EP0716198A2 - Dispositif de fixation pour plaques de façade - Google Patents

Dispositif de fixation pour plaques de façade Download PDF

Info

Publication number
EP0716198A2
EP0716198A2 EP95118079A EP95118079A EP0716198A2 EP 0716198 A2 EP0716198 A2 EP 0716198A2 EP 95118079 A EP95118079 A EP 95118079A EP 95118079 A EP95118079 A EP 95118079A EP 0716198 A2 EP0716198 A2 EP 0716198A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base plate
facade
hold
profile
leg
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95118079A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0716198B1 (fr
EP0716198A3 (fr
Inventor
Dieter Krämer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VAW METAWELL GMBH
Original Assignee
VAW Aluform System-Technik GmbH
VAW Metawell GmbH Metal Sandwich Technology
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VAW Aluform System-Technik GmbH, VAW Metawell GmbH Metal Sandwich Technology filed Critical VAW Aluform System-Technik GmbH
Publication of EP0716198A2 publication Critical patent/EP0716198A2/fr
Publication of EP0716198A3 publication Critical patent/EP0716198A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0716198B1 publication Critical patent/EP0716198B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0816—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements extending into the back side of the covering elements

Definitions

  • the invention relates to a device for fastening facade panels to a substructure made of support profiles connected to a building wall.
  • Fastening devices of this type are known. Above all as far as they serve the hidden fastening, which is primarily of interest here, they are mostly based on the agraffe principle, which, however, has always hitherto required a substructure, which at least also includes horizontally running support profiles, into which those on the back of each facade panel, usually in the area every corner, fixed clasps can be hung.
  • the substructure consists of spaced-apart, vertical support profiles and front, horizontal support profiles which are connected to the vertical support profiles at the crossing points, while the latter are anchored directly or indirectly to the building wall.
  • Such substructures are complex in terms of material and assembly, regardless of whether the support profiles are made of wood or metal.
  • the invention has set itself the goal of creating a fastening device in which the substructure can consist only of vertical support profiles and which is structurally simple and requires neither special tools nor special expertise for assembly.
  • the proposed fastening device thus primarily comprises a base plate with an upper and a lower hanging leg for essentially U-shaped, otherwise arbitrarily designed clasps, which in turn are non-positively and preferably concealed connected in any known manner to the back of the facade panels.
  • the fastening device only comprises a hold-down device for the clasps.
  • the base plate of the fastening device can thus be produced, for example, starting from an extruded or extruded metal profile, in particular an aluminum profile, for reasons of corrosion resistance, simply by cutting corresponding sections to length.
  • the hold-down device of the fastening device preferably consists of a flat profile, e.g. also made of aluminum, with an essentially horizontal longitudinal axis, the flat profile being screwed to the base plate so that it can be adjusted in height (claim 2).
  • At least one of the two clasps which are usually provided in the upper area of a cladding panel, should have a threaded hole in the cross leg of the U-profile of the clasp, in which an adjustment screw is accommodated, the free one Shaft end rests on the upper edge of the lower leg of the base plate (claim 3).
  • the hold-down device can at the same time be designed to secure the facade panel against displacement in the horizontal direction and for this purpose have at one end two mutually protruding transverse ribs projecting in the direction of the facade panel, between which the head of the adjusting screw comes to rest, while the other end of the hold-down device then only angled transversely to its longitudinal axis at approximately 45 ° in the direction of the facade panel needs to be so that it comes to rest securely on the cross leg of the U-profile of the agraffe of the neighboring facade panel.
  • the latter in turn is secured against horizontal displacements by its second upper bracket, which in turn has an adjusting screw (claim 4).
  • the hold-down device In order to secure the hold-down device in its position, it can be connected to the base plate by means of a threaded bolt fixed to it in rotation, penetrating a hole in the hold-down device and a nut screwed onto it (claim 5).
  • the nut can be a special nut that has a hexagon socket instead of wrench flats. In this way, the nut can be tightened and loosened using a wrench inserted into the gap between two adjacent facade panels.
  • the threaded bolt in the base panel should be slidable in an elongated hole with a vertical axis, but non-rotatably arranged (claim 6).
  • a displaceable but non-rotatable guidance of the threaded bolt in the elongated hole can be achieved very easily if the threaded bolt has a head on the back, which is guided in a longitudinal groove of the support profile according to the sliding block principle.
  • such a longitudinal groove can be produced very simply by forming the web parallel to the facade, facing away from it, set back against the free ends of the adjacent crossbars of the support profile, so that, from the mounting side Seen here, a flat, vertical channel is present and the base plate is only supported against the free end faces of the crosspieces, that is, the side edges of the support profile.
  • the hole in the holding-down device which is penetrated by the threaded bolt, should also be an elongated hole with a horizontal axis (claim 7).
  • the upper hanging leg and / or the lower hanging leg of the base plate can each have a recess in the middle, which the relevant hanging leg divides into two leg sections (claims 8 and 9).
  • FIGS. 1 to 3 The embodiment of the proposed device shown in FIGS. 1 to 3 is used to attach facade panels a, b, c, which are only indicated schematically, to a vertical support profile 1, which in turn is connected to a building wall, not shown.
  • the support profile 1 has a reason for the reason explained below its free web 1a projecting transverse webs 1b and 1c.
  • a base plate 2 is supported on the back, which has an upper hanging leg 3 comprising two similar leg sections and a lower hanging leg also comprising two similar leg sections 4a and 4b.
  • the cutouts between the respective leg sections created by milling away the respective central regions of the initially continuous suspension legs have the sole purpose of creating sufficient space for using a magazine-type screwdriver for screwing the base plate 2 to the support profile 1 by means of screws 7a, 7b.
  • a magazine-type screwdriver for screwing the base plate 2 to the support profile 1 by means of screws 7a, 7b.
  • the hanging legs 3 and 4a, 4b are in one piece with the base plate 2, but run in a plane parallel to the plane of the base plate and spaced from it in the direction of the facade plates, so that, seen from the facade plates, Behind each hanging leg there is a free space in which reversely U-shaped clasps 5 and 6 engage with their free legs 5a and 6a, the other legs 5b and 6b with the back of the facade panel a or the facade panel c of the one below Facade panel row is screwed.
  • Each facade panel a, b, c is provided on the back with clasps 5, 6, as a rule with one clasp in each corner area, for a total of four clasps, at least one of which is a clasp 6.
  • the clasps 6 differ from the clasps 5 by adjusting screws 11 screwed into their upper or transverse legs, which allow each facade panel to be aligned in the horizontal direction.
  • the clips 6 are arranged near the upper edge of the facade panel, while the clips 5, which only prevent the facade panel from lifting off the substructure, are arranged near the lower edge of each panel.
  • the base plate 2 is fastened to the support profile 1 by means of screws 7a, 7b, of which the screw 7a passes through an upper receiving hole 8a in the base plate 2, while the screw 7b one from the upper receiving hole 8a reaches through spaced receiving hole 8b formed as an elongated hole.
  • the base plate 2 can be shifted so far down that the clips 5 and 6 are released from the hanging legs 3 and 4a, 4b; this is a prerequisite for being able to subsequently replace individual facade panels without removing the neighboring panels.
  • the base plate 2 has a further elongated hole 8c, which is penetrated by a threaded bolt 9, the head 9a (see FIG. 2) is designed in the manner of a sliding block, which in the flat channel between the protruding edges of the Cross webs 1b, 1c and the longitudinal web 1a of the support profile 1 is formed.
  • This thus movable in the vertical direction, but non-rotatably guided threaded bolt 9 passes through a horizontal elongated hole 10a (see. Fig. 1) in a hold-down 10 from a flat profile.
  • the hold-down device 10 has at its one end, on the left-hand end in FIGS.
  • two transverse ribs 10b projecting in the direction of the facade panel c (see FIG. 2) and is at its other (right-hand) end 10c by approximately 45 ° in Angled towards the facade panel b (see FIG. 2).
  • the transverse ribs 10b on the left-hand end of the hold-down device 10 also act as a safeguard against displacement of the facade panels a, b, c in a horizontal direction, because they partially grip around the head of the adjusting screw 11 of the respective agraffe 6.
  • the hold-down device 10 After hanging and aligning the facade panels in the horizontal and vertical directions, the hold-down device 10, which is initially only loosely mounted, is inserted into the e.g. Position brought from Fig. 1 and then secured by tightening the nut 12 seated on the threaded bolt 9.
  • the nut 12 (but also the screws 8a, 8b and the adjusting screws 11 in the exemplary embodiment) has a hexagon socket 12a, so that only a narrow hexagon pin is tightened and loosened in the gap between adjacent facade panels c and b (see FIG. 2) needs to be introduced.
  • FIG. 6 the fastening of facade panels f and g is shown, which meet on an outer corner at an angle of 90 °.
  • a vertical support profile 1 is attached to the schematically represented building body 50 via at least one angle profile 60.
  • a base plate 21 is screwed to the latter in a manner analogous to FIGS. 1 to 3.
  • the base plate 21, however, has two side legs 21a and 21b, each angled at 45 °, on which, in turn, upper and lower hanging legs are formed analogously to FIG. 3.
  • the hanging legs are gripped by the corresponding free legs of clips 5 and 6, of which only clips 6 can be seen in FIG. 6.
  • Hold-down devices 10 are arranged on the side legs 21a, 21b of the base plate 21 in the same way and in the same function, and can be displaced vertically as in the case of FIGS. 1 to 3.
  • the base plate 21 consists of the same, extruded metal profile as the base plate 2.
  • the base plate 21 only a correspondingly longer section is separated from the metal profile. Then the middle sections of the upper and lower hanging legs are milled sufficiently wide so that the base plate for forming the side legs 21a and 21b can each be angled through 45 °.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
EP95118079A 1994-12-08 1995-11-16 Dispositif de fixation pour plaques de façade Expired - Lifetime EP0716198B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4443743A DE4443743C2 (de) 1994-12-08 1994-12-08 Vorrichtung zum Befestigen von Fassadenplatten
DE4443743 1994-12-08

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0716198A2 true EP0716198A2 (fr) 1996-06-12
EP0716198A3 EP0716198A3 (fr) 1997-05-02
EP0716198B1 EP0716198B1 (fr) 2002-10-09

Family

ID=6535296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95118079A Expired - Lifetime EP0716198B1 (fr) 1994-12-08 1995-11-16 Dispositif de fixation pour plaques de façade

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0716198B1 (fr)
KR (1) KR960023554A (fr)
AT (1) ATE225891T1 (fr)
DE (2) DE4443743C2 (fr)
IL (1) IL116189A (fr)
TW (1) TW288081B (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1017000C2 (nl) * 2000-12-28 2002-07-01 Repon Midden Nederland B V Bevestigingssysteem voor het bevestigen van gevelpanelen aan een muur.
EP1277895A2 (fr) * 2001-07-20 2003-01-22 Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG Elément de fixation pour la fixation présuspendue de plaques de façade à un mur
EP1743987A1 (fr) * 2005-07-14 2007-01-17 Paolo Alberto Guidetti Dispositif de fixation de panneaux de couverture et méthode de fixation
ES2354920A1 (es) * 2008-08-05 2011-03-21 Wandegar 2001, S.L. Sistema de fijación longitudinal oculta para fachadas con revestimiento rígido.
ITRM20100037A1 (it) * 2010-02-01 2011-08-02 Alessia Guarnaccia Facciata ventilata
ITMI20120845A1 (it) * 2012-05-16 2013-11-17 Aliavis Srl Kit e metodo per il montaggio di un pannello solare ad un tetto e pannello solare
ES2431264A1 (es) * 2013-08-09 2013-11-25 Carlos Fradera Pellicer Sistema de revestimiento de fachada

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009012272U1 (de) * 2009-09-09 2011-01-20 Raico Bautechnik Gmbh Fassade
CN106760092B (zh) * 2017-01-12 2023-12-26 蒙娜丽莎集团股份有限公司 一种陶瓷薄板-玻璃复合板无缝挂装***

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2531755A1 (fr) * 1982-08-16 1984-02-17 Michelet Andre Dispositifs de composants de fixation economique pour bardage rapporte, vetures de constitution et dimensions diverses, notamment pour plaques de pierre reconstituees avec ou sans isolation exterieure
EP0264707A2 (fr) * 1986-10-18 1988-04-27 Peter Dipl.-Ing. Wagner Dispositif de fixation pour l'ancrage dissimulé de panneaux de façade
DE8815364U1 (de) * 1988-12-10 1989-03-09 Resopal GmbH, 6114 Groß-Umstadt Wandbekleidungselement, insbesondere Fassadenelement
DE3831517A1 (de) * 1988-09-16 1990-03-22 Schmidlin Hans Fassadenunterkonstruktion
EP0433597A1 (fr) * 1989-12-22 1991-06-26 Otto Wyss Dispositif pour fixer sur un bâtiment des plaques de façade avec ventilation arrière
DE4033202A1 (de) * 1990-10-19 1992-04-23 Fischer Artur Werke Gmbh Vorrichtung zum befestigen von fassadenplatten

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2531755A1 (fr) * 1982-08-16 1984-02-17 Michelet Andre Dispositifs de composants de fixation economique pour bardage rapporte, vetures de constitution et dimensions diverses, notamment pour plaques de pierre reconstituees avec ou sans isolation exterieure
EP0264707A2 (fr) * 1986-10-18 1988-04-27 Peter Dipl.-Ing. Wagner Dispositif de fixation pour l'ancrage dissimulé de panneaux de façade
DE3831517A1 (de) * 1988-09-16 1990-03-22 Schmidlin Hans Fassadenunterkonstruktion
DE8815364U1 (de) * 1988-12-10 1989-03-09 Resopal GmbH, 6114 Groß-Umstadt Wandbekleidungselement, insbesondere Fassadenelement
EP0433597A1 (fr) * 1989-12-22 1991-06-26 Otto Wyss Dispositif pour fixer sur un bâtiment des plaques de façade avec ventilation arrière
DE4033202A1 (de) * 1990-10-19 1992-04-23 Fischer Artur Werke Gmbh Vorrichtung zum befestigen von fassadenplatten

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BAUPHYSIK, Bd. 11, Nr. 3, Juni 1989, BERLIN, DE, Seite 115/116 XP000028671 LATERNSER, KLAUS: "AUSSTELLUNG ]BER W[RMEGEDAMMTE FASSADENBEKLEIDUNGEN IM RAHMEN DES 1. EUROP[ISCHEN KOLLOQUIUMS ]BER DIE AUSSEND[MMUNG VON FASSADEN" *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1017000C2 (nl) * 2000-12-28 2002-07-01 Repon Midden Nederland B V Bevestigingssysteem voor het bevestigen van gevelpanelen aan een muur.
EP1277895A2 (fr) * 2001-07-20 2003-01-22 Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG Elément de fixation pour la fixation présuspendue de plaques de façade à un mur
EP1277895A3 (fr) * 2001-07-20 2003-10-29 Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG Elément de fixation pour la fixation présuspendue de plaques de façade à un mur
EP1743987A1 (fr) * 2005-07-14 2007-01-17 Paolo Alberto Guidetti Dispositif de fixation de panneaux de couverture et méthode de fixation
ES2354920A1 (es) * 2008-08-05 2011-03-21 Wandegar 2001, S.L. Sistema de fijación longitudinal oculta para fachadas con revestimiento rígido.
ITRM20100037A1 (it) * 2010-02-01 2011-08-02 Alessia Guarnaccia Facciata ventilata
ITMI20120845A1 (it) * 2012-05-16 2013-11-17 Aliavis Srl Kit e metodo per il montaggio di un pannello solare ad un tetto e pannello solare
WO2013171670A1 (fr) * 2012-05-16 2013-11-21 Aliavis S.R.L. Kit et procédé de montage d'un panneau solaire photovoltaïque sur un toit et panneau solaire photovoltaïque
ES2431264A1 (es) * 2013-08-09 2013-11-25 Carlos Fradera Pellicer Sistema de revestimiento de fachada

Also Published As

Publication number Publication date
IL116189A0 (en) 1996-01-31
EP0716198B1 (fr) 2002-10-09
ATE225891T1 (de) 2002-10-15
DE4443743C2 (de) 1998-01-29
TW288081B (fr) 1996-10-11
DE59510415D1 (de) 2002-11-14
IL116189A (en) 1999-09-22
DE4443743A1 (de) 1996-06-20
EP0716198A3 (fr) 1997-05-02
KR960023554A (ko) 1996-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2186966B1 (fr) Structure de façades
DE69832105T2 (de) Wand einer Gebäudefassade
EP0716198A2 (fr) Dispositif de fixation pour plaques de façade
DE3932176A1 (de) Wandbekleidungselement, insbesondere fassadenelement
DE4342748A1 (de) Befestigungssystem für Fassadenplatten
DE19636165B4 (de) Fassade
DE19831453C2 (de) Einstellbare Befestigung für Gegenstände, insbesondere Glasplatten auf einer Unterkonstruktion
DE202009012272U1 (de) Fassade
EP1930539B1 (fr) Installation de protection solaire pour des façades à montants et traverses
EP1136632A1 (fr) Support au moins d'un panneau de verre de facade rideau
DE4447208C2 (de) Hakenträgersystem
DE3209746A1 (de) Hinterlueftete aussenwandbekleidung
EP1126099A2 (fr) Dispositif de fixation pour éléments de façade en plaques
DE3246725A1 (de) Aufhaengevorrichtung fuer wandbekleidungsplatten und unter verwendung derartiger aufhaengevorrichtungen aufgebaute plattenverankerungen
DE2924108A1 (de) Tragblock fuer fassadenverkleidungen
EP0144926A2 (fr) Dispositif pour la fixation de caissons aux murs et/ou aux plafonds
AT401788B (de) Fassade
EP1277895A2 (fr) Elément de fixation pour la fixation présuspendue de plaques de façade à un mur
DE102016102704B4 (de) Halter zur Anbringung von Führungsschienen von Markisen und Glasdachkonstruktion mit solchermaßen angebrachten Führungsschienen
DE19755697A1 (de) Vorrichtung zur Befestigung plattenartiger Elemente an der Fassade eines Gebäudes
DE9112342U1 (de) Konsole für eine Markise
DE3733359A1 (de) An einer gebaeudewand anbringbare fassade
DE102022118556B3 (de) Adapterplatte für Dachhaken einer Photovoltaikanlage zur Anbringung an einem Dachsparren
DE2916925A1 (de) Halterung fuer fassadenplatten
EP0360002B1 (fr) Armature de support pour plaques de façade à ventilation arrière

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB LI LU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB LI LU

17P Request for examination filed

Effective date: 19970515

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VAW METAWELL GMBH

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VAW METAWELL GMBH METAL SANDWICH TECHNOLOGY

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991130

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB LI LU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021009

REF Corresponds to:

Ref document number: 225891

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59510415

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021116

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021116

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030109

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20021009

BERE Be: lapsed

Owner name: *VAW METAWELL G.M.B.H. METAL SANDWICH TECHNOLOGY

Effective date: 20021130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030603

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

26N No opposition filed

Effective date: 20030710

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130