EP0779489B1 - Wärmetauscher und Endplatte für einen Wärmetauscher - Google Patents

Wärmetauscher und Endplatte für einen Wärmetauscher Download PDF

Info

Publication number
EP0779489B1
EP0779489B1 EP96119705A EP96119705A EP0779489B1 EP 0779489 B1 EP0779489 B1 EP 0779489B1 EP 96119705 A EP96119705 A EP 96119705A EP 96119705 A EP96119705 A EP 96119705A EP 0779489 B1 EP0779489 B1 EP 0779489B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plane
collars
heat exchanger
platen
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96119705A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0779489A1 (de
EP0779489B2 (de
Inventor
Frédéric Letrange
Carlos Martins
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Thermique Moteur SA
Original Assignee
Valeo Thermique Moteur SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9485470&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0779489(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Valeo Thermique Moteur SA filed Critical Valeo Thermique Moteur SA
Publication of EP0779489A1 publication Critical patent/EP0779489A1/de
Publication of EP0779489B1 publication Critical patent/EP0779489B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0779489B2 publication Critical patent/EP0779489B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/0219—Arrangements for sealing end plates into casing or header box; Header box sub-elements
    • F28F9/0224—Header boxes formed by sealing end plates into covers
    • F28F9/0226—Header boxes formed by sealing end plates into covers with resilient gaskets
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S165/00—Heat exchange
    • Y10S165/454—Heat exchange having side-by-side conduits structure or conduit section
    • Y10S165/471—Plural parallel conduits joined by manifold
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S165/00—Heat exchange
    • Y10S165/454—Heat exchange having side-by-side conduits structure or conduit section
    • Y10S165/471—Plural parallel conduits joined by manifold
    • Y10S165/473—Plural parallel conduits joined by manifold with clamping member at joint between header plate and header tank
    • Y10S165/474—Plural parallel conduits joined by manifold with clamping member at joint between header plate and header tank with compressible seal at joint

Definitions

  • the invention relates to a heat exchanger according to the preamble of the claim.
  • the peripheral region connects to a marginal portion of the extending plate all around the set of collars.
  • the object of the invention is to reduce the size of the collector plate with respect to this known embodiment.
  • the invention aims in particular a heat exchanger according to claims 1 to 6.
  • the subject of the invention is also a header plate according to claim 7.
  • the collector plate 1 shown in the figures, produced stamped sheet metal, includes a peripheral region 2 defining an annular channel having a wall inner side 3, a bottom 4 and a side wall outer 5. This channel is used to house the peripheral edge 6 of a fluid box 7 in the form of a tank, as well as a seal sealing 8. After assembly, the free edge 9 of the wall outer 5 is folded down by crimping on the edge 6 of the fluid box to immobilize it and compress the joint 8 between the edge 6 and the bottom 4 of the channel.
  • the plaque collector is shown before crimping in Figures 2 at 5.
  • the heat exchanger partially illustrated in Figure 1 also includes a bundle of tubes 10 consisting of a row of tubes 11 each having a cross section oblong elongated in the width direction of the collector plate, spaced from each other, on the most of their length, by spacers 12 in the form of wavy bands.
  • Each tube 11 passes through a opening 13 of corresponding shape made in the region central of the collector plate, this opening being surrounded by an inclined collar 14.
  • the end of each tube opens into the interior volume 15 of the box fluid, the spacers 12 being located outside of this volume.
  • the wall inner 3 of it connects to the ends of the collars 14 via a flange 16 oriented substantially perpendicular to the longitudinal direction tubes.
  • the two flanges 16 form, with the bottoms of valleys 17 included between the collars 14, a plate extending substantially along a plane perpendicular to the aforementioned direction.
  • the turntable is not entirely made flat, the edges 16 having a slightly wavy shape so as to limit the mechanical stresses during the manufacture of the collector plate.
  • the plate does not have a rim the along the short sides of the peripheral canal, where the wall inner channel connects directly to the outer flank of the end collar of the row to form a plane single inclined 18.
  • This arrangement reduces bulk of the heat exchanger in the longitudinal direction of the header plate twice the width of the flange 16.
  • the inclined plane 18 is more inclined relative to the general plane of the plate than the other sides of the collars 14, which further reduces this size.
  • the end collars are connected directly to the inner wall of the canal, also at their ends, according to inclined surfaces 19, so that only the intermediate collars are separated from the channel by the flanges 16.
  • the inclined plane 18 may have substantially the same inclination with respect to the general plane of the platinum than the other flanks of the collars and form a dihedral obtuse with the wall 3 of the channel, perpendicular to this plane.
  • Another variant provides for direct connection of the collars at the walls of the canal not over the entire width of the plate collector but over its entire length, thereby reducing the size of the heat exchanger in the direction of the width.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Claims (7)

  1. Wärmetauscher insbesondere für einen Heiz- und/oder Kühlkreislauf in einem Kraftfahrzeug mit einer Kollektorscheibe (1), die wasserdicht einerseits durch Falzen mit einem wannenförmigen Fluidkasten (7) zusammengefügt ist, um zumindest eine Kammer (15) zu bilden, die geeignet ist, ein Wärmeübertragungsmittel zu enthalten, und andererseits mit einer Mehrzahl von Rohren (11) für den Kreislauf des Fluids, die mit der oder den Kammern in Verbindung stehen, wobei die Platte eine sich im Wesentlichen in einer Ebene erstreckende mittlere Grundplatte (16, 17), einen Randbereich, der einen ringförmigen Kanal (3-5) zur Aufnahme des peripheren Rands (6) des Fluidkastens und gegebenenfalls einer Dichtung (8) definiert, und eine Vielzahl von ringförmigen, schrägen Bünden (14) umfasst, die jeweils eine im Inneren der Grundplatte untergebrachte Durchtrittsöffnung (13) für ein Rohr umgeben, wobei der Randbereich und die Bünde von der Grundplatte jeweils nach der einen und der anderen Seite der Ebene abstehen, dadurch gekennzeichnet, dass in bestimmten Bereichen der Länge des Kanals das Profil seiner seitlichen Innenwand (3) und das Profil eines angrenzenden Bundes im Wesentlichen auf ein und derselben Geraden (18) liegen und wechselseitig direkt aneinander anschließen, ohne in Richtung der Ebene zu verlaufen.
  2. Wärmetauscher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bünde in einer Reihe ausgerichtet und jeweils senkrecht zu der Richtung ihrer Ausrichtung verlängert sind.
  3. Wärmetauscher nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Profile direkt auf Höhe der zwei Enden jedes Bundes aneinander anschließen.
  4. Wärmetauscher nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Bund zwei im Wesentlichen ebene Längsseiten aufweist und dass auf der ganzen Länge der Seite das Profil der ebenen Außenseite jedes äußersten Bundes der Reihe direkt an das Profil der ebenfalls ebenen Wand des Kanals anschließt.
  5. Wärmetauscher nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil der ebenen Außenseite von jedem der äußersten Bünde stärker bezüglich der Hauptebene der Grundplatte geneigt ist als die anderen Seiten der Bünde.
  6. Wärmetauscher nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die ebene Außenseite von jedem der äußersten Bünde im Wesentlichen die gleiche Neigung bezüglich der Hauptebene der Grundplatte aufweist wie die anderen Seiten der Bünde und mit der Wand des Kanals eine stumpfe V-Form bildet.
  7. Kollektorscheibe (1), die geeignet ist, mit einem Fluidkasten und einer Mehrzahl von Rohren zusammengefügt zu werden, um einen Wärmetauscher nach einem der vorhergehenden Ansprüche zu bilden, mit einer mittleren Grundplatte (16, 17), die sich im Wesentlichen in einer Ebene erstreckt, einem Randbereich, der einen ringförmigen Kanal (3-5) definiert, und einer Vielzahl von ringförmigen, schrägen Bünden (14), die jeweils eine im Inneren der Grundplatte untergebrachte Durchtrittsöffnung (13) umgeben, wobei der Randbereich und die Bünde von der Grundplatte jeweils nach der einen und der anderen Seite der Ebene abstehen, wobei das Profil der seitlichen Innenwand (3) des Kanals, in bestimmten Bereichen seiner Länge, und das Profil eines angrenzenden Bundes im Wesentlichen auf ein und derselben Geraden (18) liegen und wechselseitig direkt aneinander anschließen, ohne in Richtung der Ebene zu verlaufen.
EP96119705A 1995-12-13 1996-12-09 Wärmetauscher und Endplatte für einen Wärmetauscher Expired - Lifetime EP0779489B2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9514785 1995-12-13
FR9514785A FR2742532B1 (fr) 1995-12-13 1995-12-13 Plaque collectrice d'encombrement reduit pour echangeur de chaleur

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0779489A1 EP0779489A1 (de) 1997-06-18
EP0779489B1 true EP0779489B1 (de) 2003-04-16
EP0779489B2 EP0779489B2 (de) 2010-01-20

Family

ID=9485470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96119705A Expired - Lifetime EP0779489B2 (de) 1995-12-13 1996-12-09 Wärmetauscher und Endplatte für einen Wärmetauscher

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5664625A (de)
EP (1) EP0779489B2 (de)
AR (1) AR005014A1 (de)
BR (1) BR9605970A (de)
DE (1) DE69627461T3 (de)
FR (1) FR2742532B1 (de)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2789169B1 (fr) * 1999-01-29 2001-04-20 Valeo Climatisation Echangeur de chaleur a tubes plats pour vehicule automobile
FR2800451B1 (fr) * 1999-10-27 2002-01-18 Valeo Thermique Moteur Sa Echangeur de chaleur a encombrement reduit et equipement d'un vehicule automobile comportant un tel echangeur de chaleur
JP2004219044A (ja) * 2002-12-26 2004-08-05 Denso Corp 熱交換器およびコアプレートの製造方法
JP2004286358A (ja) * 2003-03-24 2004-10-14 Calsonic Kansei Corp 熱交換器のコア部構造
AU2003202463B1 (en) * 2003-03-26 2004-02-26 Sun Chan Heat exchanger
JP2004293982A (ja) * 2003-03-27 2004-10-21 Calsonic Kansei Corp 熱交換器のコア部構造
DE10316756A1 (de) * 2003-04-10 2004-10-28 Behr Gmbh & Co. Kg Wärmeübertrager, insbesondere Ladeluftkühler für Kraftfahrzeuge
DE10335344A1 (de) * 2003-08-01 2005-03-10 Modine Mfg Co Kraftfahrzeugkühler
US7156401B2 (en) * 2004-09-17 2007-01-02 Modine Manufacturing Company Elastomeric gasket in gasket well of heat exchanger
JP2006284107A (ja) * 2005-04-01 2006-10-19 Denso Corp 熱交換器
DE102006045200A1 (de) * 2006-09-25 2008-04-10 Denso Corp., Kariya Wärmetauscher
US9328966B2 (en) * 2007-11-01 2016-05-03 Modine Manufacturing Company Heat exchanger with a baffle reinforcement member
DE112008002905T5 (de) * 2007-11-01 2010-12-30 Modine Manufacturing Co., Racine Wärmetauscher
AT506309B1 (de) * 2008-06-03 2009-08-15 Pustelnik Philipp Dipl Ing Plattenkühler für flüssigkeiten
FR2938052B1 (fr) * 2008-11-06 2013-04-26 Valeo Systemes Thermiques Branche Thermique Moteur Plaques collectrices a gorge pour boites collectrices d'echangeur de chaleur
DE102009049483A1 (de) * 2009-10-15 2011-04-21 Modine Manufacturing Co., Racine Wärmetauscher und Dichtungsanordnung dafür
US8914866B2 (en) 2010-01-19 2014-12-16 Envizio, Inc. System and method for user authentication by means of web-enabled personal trusted device
US20110185415A1 (en) * 2010-01-27 2011-07-28 Leonid KONTSEVICH System and method for information exchange by means of web-enabled personal trusted device
DE102011085479A1 (de) * 2011-10-28 2013-05-02 Behr Gmbh & Co. Kg Wärmeübertrager
CZ306611B6 (cs) * 2012-12-20 2017-03-29 Hanon Systems Vodou chlazený chladič plnicího vzduchu
DE102013217689A1 (de) * 2013-09-04 2015-03-05 Behr Gmbh & Co. Kg Rohrboden
JP6394202B2 (ja) 2013-11-27 2018-09-26 株式会社デンソー 熱交換器
DE102013227113A1 (de) * 2013-12-23 2015-07-09 MAHLE Behr GmbH & Co. KG Wärmetauscher mit umlaufender Dichtung
DE102014213758A1 (de) * 2014-07-15 2016-01-21 Mahle International Gmbh Rohrboden und Wärmeübertrager
CN107636413A (zh) * 2015-07-17 2018-01-26 株式会社电装 热交换器
JP6547576B2 (ja) * 2015-10-15 2019-07-24 株式会社デンソー 熱交換器
FR3054653B1 (fr) * 2016-07-29 2018-07-27 Valeo Systemes Thermiques Plaque collectrice, boite collectrice et echangeur thermique correspondants
WO2018078300A1 (fr) * 2016-10-28 2018-05-03 Valeo Systemes Thermiques Plaque collectrice pour échangeur de chaleur de véhicule automobile

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0735337A1 (de) * 1995-03-27 1996-10-02 Valeo Thermique Moteur Wärmetauscher, insbesondere für Kraftfahrzeuge

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB914539A (en) * 1960-03-11 1963-01-02 Gen Motors Corp Improved heat exchanger
US3265126A (en) † 1963-11-14 1966-08-09 Borg Warner Heat exchanger
DE2816291A1 (de) * 1978-04-14 1979-10-25 Thermal Waerme Kaelte Klima Verbindung zwischen einem rohrboden und einem deckel zur bildung eines wasserkastens und verfahren zur herstellung der verbindung
FR2538526B1 (fr) * 1982-12-22 1986-12-19 Chausson Usines Sa Plaque collectrice pour echangeur de chaleur a tubes et boites a eau
US4917182A (en) * 1988-04-01 1990-04-17 General Motors Corporation Sealed tank and header assembly
IT1232140B (it) * 1989-07-07 1992-01-23 Gilardini Spa Vaschetta di estremita' per radiatori di veicoli
FR2674321B1 (fr) † 1991-03-20 1993-06-04 Valeo Thermique Moteur Sa Echangeur de chaleur a plusieurs rangees de tubes, en particulier pour vehicule automobile.
FR2694387B1 (fr) * 1992-07-30 1994-09-30 Valeo Thermique Moteur Sa Echangeur de chaleur à tubes brasés et procédé pour son assemblage.
JP2624108B2 (ja) * 1992-12-14 1997-06-25 株式会社デンソー 熱交換器
US5794692A (en) * 1993-10-28 1998-08-18 Modine Manufacturing Co. Header and tank construction for a heat exchanger
DE9400687U1 (de) † 1994-01-17 1995-05-18 Thermal-Werke, Wärme-, Kälte-, Klimatechnik GmbH, 68766 Hockenheim Verdampfer für Klimaanlagen in Kraftfahrzeugen mit Mehrkammerflachrohren

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0735337A1 (de) * 1995-03-27 1996-10-02 Valeo Thermique Moteur Wärmetauscher, insbesondere für Kraftfahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
FR2742532B1 (fr) 1998-01-30
AR005014A1 (es) 1999-04-07
EP0779489A1 (de) 1997-06-18
BR9605970A (pt) 1998-08-18
DE69627461T3 (de) 2010-08-12
US5664625A (en) 1997-09-09
MX9606342A (es) 1997-10-31
DE69627461D1 (de) 2003-05-22
DE69627461T2 (de) 2004-02-26
FR2742532A1 (fr) 1997-06-20
EP0779489B2 (de) 2010-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0779489B1 (de) Wärmetauscher und Endplatte für einen Wärmetauscher
EP0566472B1 (de) Rohrförmige Endkammer und Verfahren zur Herstellung von einem Wärmetauscher durch Eintreiben von Wärmetauscherröhren
EP0779490A1 (de) Endplatte für einen Wärmetauscher,Verfahren zu dessen Herstellung,und solche Endplatten enthaltene Wärmetauscher
FR2664370A1 (fr) Echangeur de chaleur du type a flux parallele monte sur vehicule.
EP0514248B1 (de) Wärmeaustauscher mit rohrförmigen Endkammern mit Querwänden und Methode zu seiner Herstellung
FR2614980A1 (fr) Cuve collectrice en matiere plastique pour echangeurs de chaleur a tubes
FR2958385A1 (fr) Echangeur de chaleur a performances accrues
EP0176407B1 (de) Sammelkasten für Wärmetauscher und diesen enthaltender Wärmetauscher
EP3080542A1 (de) Sammelbox und entsprechender wärmetauscher
EP0851201B1 (de) Endkammer in zwei Teilen für Wärmetauscher
EP0593360A1 (de) Rohrwand aus zwei Teilen und Verfahren zur Herstellung eines Kondensators einer Klimaanlage für ein Kraftfahrzeug
EP0535664B1 (de) Rohrförmige Endkammer für einen Wärmetauscher
EP0756149B1 (de) Wärmetauscher mit einer Sammelkammer aus stapelförmigen Elementen
EP1015838B1 (de) Wärmetauscher für kraftfahrzeuge und verfahren zu deren herstellung
EP1957927B1 (de) Verstärkter sammler für den sammelbehälter eines wärmetauschers und einen solchen sammler umfassender sammelbehälter
FR2735221A1 (fr) Echangeur de chaleur a tubes plats
FR2742535A1 (fr) Echangeur de chaleur a boite a fluide brasee, en particulier pour vehicule automobile
FR2735856A1 (fr) Procede de fixation de cloisons transversales dans une boite a fluide tubulaire d'echangeur de chaleur
FR2756371A1 (fr) Tube plat a canaux multiples pour echangeur de chaleur
EP2128548B1 (de) Verteilerwärmetauscher und Verteilerkammer, insbesondere für Kraftfahrzeug
FR2715217A1 (fr) Tube d'échangeur de chaleur, en particulier pour véhicule automobile, procédé pour sa conformation et échangeur de chaleur comprenant de tels tubes.
EP1548385A2 (de) Wärmetauscherrohr mit zwei Strömungskanälen und Wärmetauscher mit solchen Rohren
WO1994023258A1 (fr) Boite a fluide a paroi tubulaire pour echangeur de chaleur
FR2750485A1 (fr) Liaison tubes-collecteur a etancheite amelioree pour radiateur de vehicule
FR2755221A1 (fr) Echangeur de chaleur comprenant des tubes a canal double, en particulier pour vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19971128

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000410

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: HEAT EXCHANGER AND ENDPLATE FOR HEAT EXCHANGER

RTI1 Title (correction)

Free format text: HEAT EXCHANGER AND ENDPLATE FOR HEAT EXCHANGER

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE ES GB IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030416

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030416

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69627461

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030522

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031030

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: BEHR GMBH & CO. KG

Effective date: 20040116

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20100120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE ES GB IT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031210

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151209

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69627461

Country of ref document: DE