EP0682461A2 - Hörgerät - Google Patents

Hörgerät Download PDF

Info

Publication number
EP0682461A2
EP0682461A2 EP95106437A EP95106437A EP0682461A2 EP 0682461 A2 EP0682461 A2 EP 0682461A2 EP 95106437 A EP95106437 A EP 95106437A EP 95106437 A EP95106437 A EP 95106437A EP 0682461 A2 EP0682461 A2 EP 0682461A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hearing aid
axis
opening
input plug
pivotable part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95106437A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0682461B1 (de
EP0682461A3 (de
Inventor
Peter Renggli
Grégoire Iten
Monika Speck
Jürg Clavadetscher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bernafon AG
Original Assignee
Ascom Audiosys AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ascom Audiosys AG filed Critical Ascom Audiosys AG
Publication of EP0682461A2 publication Critical patent/EP0682461A2/de
Publication of EP0682461A3 publication Critical patent/EP0682461A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0682461B1 publication Critical patent/EP0682461B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R25/00—Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception
    • H04R25/55—Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception using an external connection, either wireless or wired
    • H04R25/556—External connectors, e.g. plugs or modules

Definitions

  • the present invention relates to a hearing aid with a cover plate provided on the housing, the latter having an opening and an axis arranged therein, on which a swiveling part fitting into the opening is provided with an electrical input plug and contact pieces for connection to mating contacts leading to the device electronics .
  • Such hearing aids are e.g. from the Swiss patent No ... (application No. 2 687/93 dated September 8, 1993) of the applicant.
  • the swing-out part is preferably designed as an adapter with an input plug for a programming or audio cable, optionally as a battery compartment cover with a battery arranged therein, and is interchangeably mounted on the axle.
  • the programming of the hearing aid is facilitated, in particular, with optimum effort and a trouble-free design.
  • the cover plate 1 shown in FIG. 1 is provided on the housing (not shown) of a hearing aid.
  • An opening 2 is provided in the cover plate 1 (called a faceplate), into which a part fitting into the opening (see e.g. FIG. 4) can be inserted.
  • This part can be placed on an axis 3 arranged in the opening 2 and can be pivoted out about the axis 3 (in the manner of a swing-out cover).
  • the swing-out part can be designed, for example, as an adapter with an input plug for a programming or audio cable (for example a telephone connection) or as a battery compartment cover with the battery held therein.
  • the part pivotally held on axis 3 is detachable from axis 3, i.e. removable or exchangeable for another part.
  • contact pieces 4,5 are provided on the lateral boundary surfaces of the opening, which are connected to the device electronics (not shown).
  • the pivotable part which can be inserted into the opening 2 is provided with an electrical input plug and with contact pieces, the latter being intended to come into active connection with the contact pieces 4, 5 in order to establish a connection between a part which can be swung out via the plug To create part of the connected external component (e.g. programming devices) and the device electronics.
  • the core idea of the present invention is to make the axis 3 electrically conductive (metallic) for the swing-out part because of the limited space available in miniaturized devices of this type and to use it as one of the electrical connecting pieces.
  • the metallic axis 3 is connected on the one hand to the device electronics and, on the other hand, it forms a mating contact for a contact piece on the part that can be swung out into the opening 2.
  • the construction is particularly suitable for programming hearing aids by using a so-called Programming adapter with input plug is inserted into opening 2 of cover plate 1.
  • FIG. 4 shows a programming adapter 6 which can be inserted into the opening 2 and has an input plug 7 and contact pieces 8, 9.
  • the contact piece 9 is inserted into the groove 10, via which the adapter can be placed on the electrically conductive axis 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

Das Hörgerät mit Faceplate (1) zeichnet sich dadurch aus, dass die Achse (3) zur Montage eines ausschwenkbaren Teils aus elektrisch leitendem Material besteht und als Verbindung zwischen dem genannten Teil und der Geräteelektronik dient. <IMAGE>

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Hörgerät mit am Gehäuse vorgesehener Abdeckplatte, wobei in letzterer eine Oeffnung und eine darin angeordnete Achse vorgesehen ist, an welcher ein in die Oeffnung passendes ausschwenkbares Teil mit einem elektrischen Eingangsstecker und Kontaktstücken für die Verbindung mit zur Geräteelektronik führenden Gegenkontakten vorgesehen ist.
  • Derartige Hörgeräte sind z.B. aus dem Schweizerpatent No... (Anmeldung No. 2 687/93 vom 8.9.1993) der Anmelderin bekannt.
  • Um beim heutigen Miniaturisierungsstand noch weniger Platz in Anspruch zu nehmen, hat sich die Aufgabe gestellt, die Konstruktion noch weiter zu optimieren, ohne dabei grösseren konstruktiven Aufwand in Kauf nehmen zu müssen.
  • Diese Aufgabe wurde bei einem Gerät der eingangs definierten Art auf überraschend einfache Weise durch eine Konstruktion gemäss dem kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 gelöst.
  • Das ausschwenkbare Teil ist vorzugsweise als Adapter mit Eingangsstecker für ein Programmier- oder Audiokabel, gegebenenfalls als Batteriefachdeckel mit darin angeordneter Batterie ausgebildet und ist auswechselbar auf der Achse montiert.
  • Dank der erfindungsgemässen Konstruktion wird bei optimalem Aufwand und störungsfreier Bauart insbesondere die Programmierung des Hörgerätes erleichtert.
  • Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels noch etwas näher erläutert. Es zeigt:
    • Fig. 1
    rein schematisch eine Draufsicht auf eine an einem Hörgerätegehäuse angebrachte Abdeckplatte (Faceplate) in stark vergrössertem Massstab;
    Fig. 2
    einen Schnitt, ebenfalls rein schematisch, entlang der Linie A-A von Fig. 1;
    Fig. 3
    einen Schnitt entlang der Linie B-B von Fig. 1, und
    Fig. 4
    ein als Prgogrammieradapter ausgebildetes, in die Oeffnung der Abdeckplatte einsetzbares Teil.
  • Die in Fig. 1 gezeigte Abdeckplatte 1 ist am Gehäuse (nicht dargestellt) eines Hörgerätes vorgesehen. In der Abdeckplatte 1 (Faceplate genannt) ist eine Oeffnung 2 vorgesehen, in welche ein in die Oeffnung passendes Teil (siehe z.B. Fig. 4) einsetzbar ist. Dieses Teil ist auf eine in der Oeffnung 2 angeordnete Achse 3 aufsetzbar und kann um die Achse 3 ausgeschwenkt werden (in der Art eines ausschwenkbaren Deckels).
  • Das ausschwenkbare Teil kann z.B. als Adapter mit einem Eingangsstecker für ein Programmier- oder Audiokabel (z.B. Telephonanschluss) oder als Batteriefachdeckel mit darin gehaltener Batterie ausgebildet sein.
  • Das auf der Achse 3 schwenkbar gehaltene Teil ist von der Achse 3 lösbar, d.h. abnehmbar bzw. gegen ein anderes Teil austauschbar montiert.
  • In der Abdeckplatte 1 sind an den seitlichen Begrenzungsflächen der Oeffnung 2 Kontaktstücke 4,5 vorgesehen, welche mit der Geräteelektronik (nicht dargestellt) in Verbindung stehen. Andererseits ist das in die Oeffnung 2 einsetzbare ausschwenkbare Teil mit einem elektrischen Eingangsstecker und mit Kontaktstücken vorgesehen, wobei letztere dazu vorgesehen sind, in Wirklage mit den Kontaktstücken 4,5 in elektrische Verbindung zu gelangen, um so eine Verbindung zwischen einer über den Stecker im ausschwenkbaren Teil angeschlossenen externen Komponente (z.B Programmiergeräte) und der Geräteelektronik zu schaffen.
  • Derartige Konstruktionen sind an sich bereits entwickelt worden und insbesondere im Schweizer Patent Nr. ..... (Anmeldung Nr. 2 687/93 vom 8.9.1993) der Anmelderin beschrieben.
  • Die Kernidee der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, dies wegen der beschränkten Platzverhältnisse in derart miniaturisierten Geräten, die Achse 3 für das ausschwenkbare Teil elektrisch leitend (metallisch) auszubilden und als eines der elektrischen Verbindungstücke zu benutzen. Zu diesem Zweck ist die metallische Achse 3 einerseits mit der Geräteelektronik verbunden und andererseits bildet sie einen Gegenkontakt für ein Kontaktstück am in die Oeffnung 2 eingesetzten ausschwenkbaren Teil.
  • Die Konstruktion eignet sich besonders gut für das Programmieren von Hörgeräten, indem ein sogenannter Programmieradapter mit Eingangsstecker in die Oeffnung 2 der Abdeckplatte 1 eingesetzt wird.
  • Fig. 4 zeigt einen in die Oeffnung 2 einsetzbaren Programmieradapter 6 mit Eingangsstecker 7 und Kontaktstücken 8,9. Das Kontaktstück 9 ist in die Rille 10 eingesetzt, über welche der Adapter auf die elektrisch leitende Achse 3 aufsetzbar ist.

Claims (4)

  1. Hörgerät mit am Gehäuse vorgesehener Abdeckplatte (1), wobei in letzterer eine Oeffnung (2) und eine darin angeordnete Achse (3) vorgesehen ist, an welcher ein in die Oeffnung (2) passendes ausschwenkbares Teil mit einem elektrischen Eingangsstecker und Kontaktstücken für die Verbindung mit zur Geräteelektronik führenden Gegenkontakten vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Achse (3) aus elektrisch leitendem Material besteht und einerseits mit der Geräteelektronik verbunden ist, andererseits einen der Gegenkontakte bildet.
  2. Hörgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das ausschwenkbare Teil als Adapter mit Eingangsstecker für ein Programmier- oder Audiokabel ausgebildet ist.
  3. Hörgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das ausschwenkbare Teil als Batteriefachdeckel mit darin gehaltener Batterie ausgebildet ist.
  4. Hörgerät nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass das ausschwenkbare Teil abnehmbar bzw. austauschbar auf der Achse montiert ist.
EP95106437A 1994-05-10 1995-04-28 Hörgerät Expired - Lifetime EP0682461B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1457/94 1994-05-10
CH01457/94A CH689852A5 (de) 1994-05-10 1994-05-10 Hoergeraet.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0682461A2 true EP0682461A2 (de) 1995-11-15
EP0682461A3 EP0682461A3 (de) 1996-03-27
EP0682461B1 EP0682461B1 (de) 1997-11-26

Family

ID=4210918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95106437A Expired - Lifetime EP0682461B1 (de) 1994-05-10 1995-04-28 Hörgerät

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5586188A (de)
EP (1) EP0682461B1 (de)
JP (1) JPH07322399A (de)
AT (1) ATE160664T1 (de)
AU (1) AU681945B2 (de)
CA (1) CA2148763C (de)
CH (1) CH689852A5 (de)
DE (1) DE59501023D1 (de)
DK (1) DK0682461T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997041710A1 (en) * 1996-04-30 1997-11-06 Siemens Hearing Instr Inc Beside-the-door programming system for programming hearing aids
WO2010033077A1 (en) * 2008-09-18 2010-03-25 Siemens Medical Instruments Pte Ltd Hearing aid faceplate arrangement

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6366676B1 (en) * 1998-05-21 2002-04-02 In'tech Industries Programming pill and methods of manufacturing and using the same
US7305101B2 (en) * 2002-03-20 2007-12-04 Siemens Hearing Instruments, Inc. Instrument with an interface frame and a process for production thereof
EP2119311A1 (de) * 2007-03-14 2009-11-18 Phonak AG Hörgerät mit benutzersteuerung
DE102007061591B4 (de) * 2007-12-20 2009-10-29 Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. Energiespeichermittel-Haltevorrichtung mit abgedeckten Ladekontakten, Gehäusemodul und zugehöriges Hörgerät
WO2009153358A2 (en) * 2009-10-06 2009-12-23 Phonak Ag Integral connector for programming a hearing device
EP2424275B1 (de) 2010-08-30 2019-10-09 Oticon A/S Angepasste Hörvorrichtung zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zu einem externen Gerät mittels einer oder mehrerer elektrisch leitender Komponenten der Hörvorrichtung
US10957445B2 (en) 2017-10-05 2021-03-23 Hill-Rom Services, Inc. Caregiver and staff information system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0334837A2 (de) * 1988-03-22 1989-09-27 VIENNATONE Gesellschaft m.b.H. Hörgerät mit Audio-Eingangsanschluss
EP0341902A2 (de) * 1988-05-10 1989-11-15 3M Hearing Health Aktiebolag Programmierungsschnittstelle für Hörgeräte
DE4109306C1 (de) * 1991-03-21 1992-07-09 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
EP0591791A1 (de) * 1992-10-07 1994-04-13 Siemens Audiologische Technik GmbH Programmierbares Hörhilfegerät

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3588384A (en) * 1968-12-16 1971-06-28 Electro Voice Headset incorporating a microphone and an earphone
US5109424A (en) * 1989-01-19 1992-04-28 Koss Corporation Stereo headphones with plug, receptacle and securing plates
US5500901A (en) * 1992-02-20 1996-03-19 Resistance Technology, Inc. Frequency response adjusting device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0334837A2 (de) * 1988-03-22 1989-09-27 VIENNATONE Gesellschaft m.b.H. Hörgerät mit Audio-Eingangsanschluss
EP0341902A2 (de) * 1988-05-10 1989-11-15 3M Hearing Health Aktiebolag Programmierungsschnittstelle für Hörgeräte
DE4109306C1 (de) * 1991-03-21 1992-07-09 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
EP0591791A1 (de) * 1992-10-07 1994-04-13 Siemens Audiologische Technik GmbH Programmierbares Hörhilfegerät

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997041710A1 (en) * 1996-04-30 1997-11-06 Siemens Hearing Instr Inc Beside-the-door programming system for programming hearing aids
US5799095A (en) * 1996-04-30 1998-08-25 Siemens Hearing Instruments, Inc. Beside-the-door programming system for programming hearing aids
WO2010033077A1 (en) * 2008-09-18 2010-03-25 Siemens Medical Instruments Pte Ltd Hearing aid faceplate arrangement
US8831259B2 (en) 2008-09-18 2014-09-09 Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. Hearing aid faceplate arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
AU681945B2 (en) 1997-09-11
DE59501023D1 (de) 1998-01-08
EP0682461B1 (de) 1997-11-26
CA2148763A1 (en) 1995-11-11
AU1779495A (en) 1995-11-16
US5586188A (en) 1996-12-17
CA2148763C (en) 2003-06-10
DK0682461T3 (da) 1998-03-02
CH689852A5 (de) 1999-12-15
ATE160664T1 (de) 1997-12-15
EP0682461A3 (de) 1996-03-27
JPH07322399A (ja) 1995-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60206541T2 (de) Anschlussverbindungsanordnung
CH671490A5 (de)
DE8328734U1 (de) Hörgerät
DE112005003189T5 (de) Hinter-dem-Ohr-Hörgerät
EP0682461B1 (de) Hörgerät
DE2724939B2 (de) Schaltgerät, insbesondere elektronisches, berührungslos arbeitendes Schaltgerät
DE10206790A1 (de) Halterung für tragbare Telefone
CH643414A5 (en) Hearing-aid with plug device
DE2936928C2 (de) Teil der äußeren Wand eines Gerätes bildendes Batteriegehäuse
DE1287137B (de) Im Ohr zu tragendes Schwerhoerigengeraet
EP0702502A1 (de) Programmieradapter für Hörgeräte
CH667766A5 (en) Miniature hearing aid ear insert - has amplifier attached to inside of cover providing access to battery compartment
CH668154A5 (en) Hearing aid with electroacoustic transducer - fits behind ear and has facility for plugging in range of operational mode elements
DE19507168C2 (de) Im Gehörgang tragbares, programmierbares Hörhilfegerät
DE3518270A1 (de) Wechselobjektiv
EP0252218A1 (de) Verbindung für zwei Koaxialkabel
WO1999043074A1 (de) Vorrichtung zur umwandlung von netzspannung in niederspannung
DE3603704C2 (de) Im Ohr zu tragendes Hörgerät
DE1036971B (de) Elektrische Steckbuchse
DE9212231U1 (de) Hinter dem Ohr zu tragendes Hörgerät
DE3325024C2 (de)
EP3978344A1 (de) Fahrradrahmenrohr
DE8610746U1 (de) Geschirmter Steckverbinder
DE19646285A1 (de) Universeller Batterieadapter
DE9414115U1 (de) Tiefkanal-Hörgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT DE DK ES FR GB IT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT DE DK ES FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960320

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961010

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BERNAFON AG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE DK ES FR GB IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19971126

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19971126

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19971126

REF Corresponds to:

Ref document number: 160664

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19971215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59501023

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980108

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980226

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980428

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19971126

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130423

Year of fee payment: 19

Ref country code: DK

Payment date: 20130430

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130527

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59501023

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20140430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59501023

Country of ref document: DE

Effective date: 20141101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430