EP0744505B1 - Roof balcony or the like - Google Patents

Roof balcony or the like Download PDF

Info

Publication number
EP0744505B1
EP0744505B1 EP96107375A EP96107375A EP0744505B1 EP 0744505 B1 EP0744505 B1 EP 0744505B1 EP 96107375 A EP96107375 A EP 96107375A EP 96107375 A EP96107375 A EP 96107375A EP 0744505 B1 EP0744505 B1 EP 0744505B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weather
roof
shell
roof balcony
wall members
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96107375A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0744505A1 (en
Inventor
Jochen Tierlich
Gerold Herter
Dieter Dr. Franze
Klaus Dören
Stephan Herwig
Günter HERRMANN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WANIT FULGURIT GMBH
Original Assignee
WANIT FULGURIT GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WANIT FULGURIT GmbH filed Critical WANIT FULGURIT GmbH
Publication of EP0744505A1 publication Critical patent/EP0744505A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0744505B1 publication Critical patent/EP0744505B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404—Drainage on the roof surface
    • E04D13/0477—Underroof drainage layers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D11/00—Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/15—Trimming strips; Edge strips; Fascias; Expansion joints for roofs
    • E04D13/158—Trimming strips; Edge strips; Fascias; Expansion joints for roofs covering the overhang at the eave side, e.g. soffits, or the verge of saddle roofs
    • E04D13/1585—Trimming strips; Edge strips; Fascias; Expansion joints for roofs covering the overhang at the eave side, e.g. soffits, or the verge of saddle roofs covering the verge of saddle roofs

Definitions

  • the invention relates to a roof balcony, a roof terrace or a roof loggia, with a floor element and at least four wall elements.
  • a roof balcony or roof terrace usually includes a higher, first-sided wall element, a lower, Eaves-sided wall element, which is usually the parapet forms, as well as two opposite, wall side wall elements with falling in the direction from the ridge to the eaves Upper edges. At least one of the wall elements except the parapet side, has an opening to the Installation of a door.
  • the Terrace formed roof opening adjustable, transparent Cover element e.g. a transparent and thermally insulated Acrylic multi-wall sheet results in a roof loggia which is why the present proposal also relates.
  • a dormer window is known which a one-piece plastic outer shell and one with chipboard provided with a vapor barrier layer Inner shell is there. Between the inner and outer shell are beams that lie between two plywood panels PU foam core and a cover made of glass fiber reinforced Have polyester, as well as thermal insulation. Because the construction of a dormer unlike that a roof balcony does not have to be designed to be non-slip Dormer structures not on rooftop structures transferable.
  • GB-A-2 234 996 is a one-piece shell for Installation known as a security level in a sloping roof.
  • the technology used at this stage can not on roof balconies due to the dimensions of the step be transmitted.
  • At least part of the hollow plastic profiles between the weather shell and the room side Shell a reinforcing insert, e.g. in the form of a wooden core, to have.
  • the plastic profiles themselves can in particular GUP profiles with a U-shaped cross section.
  • the weather shell with a visually appealing e.g. provided a plaster-like coating his.
  • the roof connection of the loggia is particularly from the figures 2 and 3 can be seen. 3 are the shortened rafters 6 placed on a middle purlin 7. Instead the rafters 6 could also be located directly on or on the Support wall element 1.1.
  • the connection to the roof area forms a circumferential roof connection profile 8 made of plastic, in which drainage channels are formed and that in a circumferential backsplash 8.1 that ends in the Figures 2 and 3 omitted roof covering becomes.
  • the roof connection profile 8 has one Parapet section 8.2, on the roof-side leg as protection against driving rain a pleated lead foil 9 or the like.
  • Fig. 4 shows the floor structure of the loggia.
  • the loggia can either be factory or only be provided on site. In the latter case the materials to be installed are appropriate as accessories included.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

The roof terrace comprises a floor element and at least four wall elements. The weather surfaces of these elements have an integral plastics weather shell (1). A room-side shell of individual supporting plates (2) of fibre-reinforced inorganic and/or organic material is provided at least in the area of the wall elements and is spaced from the weather shell by hollow plastics profiled sections (4). A damp course layer (3) is placed on the weather-side faces of these plates (2). The interspaces between the plastics profiled sections are fitted with heat barrier plates. At least one part of the hollow plastics profiles has a reinforcement inlay. The floor element can include a drain pipe (1.5) and/or heating installation channels.

Description

Die Erfindung betrifft einen Dachbalkon, eine Dachterasse oder eine Dachloggia, mit einem Bodenelement und wenigstens vier Wandelementen.The invention relates to a roof balcony, a roof terrace or a roof loggia, with a floor element and at least four wall elements.

Ein Dachbalkon oder eine Dachterrasse umfaßt im Regelfall ein höheres, firstseitiges Wandelement, ein niedrigeres, traufseitiges Wandelement, das gewöhnlich die Brüstung bildet, sowie zwei gegenüberliegende, ortgangseitige Wandelemente mit in Richtung vom First zur Traufe fallend verlaufenden Oberrändern. Wenigstens eines der Wandelemente, ausgenommen das brüstungsseitige, hat eine Öffnung zum Einbau einer Tür. Mittels eines zusätzlich in den durch die Terrasse gebildeten Dachausschnitt einpaßbaren, transparenten Abdeckelementes, z.B. einer transparenten und wärmegedämmten Acryl-Stegplatte, ergibt sich eine Dachloggia, auf welche sich deshalb der vorliegende Vorschlag ebenfalls bezieht.A roof balcony or roof terrace usually includes a higher, first-sided wall element, a lower, Eaves-sided wall element, which is usually the parapet forms, as well as two opposite, wall side wall elements with falling in the direction from the ridge to the eaves Upper edges. At least one of the wall elements except the parapet side, has an opening to the Installation of a door. By means of an additional in the by the Terrace formed roof opening adjustable, transparent Cover element, e.g. a transparent and thermally insulated Acrylic multi-wall sheet results in a roof loggia which is why the present proposal also relates.

Derartige Dachbalkons werden seit Jahrzehnten unverändert aus - gegebenenfalls vorgefertigten - Einzelelementen vor Ort montiert und eingepaßt. Dies ist nicht nur zeitaufwendig und damit teuer sondern häufig auch qualitativ unbefriedigend.Such roof balconies have been around for decades unchanged from - possibly prefabricated - individual elements assembled and fitted on site. This is not just time consuming and therefore expensive but often also qualitative unsatisfactory.

Aus der DE-U-87 13 597 ist eine Dachgaube bekannt, die aus einer einstückigen Kunststoffaußenschale und einer aus mit einer Dampfsperrschicht versehenen Spanplatten aufgebauten Innenschale besteht. Zwischen der Innen- und der Außenschale sind Träger, die einen zwischen zwei Sperrholzplatten liegenden PU-Schaumkern und eine Umhüllung aus glasfaserverstärktem Polyester haben, sowie eine Wärmedämmung angeordnet. Da die Konstruktion einer Dachgaube im Gegensatz zu der eines Dachbalkons nicht trittfest ausgelegt sein muß, sind Dachgaubenkonstruktionen nicht auf Dachbalkonkonstruktionen übertragbar.From DE-U-87 13 597 a dormer window is known which a one-piece plastic outer shell and one with chipboard provided with a vapor barrier layer Inner shell is there. Between the inner and outer shell are beams that lie between two plywood panels PU foam core and a cover made of glass fiber reinforced Have polyester, as well as thermal insulation. Because the construction of a dormer unlike that a roof balcony does not have to be designed to be non-slip Dormer structures not on rooftop structures transferable.

Aus der DE-U-88 10 841 ist ein in ein schräges Dach eingebauter Altan bekannt, dessen Konstruktion der des einleitend genannten Dachbalkons ähnelt und mithin die gleichen Nachteile aufweist.From DE-U-88 10 841 is built into a sloping roof Arbor known, the construction of which of the introductory similar roof balconies and therefore the same disadvantages having.

Aus der GB-A-2 234 996 ist eine einstückige Schale zum Einbau als Sicherheitsstufe in ein schräges Dach bekannt. Die bei dieser Stufe angewendete Technik kann aber schon aufgrund der Abmessungen der Stufe nicht auf Dachbalkone übertragen werden.GB-A-2 234 996 is a one-piece shell for Installation known as a security level in a sloping roof. The technology used at this stage can not on roof balconies due to the dimensions of the step be transmitted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Dachbalkon, eine Dachterasse oder eine Dachloggia zu schaffen, der (die) maßgenau komplett einbaufertig herstellbar ist und an die Baustelle angeliefert werden kann. The invention has for its object a roof balcony, to create a roof terrace or a roof loggia, which is completely ready to install is producible and delivered to the construction site can be.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß nach Anspruch 1 dadurch gelöst, daß wenigstens die wetterseitigen Flächen des Bodenelementes und der Wandelemente eine einstückige Wetterschale aus Kunststoff bilden, daß zumindest im Bereich der Wandelemente eine von der Wetterschale über Kunststoffhohlprofile beabstandete, raumseitige Schale aus einzelnen, gegebenenfalls tragenden, Platten aus faserverstärktem, anorganischem und/oder organischem Material vorgesehen ist, daß wenigstens auf die wetterseitigen Flächen dieser Platten eine Dampfsperrschicht aufgebracht ist, und daß die Zwischenräume zwischen den Kunststoffprofilen mit Wärmedämmplatten ausgefacht sind.This object is achieved according to the invention in that at least the weather-side surfaces of the floor element and the Wall elements a one-piece weather shell made of plastic form that at least in the area of the wall elements the weather shell is spaced via hollow plastic profiles, room-side shell made of individual, possibly load-bearing, Sheets made of fiber-reinforced, inorganic and / or organic Material is provided that at least on the weather side Areas of these plates have a vapor barrier layer is applied, and that the gaps between the Plastic profiles are filled with thermal insulation panels.

Durch diesen Vorschlag wird nicht nur eine erhebliche Kostensenkung und Zeitersparnis bei der Montage sondern vor allem auch eine gleichbleibend hohe, bauliche Qualität des Dachbalkons oder dergl. durch dessen fabrikmäßige Vorfertigung entsprechend den einschlägigen Normen und fachmännischen Regeln sowie die routinemäßige Überwachung der Fertigungsqualität erzielt. Kern der Erfindung ist dabei die Ausbildung der wetterseitigen Flächen des Bodenelementes und der Wandelemente als einstückige Wetterschale aus Kunststoff. Dadurch entfallen die in der bisherigen Bauweise häufig zu beobachtenden Abdichtungsprobleme, so daß ein bestmöglicher Schutz gegen Witterungseinflüsse auch der an den Dachbalkon angrenzenden Bauwerksteile gewährleistet ist. Die die raumseitige Schale bildenden Platten können, sofern sie nichttragend sind, z.B. Gipskartonplatten sein. Als tragende Platten können Spanplatten verwendet werden. Auch ein zweischichtiger Aufbau aus Spanplatten und Gipskartonplatten ist möglich. Die Dampfsperrschicht kann z.B. eine Aluminium-Kunststoff-Verbundfolie umfassen, die auf die wetterseitigen Flächen der die raumseitige Schale bildenden Platten aufkaschiert ist.This proposal is not only a significant cost reduction and time saving during assembly but before all consistently high, structural quality of the Roof balconies or the like. Through its factory prefabrication according to the relevant standards and professional Rules and routine monitoring of manufacturing quality achieved. The essence of the invention is Formation of the weather-side surfaces of the floor element and of the wall elements as a one-piece weather shell made of plastic. This eliminates the previous design sealing problems frequently observed, so that a best possible protection against the weather the roof balcony adjacent building parts is guaranteed. The plates forming the shell on the room side can, if they are not load-bearing, e.g. Be plasterboard. As load-bearing boards can be used chipboard. Also a two-layer structure made of chipboard and plasterboard is possible. The vapor barrier layer can e.g. a Include aluminum-plastic composite film that on the weather-side surfaces of the shell forming the room side Plates is laminated.

Gemäß Anspruch 2 kann zumindest ein Teil der Kunststoffhohlprofile zwischen der Wetterschale und der raumseitigen Schale eine Verstärkungseinlage, z.B. in Form eines Holzkerns, haben. Die Kunststoffprofile selbst können insbesondere GUP-Profile mit U-förmigem Querschnitt sein.According to claim 2, at least part of the hollow plastic profiles between the weather shell and the room side Shell a reinforcing insert, e.g. in the form of a wooden core, to have. The plastic profiles themselves can in particular GUP profiles with a U-shaped cross section.

Das Bodenelement des Dachbalkons kann insbesondere den im Anspruch 3 angegebenen Aufbau haben. Dieses Bodenelement kann weiterhin gemäß Anspruch 4 bereits werkseitig mit Installationskanälen ausgestattet sein.The floor element of the roof balcony can in particular Claim 3 have specified structure. This floor element can continue according to claim 4 at the factory Installation channels must be equipped.

Wie im Anspruch 5 angegeben, kann die Wetterschale mit einer optisch ansprechehnden, z.B. putzartigen Beschichtung versehen sein.As stated in claim 5, the weather shell with a visually appealing, e.g. provided a plaster-like coating his.

Mit Vorteil können gemäß Anspruch 6 an den Wandelementen Befestigungsvorrichtungen für Zubehör vorgesehen sein.Can advantageously according to claim 6 on the wall elements Fasteners for accessories may be provided.

Um einen nachträglichen Einbau im Rahmen eines Umbaus oder einer Sanierung zu erleichtern, kann gemäß Anspruch 7 zumindest das höhere, firstseitige Wandelement tragend zur Auflagerung der Sparren ausgebildet sein. Es entfällt dann die Notwendigkeit, eine Auswechslung für die entsprechend gekürzten Sparren vorzusehen.To retrofit as part of a conversion or facilitating a renovation can at least according to claim 7 the higher, ridge-side wall element supporting the support the rafters should be formed. Then the Need a substitute for the appropriately abbreviated To provide rafters.

Zur Erleichterung baustellenseitiger Arbeiten, z.B. von Dacheindeckungs- oder Klempnerarbeiten, können gemäß Anspruch 8 die Oberränder zumindest des höheren, firstseitigen Wandelementes und der ortgangseitigen Wandelemente mit einem wasserabführend ausgebildeten Dachanschlußprofil versehen sein.To facilitate work on site, e.g. of Roofing or plumbing work, according to claim 8 the upper edges of at least the higher, ridge-side Wall element and the gangway-side wall elements with a provided water-draining roof connection profile his.

Ein Ausführungsbeispiel des vorgeschlagenen Dachfertigbauteils ist in der Zeichnung in Form einer Loggia vereinfacht dargestellt. Es zeigt:

Fig. 1
eine Teilansicht der eingebauten Loggia
Fig. 2
den oberen Dachanschlußbereich
Fig. 3
den unteren Dachanschlußbereich
Fig. 4
den Aufbau des Bodenelementes der Loggia.
An embodiment of the proposed prefabricated roof component is shown in simplified form in the drawing in the form of a loggia. It shows:
Fig. 1
a partial view of the built-in loggia
Fig. 2
the upper roof connection area
Fig. 3
the lower roof connection area
Fig. 4
the construction of the floor element of the loggia.

Gemäß den Figuren 1 bis 3 besteht die Loggia aus einer wetterseitigen Schale in Form einer einstückigen Wanne 1 aus glasfaserverstärktem Polyester (GUP). Das firstseitige Wandelement 1.1 hat einen Ausschnitt 1.2 für den späteren Einbau einer Tür. Die wetterseitigen Flächen aller Wandelemente sind mit einem angedeuteten, mehrschichtigen Kunstharzputz versehen.According to Figures 1 to 3, the loggia consists of a weather-side shell in the form of a one-piece tub 1 glass fiber reinforced polyester (GUP). The first-sided Wall element 1.1 has a cutout 1.2 for the later Installation of a door. The weather-side surfaces of all wall elements are with an indicated, multi-layer synthetic resin plaster Mistake.

Wie die geschnittenen Stirnflächen des ortgangseitigen Wandelementes 1.3 und des Bodenelementes 1.4 in Fig. 1 verdeutlichen, ist die Loggia durchgehend zweischalig aufgebaut, umfaßt nämlich eine raumseitige Schale aus Platten 2, z.B. Spanplatten oder Gipsfaserplatten, die auf ihrer der Wanne 1 zugewandten Fläche mit einer Dampfsperrfolie 3 kaschiert sowie über im Querschnitt hutförmige GUP-Profile 4 mit der Wanne 1 verbunden sind. Die GUP-Profile 4 sind an die entsprechenden Wannenflächen an- oder in diese einlaminiert. Einzelne GUP-Profile haben einen Holzkern 4a, der die Befestigung der Platten 2 erleichtert. Zur Verbesserung der Formsteifigkeit, insbesondere während des Transportes, stützt sich das Bodenelement 1.4 der Wanne 1 gegen die bodenseitige Platte 2, hier am besten eine Spanplatte, über einen umlaufenden Rahmen aus Vierkanthölzern 5 ab.Like the cut end faces of the portalside Wall element 1.3 and the floor element 1.4 in Fig. 1st clarify, the loggia is constructed with two shells throughout, namely comprises a shell on the room side made of plates 2, e.g. Chipboard or gypsum fibreboard, which on their the Trough 1 facing surface with a vapor barrier film 3 laminated and with hat-shaped GUP profiles in cross-section 4 are connected to the tub 1. The GUP profiles 4 are on laminate or laminate the corresponding tub surfaces. Individual GUP profiles have a wooden core 4a, which Attachment of the plates 2 facilitated. To improve the Dimensional stability, especially during transport, the base element 1.4 of the tub 1 is supported against the base side Plate 2, here best a chipboard, over a surrounding frame made of square timber 5.

Das Bodenelement 1.4 der Wanne 1 hat außerdem einen angeformten Wasserablauf 1.5. Das Bodenelement 1.4 hat in Richtung des Wasserablaufes 1.5 ein entsprechendes Gefälle von z.B. 1 %. Außerdem können in das Bodenelement 1.4 nicht dargestellte Kanäle, insbesondere wasserführende oder Installationskanäle (nicht dargestellt) eingeformt sein. The bottom element 1.4 of the tub 1 also has a molded one Water drain 1.5. The floor element 1.4 has in the direction the water drain 1.5 a corresponding slope of e.g. 1 %. In addition, can not in the bottom element 1.4 channels shown, in particular water-carrying or installation channels (not shown) be molded.

Der Dachanschluß der Loggia ist insbesondere aus den Figuren 2 und 3 ersichtlich. Gemäß Fig. 3 sind die gekürzten Dachsparren 6 auf einer Mittelpfette 7 aufgelegt. Statt dessen könnten die Sparren 6 sich auch unmittelbar auf oder an dem Wandelement 1.1 abstützen. Den Anschluß zur Dachfläche bildet ein umlaufendes Dachanschlußprofil 8 aus Kunststoff, in dem wasserabführende Rinnen ausgebildet sind und das in einer umlaufenden Aufkantung 8.1 endet, die von der in den Figuren 2 und 3 weggelassenen Dacheindeckung übergriffen wird. Im Brüstungsbereich hat das Dachanschlußprofil 8 einen Brüstungsabschnitt 8.2, an dessen dachseitigen Schenkel sich als Schlagregenschutz eine plissierte Bleifolie 9 oder dergl. anschließt.The roof connection of the loggia is particularly from the figures 2 and 3 can be seen. 3 are the shortened rafters 6 placed on a middle purlin 7. Instead the rafters 6 could also be located directly on or on the Support wall element 1.1. The connection to the roof area forms a circumferential roof connection profile 8 made of plastic, in which drainage channels are formed and that in a circumferential backsplash 8.1 that ends in the Figures 2 and 3 omitted roof covering becomes. In the parapet area, the roof connection profile 8 has one Parapet section 8.2, on the roof-side leg as protection against driving rain a pleated lead foil 9 or the like.

Fig. 4 zeigt den Bodenaufbau der Loggia. Mit diesem Bodenaufbau kann die Loggia wahlweise bereits werkseitig oder erst baustellenseitig versehen werden. Im letzteren Fall werden die einzubauenden Materialien zweckmäßig als Zubehör mitgeliefert.Fig. 4 shows the floor structure of the loggia. With this floor structure the loggia can either be factory or only be provided on site. In the latter case the materials to be installed are appropriate as accessories included.

Das Bodenelement hat grundsätzlich den gleichen, zweischaligen Aufbau wie die Wandelemente. Die wetterseitige Bodenfläche 1.4 der GUP-Wanne stützt sich über die GUP-Profile 4 gegen die raumseitige Schale in Form einer Spanplatte 2 mit aufkaschierter Dampfsperrfolie 3 ab. Die verbleibenden Zwischenräume sind zur Wärme- und Schallisolierung mit Mineralfasernplatten 10 ausgefüllt, die aus Gründen der Übersichtlichkeit in den Figuren 1 bis 3 weggelassen ist. Auf der Bodenfläche 1.4 liegt eine handelsübliche Drainmatte 11, z.B. ein Glasfasergewebe, das sich parallel zu der Bodenfläche 1.4 erstreckt und von dieser über Profile beabstandet ist, die mit den Wasserdurchtritt ermöglichenden Ausnehmungen versehen sind. Auf der Matte befindet sich eine Kiesschüttung 12, auf welcher ein Plattenbelag 13 verlegt ist.The bottom element basically has the same, double-shell Structure like the wall elements. The floor surface on the weather side 1.4 the GUP tub is supported by the GUP profiles 4 against the room-side shell in the form of a chipboard 2 with laminated vapor barrier film 3. The remaining Spaces are for thermal and sound insulation with mineral fiber panels 10 filled out for reasons of clarity is omitted in Figures 1 to 3. On the bottom surface 1.4 is a commercially available drain mat 11, e.g. a fiberglass fabric that is parallel to the floor surface 1.4 extends and spaced from this via profiles is the recesses which allow the passage of water are provided. There is a bed of gravel on the mat 12, on which a plate covering 13 is laid.

Zur Montage der beschriebenen Loggia oder eines anderen, gleichartig aufgebauten Dachfertigbauteils gemäß den beigefüpten Ansprüchen genügt bauseits ein paßgenauer Dachausschnitt .und - nötigenfalls - die Abfangung der gekürzten Sparren, sofern die Loggia nachträglich eingebaut wird. Die Loggia wird dann mittels Autokran angehoben, ausgerichtet und in dem Dachausschnitt auf die Rohdecke des darunterliegenden Geschosses abgesetzt. Dann werden firstseitig und ortgangseitig Dachspannbahnen angelegt und wie üblich mit Dacheindeckungsmaterial eingedeckt.To assemble the described loggia or another, Prefabricated roof component of the same design in accordance with the attached claims is sufficient on site a precisely fitting roof cutout and - if necessary - the Interception of the shortened rafters, provided the loggia is retrofitted is installed. The loggia is then lifted using a mobile crane raised, aligned and in the roof cutout the unfinished ceiling of the floor below. Then there will be roofing membranes on the ridge side and on the aisle side laid out and covered with roofing material as usual.

Claims (8)

  1. A roof balcony, terrace or loggia comprising a floor member (1, 4) and at least four wall members (11, 13), characterized in that at least the weather-side surfaces of the floor member and of the wall members form an integral weather shell (1) made of plastics, that at least in the vicinity of the wall members a room-side shell is provided, which is spaced from the weather shell (1) via hollow plastic sections (4) and consists of individual, possibly supporting plates (2) of a fiber-reinforced, inorganic and/or organic material, that at least on the weather-side surfaces of these plates (2) a vapour barrier layer (3) has been applied, and that the spaces between the plastic sections (4) are shelved with heat insulation plates (10).
  2. The roof balcony as claimed in claim 1,
    characterized in that at least part of the hollow plastic sections (4) have a reinforcement inlay (4a).
  3. The roof balcony as claimed in claim 1 or 2,
    characterized in that the floor member (1. 4) is comprised of the floor of the plastic trough (1), a drain mat (11), a gravel bed (12) and a slabbing (13) and is provided with a drainage device (1.5).
  4. The roof balcony as claimed in claim 3,
    characterized in that the floor member (1.4) comprises installation ducts, in which there is possible disposed a heating device for the floor member.
  5. The roof balcony as claimed in any of claims 1 to 4, characterized in that on the weather side the weather shell (1) in the vicinity of the wall members (1.1, 1.3) is provided with a weather-resistant coating.
  6. The roof balcony as claimed in any of claims 1 to 5, characterized in that on the wall members (1.1, 1.3) fastening devices for accessories are provided.
  7. The roof balcony as claimed in any of claims 1 to 6, characterized in that at least the higher, ridge-side wall member (1.1) is designed in a supporting way so as to support the rafters (6) thereon.
  8. The roff balcony as claimed in any of claims 1 to 7, characterized in that the upper edges of at least the higher, ridge-side wall member (1.1) and of the verge-side wall members (1.3) are provided with a roof connection section (8) designed so as to carry away water.
EP96107375A 1995-05-24 1996-05-09 Roof balcony or the like Expired - Lifetime EP0744505B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29508649U DE29508649U1 (en) 1995-05-24 1995-05-24 Roof component such as a roof balcony and the like.
DE29508649U 1995-05-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0744505A1 EP0744505A1 (en) 1996-11-27
EP0744505B1 true EP0744505B1 (en) 2000-07-26

Family

ID=8008526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96107375A Expired - Lifetime EP0744505B1 (en) 1995-05-24 1996-05-09 Roof balcony or the like

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0744505B1 (en)
AT (1) ATE195012T1 (en)
CZ (1) CZ289142B6 (en)
DE (2) DE29508649U1 (en)
DK (1) DK0744505T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9611386D0 (en) * 1996-05-31 1996-08-07 Schofield Frederick A Building component a roof overhang cladding init

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2240332B1 (en) * 1973-08-09 1976-11-12 Bouygues Sa
SE437686B (en) * 1981-02-06 1985-03-11 Rovac Ab BALCONY
DE8227896U1 (en) * 1982-10-05 1983-02-17 Derer, Andreas, 7300 Esslingen STANDING ROOF WINDOW UNIT
DE3335959A1 (en) * 1983-10-04 1985-05-23 Andreas Dipl.-Ing. Derer (FH), 7303 Neuhausen Upright roof window unit
DK156903C (en) * 1987-09-18 1990-02-26 Rasmussen Kann Ind As WINDOWS AND DOOR ARRANGEMENTS BY A ALTAN BUILT-IN
DE8713597U1 (en) * 1987-09-25 1987-12-03 Eternit Ag, 1000 Berlin One-piece prefabricated dormer
GB8918787D0 (en) * 1989-08-17 1989-09-27 Longworth John Improvements in or relating to a safety arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
CZ289142B6 (en) 2001-11-14
ATE195012T1 (en) 2000-08-15
DE59605634D1 (en) 2000-08-31
CZ149596A3 (en) 1996-12-11
DK0744505T3 (en) 2000-10-16
EP0744505A1 (en) 1996-11-27
DE29508649U1 (en) 1995-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2361164A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CREATING BUILDINGS
US20080307739A1 (en) Modular Building Panel
EP2181227B1 (en) Prefabricated transportable composite wall element composed of shuttering blocks
DE202013104779U1 (en) wall element
DE3435648A1 (en) Roof and wall heat-insulating system
DE19905622A1 (en) Component for insulating external openings, e.g. doors and windows, comprises prefinished longitudinal sections which can be joined together.
EP0744505B1 (en) Roof balcony or the like
EP1080278B1 (en) Building, especially a low energy building
EP0616093B1 (en) Dormer window
EP1019593B1 (en) Kit for building a false roof of a sloping roof
DE3837377C2 (en) Flat roof insulation wedge
DE19962088A1 (en) Wall construction, wall component, wall for the construction of structures and methods for the production thereof
DE3021537A1 (en) Thermal insulation for tall or underground buildings - esp. where profiled polymer sheet forms air cushion between two aluminium sheets or foils
DE19916247A1 (en) Building block system for construction of prefabricated houses includes basic element consisting of three four-sided wooden glued boards with middle board glued to outer and inner boards with offset to form tongue and groove
DE10006492A1 (en) Prefabricated house walls has a wall section with grooved edges to fit at vertical and spaced pillars to be coupled to them in position for rapid and easy erection
AT1730U1 (en) WALL CONSTRUCTION FOR AND STRUCTURAL CONSTRUCTIONS
DE9319090U1 (en) Components for residential and commercial buildings
WO1995025208A1 (en) Roof dormer
DE29603232U1 (en) Solid prefabricated roof
DE8804611U1 (en) Insulation board
AT507612B1 (en) ROOF STRUCTURE
DE2037472A1 (en) Construction element for buildings
DE29717165U1 (en) Prefabricated house construction kit with skeleton construction
DE19525997A1 (en) House construction with adjustable living space
DE29511524U1 (en) House construction with any changeable living space

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19961017

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981216

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WANIT FULGURIT GMBH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 195012

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59605634

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000831

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010608

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010608

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: WANIT FULGURIT G.M.B.H.

Effective date: 20010531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020131

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20011201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: DAS PATENT IST AUFGRUND DES WEITERBEHANDLUNGSANTRAGS VOM 26.02.2002 REAKTIVIERT WORDEN.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020523

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020524

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020718

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031202

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050509