EP0617637A1 - Ski brake. - Google Patents

Abstract

Un frein pour skis comprend des bras de freinage à fil métallique doublement coudés montés pivotants dans une plaque de base et dont les sections libres des tiges de freinage se situent dans la position prête au fonctionnement dans un plan situé au-dessus de la face supérieure du ski et à l'intérieur des deux surfaces latérales du ski. A cet effet, un élément intermédiaire est soutenu dans la position prête au fonctionnement du frein sur la plaque de base et éloigne, par pression, des sections terminales des deux bras du frein à fil métallique qui se font face et qui sont mutuellement reliées par un ressort de liaison de l'axe transversal d'une pédale d'actionnement. L'objet de l'invention est d'absorber des sollicitations excessives des sections de tige de freinage s'exerçant dans la position de freinage ou pendant le trajet de freinage du dispositif de freinage, sans qu'il soit nécessaire de renforcer à cet effet les bras du frein à fil métallique. Ce problème est résolu par une butée qui soutient, en constituant un amortisseur élastique, au moins un élément du dispositif de freinage ou l'ensemble du dispositif de freinage.A brake for skis comprises double angled wire brake arms pivotally mounted in a base plate, the free sections of the brake rods of which lie in the ready for operation position in a plane above the upper face of the ski and inside the two side surfaces of the ski. For this purpose, an intermediate element is supported in the position ready for operation of the brake on the base plate and pushes away, by pressure, from the end sections of the two arms of the wire brake which face each other and which are mutually connected by a connecting spring of the transverse axis of an actuation pedal. The object of the invention is to absorb excessive stresses of the brake rod sections exerted in the braking position or during the braking path of the braking device, without it being necessary to reinforce for this purpose wire brake arms. This problem is solved by a stop which supports, by constituting an elastic damper, at least one element of the braking device or the whole of the braking device.

Description

Skibremse Ski brake

Die Erfindung betrifft eine Skibremse nach dem Oberbe¬ griff der Ansprüche 1 und 5.The invention relates to a ski brake according to the preamble of claims 1 and 5.

Eine solche Skibremse ist in der AT-PS 389.819 (s.insb.die Figuren 15,16) geoffenbart. Diese Skibremse hat sich in der Praxis bewährt, mit dem einzigen Nachteil, daß die in der Bremsstellung der Bremseinrichtung wirksamen Drahtabschnitte im Falle eines aus der Richtung des Bremsens einwirkenden Schlages deformiert werden können. Wenn auch solche Deformationen nicht oft vorkommen, können sie nicht zur Gänze ausgeschlossen werden, welcher Umstand gegebenen¬ falls auch zu einer Auswechslung der gesamten Skibremse führt. Durch entsprechende Überdimensionierung der Draht¬ bremsarme kann zwar einer solchen Deformation entgegengewirkt werden, die Deformationen sind jedoch im Einzelfall auch bei überdimensionierten Drahtbremsdornen nicht zur Gänze auszu¬ schließen und darüber hinaus erhöhen sie das Gewicht der ge¬ samten Skibremse und führen zu zusätzlichen Arbeits- und KostenaufWendungen.Such a ski brake is disclosed in AT-PS 389.819 (see also Figures 15, 16). This ski brake has proven itself in practice, with the only disadvantage that the wire sections effective in the braking position of the braking device can be deformed in the event of an impact acting from the direction of braking. If such deformations do not occur often, they cannot be completely ruled out, which circumstance may also result in the entire ski brake being replaced. Such a deformation can be counteracted by correspondingly oversizing the wire brake arms, but in individual cases the deformations cannot be completely ruled out even in the case of oversized wire brake mandrels and, moreover, they increase the weight of the entire ski brake and lead to additional work and Expenses.

Ähnliche Probleme entstehen bei anders gestalteten Ski¬ bremsen, die beispielsweise in den AT-PSen 384.554, 366.923,367.308,392.734 geoffenbart sind.Similar problems arise with differently designed ski brakes, which are disclosed, for example, in AT-PSs 384,554, 366,923,367,308,392,734.

Die Erfindung hat sich daher zum Ziel gesetzt, bei der¬ artigen Skibremsen, insbesondere bei einer Skibremse der ein¬ gangs und der zuletzt genannten Art, die aus Überbeanspru¬ chungen in der Bremsstellung bzw. während des Bremsweges ent¬ stehen, abzufangen, ohne daß die Drahtbremsarme hiefür ver¬ stärkt werden müßten.The invention therefore has set itself the goal of intercepting such ski brakes, in particular a ski brake of the initially mentioned and the latter types, which result from excessive stresses in the braking position or during the braking distance, without the wire brake arms would have to be reinforced for this.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe bei Skibremsen der erstgenannten Art durch die im Anspruch 1 angeführten kenn¬ zeichnenden Merkmale. Dadurch, daß zumindest ein Bauteil der Bremseinrichtung oder die gesamte Bremseinrichtung an einem Anschlag elastisch-dampfend abgestützt ist, werden Überbean¬ spruchungen durch diesen Anschlag abgefangen, so daß die Drahtbremsarme selbst keine, oder wenn überhaupt, nur gering- fügige Deformationen erleiden, die dann durch die Eigen^¬ elastizität der Drahtbremsarme wieder ausgeglichen werden könne .The object is achieved in ski brakes of the first type by the characterizing features stated in claim 1. Due to the fact that at least one component of the braking device or the entire braking device is supported on a stop in an elastically damping manner, overstresses are absorbed by this stop, so that the wire brake arms themselves have no, or only slight, if any. fügige suffer deformations that may be offset then the wire brake arms by the inherent elasticity ^¬ again.

Für die _Ausgestaltung des Anschlages sind verschiedene Varianten denkbar. Nach einem ersten Erfindungsgedanken werden die beiden Drahtbremsarme im bzw. am Betätigungspedal elastisch-dampfend abgestützt, wie die Merkmale des Anspru^¬ ches 2 kennzeichnen. Eine solche Ausgestaltung ist besonders einfach und kostengünstig.For the _A TRUCTURING the stop different variants are possible. According to a first concept of the invention, the two wire brake arms are supported elastically-steaming in or on the operating pedal, such as the characteristics of the Anspru ^¬ ches 2 indicate. Such an embodiment is particularly simple and inexpensive.

Durch die Merkmale des Anspruches 3 ist zwar der Kosten¬ aufwand etwas höher, die Ausgestaltung des elastisch-dampfen¬ den Anschlages und deren Abmessungen geben jedoch dem Konstrukteur eine größere Freiheit als dies bei der Ausge¬ staltung nach Anspruch 2 möglich ist.Due to the features of claim 3, the cost is somewhat higher, but the design of the elastic-damping stop and its dimensions give the designer greater freedom than is possible with the design according to claim 2.

Soll die gesamte Bremseinrichtung elastisch-dampfend am Anschlag abgestützt sein, so werden hiefür die Merkmale des Anspruches 4 Verwendung finden. Diese Ausgestaltung ist aus dem Grund günstig, weil die als Schenkelfeder gestaltete Auf¬ stellfeder selbst als elastisch-dampfendes Element Verwendung finden kann und weil dadurch die Dämpfung durch die Wahl der Elastizität des zur Anwendung gelangenden Federmaterials be¬ stimmt werden kann.If the entire braking device is to be supported on the stop in an elastically damping manner, the features of claim 4 will be used for this. This configuration is favorable for the reason that the set-up spring designed as a leg spring can itself be used as an elastic-damping element and because the damping can thereby be determined by the choice of the elasticity of the spring material used.

Die Erfindung betrifft aber auch Skibremsen der zweitge¬ nannten Art. Hiebei liegt die erfindungsgemäße Ausgestaltung nach den Merkmalen des Anspruches 5 vor allem darin, daß als Aufstellfeder zumindest eine Schenkelfeder Verwendung findet, deren Schenkel zugleich zur elastisch-dampfenden Abstützung der Bremseinrichtung herangezogen werden kann. Somit erfüllt diese Schenkelfeder eine zweifache Funktion.However, the invention also relates to ski brakes of the second type. Hiebei, the design according to the features of claim 5 is primarily that at least one leg spring is used as the spring, the leg of which can also be used for the elastic-damping support of the braking device. This leg spring therefore fulfills a double function.

Für die praktische Ausgestaltung einer solchen Skibremse finden die Merkmale des Anspruches 6 Anwendung. Durch die Verwendung einer ersten Federaufnahme für die unteren Schenkel der beiden Schenkelfedern wird eine kompakte Ausge¬ staltung des elastisch-dampfenden Anschlages geschaffen.The features of claim 6 apply to the practical design of such a ski brake. By using a first spring mount for the lower legs of the two leg springs, a compact configuration of the elastic-damping stop is created.

Die Merkmale des Anspruches 7 gewährleisten bei Überlast eine Freibeweglichkeit für die gesamte Bremseinrichtung. Nach den Merkmalen des Anspruches 8 ist auch bei Über¬ last der Bremseinrichtung eine definierte Lage für die oberen Schenkel der beiden Schenkelfedern gegeben, so daß die unteren Schenkel derselben relativ zu diesen eine erhöhte Vorspannung erhalten können. Auf diese Weise ist die elastisch-dampfende Abstützung der gesamten Bremseinrichtung verwirklicht. Durch die Maßnahme des Anspruches 9 wird für beide Arten der genannten Skibremse eine besonders einfache elastisch-dampfende Abstützung geschaffen.The features of claim 7 ensure freedom of movement for the entire braking device in the event of an overload. According to the features of claim 8, a defined position for the upper legs of the two leg springs is provided even when the braking device is overloaded, so that the lower legs thereof can receive an increased preload relative to these. In this way, the elastic-damping support of the entire braking device is realized. The measure of claim 9 creates a particularly simple elastic-damping support for both types of said ski brake.

Der Gegenstand des Anspruches 10 kennzeichnet besonders vorteilhafte Materialien, die als elastisch-dampfende An¬ schläge Verwendung finden können. Durch die angeführten physikalischen Eigenschaften wird neben einer günstigen Dämpfung auch eine ausreichende Dauerfertigkeit geschaffen. In der Zeichnung sind beispielsweise Ausführungsformen einer erfinderischen Skibremse schematisch wiedergegeben. Dabei wird vorerst an Hand der Figuren 1 bis 6 eine bekannte Ski¬ bremse der ersten Art, welche die Grundausgestaltung für die erfindungsgemäßen Maßnahmen bildet, beschrieben. Fig.l ist ein Schnitt nach der Linie I-I in Fig.2 durch die in Brems¬ stellung befindliche Skibremse und Fig.2 eine dazugehörige Draufsicht. Fig.3 ist ein Schnitt durch die in Bereit- schaftsstellung befindliche Skibremse nach der Linie III-III in Fig.4 und Fig.4 eine dazugehörige Draufsicht. Die Fig.5 zeigt eine Draufsicht auf die Grundplatte und Fig.6 eine Draufsicht auf das Zwischenglied. Der Einfachheit halber wurde in den Draufsichten der Ski jeweils nicht dargestellt. In den Figuren 7, 8 sowie 9 und 10 sind drei verschiedene Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Skibremse dieser Art dargestellt, wobei jede Figur, ähnlich der Fig.l, die Ski¬ bremse in der Bremsstellung zeigt. Fig.7a ist ein Schnitt in Fig.7 entlang der Linie Vlla-VIIa und Fig.9a eine schemati¬ sche Darstellung in Draufsicht zu Fig.9. Die Figuren 11 bis 14 zeigen eine andere Art von Skibremsen, wobei Fig.11 die Skibremse in der Bremsstellung, Fig.12 in der niederge¬ schwenkten und Fig.14 in der Bremsstellung, jedoch bei Über- last zeigen. Fig.13 ist ein Schnitt entlang der Linie XIII- XIII in Fig.12 und Fig.13a ein Schnitt entlang der Linie XHIa-XIIIa in Fig.13, jedoch in der BremsStellung.The subject matter of claim 10 characterizes particularly advantageous materials which can be used as elastic-steaming stops. Due to the physical properties mentioned, in addition to favorable damping, sufficient endurance is also created. In the drawing, for example, embodiments of an inventive ski brake are shown schematically. A known ski brake of the first type, which forms the basic configuration for the measures according to the invention, is described for the time being with reference to FIGS. 1 to 6. 1 is a section along the line II in FIG. 2 through the ski brake in the braking position and FIG. 2 is an associated top view. 3 is a section through the ski brake which is in the ready position along the line III-III in FIG. 4 and FIG. 4 is an associated plan view. 5 shows a top view of the base plate and FIG. 6 shows a top view of the intermediate member. For the sake of simplicity, the top views of the skis were not shown. FIGS. 7, 8 and 9 and 10 show three different embodiments of the ski brake according to the invention of this type, each figure, similar to FIG. 1, showing the ski brake in the braking position. 7a is a section in FIG. 7 along the line VIIa-VIIa and FIG. 9a is a schematic representation in a top view of FIG. 9. FIGS. 11 to 14 show a different type of ski brakes, with FIG. 11 the ski brake in the braking position, FIG. 12 in the pivoted down position and FIG. 14 in the braking position, but in the show last. Fig.13 is a section along the line XIII-XIII in Fig.12 and Fig.13a a section along the line XHIa-XIIIa in Fig.13, but in the braking position.

Die in den Figuren 1 bis 6 dargestellte, für sich be^¬ kannte Skibremse ist in ihrer Gesamtheit mit 1 bezeichnet. Sie besitzt eine Grundplatte 2 mit einer Basis 2a, welche an einem Ski 10 z.B. mittels Schrauben 3 befestigt ist. An die Basis 2a sind nach oben ragende leistenförmige Seitenteile 2b angesetzt, die in Längsrichtung der Skibremse 1 verlaufen. In Bohrungen der beiden Seitenteile 2b ist eine Querachse 4 be¬ festigt, auf der einerseits ein Betätigungspedal 5 und andererseits zwei als Schenkelfedern 6 ausgebildete Aufstell¬ federn gelagert sind. Das Betätigungspedal 5 besitzt einen abgewinkelten Wegbegrenzer 5a, dessen Funktion später be^¬ schrieben wird, und zwei abgebogene Lappen 5b.The illustrated in Figures 1 to 6, be itself ^¬ known ski brake is designated in its entirety with the first It has a base plate 2 with a base 2a, which is fastened to a ski 10, for example by means of screws 3. At the base 2a are upwardly projecting strip-shaped side parts 2b which run in the longitudinal direction of the ski brake 1. In the bores of the two side parts 2b, a transverse axis 4 is fastened, on which, on the one hand, an actuating pedal 5 and, on the other hand, two set-up springs designed as leg springs 6 are mounted. The operating pedal 5 has an angled path limiter 5a, whose function will be written later ^¬, and two bent flaps 5b.

Im Abstand von der Querachse 4 sind in den beiden Seitenteilen 2b der Grundplatte 2 trichterförmige Querbohrun¬ gen 2c ausgespart, in welchen zwei Drahtbremsarme 7 mit ihren quer verlaufenden Abschnitten 7b schwenkbar gelagert sind. Jeder Drahtbremsarm 7 besitzt einen außerhalb der Grundplatte 2 gelegenen Abschnitt, der gegebenenfalls eine als Brems¬ schaufel dienende Kunststoff mspritzung aufweist (in der Zeichnung nicht dargestellt) und im weiteren als Bremsdornab¬ schnitt 7a bezeichnet ist, den bereits erwähnten Abschnitt 7b, einen an diesen anschließenden Abschnitt 7c, welcher etwa parallel zum Bremsdornabschnitt 7a verläuft, und einen in einem stumpfen Winkel an den Abschnitt 7c angeschlossenen Endabschnitt 7d. Die Endabschnitte 7d der beiden Drahtbrems- ar e 7 sind zueinander gerichtet und miteinander durch eine Verbindungsfeder 8 verbunden. Die Endabschnitte 7d der Draht¬ bremsarme 7 sind in bekannter und deshalb nicht näher be¬ schriebenen Weise im Betätigungspedal 5 gelagert.At a distance from the transverse axis 4, funnel-shaped transverse bores 2c are recessed in the two side parts 2b of the base plate 2, in which two wire brake arms 7 with their transverse sections 7b are pivotably mounted. Each wire brake arm 7 has a section located outside the base plate 2, which may have a plastic injection serving as a brake shovel (not shown in the drawing) and is referred to below as the brake mandrel section 7a, the section 7b already mentioned, one on the latter adjoining section 7c, which runs approximately parallel to the brake mandrel section 7a, and an end section 7d connected at an obtuse angle to section 7c. The end sections 7d of the two wire brake arms 7 are directed towards one another and connected to one another by a connecting spring 8. The end sections 7d of the wire brake arms 7 are mounted in the actuation pedal 5 in a known and therefore not described manner.

Auf die Verbindungsfeder 8, welche als Schraubenfeder ausgebildet ist, ist ein Zwischenglied 9 aufgesetzt, das eine Hülse 9a mit einem an diese anschließenden Fortsatz 9b auf¬ weist. Dieser Fortsatz 9b ist in Draufsicht ü-förmig ausge- bildet, wobei die freien Enden der Schenkel 9k nach innen weisende Vorsprünge 9i tragen (s.insbes.Fig.6) . Diese greifen in Nuten 2h eines Lagerbockes 2g ein und sind entlang dieser Nuten 2h gleitbeweglich geführt. Die der Grundplatte 2 zuge^¬ wandten Endabschnitte 6a der beiden Schenkelfedern 6 sind an der Basis 2a abgestützt, wogegen deren andere Endabschnitte 6b sich an der Unterseite des Betätigungspedals 5 abstützen. Die Hülse 9a des Zwischengliedes 9 weist eine gegen die beiden Seiten der Skibremse 1 hin langlochartig erweiterte Bohrung auf (s.insbes.Fig.6) . Dadurch wird ein Aus¬ einanderschwenken der Endabschnitte 7d der beiden Drahtbrems¬ arme 7 mit verminderter Reibung begünstigt und deren Verklem¬ men verhindert.An intermediate member 9 is placed on the connecting spring 8, which is designed as a helical spring, and has a sleeve 9a with an extension 9b adjoining it. This extension 9b is U-shaped in plan view. forms, with the free ends of the legs 9k carrying inwardly pointing projections 9i (see in particular Fig. 6). These engage in grooves 2h of a bearing block 2g and are slidably guided along these grooves 2h. The base plate 2 supplied ^¬ facing end portions 6a of the two torsion springs 6 are supported on the base 2a, whereas the other end portions 6b at the bottom of the operating pedal support 5. The sleeve 9a of the intermediate member 9 has a hole that is elongated towards the two sides of the ski brake 1 (see FIG. 6). As a result, pivoting apart of the end sections 7d of the two wire brake arms 7 with reduced friction is promoted and their jamming is prevented.

Weiters sind in Fig.5 die Ausgestaltung und Einzelheiten der Grundplatte 2 besonders gut zu erkennen, da hier die weiteren Teile der Bremseinrichtung weggelassen worden sind. Die Fig.6 veranschaulicht das zur Verwendung gelangende Zwi¬ schenglied 9.Furthermore, the design and details of the base plate 2 can be seen particularly well in FIG. 5, since the further parts of the braking device have been omitted here. 6 illustrates the intermediate element 9 used.

In der in den Figuren 1 und 2 dargestellten Bremsstel¬ lung der Skibremse 1 befindet sich der Fortsatz 9b des Zwischengliedes 9 im Abstand von der Oberseite des Ski 10. Die Lage des Zwischengliedes 9 wird dabei durch die Anordnung des Betätigungspedals 5 und des Lagerbockes 2g der Grund¬ platte 2 sowie der Anlage der Hülse 9a am Wegbegrenzer 5a des Betätigungspedals 5 bzw. der beiden Vorsprünge 9i des Zwischengliedes 9 in Nuten 2h des Lagerbockes 2g bestimmt.In the braking position of the ski brake 1 shown in FIGS. 1 and 2, the extension 9b of the intermediate member 9 is located at a distance from the top of the ski 10. The position of the intermediate member 9 is determined by the arrangement of the actuating pedal 5 and the bearing block 2g Base plate 2 and the contact of the sleeve 9a on the travel limiter 5a of the actuating pedal 5 or the two projections 9i of the intermediate member 9 are determined in grooves 2h of the bearing block 2g.

Wird von einem nicht dargestellten Skischuh auf das Be¬ tätigungspedal 5 der sich in der Bremsstellung befindlichen Skibremse 1 ein Druck ausgeübt und letzteres dadurch nieder¬ geschwenkt, so gleitet das Ende des Fortsatzes 9b entlang einer Führungsfläche 2e der Grundplatte 2 bis das freie Ende 9f des Fortsatzes 9b zur Anlage an der Oberseite des Ski 10 sowie an der Grundplatte 2 gelangt. Die Hülse 9a des Zwischengliedes 9 hat sich dabei von dem Wegbegrenzer 5a des Betätigungspedals 5 etwas entfernt. Diese Lage des Zwischen¬ gliedes 9 ist in der Zeichnung nicht dargestellt. Wird der auf das Betätigungspedal 5 ausgeübte Druck ver¬ stärkt, so wird das freie Ende des Betätigungspedals 5 weiter gegen die Skioberseite gedrückt bis die in den Figuren 3 und 4 gezeigte Lage erreicht ist. Dabei stützt sich das Zwischen¬ glied 9 in der Endlage (d.h. in der Bereitschaftsstellung der Skibremse 1) mit dem Ende 9f seines Fortsatzes 9b gegen die Kraft der Verbindungsfeder 8 an einem als Stützfläche 2f wirkenden Bereich der Führungsfläche 2e ab, wobei die Verbin^¬ dungsfeder (Schraubenfeder) 8 mittels der Hülse 9a des Zwischengliedes 9 in ihre ganz gespannte Lage gedrückt wird. Durch die Streckung der Endabschnitte 7d der beiden Draht¬ bremsarme 7 gegen die Kraft der Verbindungsfeder 8 werden diese Endabschnitte 7d weg von der Querachse 4 und nach außen hin gedrückt, wodurch die beiden Bremsdornabschnitte 7a in eine Lage gelangen, in welcher sie gegen die vertikale Längs¬ mittelebene der Skibremse 1 hin eingeschwenkt sind. Dieser Bewegungsablauf ist besonders gut durch den Vergleich der Figuren 2 und 4 erkennbar, aus welchen auch die unterschied¬ lichen Lagen der Vorsprünge 9i des Zwischengliedes 9 ersicht¬ lich sind.If pressure is exerted on the actuation pedal 5 of the ski brake 1 which is in the braking position and the latter is thereby pivoted down, the end of the extension 9b slides along a guide surface 2e of the base plate 2 until the free end 9f of the Extension 9b comes to rest on the top of the ski 10 and on the base plate 2. The sleeve 9a of the intermediate member 9 has moved somewhat away from the travel limiter 5a of the actuating pedal 5. This position of the intermediate member 9 is not shown in the drawing. If the pressure exerted on the actuating pedal 5 is increased, the free end of the actuating pedal 5 is pressed further against the top of the ski until the position shown in FIGS. 3 and 4 is reached. In this case, the Zwischen¬, wherein the Verbin supporting member 9 in the end position (1 that is, in the stand-by position of the ski brake) with the end 9f its extension 9b against the force of the connecting spring 8 2e at one acting as a support surface 2f portion of the guide surface from ^¬ extension spring (Coil spring) 8 is pressed into its fully tensioned position by means of the sleeve 9a of the intermediate member 9. By stretching the end sections 7d of the two wire brake arms 7 against the force of the connecting spring 8, these end sections 7d are pressed away from the transverse axis 4 and outwards, as a result of which the two brake mandrel sections 7a come into a position in which they stand against the vertical length ¬ center plane of the ski brake 1 are swung in. This sequence of movements can be seen particularly well by comparing FIGS. 2 and 4, from which the different positions of the projections 9i of the intermediate member 9 can also be seen.

Wird die Skibremse 1 vom Skischuh freigegeben, so be¬ wirkt vorerst die sich entspannende Verbindungsfeder 8, daß die beiden Drahtbremsdorne 7a nach außen hin, über die beiden Seitenflächen des Ski 10 hinaus schwenken und das Hochschwen¬ ken der gesamten Bremseinrichtung - durch die Wirkung der Au stellfeder 6 - erst anschließend einsetzt. Dadurch wird ermöglicht, daß die Bremsdornabschnitte 7a der beiden Draht- bremsarme 7 leichter und ohne die Gefahr des Verhängens an den beiden Seitenflächen des Ski vorbeikommen, wenn die Ski¬ bremse 1 aus ihrer Bereitschaftsstellung in ihre Bremsstel¬ lung gelangt.If the ski brake 1 is released by the ski boot, the relaxing connecting spring 8 initially causes the two wire brake mandrels 7a to pivot outwards, beyond the two side surfaces of the ski 10, and the entire brake device to pivot upwards - through the action of the Au spring 6 - only then starts. This makes it possible for the brake mandrel sections 7a of the two wire brake arms 7 to pass the two side surfaces of the ski more easily and without the risk of getting caught when the ski brake 1 comes from its ready position into its braking position.

Diese Skibremse 1 ist, wie eingangs erwähnt wurde, sowohl was ihren Aufbau als auch was ihre Funktion anbelangt bekannt und bildet für sich keinen Gegenstand der vorliegen¬ den Erfindung. Sie ist jedoch die Grundausführung für die er¬ indungsgemäße Maßnahme an einer Skibremse. Bei der ersten erfindungsgemäßen Ausgestaltung der Ski^¬ bremse 1' nach Fig.7 entspricht der Hauptteil der Bremsein^¬ richtung im wesentlichen der Skibremse 1 nach den Figuren 1 bis 6 mit dem Unterschied, daß die Grundplatte 2' im Bereich des Lagerbockes 2'g relativ zum anderen Bereich der Grund^¬ platte 2' nach unten versetzt ist, und daß der der Grund^¬ platte zugewandte Endabschnitt 6'b der Aufstellfeder 6' an dem unteren Bereich des Lagerbockes 2'g abgestützt ist.As was mentioned at the beginning, this ski brake 1 is known both in terms of its structure and in terms of its function and does not in itself form an object of the present invention. However, it is the basic design for the measure according to the invention on a ski brake. In the first embodiment of the present invention ^¬ Ski brake 1 'according to Figure 7 corresponds to the main part of the Bremsein ^¬ direction substantially the ski brake 1 according to the figures 1 to 6, with the difference that the base plate 2' in the region of the bearing block relative 2'g plate to another area of the basic ^¬ 'is displaced downward, and in that the plate of the basic ^¬ facing end portion 6'b of the advancing spring 6' 2 is supported at the lower portion of the bearing block 2'g.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung besteht bei dieser ersten Ausführungsform darin, daß jeder der Drahtbremsarme 7' mit seinem der Unterseite 5'c des Betätigungspedals 5' zuge¬ wendeten Endbereich - vorzugsweise mittels der Hülse 9'a des Zwischengliedes 9' - an einem Anschlag 11' elastisch-dampfend abgestützt ist. Dieser Anschlag 11' ist an dem der Querachse 4' am nächsten liegenden Abschnitt des Betätigungspedals 5¹ angebracht, vorzugsweise ist er in eine Aussparung dieses Ab¬ schnittes eingesetzt. Dabei bietet sich als eine Begrenzungs¬ wand der ohnehin vorhandene Wegbegrenzer 5'a an.The embodiment according to the invention in this first embodiment consists in that each of the wire brake arms 7 'with its end region facing the underside 5'c of the actuating pedal 5' - preferably by means of the sleeve 9'a of the intermediate member 9 '- resiliently at a stop 11' is supported in a steaming manner. This stop 11 'is attached to the section of the actuating pedal 5 ¹ which is closest to the transverse axis 4', preferably it is inserted into a recess in this section. In this case, the path limiter 5'a, which is present anyway, offers itself as a boundary wall.

Fig.7a zeigt einen Schnitt entlang der Linie Vlla-VIIa durch den Anschlag 11', so daß aus dieser Figur auch die An¬ wendung und Anordnung der allenfalls vorhandenen Halteklauen 5'd erkennbar ist.FIG. 7a shows a section along the line VIIa-VIIa through the stop 11 ', so that the use and arrangement of the holding claws 5'd which may be present can also be seen from this figure.

Die Funktion dieser Skibremse ist derart, daß wenn in der Bremsstellung der Bremseinrichtung auf die Bremsdornab¬ schnitte 7'a der Drahtbremsarme 7¹ ein Schlag ausgeübt wird, das Zwischenglied 9' und die Verbindungsfeder 8' am Anschlag 11' anschlagen und somit die Drahtbremsarme 7' elastisch¬ dämpfend abstützen. Eine Deformation der beiden Drahtbrems¬ arme 7' wird auf diese Weise verhindert.The function of this ski brake is such that when a blow is exerted on the brake mandrel sections 7'a of the wire brake arms 7 ¹ in the braking position of the braking device, the intermediate member 9 'and the connecting spring 8' strike the stop 11 'and thus the wire brake arms 7 'Support elastically. A deformation of the two wire brake arms 7 'is prevented in this way.

Bei der zweiten Ausführungsform nach Fig.8 ist die Aus¬ gestaltung der Skibremse 1" der vorangehend beschriebenen Skibremse 1' ähnlich. Der Unterschied dazu besteht in einer anderen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Anschlages 11". Dabei weist der die Querachse 4" aufnehmende Lagerbock 2"g an seinem oberen Lagerabschnitt einen radial nach hinten weg stehenden Fortsatz 2"m mit einem Ansatz 2"n auf, auf welchem letzteren sich in der Bremsstellung der Brems inrichtung das Betätigungspedal 5" mit seinem unteren Endabschnitt 5"e ab¬ stützt. Der Anschlag 11" selbst ist auf der Basis 2"a der Grundplatte 2" angebracht, wobei sich der Fortsatz 2"m des oberen Lagerabschnittes des Lagerbockes 2"g auf dem Anschlag 11" elastisch-dampfend abstützt.In the second embodiment according to FIG. 8, the design of the ski brake 1 "is similar to the ski brake 1 'described above. The difference to this is in another design of the stop 11" according to the invention. The bearing block 2 "g receiving the transverse axis 4" g has at its upper bearing section an extension 2 "m projecting radially to the rear with a shoulder 2" n on which the latter, in the braking position of the braking device, supports the actuating pedal 5 ″ with its lower end section 5 ″. The stop 11 "itself is attached to the base 2" a of the base plate 2 ", the extension 2" m of the upper bearing section of the pedestal 2 "g being supported on the stop 11" in an elastically damping manner.

In diesem Fall ist die Wirkungsweise derart, daß ein auf die Bremsdornabschnitte 7"a der beiden Drahtbremsarme 7" wirkende Schlag auf das Betätigungspedal 5" übertragen wird und dieses über seinen unteren Endabschnitt 5"e die Überlast auf den Anschlag 11" überträgt, welch' letztere, wie erwähnt, die elastisch-dampfende Abstützung bildet. Diese Ausgestal¬ tung hat daher dem ersten Ausführungsbeispiel gegenüber einen gewissen Vorteil, als im Bereich unterhalb des Betätigungspe¬ dals mehr Raum für die Unterbringung des Anschlages 11" vor¬ handen ist als im oberen Abschnitt des Betätigungspedals 5' nach dem ersten Ausführungsbeispiel und dadurch die elastisch-dampfende Abstützung an Effizienz höher ist.In this case, the mode of operation is such that a blow acting on the brake mandrel sections 7 "a of the two wire brake arms 7" is transmitted to the actuating pedal 5 "and this transmits the overload to the stop 11" via its lower end section 5 "e, which the latter, as mentioned, forms the elastic-damping support. This embodiment therefore has a certain advantage over the first exemplary embodiment, since there is more space in the area below the actuating pedal for accommodating the stop 11 "than in the upper one Section of the operating pedal 5 'according to the first embodiment and thereby the elastic-damping support is higher in efficiency.

Bei der dritten erfindungsgemäßen Ausgestaltung der Ski¬ bremse 1"' nach den Figuren 9 und 10 ist die gesamte Grund¬ platte 2'" in einer Ausnehmung 12"'a einer im wesentlichen quaderförmigen, auf der Oberseite des nur angedeuteten Ski 10"' befestigten Halteplatte 12"' begrenzt freibeweglich elastisch-dampfend gelagert. Hiezu ist die Grundplatte 2"' mit der gesamten Bremseinrichtung in der Ruhestellung (FahrtStellung) der Skibremse 1"' durch den an einem Ansatz 12"^!b der Halteplatte 12"' abgestützten unteren Schenkel 6"'a mindestens einer als Aufstellfeder wirksamen Schenkelfeder 6"' gehalten. Vorzugsweise sind zwei Schenkelfedern 6"' vor¬ gesehen, deren am Ansatz 12"'b abgestützte Sehenkel 6"'a ge¬ meinsam mit dem Ansatz 12"'b den elastisch-dampfenden An¬ schlag 11"' für die gesamte Bremseinrichtung bilden. Die Halteplatte 12'" ist für die Begrenzung der Freibeweglichkeit der Grundplatte 2"' mit unter einem stumpfen Winkel α zusam¬ menlaufenden Begrenzungswänden 12"'c, 12"'d versehen. In der Ausnehmung 12'"a der Halteplatte 12'" ist die Grundplatte 2"' derart angeordnet, daß vorne ein Abstand a und hinten ein Abstand b vorhanden ist. Des weiteren verläuft parallel zu den Begrenzungswänden 12" 'c bzw.12" 'd der Halte¬ platte 12"' je ein Flächenabschnitt 2"'i bzw. 2"'k der Grund^¬ platte 2"', wobei der horizontale Flächenabschnitt 2"'k von der Begrenzungswand 12" 'd nach Fig.9 in einem Abstand liegt. Weiters ist die Grundplatte 2"' mit ihrem entgegengesetzten, hinteren Endbereich in der Halteplatte 12'" mittels abgerun¬ deten Lagerflächenabschnitten 2"'p, 2"'q an der unteren Begrenzungsfläche 12" 'e bzw. an der oberen Begrenzungsfläche 12" 'f der die Ausnehmung 12" 'a begrenzenden Innenwand der Halteplatte 12"' schwenkbeweglich abgestützt.In the third embodiment of the ski brake 1 "'according to the invention according to FIGS. 9 and 10, the entire base plate 2'" is fastened in a recess 12 "'a of a substantially cuboid shape, on the upper side of the ski 10"', which is only indicated Holding plate 12 "'limited freely movable elastic-damping. For this purpose, the base plate 2"' with the entire braking device in the rest position (travel position) of the ski brake 1 "'by the 12" on a shoulder ^! b of the holding plate 12 "'supported lower leg 6"' a at least one leg spring 6 "'which acts as a set-up spring. Two leg springs 6"' are preferably provided, the leg 6 '' a of which is supported on the shoulder 12 "'b together with the shoulder 12 "'b form the elastic-damping stop 11"' for the entire braking device. To limit the freedom of movement of the base plate 2 "', the holding plate 12'" is provided with boundary walls 12 "'c, 12"' d converging at an obtuse angle α. The base plate 2 "'is arranged in the recess 12'" a of the holding plate 12 '"in such a way that there is a distance a at the front and a distance b at the rear. Furthermore, parallel to the boundary walls 12"' c or 12 "' d Halte¬ the plate 12 "'each represent a surface portion 2"' i or 2 "'k of the base plate 2 ^¬"', wherein the horizontal surface section 2 "'k of the boundary wall 12'" according to Figure 9 in a d Furthermore, the base plate 2 "'with its opposite, rear end region in the holding plate 12""by means of rounded bearing surface sections 2"' p, 2 "'q is on the lower boundary surface 12"' e or on the upper boundary surface 12 "'f of the inner wall of the holding plate 12"' delimiting the recess 12 "'a is pivotally supported.

Die Wirkungsweise dieser erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist wie folgt.The mode of operation of this embodiment according to the invention is as follows.

Wie erwähnt, wird in der Bremsstellung die Skibremse 1"' durch den am Ansatz 12"'b der Halteplatte 12"' abgestützten Schenkel 6"'a der Schenkelfedern 6"' nach Fig.9 in Position gehalten. Bei einem üblichen Bremsvorgang verbleibt die ge¬ samte Bremseinrichtung in der gezeigten Lage nach Fig.9 so¬ lange bis die Kraft der Schenkelfedern 6"' überwunden und die gesamte Bremseinrichtung aus ihrer Lagerung gegen die Kraft der Schenkelfedern 6"' herausgehoben wird. Diese veränderte Lage der Bremseinrichtung zeigt die Fig.10. Dabei ist ange¬ zeigt, daß durch die Einwirkung von übermäßig hohen Kräften bzw. Schlägen auf die Bremsdornabschnitte 7"'a die Lagerung der gesamten Bremseinrichtung innerhalb der Halteplatte 12"' nachgibt und die gesamte Grundplatte 2"' in der Ausnehmung 12"'a der Halteplatte 12"' eine Verschwenkung und Verschie¬ bung erfährt. Das Ausmaß der Verschiebung ist durch den Winkel α der Begrenzungswände 12"'c, 12" 'd, an welchen die Grundplatte 2"' mit ihren komplementären Flächenabschnitten 2"'i, 2"'k anliegt, bestimmt. Der Vergleich der Figuren 9 und 10 zeigt auch, daß dabei auch die Abstände a und b eine Änderung erfahren haben, wobei der Abstand a-^ größer und der Abstand b^ kleiner ist als die ursprünglichen Abstände in Ruhestellung waren.As mentioned, the ski brake 1 "'is held in position in the braking position by the leg 6"' a of the leg springs 6 "'supported on the shoulder 12"' b of the holding plate 12 "'according to FIG entire braking device in the position shown in FIG. 9 until the force of the leg springs 6 "'is overcome and the entire braking device is lifted out of its bearing against the force of the leg springs 6"'. This changed position of the braking device is shown in FIG It is indicated that the action of excessively high forces or impacts on the brake mandrel sections 7 "'a gives way to the mounting of the entire braking device within the holding plate 12"' and the entire base plate 2 "'in the recess 12 "'a of the holding plate 12"' experiences a pivoting and displacement. The extent of the displacement is determined by the angle α of the boundary walls 12 "'c, 12"' d against which the base plate 2 "'lies with its complementary surface sections 2"' i, 2 "'k. The comparison of FIGS. 9 and 10 also shows that the distances a and b have also undergone a change, the distance a- ^ being greater and the Distance b ^ is smaller than the original distances at rest.

In Fig.9a ist in der Draufsicht die Ausgestaltung der Halteplatte 12'" mit dem Umriß der nur angedeuteten Grund¬ platte 2"' gezeigt, woraus zu erkennen ist, daß das Betäti- gungspedal 5"' mit dem Zwischenglied 9"' eine Ausnehmung 12" 'g der Halteplatte 12"' durchsetzend ihre Funktion - ähn¬ lich wie dies in Verbindung mit der bekannten Skibremse ein¬ gangs erörtert wurde - ungehindert erfüllen kann.FIG. 9a shows a top view of the design of the holding plate 12 '"with the outline of the base plate 2"' only indicated, from which it can be seen that the actuating pedal 5 "'with the intermediate member 9"' has a recess 12 "'g of the holding plate 12"', performing its function - similar to what was discussed in connection with the known ski brake at the beginning - can perform unhindered.

Die nächste Ausführungsform betrifft die Verwendung einer erfindungsgemäßen elastisch-dampfenden Abstützung an einer Skibremse der zweitgenannten Art, die dem Wesen nach so aufgebaut ist, wie die in der AT-PS 367.308 geoffenbarte Ski¬ bremse. Bei dieser bekannten Ausführung ist die AufStellfeder als eine sog. Torsionsfeder gestaltet. Demgegenüber ist bei der erfindungsgemäßen Skibremse 1^IV, wie unten folgend erläutert wird, die Aufstellfeder von zwei Schenkelfedern 6^IV gebildet. Aus diesem Grund wird die bekannte Skibremse für sich gesondert nicht beschrieben, sondern in Verbindung mit den Figuren 11 bis 14 gleich der Aufbau und die Funktion der erfindungsgemäßen Skibremse 1^IV wiedergegeben.The next embodiment relates to the use of an elastic-damping support according to the invention on a ski brake of the second type mentioned, which is essentially constructed like the ski brake disclosed in AT-PS 367.308. In this known embodiment, the spring is designed as a so-called torsion spring. In contrast, in the ski brake 1 ^IV according to the invention, as will be explained below, the raising spring is formed by two leg springs 6 ^IV . For this reason, the known ski brake is not described separately, but in connection with FIGS. 11 to 14 the structure and function of the ski brake 1 ^IV according to the invention are shown.

In der Grundplatte 2^IV der Skibremse 1^IV ist in einem Lagerbock 2^Ivg ein Betätigungspedal 5^IV, welches auch die beiden Drahtbremsarme 7-^*-^v aufnimmt, gelagert. Die beiden als Aufstellfedern wirksamen Schenkelfedern 6^IV liegen mit ihren unteren Schenkeln 6^Iva unter Zwischenschaltung einer als An¬ schlag wirksamen ersten Federaufnahme 11^™ an der Grundplatte 2^IV und mit ihren oberen Schenkeln 6^Ivb unter Zwischenschal¬ tung einer zweiten Federaufnahme 13^IV, die mit einem Fortsatz 13^ιva versehen ist, an der Unterseite des Betätigungspedals 5^IV an. Dabei ist das Betätigungspedal 5^IV in zwei Abschnitte geteilt, wobei der auf einer Querachse 4^IV gelagerte untere Abschnitt als Tragkörper 5^Ivf und der obere Abschnitt als eine Betätigungsklappe 5^Ivg wirksam ist. Diese Betäti¬ gungsklappe 5^Ivg ist über eine als Blattfeder ausgestaltete Verbindungsfeder 8^IV - in Höhenrichtung betrachtet - zum _Tragkörper 5^Ivf hin vorgespannt abgestützt. Die als Anschlag wirksame Federaufnahme 11^IV ist um die Querachse 4^IV ver^¬ schwenkbar gelagert, wobei in der Bremsstellung der Bremsein^¬ richtung der Tragkörper 5^Ivf mit seinem unteren freien Endab^¬ schnitt 5^ιve an einem abgeflachten Ansatz ll^ιva dieser Feder¬ aufnahme 11^IV abgestützt ist.In the base plate 2 ^{IV of} the ski brake 1 ^IV , an actuating ^pedal 5 ^IV , which also receives the two wire brake arms 7- ^* - ^v , is mounted in a bearing block 2 ^Iv g. The two leg ^springs 6 ^IV acting as set-up ^springs lie with their lower legs 6 ^Iv a with the interposition of a first spring receptacle 11 ^™ acting as a stop on the base plate 2 ^IV and with their upper legs 6 ^Iv b with the interposition of a second spring ^receptacle 13 ^IV , which is provided with an extension 13 ^ιv a, on the underside of the actuating ^pedal 5 ^IV . The actuating pedal 5 ^{IV is divided} into two sections, the lower section mounted on a transverse axis 4 ^{IV being} effective as a ^{supporting body} 5 ^Iv f and the upper section acting as an actuating ^flap 5 ^Iv g. This actuation flap 5 ^Iv g is - via a connecting spring 8 ^IV designed as a leaf spring - viewed in the vertical direction - for _T ragkörper 5 ^Iv f biased towards supported. The effective as a stop spring mount 11 ^IV 4 is mounted ^IV ver ^¬ pivotable about the transverse axis, wherein in the braking position of the Bremsein ^¬ the carrier body device 5 ^Iv f with its lower free Endab ^¬ cut 5 ^ιv e to a flattened approach ll ^ιv a of this spring ¬ recording 11 ^{IV is} supported.

In der in Fig.11 dargestellten Bremsstellung dieser Ski¬ bremse 1^IV befinden sich die beiden Bremsdorne 7^Iva der beiden Drahtbremsarme 7^IV in der Bremsstellung, wobei das Be^¬ tätigungspedal 5^IV nach oben ragt und die Betätigungsklappe 5^Ivg durch die Verbindungsfeder 8^IV relativ zum Tragkörper 5^Ivf vorgespannt nach oben hochstellt. Dabei stützt sich der Fortsatz 13^ιva der weiteren Federaufnahme 13^IV auf der Basis 2^Iva der Grundplatte 2^IV ab.In the embodiment shown in Figure 11 the braking position this Ski¬ brake 1 ^IV, the two brake spurs 7 ^IV A of the two wire brake arms 7 ^IV in the braking position, wherein the loading ^¬ tätigungspedal 5 ^IV projects upwardly and the actuating flap 5 ^Iv g by the connecting spring 8 ^IV biased upwards relative to the ^{supporting body} 5 ^Iv f. The extension 13 ^ιv a of the further spring ^receptacle 13 ^{IV is supported} on the base 2 ^Iv a of the base plate 2 ^IV .

Wird die Skibremse 1^IV durch einen nicht dargestellten Skischuh niedergeschwenkt, so entsteht eine Lage, wie sie in Fig.12 dargestellt ist. Dabei liegen die beiden Bremsdorne 7^ιva über der von der Skioberseite bestimmten Ebene und neben den Seitenflächen des Ski 10^IV, wobei die Betätigungsklappe 5^Ivg von der Verbindungsfeder 8^IV relativ zum Tragkörper 5^ιvf noch immer vorgespannt nach oben weisend vorsteht.If the ski brake 1 ^{IV is} swung down by a ski boot, not shown, a situation is created as shown in FIG. The two ^{brake mandrels} 7 ^ιv a are above the plane determined by the top of the ski and next to the side surfaces of the ski 10 ^IV , the actuating ^flap 5 ^Iv g ^projecting from the connecting ^spring 8 ^IV relative to the support body 5 ^ιv f still pointing upward.

Wird dann der Druck vom Skischuh weiter ausgeübt, so nimmt die Betätigungsklappe 5^Ivg die in Fig.12 strichliert dargestellte Position ein und die beiden Drahtbremsarme 7-^*-" werden in bekannter Weise um ihre Achsen verschwenkt, so daß sie eine Lage oberhalb der Skioberseite und innerhalb der Skibreite liegend einnehmen.If the pressure is then exerted by the ski boot, the actuating ^flap 5 ^Iv g assumes the position shown in broken lines in FIG. 12 and the two wire brake arms 7- ^* - "are pivoted about their axes in a known manner, so that they are one position above the Take the top of the ski and lie within the ski width.

Wirkt in der Bremsstellung der Bremseinrichtung auf die Bremsdornabschnitte 7-^*-^va, oder zumindest auf einen derselben, ein Schlag ein, so wird die als Anschlag wirksame Federauf¬ nahme 11^IV gegen die Kraft der unteren Schenkel 6^Iva der beiden Schenkelfedern 6^IV geringfügig verschwenkt, wie dies der Fig.14 entnommen werden kann. Dabei wird die auf die Bremsdornabschnitte 7^ιva ausgeübte Belastung von den beiden Schenkelfedern 6^IV elastisch-dampfend aufgenommen und die übermässige Energie dadurch abgebaut, ohne daß eine Deforma- tion der beiden Drahtbremsarme 7^I erfolgen würde. Somit bilden die erste Federaufnahme 11^IV und die unteren Schenkel 6^Iva der beiden Schenkelfedern 6^IV den elastisch-dampfenden Anschlag der gesamten Bremseinrichtung, da die über ihren Fortsatz 13^ιva auf der Grundplatte 2^IV abgestützte weitere Federaufnahme 13^IV die oberen Schenkel 6^Ivb der beiden Schen^¬ kelfedern 6^IV auch bei Überlast in der definierten Lage hält. Bei allen Ausführungsbeispielen, in welchen der Anschlag als ein elastisch-dampfender Körper ausgebildet ist, wird dieser aus Gummi oder aus einem Kunststoffmaterial gefertigt, dessen physikalische Eigenschaften wie folgt sind:If, in the braking position of the braking device, there is an impact on the brake mandrel sections 7- ^* - ^v a, or at least on one of them, the spring mount 11 ^IV acting as a stop acts against the force of the lower legs 6 ^Iv a of the two leg ^springs 6 ^IV pivoted slightly, as can be seen in Fig. 14. In this case, the load exerted on the ^{brake mandrel sections} 7 ^ιv a is ^absorbed by the two leg ^springs 6 ^{IV in an} elastic-steaming manner and the excessive energy is thereby reduced without a deforma- tion of the two wire brake arms 7 ^I would take place. Thus, the first spring ^receptacle 11 ^IV and the lower leg 6 ^Iv a of the two leg ^springs 6 ^{IV form} the elastic-damping stop of the entire braking device, since the further spring ^receptacle 13 ^IV supported on its base 13 ^IV by its extension 13 ^{IV a} the upper leg 6 ^Iv b of the two's ^¬ kelfedern 6 ^IV also holds in case of overload in the defined position. In all embodiments in which the stop is designed as an elastic-damping body, this is made of rubber or a plastic material, the physical properties of which are as follows:

1. Der Elastizitätsmodul des Stoffes liegt zwischen 1 und 300 [N/mm²],1. The elastic modulus of the material is between 1 and 300 [N / mm ² ],

2. das logarithmische Dämpfungsdekrement /\ liegt zwischen 0,1 und 1 und2. the logarithmic damping decrement / \ is between 0.1 and 1 and

3. der Glasübergangstemperaturbereich des Stoffes bzw. des für die Dämpfung verantwortlichen Anteils des Stoffes liegt unter dem Anwendungstemperaturbereich (t_g#< T), vorzugsweise unter -30° C.3. the glass transition temperature range of the substance or the portion of the substance responsible for the damping is below the application temperature range (t _{g #} <T), preferably below -30 ° C.

Wie schon beim ersten Ausführungsbeispiel erwähnt wurde, kann der aus einem elastisch-dampfenden Material bestehende Anschlag an dem Bauteil, an dem er angebracht ist, auch mit¬ tels eines Klebematerials befestigt sein. Vorzugsweise wird hiefür eine doppelseitiges Klebeband verwendet. Dabei ist es zu beachten, daß der aus Gummi oder aus einem Kunststoff- material gefertigte Anschlag 11',11" zwar Schlägen ausgesetzt wird, diese jedoch in Richtung der Befestigung wirken und nicht bestrebt sind, den Anschlag aus seinem Sitz zu entfer¬ nen. Aus diesem Grund dürfte ein allgemein gebräuchliches Klebematerial oder Klebeband, welches auch großen Temperatur¬ schwankungen ausgesetzt werden kann, ohne die Klebeeigen¬ schaft zu verlieren, Verwendung finden.As has already been mentioned in the first exemplary embodiment, the stop consisting of an elastic-damping material can also be fastened to the component to which it is attached by means of an adhesive material. A double-sided adhesive tape is preferably used for this. It should be noted that the stop 11 ', 11 "made of rubber or a plastic material is exposed to knocks, but these act in the direction of the attachment and do not endeavor to remove the stop from its seat. For this reason, a commonly used adhesive material or adhesive tape, which can also be exposed to large temperature fluctuations, without losing the adhesive property, should be used.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und be¬ schriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr können sowohl hinsichtlich der Ausgestaltung der Skibremse als auch bezüglich der Verwendung des elastisch-dampfenden Anschlages verschiedene Varianten vorgenommen werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es ist denkbar, den Anschlag, an welchem der untere Endabschnitt des Betätigungspedals nach dem zweiten Ausführungsbeispiel abstützbar ist, auch bei der Ausgestaltung einer Skibremse nach der vierten Ausführungs¬ form zu verwenden. In diesem Falle wirken die beiden Schen¬ kelfedern ausschließlich als Aufstellfedern, wobei keine Federaufnahmen der beschriebenen Art Verwendung finden. Grundsätzlich ist es auch möglich, die beim dritten Ausfüh¬ rungsbeispiel erörterte elastisch-dampfende Abstützung der gesamten Bremseinrichtung auch bei der Skibremse nach dem vierten Ausführungsbeispiel zu verwirklichen, vorausgesetzt, daß die Lagerung dieser letztgenannten Skibremse in ähnlicher Weise erfolgt, wie dies bei der Ausgestaltung nach dem drit¬ ten Ausführungsbeispiel beschrieben worden ist. In diesem Fall kann als Aufstellfeder auch die bekannte Torsionsfeder verwendet werden.The invention is not restricted to the exemplary embodiments shown and described. Rather, both with regard to the design of the ski brake and with regard to the use of the elastic-damping stop Different variants can be made without leaving the scope of the invention. It is conceivable to also use the stop on which the lower end section of the actuation pedal can be supported according to the second exemplary embodiment when designing a ski brake according to the fourth embodiment. In this case, the two leg springs act exclusively as set-up springs, no spring mounts of the type described being used. In principle, it is also possible to implement the elastic-damping support of the entire braking device discussed in the third exemplary embodiment also in the ski brake according to the fourth exemplary embodiment, provided that the latter ski brake is mounted in a similar manner to that in the embodiment according to the third embodiment has been described. In this case, the known torsion spring can also be used as the set-up spring.

Obzwar in der Beschreibung der Ausführungsformen die beiden abgewinkelten, zueinander gerichteten Endabschnitte der beiden Drahtbremsarme in jedem Fall durch eine Verbin¬ dungsfeder miteinander verbunden waren, jedoch liegt es im Rahmen der Erfindung, wie dies im Oberbegriff des Anspruches 1 angeführt ist, diese Endabschnitte mittels eines Quersteges zu verbinden. In diesem Fall übernimmt der Quersteg die Funk¬ tion der Verbindungsfeder, so daß die beschriebene Ausgestal¬ tung bzw. Funktion einer Skibremse auch für Skibremsen dieser Art Gültigkeit hat. Die richte Dimensionierung desweiteren weiteren weiteren Quersteges liegt dabei im Können des Durch¬ schnittsfachmannes. Although in the description of the embodiments the two angled, mutually directed end sections of the two wire brake arms were connected to one another in each case by a connecting spring, however, it is within the scope of the invention, as stated in the preamble of claim 1, by means of a Crossbar to connect. In this case, the crossbar takes over the function of the connecting spring, so that the configuration or function of a ski brake described also applies to ski brakes of this type. The correct dimensioning of the further further crossbar lies in the skill of the average specialist.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e: Patent claims:

1. Skibremse mit zwei mehrfach abgewinkelten Drahtbrems¬ armen, die in einer Grundplatte schwenkbar gelagert sind, in der Bremsstellung mit ihren freien Bremsdornabschnitten unter die Lauffläche eines Ski ragen und in der Bereitschaftsstel^¬ lung von einem Betätigungspedal, welches durch einen Skischuh gegen die Kraft mindestens einer Feder (einer sog. Aufstellfeder) um eine in der Grundplatte gelagerte Querachse verschwenkbar ist, in Richtung zur Skioberseite hin niedergetreten gehalten und gleichzeitig mit ihren freien Endabschnitten in Richtung zur Längsachse des Ski hin einge¬ schwenkt sind, wobei die im Betätigungspedal untergebrachten, abgewinkelten, zueinander gerichteten Endabschnitte der Drahtbremsarme entweder durch eine Verbindungsfeder miteinan¬ der verbunden oder mittels eines Quersteges zu einem U-förmi- gen Bügel gestaltet sind, wobei Betätigungspedal, Feder und die beiden Drahtbremsarme eine Bremseinrichtung bilden, da¬ durch gekennzeichnet, daß in der Bremsstellung der Skibremse (l',l") zumindest ein Bauteil der Bremseinrichtung, gegebe¬ nenfalls die gesamte Bremseinrichtung der Skibremse (l"¹), an einem Anschlag (11* ,11",11"' ) elastisch-dampfend abgestützt ist, wobei der Anschlag (11') an dem der Querachse (4¹) am nächsten liegenden Abschnitt des Betätigungspedals (5' ) ange¬ bracht, oder auf der Basis (2"a) der Grundplatte (2") ange¬ ordnet ist, oder aber der an einem Ansatz (12"'b) der Halte¬ platte (12"') abgestützte Schenkel (6"'a) einer Schenkelfeder (6"') gemeinsam mit dem Ansatz (12"'b) den elastisch-dampfen¬ den Anschlag (11"') der Bremseinrichtung bildet, und daß der vorzugsweise aus einem elastisch-dampfenden Material bestehende Anschlag an dem Bauteil, an dem er angebracht ist, befestigt, insbesonder mittels eines Klebematerials, bei¬ spielsweise mittels eines doppelseitigen Klebebandes, ange¬ klebt ist. Poor 1. Ski brake with two multiply angled Drahtbrems¬, which are pivotally supported in a base plate, extend in the braking position with their free brake mandrel portions below the running surface of a ski and ^¬ in the standby Stel lung by an actuation pedal, which at least by a ski boot against the force a spring (a so-called spring) can be pivoted about a transverse axis mounted in the base plate, kept depressed in the direction of the top of the ski and at the same time pivoted with its free end sections in the direction of the longitudinal axis of the ski, the angled ones accommodated in the actuating pedal End sections of the wire brake arms directed towards one another are either connected to one another by a connecting spring or are designed by means of a crosspiece to form a U-shaped bracket, the actuating pedal, spring and the two wire brake arms forming a braking device, characterized in that in the brake position of the ski brake (1 ', 1 ") at least one component of the braking device, where appropriate the entire braking device of the ski brake (1" ¹ ), is supported on a stop (11 *, 11 ", 11"') in an elastically damping manner, the stop (11 ') being attached to the section of the actuating pedal (5') closest to the transverse axis (4 ¹ ), or being arranged on the base (2 "a) of the base plate (2"), or but the leg (6 "'a) of a leg spring (6"') supported on a shoulder (12 "'b) of the holding plate (12"') together with the shoulder (12 "'b) the elastic-steaming forms the stop (11 "') of the braking device, and that the stop, which preferably consists of an elastic-damping material, is attached to the component to which it is attached, in particular by means of an adhesive material, for example by means of a double-sided adhesive tape sticks.

2. Skibremse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Drahtbremsarm (7') mit seinem der Unterseite des Betätigungspedals (5') zugewendeten Endabschnitt an dem An^¬ schlag (11') abgestützt ist, und daß der Anschlag (11') in eine Aussparung des der Querachse (4') am nächsten liegenden Abschnittes des Betätigungspedals (5^!) eingesetzt ist.2. Ski brake according to claim 1, characterized in that each wire brake arm (7 ') with its bottom of the actuating pedal (5') facing end portion on the on ^¬ stop (11 ') is supported, and that the stop (11') in a recess of the section of the actuation pedal (5 ^! ) closest to the transverse axis (4 ') is inserted.

3. Skibremse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der die Querachse (4") aufnehmende Lagerbock (2"a) an seinem oberen Lagerabschnitt einen radial weg stehenden Fort¬ satz (2"m) mit einem Ansatz (2"n) aufweist, auf welchem sich in der Bremsstellung der Bremseinrichtung das Betätigungspe¬ dal (5") mit seinem unteren Endabschnitt (5"e) abstützt.3. Ski brake according to claim 1, characterized in that the transverse axis (4 ") receiving bearing block (2" a) at its upper bearing section has a radially distant extension (2 "m) with a shoulder (2" n) , on which the actuating pedal (5 ") is supported with its lower end section (5" e) in the braking position of the braking device.

4. Skibremse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die gesamte Grundplatte (2"') in einer Ausnehmung (12" 'a) einer quaderförmigen Halteplatte (12"') begrenzt freibeweg¬ lich gelagert und in der Ruhestellung (Fahrtstellung) der Bremseinrichtung durch den an einem Ansatz (12" 'b) der Halte¬ platte (12"') abgestützten unteren Schenkel (6"'a) mindestens einer als Aufstellfeder wirksamen Schenkelfeder (6"') in Position gehalten ist, daß die Grundplatte (2"'), bezogen auf ihren (einen) horizontalen Flächenabschnitt (2"'k), einen schräg unter einem Winkel (α) verlaufenden Flächenabschnitt (2"'i) aufweist, welcher an der ihm zugehörigen Begrenzungs¬ wand (12"'d) der Halteplatte (12"') anliegt, und daß der horizontale Flächenabschnitt (2"'k) der Grundplatte (2"') von der ihm zugehörigen Begrenzungswand (12" 'd) der Halteplatte (12"') in einem Abstand liegt.4. Ski brake according to claim 1, characterized in that the entire base plate (2 "') in a recess (12"' a) of a rectangular holding plate (12 "') is stored in a limited manner and in the rest position (driving position) of the braking device by means of the lower leg (6 "'a), which is supported on an extension (12"' b) of the holding plate (12 "'), at least one leg spring (6"') which acts as an erection spring is held in position so that the base plate (2 "'), with respect to its (a) horizontal surface section (2"' k), has a surface section (2 "'i) which runs obliquely at an angle (α) and which is connected to the boundary wall (12"' d ) of the holding plate (12 "'), and that the horizontal surface section (2"' k) of the base plate (2 "') is at a distance from the associated boundary wall (12"' d) of the holding plate (12 "') .

5. Skibremse mit zwei mehrfach abgewinkelten Drahtbrems¬ armen, die in einer Grundplatte schwenkbar gelagert sind, in der Bremsstellung mit ihren freien Endabschnitten unter die Lauffläche eines Ski ragen und in der Bereitschaftsstellung von einem Betätigungspedal, welches durch einen Skischuh ge¬ gen die Kraft mindestens einer Feder (einer sog. Aufstellfe- der) um eine in der Grundplatte gelagerte Querachse ver¬ schwenkbar ist, in Richtung zur Skioberseite hin niedergetre¬ ten gehalten und gleichzeitig mit ihren freien Endabschnitten in Richtung zur Längsachse des Ski hin eingeschwenkt sind, wobei das Betätigungspedal, in seiner Längsrichtung betrach¬ tet,, zweiteilig ausgebildet ist und einen an der Querachse schwenkbar angeordneten Tragkörper und eine relativ zum Trag^¬ körper gegen eine Verbindungsfeder niederdrückbare Betäti¬ gungsklappe aufweist, wobei die im Betätigungspedal unterge¬ brachten, abgewinkelten Endabschnitte der Drahtbremsarme mittels der Betätigungsklappe gegen die Kraft der Verbin^¬ dungsfeder betätigbar sind, wobei Betätigungspedal, Feder und die beiden Drahtbremsarme eine Bremseinrichtung bilden, da^¬ durch gekennzeichnet, daß die Aufstellfeder zumindest durch eine Schenkelfeder (6^IV) gebildet ist, deren unterer Schenkel (6^Iva) an der Grundplatte (2^IV) und deren anderer Schenkel (6^Ivb) am Betätigungspedal (5^IV) abgestützt ist.5. Ski brake with two multi-angled wire brake arms, which are pivotably mounted in a base plate, protrude with their free end sections under the tread of a ski in the braking position and in the ready position by an actuation pedal, which is at least counteracted by a ski shoe against the force a spring (a so-called spring) can be pivoted about a transverse axis mounted in the base plate, held down in the direction of the upper side of the ski and at the same time with its free end sections are pivoted in the direction of the longitudinal axis of the ski down, wherein the actuating pedal, betrach¬ tet in its longitudinal direction ,, is formed in two parts and a pivotably arranged on the transverse axis of the supporting body and a relative to the support ^¬ body depressible against a connecting spring Betäti¬ supply flap, wherein brought unterge¬ in the operating pedal, the angled end portions of the wire brake arms extension spring can be actuated by means of the actuating flap against the force of Verbin ^¬, said actuator pedal, spring and the two wire brake arms constitute a brake device, since ^¬ characterized by that the erecting at least by a leg spring (6 ^IV ) is formed, the lower leg (6 ^Iv a) is supported on the base plate (2 ^IV ) and the other leg (6 ^Iv b) on the actuating ^pedal (5 ^IV ).

6. Skibremse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Schenkelfedern (6---^v) vorgesehen sind, deren Schenkel (6^lva,6^ιvb) paarweise in je einer Federaufnahme (11^IV,13^IV) gelagert sind, welche ihrerseits an der Grundplatte (2^IV-^* bzw. am Betätigungspedal (5^IV) angeordnet sind, und daß in der Bremsstellung der Skibremse (1^IV) die gesamte Bremsein¬ richtung mittels der als elastisch-dampfender Anschlag wirk¬ samen ersten Federaufnahme (11^IV) an der Grundplatte (2^IV) der Skibremse (1^IV) abgestützt ist.6. Ski brake according to claim 5, characterized in that two leg springs (6 --- ^v ) are provided, the legs (6 ^lv a, 6 ^ιv b) are mounted in pairs in a spring ^holder (11 ^IV , 13 ^IV ), which are in turn arranged on the base plate (2 ^IV - ^* or on the actuating pedal (5 ^IV ), and that in the braking position of the ski brake (1 ^IV ) the entire braking device is used by means of the first spring receptacle (11 ^IV ) is supported on the base plate (2 ^IV ) of the ski brake (1 ^IV ).

7. Skibremse nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die erste Federaufnahme (11^IV) um die Querachse (4^IV) beschränkt verschwenkbar ist, und daß in der Bremsstel¬ lung der Bremseinrichtung der Tragkörper (5^Ivf) des Betäti¬ gungspedals (5^IV) mit seinem unteren freien Endabschnitt (5^Ive) an einem abgeflachten Ansatz (ll-^*-^va) dieser Federauf¬ nahme (11^IV) abgestützt ist.7. Ski brake according to claim 5 or 6, characterized gekenn¬ characterized in that the first spring receptacle (11 ^IV ) about the transverse axis (4 ^IV ) is limited pivotable, and that in the ^{Bremsstel¬ development of} the braking device of the support body (5 ^Iv f) of Actuation pedal (5 ^IV ) with its lower free end section (5 ^Iv e) is supported on a flattened shoulder (11- ^* - ^v a) of this spring mount (11 ^IV ).

8. Skibremse nach einem der Ansprüche 6 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Federaufnahme (13^IV) mit einem Fortsatz (13^ιva) versehen ist, welcher sich in der Bremsstel¬ lung der Skibremse (1^IV) auf der Basis (2^Iva) der Grundplatte (2^IV) abstützt und somit auch bei Überlast der Bremseinrich¬ tung die definierte Lage der Skibremse (1^IV) bestimmt. 8. Ski brake according to one of claims 6 to 7, characterized in that the second spring ^holder (13 ^IV ) is provided with an extension (13 ^ιv a), which is in the Bremsstel¬ development of the ski brake (1 ^IV ) on the basis ( 2 ^Iv a) supports the base plate (2 ^IV ) and thus determines the defined position of the ski brake (1 ^IV ) even when the brake device is overloaded.

9. Skibremse nach Anspruch 1 oder 5, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß in der Bremsstellung der Bremseinrichtung das Betätigungspedal mit seinem unteren freien Endabschnitt un¬ mittelbar an einem Anschlag abgestützt ist, welcher auf der Grundplatte angebracht ist und welcher aus einem elastisch¬ dämpfenden Material besteht.9. Ski brake according to claim 1 or 5, characterized gekenn¬ characterized in that in the braking position of the braking device, the actuating pedal is directly supported with its lower free end portion at a stop which is attached to the base plate and which is made of an elastically damping material consists.

10. Skibremse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der aus einem elastisch-dampfenden Material bestehende Anschlag ein aus Gummi oder Kunststoff bestehender Körper ist, dessen physikalische Eigenschaften wie folgt sind:10. Ski brake according to one of claims 1 to 3, characterized in that the stop consisting of an elastic-damping material is a body made of rubber or plastic, the physical properties of which are as follows:

1. Der Elastizitätsmodul des Stoffes liegt zwischen 1 und 300 [N/mm²],1. The elastic modulus of the material is between 1 and 300 [N / mm ² ],

2. das logarithmische Dämpfungsdekrement /\ liegt zwischen 0,1 und 1 und2. the logarithmic damping decrement / \ is between 0.1 and 1 and

3. der Glasübergangstemperaturbereich des Stoffes bzw. des für die Dämpfung verantwortlichen Anteils des Stoffes liegt unter dem Anwendungstemperaturbereich (t„ < T), vorzugsweise unter -30° C. 3. the glass transition temperature range of the substance or the portion of the substance responsible for the damping is below the application temperature range (t "<T), preferably below -30 ° C.