EP0651953A1 - Chaussure de sport à doublure au moins partiellement élastique - Google Patents

Chaussure de sport à doublure au moins partiellement élastique Download PDF

Info

Publication number
EP0651953A1
EP0651953A1 EP94116283A EP94116283A EP0651953A1 EP 0651953 A1 EP0651953 A1 EP 0651953A1 EP 94116283 A EP94116283 A EP 94116283A EP 94116283 A EP94116283 A EP 94116283A EP 0651953 A1 EP0651953 A1 EP 0651953A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lining
sole
buttress
shoe according
shoe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94116283A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0651953B1 (fr
Inventor
Thierry Donnadieu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of EP0651953A1 publication Critical patent/EP0651953A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0651953B1 publication Critical patent/EP0651953B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0405—Linings, paddings or insertions; Inner boots
    • A43B5/0409—Linings, paddings or insertions; Inner boots with means for attaching inner boots or parts thereof to shells of skiboots
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0405—Linings, paddings or insertions; Inner boots
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00—Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04—Ski or like boots
    • A43B5/0411—Ski or like boots for cross-country
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/1495—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with arch-supports of the bracelet type

Definitions

  • Sports shoe with at least partially elastic lining Sports shoe with at least partially elastic lining.
  • the present invention relates to a sports shoe, intended more particularly for the practice of sliding sports such as cross-country skiing, ice skating or on road (inline skating), this shoe being of the type comprising a sole external, a buttress surrounding the heel, an external upper having on the front an opening for the passage of the foot as well as a lining of elastic material extending over the top of the forefoot inside the upper.
  • US Patent 2,147,197 shows a sports shoe consisting of an internal elastic sock anchored by its bottom on the sole and a partial external rod provided with means of tightening the foot and fixed on the sole completely independently of the sock.
  • US 4,736,531 shows a similar shoe, intended more particularly for the practice of aerobics, which comprises a kind of internal half-sock completely surrounding the forefoot and the bottom of which is anchored on the external sole, the sock being free to "grab" the foot independently of the outer rod.
  • the object of the present invention is therefore to remedy these drawbacks and to provide a sports shoe making it possible to obtain a good feeling of the foot, and, if appropriate, of the sliding member relative to the ankle and therefore a precise information on their respective spatial positions essential for good precision of the gesture, support, and if necessary guidance of the sliding member.
  • the shoe according to the invention which is of the type comprising an external sole, a buttress surrounding the heel, an upper, as well as a lining of elastic material extending over the top of the forefoot.
  • the upper and the rear buttress being assembled to the outer sole in a peripheral assembly zone of the sole, by the fact that the elastic lining is devoid of bottom and is fixed by its edge lower peripheral to the outer sole, in the peripheral assembly zone of this sole, and by the fact that the lining is fixed to the rear, on each side of the shoe, on the rear buttress.
  • the elastic lining is devoid of bottom and is fixed, on the one hand, by its peripheral edge to the outer sole and, on the other hand, to the rear buttress, makes it possible to have a referencing of this elastic lining with respect to to rigid parts in contact with the underside of the foot and the rear part thereof and therefore allows optimum referencing of the entire foot and the ankle relative to the sliding member.
  • the lining consists, at least in the part covering the forefoot, of two layers of elastic fabrics connected together by a peripheral seam, before mounting on the shoe, and only the outer layer of fabric is connected to the buttress.
  • optimum comfort of the foot is guaranteed due to the elimination of the connecting seam between the lining and the buttress inside the shoe, especially in the particularly sensitive area of the instep.
  • the elastic lining has substantially the shape of a bottomless sock covering the entire foot and ankle.
  • Such a construction is particularly suitable for the practice of a sport requiring a course of the foot like the so-called classic cross-country ski because it allows a feeling and an optimum referencing of the whole foot / ankle.
  • the sports boot shown in FIG. 1 in exploded perspective is a cross-country ski boot more particularly adapted to the so-called skating or skating step practice, such a technique also resembles the technique of ice skating or inline or roller skating.
  • Such a shoe also comprises, in a manner known per se, a first assembly and an internal sole, these elements not being shown in this FIG. 1 for clarity.
  • the upper 8 has an opening 9, closed in this case by a zipper 9a, intended to allow the easy passage of the foot during putting on.
  • an opening can also be defined by a simple slot whose closing means would be constituted by a lacing system.
  • the lining 10 is, in the example of FIG. 1, made up of two parts, namely a front part 11 extending over the entire area of the forefoot, including over the instep area by forming a tongue 12, and a rear part 13 intended to cover the entire heel part of the shoe.
  • the two lining parts 11, 13 are connected to each other at the level of the instep of the shoe by a substantially vertical seam 14.
  • the front lining part 11 has substantially the shape of a bottomless half-sock and is therefore fixed to the outer sole 2, in the assembly zone 3 thereof, only by its lower peripheral edge 11a.
  • the rear lining part 13 is devoid of bottom and is fixed by its lower peripheral edge 13a to the outer sole 2.
  • the lining 10 is connected to the front edge 4a of the buttress 4, at the junction zone 14 of its two parts 11, 13 by a seam 15.
  • the wire 30 making this seam 15 is shown partially cut away in FIG. 1.
  • the same seam 15 can advantageously be used for the simultaneous connection of the clamping quarter or quarters 6 and of the lining 10 to this buttress 4.
  • connection 15 of the lining 10 to the buttress is made on each side of the shoe.
  • the rear lining portion 13 can also be sewn completely to the buttress along the peripheral edge 4b thereof as shown by the dotted lines 15a.
  • only the front part 11 of the lining is made of an elastic material.
  • This front part 11 is moreover shaped so as to define, at rest, a volume slightly less than the volume of the foot that it is intended to receive and consequently to exert a slight pressure on the latter, without however exerting excessive tightening.
  • the front part 11 then adapts perfectly to the forefoot and constitutes for the latter a sort of second skin.
  • the rear part 13 of the lining is inextensible so as to guarantee good heel hold.
  • Figure 2 shows another embodiment of the invention, applied to a bottom shoe for the practice of the classic step.
  • This shoe therefore also consists of an outer sole 102, a buttress 104, an internal tightening system 105, a vamp 108 and a lining 110, all fixed to the outer sole 102 at its peripheral assembly area 103.
  • the lining 110 which here has the shape of an almost complete elastic liner, but still devoid of bottom and intended therefore to cover the entire foot and ankle.
  • the rear part 113 of the liner is elastic only in the upper half 113a, while the lower part 113b remains inextensible so as to guarantee good hold of the heel.
  • the limit 113c between the lower and upper parts corresponds substantially to the upper limit of the region of the malleoli.
  • the lining 110 is provided so as to exert a slight tightening without constraint on the foot and is sewn, at the level of the line of the bending fold, both at the rear edge 106a of each. clamping quarters 106 and at the front edge of the buttress 104 by the same seam 115, (materialized by the wires 130 partially torn off) the rear part 113b of the lining being sewn at 115a along the buttress 104.
  • the connection of each of the clamping quarters 106 to the buttress is particularly important for obtaining optimum heel hold.
  • the lining 110 is provided at the heel with a substantially vertical slot 120 extending from the free end of this lining to its zone of junction with the sole. .
  • Such a construction of the elastic lining part in a single piece makes it possible to have excellent continuity from the end of the foot to the level of the ankle and consequently allows excellent feedback of information.
  • Such a construction is suitable for the practice of a sport where a complete unfolding of the foot is carried out as in the classic technique in cross-country skiing, or even walking or running.
  • the materials used to make such a lining are preferably chosen among open cell foams so as not to impede the transfer of perspiration, such as PU foam, and / or complexed fabrics associating such foams with elastic fibers and in particular with elastomer fibers.
  • each lining 10, 110 in the form of a double layer of such elastic fabrics 16, 17; 116, 117 as shown in FIGS. 3 and 4.
  • the two layers 16, 17; 116, 117 are assembled to each other by their peripheral edge, by a seam 18, 118 or by gluing, before mounting the shoe.
  • FIG. 4 clearly shows, total continuity of the lining is thus obtained at the interior of the shoe in contact with the foot.
  • Such an embodiment also makes it possible to avoid having such a seam 15, 115 in direct contact with the foot and therefore allows increased comfort and an optimal "second skin” feeling.
  • the present invention is not limited to the sole exemplary embodiments described above by way of non-limiting example, but also applies to all shoes intended for the practice of sliding sports such as ice skating shoes, ice skating shoes. casters, inline skating, etc ...
  • the present invention also applies to all sports shoes for which good transmission of information and a good feeling of the spatial position of the foot relative to the ankle are sought, such as walking or running.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Diaphragms And Bellows (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)

Abstract

Cette chaussure comprend une semelle externe (2), un contrefort (4) entourant le talon, une empeigne (8), ainsi qu'une doublure (11) en matériau élastique s'étendant sur le dessus de l'avant-pied à l'intérieur de l'empeigne (8), l'empeigne et le contrefort arrière étant assemblés à la semelle externe (2) dans une zone d'assemblage périphérique (3) de la semelle. Selon l'invention, la doublure élastique (11) est dépourvue de fond et est fixée par son bord périphérique inférieur à la semelle externe, dans la zone d'assemblage périphérique de cette semelle, et la doublure (11) est fixée à l'arrière, de chaque côté de la chaussure (4a), au contrefort arrière. <IMAGE>

Description

  • Chaussure de sport à doublure au moins partiellement élastique.
  • La présente invention a pour objet une chaussure de sport, destinée plus particulièrement à la pratique de sports de glisse comme le ski de fond, le patinage sur glace ou sur route (patin à roues en ligne), cette chaussure étant du type comprenant une semelle externe, un contrefort entourant le talon, une empeigne externe présentant sur l'avant une ouverture pour le passage du pied ainsi qu'une doublure en matériau élastique s'étendant sur le dessus de l'avant pied à l'intérieur de la tige.
  • Des chaussures de sport avec doublure élastique sont déjà connues.
  • Par exemple, le brevet US 2,147,197 montre une chaussure de sport constituée d'une chaussette élastique interne ancrée par son fond sur la semelle et d'une tige externe partielle munie de moyens de serrage du pied et fixée sur la semelle de façon totalement indépendante de la chaussette.
  • De même le US 4,736,531 montre une chaussure similaire, destinée plus particulièrement à la pratique de l'aérobic, qui comporte une sorte de demi-chaussette interne entourant complètement l'avant pied et dont le fond est ancré sur la semelle externe, la chaussette étant libre "d'agripper" le pied indépendamment de la tige externe.
  • De telles chaussures ont pour but d'être plus confortables, "étirables" que des chaussures usuelles.
  • Par ailleurs, la structure particulière avec une demi-chaussette élastique du US 4,736,531 est censée permettre à la chaussure de rester "au diapason" du pied, c'est-à-dire de suivre ce dernier lors des rapides mouvements effectués dans une telle discipline.
  • Dans une chaussure destinée plus particulièrement aux sports de glisse, des problèmes totalement différents se posent et ne sont par conséquent pas résolus par les chaussures décrites dans les brevets précités. En effet, dans les sports de glisse un problème particulièrement important à résoudre est celui de l'équilibre, du fait que le sport se pratique sur un élément "glissant" et donc mobile par rapport au sol. Il est donc essentiel pour le sportif d'avoir une bonne sensation spatiale et de ses membres et de l'organe de glisse.
  • Ainsi, la transmission vers le pied et la jambe des informations provenant de l'organe de glisse est primordiale.
  • Un problème de ce type a déjà été évoqué dans le cadre du ski de fond par le demandeur dans sa demande de brevet français n° 92 04962, à propos d'une recherche de la transmission des informations en provenance du ski vers la cheville, lorsque aucune liaison mécanique n'existe entre la tige et la cheville, ou bien dans le cas où cette liaison est effectuée par un collier rigide prolongeant une partie supérieure de ladite tige.
  • Il a été proposé de remédier à ce problème en disposant d'un collier s'étendant à partir du haut de la tige vers la cheville, réalisé en un matériau extensible de manière à assurer un ajustement précis dudit collier au contour de la cheville et à procurer un effet de capteur en liaison avec le capteur-pied constitué par le serrage du cou-de-pied de la tige de la chaussure, lequel serrage assure la tenue de pied.
  • Si cette solution a grandement amélioré la manière d'acheminer les informations, elle est néanmoins incomplète, car la chaîne de transmission est interrompue au niveau du pied ou tout au moins perturbée, par la présence de parties rigides constituant la tige.
  • Le but de la présente invention est donc de remédier à ces inconvénients et de fournir une chaussure de sport permettant d'obtenir une bonne sensation du pied, et, le cas échéant, de l'organe de glisse par rapport à la cheville et donc une information précise sur leurs positions spatiales respectives indispensables à une bonne précision du geste, prise d'appui, et le cas échéant guidage de l'organe de glisse.
  • Ce but est atteint dans la chaussure selon l'invention, qui est du type comportant une semelle externe, un contrefort entourant le talon, une empeigne, ainsi qu'une doublure en matériau élastique s'étendant sur le dessus de l'avant-pied à l'intérieur de l'empeigne, l'empeigne et le contrefort arrière étant assemblés à la semelle externe dans une zone d'assemblage périphérique de la semelle, par le fait que la doublure élastique est dépourvue de fond et est fixée par son bord périphérique inférieur à la semelle externe, dans la zone d'assemblage périphérique de cette semelle, et par le fait que la doublure est fixée à l'arrière, de chaque côté de la chaussure, sur le contrefort arrière.
  • Le fait que la doublure élastique soit dépourvue de fond et soit fixée, d'une part, par son bord périphérique à la semelle externe et, d'autre part, au contrefort arrière, permet d'avoir un référencement de cette doublure élastique par rapport à des parties rigides en contact avec la face inférieure du pied et la partie arrière de celui-ci et permet donc un référencement optimum de l'ensemble du pied et de la cheville par rapport à l'organe de glisse.
  • Il en résulte des sensations de positionnement du pied et précision de guidage grandement améliorées, permettant d'apporter des différences significatives au niveau équilibre, stabilité et prise d'appui, lors de la pratique des sports de glisse et notamment du ski de fond.
  • Selon une forme de réalisation avantageuse, la doublure est constituée, au moins dans la partie recouvrant l'avant-pied, de deux couches de tissus élastiques reliés ensemble par une couture périphérique, avant montage sur la chaussure, et seule la couche de tissu extérieure est reliée au contrefort. De cette façon, un confort optimum du pied est garanti du fait de la suppression de la couture de liaison entre la doublure et le contrefort à l'intérieur de la chaussure, surtout dans la zone particulièrement sensible du cou-de-pied.
  • Dans ce cas, il est également avantageux de prévoir que l'assemblage à la semelle soit réalisé à l'aide de la couche de tissu élastique intérieure.
  • On obtient de ce fait une continuité de la doublure en contact avec le pied et donc un confort accru tout en évitant des surépaisseurs de tissu au niveau de la zone d'assemblage qui seraient préjudiciables à un bon assemblage.
  • Selon une forme de réalisation également intéressante, la doublure élastique a sensiblement la forme d'une chaussette sans fond couvrant l'ensemble du pied et de la cheville. Une telle construction est particulièrement adaptée à la pratique d'un sport exigeant un déroulement du pied comme le ski de fond dit classique car elle permet une sensation et un référencement optimum de l'ensemble pied/cheville.
  • De toute façon, l'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques de celle-ci seront mises en évidence à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexe, représentant à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs modes de réalisation préférés de l'invention et dans lequel :
    • la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une chaussure de sport selon l'invention, plus particulièrement adaptée à la technique de ski de fond type skating,
    • la figure 2 est une vue en perspective éclatée d'une chaussure de sport selon l'invention, plus particulièrement adaptée à la technique de ski de fond dite classique,
    • la figure 3 est une vue de détail en perspective montrant le montage de la doublure intérieure sur la semelle,
    • la figure 4 est une vue en coupe selon IV-IV de la figure 3.
  • La chaussure de sport montrée à la figure 1 en perspective éclatée est une chaussure de ski de fond plus particulièrement adaptée à la pratique dite du pas de patineur ou skating, une telle technique s'apparentant également à la technique du patin à glace ou patin à roulettes ou à roues en ligne.
  • Cette chaussure est constituée :
    • d'une semelle externe 2 présentant une zone d'assemblage périphérique 3,
    • d'un contrefort 4 entourant et renforçant la zone extérieure du talon de la chaussure,
    • d'un système de serrage interne 5, constitué de deux quartiers de serrage 6 destinés à serrer le pied du porteur au niveau du cou-de-pied, chacun de ces quartiers 6 étant constitué d'une bande de tissu flexible de forme sensiblement rectangulaire qui est ancrée à une extrémité 6a sur la semelle externe 2 au niveau de sa zone d'assemblage 3 et dont l'autre extrémité, libre, porte des moyens de serrage 7, en l'occurrence des oeillets pour le passage d'un lacet,
    • d'une empeigne 8, constituant avec le contrefort 4 l'essentiel de la partie tige de la chaussure et recouvrant le système de serrage interne 5, cette empeigne étant fixée par son bord périphérique 8a à la semelle externe et au bord avant 4a du contrefort,
    • d'une doublure 10 recouvrant tout l'intérieur de la chaussure.
  • Une telle chaussure comporte également, de façon connue en soi, une première de montage et une semelle interne, ces éléments n'étant pas représentés sur cette figure 1 pour plus de clarté.
  • De façon également connue en soi, l'empeigne 8 comporte une ouverture 9, fermée en l'occurrence par une fermeture à glissière 9a, destinée à permettre le passage facile du pied lors du chaussage. Une telle ouverture peut également être définie par une simple fente dont les moyens de fermeture seraient constitués par un système de laçage.
  • La doublure 10 est, dans l'exemple de la figure 1, constituée en deux parties, à savoir une partie avant 11 s'étendant sur toute la zone de l'avant-pied, y compris sur la zone de cou-de-pied en formant une languette 12, et une partie arrière 13 destinée à recouvrir toute la partie talon de la chaussure.
  • Les deux parties de doublure 11, 13 sont reliées l'une à l'autre au niveau de la ligne du cou-de-pied de la chaussure par une couture sensiblement verticale 14.
  • La partie de doublure avant 11 présente sensiblement la forme d'une demi-chaussette sans fond et est donc fixée à la semelle externe 2, dans la zone d'assemblage 3 de celle-ci, uniquement par son bord périphérique inférieur 11a.
  • De même la partie de doublure arrière 13 est dépourvue de fond et est fixée par son bord périphérique inférieur 13a à la semelle externe 2. De plus, la doublure 10 est reliée au bord avant 4a du contrefort 4, au niveau de la zone de jonction 14 de ses deux parties 11, 13 par une couture 15. Le fil 30 réalisant cette couture 15 est représenté partiellement arraché sur la figure 1. Dans le cas où l'un ou les deux quartiers de serrage 6 sont également fixés au bord avant 4a du contrefort, la même couture 15 peut être avantageusement utilisée pour la liaison simultanée du ou des quartiers de serrage 6 et de la doublure 10 à ce contrefort 4.
  • Bien entendu, la liaison 15 de la doublure 10 au contrefort est réalisée sur chacun des côtés de la chaussure.
  • La partie arrière de doublure 13 peut également être cousue complètement au contrefort le long du bord périphérique 4b de celui-ci comme représenté par les pointillés 15a.
  • Dans l'exemple représenté, seule la partie avant 11 de la doublure est en un matériau élastique. Cette partie avant 11 est par ailleurs conformée de façon à définir, au repos, un volume légèrement inférieur au volume du pied qu'elle est destinée à recevoir et par conséquent à exercer sur ce dernier une légère pression, sans toutefois exercer un serrage excessif.
  • La partie avant 11 s'adapte alors parfaitement à l'avant pied et constitue pour celui-ci une sorte de seconde peau.
  • Avec une telle construction, un enveloppement précis et confortable de l'avant-pied est donc obtenu tout en permettant un référencement optimum par rapport au bas du pied (en contact avec la semelle) et au talon (en contact avec le contrefort).
  • Il en résulte, notamment par suite de l'effet seconde peau, des sensations de positionnement du pied et de précision de guidage grandement améliorées, et confirmées par les essais, qui permettent d'apporter des différences significatives au niveau équilibre, skiabilité et prise d'appui.
  • Contrairement a la partie avant 11, la partie arrière 13 de la doublure est inextensible de façon à garantir une bonne tenue du talon.
  • La figure 2 montre un autre exemple de réalisation de l'invention, appliquée à une chaussure de fond pour la pratique du pas classique.
  • Dans cette chaussure, de construction essentiellement similaire, les mêmes références augmentées de 100 seront utilisées pour désigner des éléments similaires ou équivalents.
  • Cette chaussure est donc également constituée d'une semelle externe 102, d'un contrefort 104, d'un système de serrage interne 105, d'une empeigne 108 et d'une doublure 110, tous fixés sur la semelle externe 102 au niveau de sa zone d'assemblage périphérique 103.
  • La seule différence entre ces deux chaussures réside dans la réalisation de la doublure 110, qui a ici la forme d'un chausson élastique presque complet, mais toujours dépourvu de fond et destiné par conséquent à recouvrir l'ensemble du pied et de la cheville.
  • Dans ce cas, la partie arrière 113 du chausson est élastique seulement dans la moitié supérieure 113a, tandis que la partie inférieure 113b reste inextensible de façon à garantir une bonne tenue du talon. La limite 113c entre les parties inférieure et supérieure correspond sensiblement à la limite supérieure de la zone des malléoles.
  • De la même façon que dans le cas précédent, la doublure 110 est prévue de façon à exercer sur le pied un léger serrage sans contrainte et est cousue, au niveau de la ligne du pli de flexion, à la fois au bord arrière 106a de chacun des quartiers de serrage 106 et au bord avant du contrefort 104 par une même couture 115, (matérialisée par les fils 130 partiellement arrachés) la partie arrière 113b de la doublure étant cousue en 115a le long du contrefort 104. Dans le cas d'une chaussure de ce type impliquant un déroulement du pied, la liaison de chacun des quartiers de serrage 106 au contrefort est particulièrement importante pour l'obtention d'une tenue talon optimum.
  • Par ailleurs, afin de faciliter la mise en place du pied, la doublure 110 est munie au niveau du talon d'une fente sensiblement verticale 120 s'étendant depuis l'extrémité libre de cette doublure jusqu'à sa zone de jonction avec la semelle.
  • Une telle construction de la partie de doublure élastique en une seule pièce permet d'avoir une excellente continuité du bout du pied jusqu'au niveau de la cheville et permet par conséquent une excellente remontée des informations. Une telle construction est adaptée pour la pratique d'un sport où un déroulement complet du pied est réalisé comme dans la technique classique en ski de fond, ou encore la marche ou course à pied.
  • Dans les deux exemples de réalisation représentés, les matériaux utilisés pour réaliser une telle doublure sont choisis de préférence parmi des mousses à cellules ouvertes de façon à ne pas gêner le transfert de transpiration, telles que mousse PU, et/ou des tissus complexés associant de telles mousses à des fibres élastiques et notamment à des fibres élastomères.
  • Afin d'assurer un confort optimum de l'utilisateur, il peut être prévu de réaliser la ou les parties élastiques de chaque doublure 10, 110 sous la forme d'une double couche de tels tissus élastiques 16, 17 ; 116, 117 comme représenté sur les figures 3 et 4.
  • Dans un tel cas, les deux couches 16, 17 ; 116, 117 sont assemblées l'une à l'autre par leur bord périphérique, par une couture 18, 118 ou par collage, avant montage de la chaussure.
  • Afin de réduire les épaisseurs au niveau de la zone de montage de la semelle externe, seule la couche intérieure 17, 117 participera à l'assemblage avec la semelle externe 2, 102, comme représenté sur la figure 4 (NB : 19, 119, représente la première de montage nécessaire dans un tel type d'assemblage).
  • Comme le montre bien cette figure 4, une continuité totale de la doublure est ainsi obtenue au niveau de l'intérieur de la chaussure en contact avec le pied.
  • Pour les mêmes raisons de facilité de montage, seule la couche extérieure 16, 116 sera utilisée pour la réalisation de la couture 15, 115 sur le contrefort, notamment lorsque cette couture 15, 115 sert également à l'assemblage des quartiers de serrage 6, 106.
  • Une telle réalisation permet en outre d'éviter d'avoir une telle couture 15, 115 au contact direct du pied et permet donc un confort accru et une sensation "seconde peau" optimale.
  • Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux seuls exemples de réalisation décrits ci-avant à titre non limitatif, mais s applique également à toutes les chaussures destinées à la pratique de sport de glisse comme les chaussures de patin à glace, patin à roulettes, patin à roues en ligne, etc...
  • La présente invention s'applique également à toutes les chaussures de sports pour lesquelles une bonne transmission des informations et une bonne sensation de la position spatiale du pied par rapport à la cheville sont recherchées comme la marche ou la course à pied.

Claims (10)

  1. Chaussure de sport comprenant une semelle externe (2, 102), un contrefort (4, 104) entourant le talon, une empeigne (8, 108), ainsi qu'une doublure (11, 110) en matériau élastique s'étendant sur le dessus de l'avant-pied à l'intérieur de l'empeigne (8, 108), l'empeigne et le contrefort arrière étant assemblés à la semelle externe (2, 102) dans une zone d'assemblage périphérique (3, 103) de la semelle, caractérisée en ce que la doublure élastique (11, 110) est dépourvue de fond et est fixée par son bord périphérique inférieur à la semelle externe dans la zone d'assemblage périphérique de cette semelle et en ce que la doublure (11, 110) est fixée à l'arrière, de chaque côté de la chaussure (4a, 104a) au contrefort arrière.
  2. Chaussure de sport selon la revendication 1, caractérisée en ce que la liaison (15, 115) entre la doublure (11, 110) et le contrefort (4, 104) est située sensiblement au niveau de la ligne du pli de flexion de la chaussure.
  3. Chaussure de sport selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comporte au niveau du cou-de-pied, un système de serrage interne (5, 105) disposé entre la doublure (11, 110) et l'empeigne extérieure (8, 108), ce système de serrage interne (5, 105) étant constitué de deux quartiers de serrage (6, 106), chacun de ces quartiers (6, 106) étant fixé à une extrémité à la semelle (2, 102) dans la zone d'assemblage (3, 103) périphérique de celle-ci et étant muni à l'autre extrémité de moyens de serrage (7, 107) complémentaires de ceux de l'autre quartier, et en ce qu'au moins un de ces quartiers (6, 106) est en outre fixé par son bord arrière au contrefort (4, 104) de la chaussure par la même couture (15, 115) que la doublure (11, 110).
  4. Chaussure de sport selon la revendication 3, caractérisée en ce que la doublure élastique (110) a sensiblement la forme d'une chaussette sans fond couvrant l'ensemble du pied et de la cheville.
  5. Chaussure de sport selon la revendication 4, caractérisée en ce que la doublure (110) est munie d'une ouverture verticale (120) au niveau de la cheville.
  6. Chaussure de sport selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'ouverture (120) s'étend de la semelle (102) jusqu'au bout de la doublure (110).
  7. Chaussure de sport selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la doublure (10, 110) est constituée, au moins dans la partie (11, 111) recouvrant l'avant-pied, de deux couches de tissus élastiques (16, 17 ; 116, 117) reliés ensemble par une couture périphérique (18, 118) avant montage sur la chaussure et en ce que seule la couche de tissu extérieure (18, 118) est reliée au contrefort (4, 104).
  8. Chaussure de sport selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'assemblage à la semelle (2, 102) est réalisé à l'aide de la couche de tissu élastique intérieure (17, 117).
  9. Chaussure selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le volume de la doublure (11, 110) est conçu de façon à être légèrement inférieur au volume du pied à chausser de façon à exercer une légère pression sur celui-ci.
  10. Chaussure selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le volume de la doublure (113a) à l'arrière est prévu de façon à exercer une légère pression sur le pied, sensiblement au-dessus de la zone des malléoles.
EP94116283A 1993-11-04 1994-10-15 Chaussure de sport à doublure au moins partiellement élastique Expired - Lifetime EP0651953B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9313299A FR2711896B1 (fr) 1993-11-04 1993-11-04 Chaussure de sport à doublure au moins partiellement élastique.
FR9313299 1993-11-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0651953A1 true EP0651953A1 (fr) 1995-05-10
EP0651953B1 EP0651953B1 (fr) 1999-03-10

Family

ID=9452640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94116283A Expired - Lifetime EP0651953B1 (fr) 1993-11-04 1994-10-15 Chaussure de sport à doublure au moins partiellement élastique

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5566475A (fr)
EP (1) EP0651953B1 (fr)
AT (1) ATE177291T1 (fr)
DE (1) DE69416932T2 (fr)
FR (1) FR2711896B1 (fr)
NO (1) NO304403B1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996019127A1 (fr) * 1994-12-19 1996-06-27 Meling, Nina Bottes a couches multiples
EP0750860A1 (fr) * 1995-06-30 1997-01-02 Salomon S.A. Chaussure à doublure au moins partiellement élastique
AU690384B2 (en) * 1994-12-19 1998-04-23 Meling, Nina Multi-skinned boots
EP0841014A1 (fr) * 1996-11-08 1998-05-13 Salomon S.A. Chaussure de sport à collier mobile
US6113123A (en) * 1996-11-08 2000-09-05 Salomon S.A. Method for assembling boot components to a chassis of a sports article and the boot/chassis thus assembled
EP1166668A3 (fr) * 1996-01-30 2002-01-16 Salomon S.A. Chaussure de sport comportant un contrefort rigide fixé sur un contrefort flexible
AT501443A1 (de) * 2005-02-04 2006-09-15 Atomic Austria Gmbh Sportschuh zum laufen oder schilanglaufen
FR2980959A1 (fr) * 2011-10-10 2013-04-12 Salomon Sas Chaussure a serrage de tige ameliore
EP3721738A1 (fr) * 2019-04-10 2020-10-14 Salomon S.A.S. Chaussure de sport

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5678833A (en) 1995-06-07 1997-10-21 Rollerblade, Inc. Adjustable fit in-line skate
JP2793980B2 (ja) * 1995-07-12 1998-09-03 株式会社シマノ スノーボード用ブーツ
IT1279446B1 (it) * 1995-09-26 1997-12-10 Stylus Spa Struttura di calzatura sportiva
US6374516B1 (en) * 1997-05-16 2002-04-23 Salomon S.A. Boot with an adjustable length upper adapted for skating
USD404543S (en) * 1997-11-25 1999-01-26 Salomon S.A. Upper for sports footwear
USD404542S (en) * 1997-11-25 1999-01-26 Salomon S.A. Upper for sports footwear
US6082027A (en) * 1998-05-07 2000-07-04 Variflex, Inc. Size-adjustable footwear
USD424292S (en) * 1998-09-29 2000-05-09 Reebok International, Ltd. Shoe upper
US6237254B1 (en) * 2000-03-13 2001-05-29 Norcross Safety Products, L.L.C. Boot with strapping to restrain movement of foot
US6427362B2 (en) 2000-03-13 2002-08-06 Norcross Safety Products, L.L.C. Boot with strapping to restrain movement of foot
FR2823955B1 (fr) * 2001-04-27 2004-01-16 Jean Jacques Durand Semelle a structure extensible, article chaussant muni d'une telle semelle et son procede de montage
US20040020081A1 (en) * 2002-08-01 2004-02-05 Symons Dominic Paul Sport boot
US6851683B2 (en) * 2002-11-04 2005-02-08 Andreas C. Wegener Adjustable in-line skate
FR2855946B1 (fr) * 2003-06-12 2006-02-10 Salomon Sa Chaussure
US7331127B2 (en) * 2003-09-10 2008-02-19 Dashamerica, Inc. Reduced skin abrasion shoe
US7634861B2 (en) * 2004-05-21 2009-12-22 Nike, Inc. Footwear with longitudinally split midsole for dynamic fit adjustment
US7568298B2 (en) * 2004-06-24 2009-08-04 Dashamerica, Inc. Engineered fabric with tightening channels
JP4684986B2 (ja) 2006-11-29 2011-05-18 美津濃株式会社 シューズのアッパー構造
FR2922416B1 (fr) * 2007-10-23 2010-02-19 Salomon Sa Chaussure a serrage de tige ameliore
US8578632B2 (en) 2010-07-19 2013-11-12 Nike, Inc. Decoupled foot stabilizer system
FR2976161B1 (fr) * 2011-06-09 2015-07-31 Salomon Sas Chaussure a tige ameliore.
CN103763994B (zh) * 2011-06-13 2016-08-17 科林博兰兹有限责任公司 用于拉链组件的防护阻挡器
TWM455386U (zh) * 2012-09-21 2013-06-21 Chong-Guang Lin 鞋體改良結構
US20140150300A1 (en) * 2012-11-30 2014-06-05 Salomon S.A.S. Adaptable sports footwear
US20140237850A1 (en) * 2013-02-22 2014-08-28 Nike, Inc. Footwear With Reactive Layers
ITTV20130159A1 (it) * 2013-10-09 2015-04-10 Scarpa Calzaturificio Spa Scarpone da alpinismo
CA2864552C (fr) * 2014-09-19 2015-08-04 Louis Garneau Sports Inc. Couvre-chaussure sport avec event pouvant etre ferme
WO2017181028A1 (fr) 2016-04-14 2017-10-19 Cleanbrands, Llc Enceinte de protection pour fermeture à glissière
US20180110293A1 (en) * 2016-10-21 2018-04-26 Columbia Insurance Company Vamp Construction and Method of Constructing the Same
US10588381B2 (en) * 2016-11-21 2020-03-17 Under Armour, Inc. Footwear with internal harness
EP3927205B1 (fr) * 2019-02-22 2024-05-15 NIKE Innovate C.V. Structure de semelle pour article chaussant
USD957802S1 (en) * 2020-09-09 2022-07-19 Holly Garrard Boot
USD971579S1 (en) * 2020-09-09 2022-12-06 Holly Garrard Sneaker
USD953007S1 (en) 2020-09-09 2022-05-31 Holly Garrard Shoe

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2147197A (en) * 1936-11-25 1939-02-14 Hood Rubber Co Inc Article of footwear
FR2534459A1 (fr) * 1982-10-13 1984-04-20 Salomon & Fils F Chaussure de ski de fond
US4736531A (en) * 1987-04-13 1988-04-12 Wolverine World Wide, Inc. Athletic shoe for aerobic exercise and the like

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1803554A (en) * 1930-03-26 1931-05-05 Harold M Knilans Athletic shoe
US1986580A (en) * 1934-02-16 1935-01-01 Nestor Johnson Mfg Co Hockey shoe
US2279951A (en) * 1941-05-20 1942-04-14 Morein David Athletic shoe
US2539761A (en) * 1948-07-03 1951-01-30 Goodrich Co B F Article of footwear
US3555706A (en) * 1968-12-03 1971-01-19 Bata Shoe Co Athletic footwear particularly basketball shoes
FR2499376A1 (fr) * 1981-02-06 1982-08-13 Salomon & Fils F Procede de fabrication d'une chaussure de ski de fond et/ou de randonnee a double tige et chaussure obtenue
CA2068345C (fr) * 1991-06-07 1996-12-03 I. David Hill Confection de langues de chaussures
JPH0673481B2 (ja) * 1991-09-20 1994-09-21 株式会社アサヒコーポレーション 靴用の内張り材
US5319869A (en) * 1991-12-13 1994-06-14 Nike, Inc. Athletic shoe including a heel strap
FR2690050B1 (fr) * 1992-04-17 1995-06-09 Salomon Sa Chaussure de sport notamment de ski de fond.
FR2690814B1 (fr) * 1992-05-06 1995-05-05 Salomon Sa Chausson pour chaussure de ski.
JPH074284B2 (ja) * 1993-01-29 1995-01-25 株式会社アシックス 靴の締め具

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2147197A (en) * 1936-11-25 1939-02-14 Hood Rubber Co Inc Article of footwear
FR2534459A1 (fr) * 1982-10-13 1984-04-20 Salomon & Fils F Chaussure de ski de fond
US4736531A (en) * 1987-04-13 1988-04-12 Wolverine World Wide, Inc. Athletic shoe for aerobic exercise and the like

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU690384B2 (en) * 1994-12-19 1998-04-23 Meling, Nina Multi-skinned boots
WO1996019127A1 (fr) * 1994-12-19 1996-06-27 Meling, Nina Bottes a couches multiples
US5855079A (en) * 1994-12-19 1999-01-05 Nina Meling Multi-skinned boots
US5940990A (en) * 1995-06-30 1999-08-24 Salomon S.A. Shoe with an at least partially elastic lining and volume adjusting system
EP0750860A1 (fr) * 1995-06-30 1997-01-02 Salomon S.A. Chaussure à doublure au moins partiellement élastique
FR2735954A1 (fr) * 1995-06-30 1997-01-03 Salomon Sa Chaussure a doublure au moins partiellement elastique
US6367169B1 (en) 1995-06-30 2002-04-09 Salomon S.A. Shoe having an at least partially elastic lining and volume adjusting system
EP1166668A3 (fr) * 1996-01-30 2002-01-16 Salomon S.A. Chaussure de sport comportant un contrefort rigide fixé sur un contrefort flexible
FR2755585A1 (fr) * 1996-11-08 1998-05-15 Salomon Sa Chaussure de sport a collier mobile
US6113123A (en) * 1996-11-08 2000-09-05 Salomon S.A. Method for assembling boot components to a chassis of a sports article and the boot/chassis thus assembled
US5887361A (en) * 1996-11-08 1999-03-30 Salomon S.A. Sports boot with a mobile collar
EP0841014A1 (fr) * 1996-11-08 1998-05-13 Salomon S.A. Chaussure de sport à collier mobile
AT501443A1 (de) * 2005-02-04 2006-09-15 Atomic Austria Gmbh Sportschuh zum laufen oder schilanglaufen
AT501443B1 (de) * 2005-02-04 2007-03-15 Atomic Austria Gmbh Sportschuh zum laufen oder schilanglaufen
US7428789B2 (en) 2005-02-04 2008-09-30 Atomic Austria Gmbh Sports shoe for running or cross-country skiing
FR2980959A1 (fr) * 2011-10-10 2013-04-12 Salomon Sas Chaussure a serrage de tige ameliore
EP2580978A1 (fr) * 2011-10-10 2013-04-17 Salomon S.A.S. Chaussure à serrage de tige amélioré
EP3721738A1 (fr) * 2019-04-10 2020-10-14 Salomon S.A.S. Chaussure de sport
FR3094872A1 (fr) * 2019-04-10 2020-10-16 Salomon S.A.S. Chaussure de sport
US11638461B2 (en) 2019-04-10 2023-05-02 Salomon S.A.S. Sports shoe

Also Published As

Publication number Publication date
EP0651953B1 (fr) 1999-03-10
ATE177291T1 (de) 1999-03-15
DE69416932D1 (de) 1999-04-15
NO944104L (no) 1995-05-05
FR2711896B1 (fr) 1995-12-22
DE69416932T2 (de) 1999-09-30
FR2711896A1 (fr) 1995-05-12
US5566475A (en) 1996-10-22
NO304403B1 (no) 1998-12-14
NO944104D0 (no) 1994-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0651953B1 (fr) Chaussure de sport à doublure au moins partiellement élastique
EP0710451B1 (fr) Chaussure de sport
EP1340436B1 (fr) Article chaussant à serrage élastique, et procédé pour sa fabrication
EP1486131B1 (fr) Chaussure de montagne
EP0644730B1 (fr) Chaussure pour sport de glisse
EP1013185B1 (fr) Chaussure de sport
FR2903866A1 (fr) Chaussure respiro-etanche
CA2364175A1 (fr) Chaussure
CH688255A5 (fr) Chaussure de snowboard.
WO1998006286A1 (fr) Dispositif d&#39;ajustement en dimensions d&#39;une chaussure, notamment pour enfant et chaussure equipee
EP1040768A1 (fr) Chaussure de sport à ossature souple
EP0657116A1 (fr) Chausson de confort pour chaussure de ski
FR3065153B1 (fr) Chaussure a tige amelioree
FR2713052A1 (fr) Chausson intérieur pour chaussure de sport.
EP0416437B1 (fr) Chaussure de ski de fond
FR2541093A1 (fr) Chaussure de sport notamment pour la pratique du ski de fond
FR2534459A1 (fr) Chaussure de ski de fond
EP0761113B1 (fr) Chaussure de ski en deux parties
EP0521288A1 (fr) Chaussure de marche avec renfort de collier articulé
EP1319346B1 (fr) Chaussure de sport à rigidité variable
EP1380220B1 (fr) Chaussure de sport
FR3067574B1 (fr) Chaussure de sport destinee a etre connectee a un engin de sport
FR2804582A1 (fr) Chaussure
FR2626447A1 (fr) Chaussure de sport en particulier pour ski de fond
FR2736805A3 (fr) Perfectionnement a une botte en caoutchouc

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19951003

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970409

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 177291

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990311

REF Corresponds to:

Ref document number: 69416932

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990415

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DOTT. GIOVANNI LECCE & C.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20001011

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010910

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010927

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011015

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20011015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051015

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121010

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20121018

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69416932

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501