EP0636720B1 - Dispositif pour le traitement thermique de fils en mouvement - Google Patents

Dispositif pour le traitement thermique de fils en mouvement Download PDF

Info

Publication number
EP0636720B1
EP0636720B1 EP94420200A EP94420200A EP0636720B1 EP 0636720 B1 EP0636720 B1 EP 0636720B1 EP 94420200 A EP94420200 A EP 94420200A EP 94420200 A EP94420200 A EP 94420200A EP 0636720 B1 EP0636720 B1 EP 0636720B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
yarn
zones
zone
temperature
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94420200A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0636720A1 (fr
Inventor
Carlos Matas Gabalda
Pierre Mirabel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ICBT Yarn SA
Original Assignee
ICBT Yarn SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ICBT Yarn SA filed Critical ICBT Yarn SA
Publication of EP0636720A1 publication Critical patent/EP0636720A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0636720B1 publication Critical patent/EP0636720B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02JFINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
    • D02J13/00Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02JFINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
    • D02J13/00Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass
    • D02J13/003Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass by contact with at least one stationary surface, e.g. a plate

Definitions

  • the present invention relates to an improvement made to devices for the heat treatment of moving wires, in particular the heat treatment of threads in order to give them certain shrinkage properties and / or bulk and / or elasticity, this device being known from document DE-A-4 018 200.
  • 1,204,634 (corresponding to US Patent 3,015,872) in which is carried out inside the same oven, two treatments successive, one during which the wire is subjected to a temperature considerably higher than that of the normal temperature at which it must be worn, and for such a period that it is not damaged, this first phase being followed by treatment of equilibrium at a temperature bringing the wire to a temperature conventional.
  • a new type of oven with a particularly simple design which only allows to carry out such heat treatments "sequential", but also offers the distinction of being able to be easily adapted for, depending on the treatments to be performed and the nature of the wires to be treated, have successive zones in which the heat transmission to the wires can be achieved by combining on its length of zones implementing the different exchange principles thermal, and more particularly successive zones where the heat is transmitted by radiation or conduction.
  • two heating zones are therefore obtained. separate, one may be at a high temperature, the other at a temperature lower, thus allowing a rapid rise in temperature of the wire to a level close to its optimal treatment temperature, followed by a phase of stabilization at said optimum wire processing temperature.
  • the cylindrical heating block is associated with two sleeves of the same diameter, spaced from each other, the tangent wire, preferably helically with the surfaces of said sleeves, thus allowing to have a heat exchange by contact (coating) and separated from each other by an area where the wire is heated by radiation.
  • the resistors can directly transmit their calories to blocks inside which they are mounted, it could be considered, for heat, place the resistors in a second enclosure containing a liquid "DOWTERM.”
  • the heating block consists of a cylinder in ceramic or stainless steel, the two electrical resistances being embedded in the interior of this cylinder and each being associated with a thermocouple element, the power supply and the connections of the thermocouple elements being located on the same side.
  • such an oven can be used to treat only one wire, it can also be designed so that it can process simultaneously two wires, keeping the two wires separate inside the furnace being obtained either by means of suitable guide elements or possibly by making grooves on the very surface of the "sleeve" of the zone (s) where the heat transmission is carried out by contact.
  • FIGS 1 and 2 illustrate the structure of the heating block allowing to produce the new type of oven according to the invention, which is essentially consisting of a cylindrical core, designated by the general reference (A) made of a material which does not conduct heat, steel for example.
  • This block (A) is brought to temperature, according to the invention, via two resistors (R1, R2), each associated with the thermocouple element TC1, TC2, mounted in parallel and positioned offset over the length of said block (B).
  • R1, R2 resistors
  • These two resistors (R1, R2) create over the length of the block two different temperature zones, thus offering the possibility of perform a "sequential" type heat treatment.
  • the two resistors (R1, R2) therefore make it possible to create on the block length (A) two zones (A, B) that can have temperatures different, the zone (A) corresponding to the resistance (R1) and the zone (B) to resistance (R2).
  • Each resistance has a structure calculated so that the block is brought to high temperature in zone (A) (between 400 and 700 ° C), and at a low temperature, corresponding to the optimal temperature of treatment of a synthetic yarn (between 150 and 250 ° C) in zone B.
  • a resistance (R1) of 600 watts designed to dissipate over its length R1 a power of 3.3 watts per square centimeter and a resistance R2 of 400 watts, designed to dissipate over its length on the one hand, a power of 1.2 watts per cm 2 in a first zone and, on the other hand, a power of 2.4 watts per cm 2 in its terminal zone, suitable for all applications.
  • thermocouples TC1, TC2 are arranged inside a conduit, which extends over the entire length of the heating block (1). This therefore allows optionally perform a temperature check at inside a thermocouple control element that we introduce by the free end of said conduits. It should also be noted that according to the preferred embodiment according to the invention, the electrical connections and the outputs of the thermocouple elements are located on the same side.
  • Such a type of heating block makes it easy to make ovens can be adapted according to the son to be treated, as shown by concrete examples which follow, and in which the insulating enclosure that include ovens made from such a heating block, has not been shown for simplification.
  • the block is associated with the wire guiding elements constituted by rings (2,3,4) positioned at the inlet, in the middle part and at the outlet of the oven on the length of zone B corresponding to resistance R2, is arranged a cylindrical sleeve D in ceramic or treated steel superficially.
  • the guide elements (2,3,4) are designed so that in zone A, the wire F is kept spaced from the heating block (1) and either therefore heated by radiation, whereas in zone B, said wire (F) comes tangent with the surface of the sleeve D, and is therefore then heated by contact, treatment therefore taking place in a similar way to lessons from European patent 524 111, if only in zone A, a temperature rise of the wire is obtained at a level close to its optimal treatment temperature followed, in zone B, by a phase of stabilization at said optimum wire processing temperature.
  • FIGS 5 and 6 illustrate another type of oven made from a heating block according to the invention, comprising a second sleeve D1 arranged around the heating block, spaced lengthwise corresponding to zone A of resistance R1.
  • a furnace in which the temperature rise is made by contact in the entry area D1 and not by convection as in the example preceding, followed by a zone C, of length which can be variable from radiant heating and a contact stabilization zone (zone B).
  • the rings of guide (2,3,4) are positioned so that the wire (F) comes tangent in a helix against the two surfaces D1, D, ensuring contact perfect and avoiding the phenomena of vibration.
  • wire guide in the oven is produced by means of rings, it could be envisaged to use other means, for example as shown in Figure 7, of make helical grooves deep into the very surface of sleeves which are attached around the actual heating block.
  • both treatment zones A, B can have either identical lengths or different lengths.
  • sections A, B can have 350 mm and 450 mm respectively.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)

Description

La présente invention concerne un perfectionnement apporté aux dispositifs pour le traitement thermique de fils en mouvement, notamment le traitement thermique de fils afin de leur conférer certaines propriétés de retrait et/ou voluminosité et/ou élasticité ce dispositif étant connu d'après le document DE-A-4 018 200.
Dans tous les procédés de transformation de fils exigeant un traitement thermique, le principal problème qui se pose est celui de la transmission calorifique rapide, la chaleur devant monter régulièrement à coeur et de la même manière sur toute la longueur du fil. En effet, comme on le sait, la température du traitement et sa régularité ont une très grande influence sur les qualités du fil.
Il est bien connu que le traitement thermique varie en fonction de la matière traitée, du titre du fil et de sa vitesse de passage à l'intérieur du four. Ainsi, on conçoit aisément que l'on atteindra plus rapidement le coeur d'un fil fin que celui d'un titre important. De même, on sait que l'on ne peut pas porter un fil au dessus d'une certaine température plafond, sous peine de le dégrader. Par suite, cette question d'échange thermique étant très importante dans le domaine de la texturation, de très nombreuses solutions ont été envisagées pour le résoudre, ces solutions faisant appel aux trois grands principes d'échange thermique, à savoir la convexion, la radiation, la conduction (contact direct avec la surface chauffante).
Outre ce problème d'une bonne transmission calorifique se pose également celui de maintenir le fil sous une tension déterminée, fonction du traitement qui est effectué. Ainsi, par exemple dans le cas d'une opération d'étirage, éventuellement combinée à une opération de texturation, il est nécessaire que le fil soit maintenu sous une tension maximale alors qu'en revanche, lorsque l'on souhaite réaliser une rétraction du fil, la tension doit être réduite. Enfin, se pose également le problème de l'augmentation des vitesses de production sur une machine textile, qui est passée de quelques dizaines de mètres par minute il y a une trentaine d'années à mille mètres, voire même plus, actuellement et qui a eu pour conséquence de conduire à des installations très encombrantes des fours devenant de plus en plus long et pouvant atteindre jusqu'à deux mètres.
Parmi les différentes solutions proposées pour obtenir une très bonne régularité dans la transmission calorifique et également faciliter les problèmes de régulation de température de position à position sur une machine afin que l'ensemble de la production soit homogène, il a été envisagé depuis fort longtemps de réaliser des traitements thermiques que l'on pourrait qualifier de "séquentiels", en réalisant des fours sur la longueur duquel se succèdent plusieurs zones distinctes de traitement thermique. Parmi ces solutions, on peut citer celle faisant l'objet du brevet français n° 1 204 634 (correspondant au brevet US 3,015,872) dans laquelle on réalise à l'intérieur d'un même four, deux traitements successifs, l'un pendant lequel le fil est soumis à une température considérablement supérieure à celle de la température normale à laquelle il doit être porté, et ce pendant une durée telle qu'il ne soit pas endommagé, cette première phase étant suivie d'un traitement d'équilibre à une température portant le fil à une température conventionnelle.
Une telle solution, utilisée industriellement dès 1953 sur les machines commercialisées par la Société HOBOURN AERO COMPONENTS Ltd, sous la référence "HOBOURN - E.P.1", qui est séduisante par le fait qu'elle permet de diminuer considérablement la longueur des fours pour une vitesse de défilement donnée a cependant été abandonnée depuis fort longtemps par les constructeurs de matériels textiles, ce qui peut s'expliquer par le fait qu'elle nécessitait des appareillages de conception complexe, difficiles à mettre en oeuvre.
Or, on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un nouveau type de four de conception particulièrement simple, qui non seulement permet de réaliser de tels traitements thermiques "séquentiels", mais offre également la particularité de pouvoir être facilement adapté pour, en fonction des traitements à réaliser et de la nature des fils à traiter, avoir des zones successives dans lesquelles la transmission de chaleur aux fils peut être réalisée en combinant sur sa longueur des zones mettant en oeuvre les différents principes d'échange thermique, et plus particulièrement des zones successives où la transmission de chaleur se fait par radiation ou conduction.
Une telle conception de four permet également d'éliminer pratiquement totalement les risques de vibration, pouvant entraíner des irrégularités dans la production des fils, et autorise de grandes vitesses de production tout en ayant un ensemble de chauffe particulièrement compact.
D'une manière générale, le nouveau type de four conforme à l'invention pour le traitement thermique d'un fil, par exemple lors d'une opération d'étirage texturation, est du type constitué par une enceinte isolante qui entoure un bloc chauffant avec lequel elle définit un «canal» pouvant être ouvert sur l'extérieur, à l'intérieur duquel passe le fil à traiter, des moyens de guidage dudit fil étant prévus pour assurer son positionnement à l'intérieur dudit four, et dans lequel on soumet le fil en mouvement à deux traitements successifs, l'un pendant lequel la température est supérieure à celle de la température normale à laquelle il doit être porté, et ce pendant une durée telle qu'il ne soit pas endommagé, la première phase étant suivie d'un traitement d'équilibre à une température portant le fil à une température conventionnelle, caractérisée en ce que :
  • ces phases successives sont obtenues par l'intermédiaire d'un bloc chauffant constitué par un ensemble cylindrique comprenant deux zones de chauffe, de part et d'autre desquelles sont prévus des moyens de guidage pour le fil, zones obtenues par l'intermédiaire de deux résistances noyées à l'intérieur de l'ensemble cylindrique, montées en parallèle, décalées l'une par rapport à l'autre sur la longueur du bloc, et associées chacune à un élément thermocouple permettant une régulation précise de ladite température ;
  • le bloc chauffant comporte sur sa longueur au moins une zone de grand diamètre constituée par un manchon contre la surface duquel le fil tangente, permettant d'avoir un chauffage par contact précédé et/ou suivi d'une zone où le fil est chauffé par radiation.
Grâce à une telle conception, on obtient donc deux zones de chauffage distinctes, l'une pouvant être à une température élevée, l'autre à une température plus faible, permettant donc d'avoir une montée rapide en température du fil à un niveau proche de sa température optimale de traitement, suivie d'une phase de stabilisation à ladite température optimale de traitement du fil.
Par ailleurs, un tel four permet une combinaison de deux types de traitement thermique par convexion et conduction, et ce conformément aux enseignements du brevet européen no. 524 111 au nom du Demandeur.
Selon une variante, le bloc chauffant cylindrique est associé à deux manchons de même diamètre, espacés l'un de l'autre, le fil tangentant, de préférence hélicoïdalement avec les surfaces desdits manchons, permettant donc d'avoir un échange thermique par contact (enduction) et séparés l'un de l'autre par une zone où le fil est chauffé par radiation.
Enfin, si les résistances peuvent transmettre directement leurs calories aux blocs à l'intérieur desquels elles sont montées, il pourrait être envisagé, pour réaliser le chauffage, de disposer les résistances dans une seconde enceinte comportant un liquide "DOWTERM."
D'un point de vue pratique, selon un mode de réalisation préférentiel conforme à l'invention, le bloc chauffant est constitué par un cylindre en céramique ou en acier inoxydable, les deux résistances électriques étant noyées à l'intérieur de ce cylindre et étant associées chacune à un élément thermocouple, l'alimentation électrique et les branchements des éléments thermocouple étant situés sur une même face.
Par ailleurs, si un tel four peut être utilisé pour ne traiter qu'un seul fil, il peut également être conçu de manière à pouvoir traiter simultanément deux fils, le maintien séparé des deux fils à l'intérieur du four étant obtenu soit au moyen d'éléments de guidage appropriés soit éventuellement en réalisant des gorges à la surface même du "manchon" de la ou des zone(s) où la transmission calorifique est réalisée par contact.
L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce aux exemples de réalisation donnés ci-après à titre indicatif et non limitatif et qui sont illustrés par les schémas annexés, dans lesquels :
  • les figures 1, 2 sont des vues schématiques, respectivement en élévation et en coupe, et vu de côté d'un bloc chauffant réalisé conformément à l'invention et permettant d'obtenir deux zones de température successives sur la longueur du four proprement dit;
  • les figures 3 et 4 sont respectivement des vues en perspective et en élévation d'un bloc chauffant conforme à l'invention, utilisé pour réaliser un four tel que décrit dans le brevet européen 0 524 111 du Demandeur ;
  • les figures 5 et 6 illustrent également en perspective et en élévation une autre forme de réalisation d'un four au moyen d'un bloc conforme à l'invention et dans lequel le traitement thermique s'effectue par deux zones de contact séparées l'une de l'autre par une zone par radiation ;
  • la figure 7 illustre une variante d'un four comportant deux zones de chauffage par contact séparées l'une de l'autre par une zone de radiation, permettant de traiter simultanément deux fils et de les guider automatiquement sans adjonction d'éléments de guidage additionnels sur la longueur dudit four;
  • la figure 8 illustre une variante de la manière dont est réalisé le chauffage.
Les figures 1 et 2 illustrent la structure du bloc chauffant permettant de réaliser le nouveau type de four conforme à l'invention, et qui est constitué essentiellement par un noyau cylindrique, désigné par la référence générale (A) en un matériau non conducteur de la chaleur, acier par exemple. La mise en température de ce bloc (A) est obtenue, conformément à l'invention, par l'intermédiaire de deux résistances (R1,R2), associées chacune à l'élément thermo-couple TC1, TC2, montées en parallèle et positionnées de manière décalée sur la longueur dudit bloc (B). Ces deux résistances (R1,R2) permettent de créer sur la longueur du bloc deux zones de température différentes, offrant ainsi la possibilité de réaliser un traitement thermique de type "séquentiel".
Les deux résistances (R1,R2) permettent donc de créer sur la longueur du bloc (A) deux zones (A,B) pouvant avoir des températures différentes, la zone (A) correspondant à la résistance (R1) et la zone (B) à la résistance (R2). Chaque résistance a une structure calculée pour que le bloc soit porté à haute température dans la zone (A) (entre 400 et 700°C), et à une température faible, correspondant à la température optimale de traitement d'un fil synthétique (entre 150 et 250°C) dans la zone B. Par ailleurs, ces résistances (R1 et R2) peuvent soit avoir une structure telle qu'elles dissipent une puissance de manière régulière sur toute leur longueur, soit comme cela ressort de la figure 1, être conçues pour que la résistance dissipe une puissance variable sur sa longueur, par exemple plus faible dans une première partie et plus forte dans la phase finale.
A titre indicatif, une résistance (R1) de 600 watts, conçue pour dissiper sur sa longueur R1 une puissance de 3,3 watts par centimètre carré et une résistance R2 de 400 watts, conçue pour dissiper sur sa longueur d'une part, une puissance de 1,2 watts par cm2 dans une première zone et, d'autre part, une puissance de 2,4 watts par cm2 dans sa zone terminale, convient pour toutes les applications.
Par ailleurs, selon la forme de réalisation illustrée, les éléments thermo-couples TC1, TC2 sont disposés à l'intérieur d'un conduit, qui s'étend sur toute la longueur du bloc chauffant (1). Cela permet donc éventuellement d'effectuer une vérification de la température à l'intérieur d'un élément thermo-couple de contrôle que l'on introduit par l'extrémité libre desdits conduits. Il convient également de noter que selon la forme préférentielle de réalisation conforme à l'invention, les branchements électriques et les sorties des éléments thermo-couple sont situés sur une même face.
Un tel type de bloc chauffant permet de réaliser facilement les fours pouvant être adaptés en fonction des fils à traiter, comme montré par les exemples concrets qui suivent, et dans lequels l'enceinte isolante que comportent les fours réalisés à partir d'un tel bloc chauffant, n'a pas été représenté par mesure de simplification.
Dans la forme de réalisation illustrée par les figures 3 et 4, le bloc est associé aux éléments de guidage du fil constitués par des bagues (2,3,4) positionnées à l'entrée, dans la partie médiane et à la sortie du four sur la longueur de la zone B correspondant à la résistance R2, est disposé un manchon cylindrique D en céramique ou en acier traité superficiellement. Les éléments de guidage (2,3,4) sont conçus pour que dans la zone A, le fil F soit maintenu espacé du bloc chauffant (1) et soit donc chauffé par radiation, alors que dans la zone B, ledit fil (F) vient tangenter avec la surface du manchon D, et est donc alors chauffé par contact, traitement s'effectuant donc de manière similaire aux enseignements du brevet européen 524 111, si ce n'est que dans la zone A, on obtient une montée en température du fil à un niveau proche de sa température optimale de traitement suivi, dans la zone B, d'une phase de stabilisation à ladite température optimale de traitement du fil.
Les figures 5 et 6 illustrent un autre type de four réalisé à partir d'un bloc chauffant conforme à l'invention, comportant un second manchon D1 disposé autour du bloc chauffant, espacé sur la longueur correspondant à la zone A de la résistance R1. On obtient de cette manière un four dans lequel la montée en température se fait par contact dans la zone d'entrée D1 et non pas par convexion comme dans l'exemple précédent, suivie d'une zone C, de longueur pouvant être variable de chauffage par radiation et d'une zone de stabilisation par contact (zone B).
Il convient de noter que dans ce mode de réalisation, les bagues de guidage (2,3,4) sont positionnées de telle sorte que le fil (F) vienne tangenter en hélice contre les deux surfaces D1,D, assurant un contact parfait et évitant les phénomènes de vibration.
Si dans l'exemple qui précède le guidage du fil dans le four est réalisé par l'intermédiaire de bagues, il pourrait être envisagé d'utiliser d'autres moyens, par exemple comme représenté sur la figure 7, de réaliser des gorges en hélice en profondeur dans la surface même des manchons qui sont rapportés autour du bloc chauffant proprement dit.
Par ailleurs, la création des deux zones de température sur la longueur du four, pourrait être réalisée d'une autre manière, par exemple, comme illustré à la figure 8, en disposant chaque résistance R1,R2 à l'intérieur d'une enceinte additionnelle renfermant le liquide "DOWTERM".
Une telle conception d'élément chauffant est plus particulièrement adaptée pour réaliser des fours de machines de texturation, notamment par fausse torsion, fours compacts permettant de traiter tous types de fils synthétiques, tels que polyamide, polyester .. . Dans de tels fours, les deux zones de traitement A,B peuvent avoir soit des longueurs identiques, soit des longueurs différentes. A titre indicatif et non limitatif, dans des fours ayant une longueur de un mètre, les sections A,B peuvent avoir respectivement 350 mm et 450 mm.

Claims (5)

  1. Dispositif pour le traitement thermique d'un fil en mouvement, par exemple lors d'une opération d'étirage texturation, du type constitué par une enceinte isolante qui entoure un bloc chauffant avec lequel elle définit un «canal» pouvant être ouvert sur l'extérieur, à l'intérieur duquel passe le fil à traiter, des moyens de guidage dudit fil étant prévus pour assurer son positionnement à l'intérieur dudit four, et dans lequel on soumet le fil en mouvement à deux traitements successifs, l'un pendant lequel la température est supérieure à celle de la température normale à laquelle il doit être porté, et ce pendant une durée telle qu'il ne soit pas endommagé, la première phase étant suivie d'un traitement d'équilibre à une température portant le fil à une température conventionnelle,
       ces phases successives sont obtenues par l'intermédiaire d'un bloc chauffant (1) constitué par un ensemble cylindrique comprenant deux zones de chauffe (A,B), de part et d'autre desquelles sont prévus des moyens de guidage pour le fil, zones obtenues par l'intermédiaire de deux résistances (R1,R2) noyées à l'intérieur de l'ensemble cylindrique, montées en parallèle, décalées l'une par rapport à l'autre sur la longueur du bloc, et associées chacune à un élément thermocouple (TC1, TC2) permettant une régulation précise de ladite température ;
    caractérisée en ce que
       le bloc chauffant comporte sur sa longueur au moins une zone de grand diamètre constituée par un manchon contre la surface duquel le fil tangente, permettant d'avoir un chauffage par contact précédé et/ou suivi d'une zone où le fil est chauffé par radiation.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bloc chauffant cylindrique est associé à deux manchons D, D1 de même diamètre, espacés l'un de l'autre, permettant donc d'avoir deux zones d'échange thermique par contact espacées l'une de l'autre par une zone où le fil est chauffé par radiation.
  3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le bloc chauffant cylindrique est constitué par un cylindre C en céramique ou en acier inoxydable, les deux résistances électriques R1,R2 étant noyées à l'intérieur de ce cylindre et étant associées chacune à l'élément thermocouple, l'alimentation électrique et les branchements des éléments thermocouple étant situés sur une même face.
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est conçu de manière à pouvoir traiter simultanément deux fils (F), le maintien séparé des deux fils à l'intérieur du four étant obtenu soit au moyen d'éléments de guidage appropriés, soit éventuellement réalisé dans des gorges à la surface même du ou des « manchon » de la ou des zones où la transmission calorifique est réalisée par contact.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le fil est en contact avec la (ou les) zone(s) de grand diamètre selon un trajet en hélice.
EP94420200A 1993-07-20 1994-07-12 Dispositif pour le traitement thermique de fils en mouvement Expired - Lifetime EP0636720B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9309147A FR2695655B1 (fr) 1993-07-20 1993-07-20 Dispositif pour le traitement thermique de fils en mouvement.
FR9309147 1993-07-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0636720A1 EP0636720A1 (fr) 1995-02-01
EP0636720B1 true EP0636720B1 (fr) 1999-09-08

Family

ID=9449608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94420200A Expired - Lifetime EP0636720B1 (fr) 1993-07-20 1994-07-12 Dispositif pour le traitement thermique de fils en mouvement

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5487224A (fr)
EP (1) EP0636720B1 (fr)
JP (1) JPH0748747A (fr)
CN (1) CN1040239C (fr)
DE (1) DE69420487T2 (fr)
ES (1) ES2136185T3 (fr)
FR (1) FR2695655B1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2727134B1 (fr) * 1994-11-22 1996-12-20 Icbt Roanne Dispositif de chauffage d'un fil en mouvement
FR2736938B1 (fr) * 1995-07-19 1997-08-14 Icbt Roanne Procede d'etirage-texturation par fausse torsion et nouveau type de four permettant sa mise en oeuvre
EP0802993B1 (fr) * 1994-11-22 1999-07-21 Icbt Yarn Procede d'etirage-texturation par fausse torsion et four permettant sa mise en oeuvre
US7959702B2 (en) 2007-02-02 2011-06-14 Donaldson Company, Inc. Air filtration media pack, filter element, air filtration media, and methods
JP2010531731A (ja) 2007-06-26 2010-09-30 ドナルドソン カンパニー,インコーポレイティド ろ過用媒体パック、フィルタエレメント、および方法
AU2009273893A1 (en) 2008-07-25 2010-01-28 Donaldson Company, Inc. Pleated filtration media pack comprising flutes
MX2012008542A (es) 2010-01-25 2012-11-12 Donaldson Co Inc Medios de filtracion plisados con estrias conicas.
CN106498591B (zh) * 2015-03-30 2018-07-06 襄樊富仕纺织服饰有限公司 一种纺织纱线膨松器的工作方法
DE102019003801A1 (de) * 2019-05-28 2020-12-03 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Heizvorrichtung zum Erwärmen eines laufenden Fadens

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2299239A (en) * 1937-09-07 1942-10-20 Ind Rayon Corp Apparatus for drying thread or the like
BE567120A (fr) * 1957-04-25
US3063124A (en) * 1959-01-05 1962-11-13 Hilleary William Textile heating apparatus
GB890057A (en) * 1959-08-22 1962-02-21 Scragg & Sons Improvements in means for heating textile yarns
GB987093A (en) * 1961-03-22 1965-03-24 Heath & Co Ltd G H Improvements in or relating to yarn heaters
GB1135561A (en) * 1965-03-03 1968-12-04 Scragg & Sons Improvements in and relating to heaters for textile machines
GB1149720A (en) * 1966-06-06 1969-04-23 Heberlein & Co Ag Heat treatment of textile yarns
US4753777A (en) * 1983-04-18 1988-06-28 Toho Beslon Co., Ltd. Apparatus for continuous production of carbon fibers
JPS6317381A (ja) * 1986-07-09 1988-01-25 東邦レーヨン株式会社 炭素化炉
DE4018200C2 (de) * 1989-06-14 1996-06-05 Barmag Barmer Maschf Verfahren und Vorrichtung zum Heizen eines Fadens in der Falschzwirnzone einer Falschzwirntexturiermaschine
DE69200684T2 (de) * 1991-07-18 1995-03-16 Icbt Roanne Vorrichtung zur thermischen Behandlung von laufenden Garnen.

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0748747A (ja) 1995-02-21
US5487224A (en) 1996-01-30
EP0636720A1 (fr) 1995-02-01
FR2695655B1 (fr) 1995-03-03
CN1117096A (zh) 1996-02-21
FR2695655A1 (fr) 1994-03-18
ES2136185T3 (es) 1999-11-16
DE69420487T2 (de) 2000-01-20
DE69420487D1 (de) 1999-10-14
CN1040239C (zh) 1998-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0524111B1 (fr) Dispositif pour le traitement thermique de fils en mouvement
EP0636720B1 (fr) Dispositif pour le traitement thermique de fils en mouvement
EP0568467B1 (fr) Procédé pour le traitement de fils chimiques, notamment lors d'une opération de texturation, et installation textile mettant en oeuvre ce procédé
FR2508374A1 (fr) Procede permettant de former des rainures longitudinales sur un filament en materiau thermoplastique ou a la surface d'un corps cylindrique allonge
EP1340060A1 (fr) Procede de fabrication de convertisseurs thermo-electriques
EP0578589B1 (fr) Dispositif de chauffage d'un fil en mouvement
EP1470276A2 (fr) Dispositif de cablage et de fixation en continu de fils suivi d'un traitement thermique complementaire
BE897741A (fr) Element electrique flexible, divisible en troncons pour le chauffage ou pour la mesure de la temperature
FR2670807A1 (fr) Dispositif pour le traitement thermique de fils en mouvement.
FR2695654A1 (fr) Dispositif de chauffage d'un fil en mouvement.
WO1996016210A1 (fr) Procede d'etirage-texturation par fausse torsion et nouveau type de four permettant sa mise en ×uvre
EP3160710B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication de fil métallique enrobé de caoutchouc
FR2679262A1 (fr) Dispositif pour le traitement thermique de fils en mouvement.
FR2835262A1 (fr) Dispositif de cablage et de fixation en continu de fils suivi d'un traitement thermique complementaire
FR2727134A1 (fr) Dispositif de chauffage d'un fil en mouvement
OA11486A (fr) Procédé et dispositif d fabrication d'une pluralité de thermocouples, et convertisseur thermoélectrique ainsi obtenu.
FR2693481A1 (fr) Procédé de réglage de la température régnant à l'intérieur d'un four destiné au chauffage d'un fil en mouvement.
WO2005010252A2 (fr) Godet chauffant rotatif pour la thermofixation de fil textile
FR2736938A1 (fr) Procede d'etirage-texturation par fausse torsion et nouveau type de four permettant sa mise en oeuvre
FR2693134A1 (fr) Procédé pour réaliser un tube métallique gainé extérieurement.
FR2543309A1 (fr) Procede et machine pour la fabrication de cables a fibres optiques
EP3829786A1 (fr) Élément filaire textile pour le traitement de l'intérieur d'un tube comportant des parties rigide et souple
FR2551997A1 (fr) Dispositif pour cintrer des tubes ou des articles semblables
FR2835263A1 (fr) Dispositif de cablage et de fixation en continu de fils suivi d'un traitement thermique complementaire
FR2552924A1 (fr) Procede et dispositif de pose d'un revetement entourant un objet presentant un axe longitudinal, et cable obtenu par un tel procede

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19950324

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970325

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ICBT YARN

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69420487

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19991014

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2136185

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19991021

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040702

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040706

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040714

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040721

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050712

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050713