331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021001

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021129

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20021001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050328