EP0613212A1 - Verbindungsklemme - Google Patents

Verbindungsklemme Download PDF

Info

Publication number
EP0613212A1
EP0613212A1 EP93102491A EP93102491A EP0613212A1 EP 0613212 A1 EP0613212 A1 EP 0613212A1 EP 93102491 A EP93102491 A EP 93102491A EP 93102491 A EP93102491 A EP 93102491A EP 0613212 A1 EP0613212 A1 EP 0613212A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connection
bracket
pressure piece
clamp
merges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93102491A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0613212B1 (de
Inventor
Gunther Dipl.-Ing. Eckert (Fh)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to ES93102491T priority Critical patent/ES2097377T3/es
Priority to EP93102491A priority patent/EP0613212B1/de
Priority to AT93102491T priority patent/ATE147894T1/de
Priority to DE59305152T priority patent/DE59305152D1/de
Publication of EP0613212A1 publication Critical patent/EP0613212A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0613212B1 publication Critical patent/EP0613212B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/36—Conductive members located under tip of screw
    • H01R4/363—Conductive members located under tip of screw with intermediate part between tip and conductive member

Definitions

  • the invention relates to a connecting terminal, for example for installation devices such as circuit breakers, in which a clamping screw is guided in a frame-like clamping body in a side wall of the clamping body. This works in a clampable manner against an opposite side wall, with a pressure piece being arranged to vary in height in an imaginary connection plane. Clamping screws of this type are common.
  • Connection terminals such as those used in installation devices, form an electrical connection between conductors to be connected in the terminal and elements of an installation device located behind the terminal.
  • the designer has to meet opposing conditions: namely, on the one hand, to manufacture the connection terminal up to a connecting bracket from electrically highly conductive material and, on the other hand, to ensure greater mechanical stability.
  • the invention has for its object to develop a connecting terminal that meets the mechanical and electrical requirements in a particularly economical manner.
  • the described object is achieved by a connecting clamp according to claim 1.
  • a bracket made of electrically highly conductive material is guided from the pressure piece next to walls of the clamping body to a connecting plane in which it merges into a connecting conductor. This creates an electrical transition from a connection level to a higher-lying connection level without affecting the electrically conductive properties of the Material of the sprag itself to be instructed.
  • the electrical connection between the pressure bracket and the connection conductor is achieved in the clamping body by the clamping screw on the pressure bracket working against the adjacent wall.
  • a clamp with a movable pressure piece is known (DE-PS-2 502 675), the pressure piece being actuated by means of a screw guided in the pressure piece upper part.
  • a hat-shaped driver is arranged between the screw head and the pressure piece upper part, which grips under the pressure piece upper part with its brim and rests with its hat body on the screw head, a passage through to the screw head being left open in the middle field.
  • the electrical connection of a conductor to be connected takes place between the clamping body and the pressure piece, the special construction allowing the clamping screw to be open for easier connection of conductors.
  • a connection to elements of a device is not addressed in its design. It can be produced in the usual way by means of brackets or rags for the clamping body.
  • a bracket made of electrically highly conductive material is guided from the pressure piece next to walls of the clamping body to a connecting plane.
  • the electrical requirements can be met by choosing the ironing material and / or by its correspondingly wide design.
  • Another important advantage is that hardly any space is required laterally next to the clamping body.
  • bracket on the connection side for conductors to be connected runs edged to the connection level and merges there into an edgewise bracket which at least partially rotates around the clamping body and which merges into the connection conductor on the connection side.
  • the bracket can be manufactured using simple stamping and bending technology and are connected to the connecting conductor by brazing.
  • the bracket can be guided around the outside of the clamping body by appropriate shaping or bending deformation in the manner of a screw line part.
  • the upright bracket part can be designed in the manner of a sleeve comprising the clamping body, to which the connecting conductor connects.
  • a particularly wide current-carrying cross-section is available and, at the same time, a mechanically stable holder is achieved for the bracket adjoining the pressure piece and for the connecting conductor.
  • the connecting conductor merges into an arc running rail for a stack of fire-extinguishing sheets.
  • the fixed contact for a circuit breaker can also be arranged on this arc running rail.
  • a frame-like clamping body 1 in one side wall 2 of which a clamping screw 3 is guided. This works clampable against an opposite side wall 4, wherein a pressure piece 5 is arranged in an imaginary connection level variable in height.
  • the pressure piece 5 goes into a bracket 6, likewise made of electrically good conductive material.
  • the bracket is guided next to walls of the clamp body 1 to a connecting level in which it merges into a connecting conductor 7.
  • the material and the shape can be chosen from the perspective of mechanical stability. With the bracket you are free to choose a material that meets the electrical requirements. Due to the flat course of the bracket 1, little space is required in addition to the clamping body. No space is required laterally next to the clamping body if the transfer of the bracket 6 to the connecting conductor 7 is carried out laterally next to the clamping screw within the base area of the clamping body.
  • the bracket 6 on the connection side for conductors to be connected extends or is bent up to the connection level; there it merges into an upright bracket area 8.
  • the bracket area 8 runs around the clamping body 1 at least partially, it merges into the connecting conductor 7.
  • the transition from the upright bracket area 8 to the connecting conductor 7 has been achieved by twisting bending.
  • the bracket 6 rotates the clamp body 1 in the manner of a portion of a helix.
  • the connecting conductor 7 merges into an arc running rail 9.
  • Arc guide rail 9 can also be a fixed contact piece for a movable mating contact of a circuit breaker. Special material requirements can be taken into account in area 11 of the arc guide rail, to which quenching plates can be adjacent to a quenching chamber. Transition points between different materials can be realized by known connection techniques, for example by brazing.

Landscapes

  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Breakers (AREA)

Abstract

Verbindungsklemme, beispielsweise für Installationsgeräte wie Leitungsschutzschalter, bei der in einem rahmenartigen Klemmkörper (1) in einer Seitenwand (2) des Klemmkörpers eine Klemmschraube (3) geführt ist, die gegen eine gegenüberliegende Seitenwand (4) klemmfähig arbeitet, wobei ein Druckstück (5) in einer gedachten Anschlußebene höhenveränderlich angeordnet ist. Es ist vorgesehen, daß vom Druckstück (5) ein Bügel (6) aus elektrisch gut leitendem Material neben Wänden des Klemmkörpers 1 zu einer Verbindungsebene geführt ist, in der er in einen Verbindungsleiter übergeht. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbindungsklemme, beispielsweise für Installationsgeräte wie Leitungsschutzschalter, bei der in einem rahmenartigen Klemmkörper in einer Seitenwand des Klemmkörpers eine Klemmschraube geführt ist. Diese arbeitet klemmfähig gegen eine gegenüberliegende Seitenwand, wobei ein Druckstück in einer gedachten Anschlußebene höhenveränderlich angeordnet ist. Derartige Klemmschrauben sind gebräuchlich.
  • Verbindungsklemmen, wie sie in Installationsgeräten eingesetzt werden, bilden eine elektrische Verbindung zwischen in der Klemme anzuschließenden Leitern und hinter der Klemme liegenden Elementen eines Installationsgerätes. Bei größeren elektrischen Anschlußwerten hat der Konstrukteur gegensätzliche Bedingungen zu erfüllen: nämlich einerseits die Anschlußklemme bis zu einem Verbindungsbügel aus elektrisch gut leitendem Material zu fertigen und andererseits für größere mechanische Stabilität zu sorgen.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verbindungsklemme zu entwickeln, die in besonders wirtschaftlicher Weise den mechanischen und elektrischen Anforderungen gerecht wird.
  • Die Lösung der geschilderten Aufgabe erfolgt durch eine Verbindungsklemme nach Patentanspruch 1. Danach ist vom Druckstück ein Bügel aus elektrisch gut leitendem Material neben Wänden des Klemmkörpers zu einer Verbindungsebene geführt, in der er in einen Verbindungsleiter übergeht. Dadurch wird von einer Anschlußebene zu einer höher liegenden Verbindungsebene ein elektrischer Übergang geschaffen, ohne auf die elektrisch leitenden Eigenschaften des Materials des Klemmkörpers selbst angewiesen zu sein. Im Klemmkörper wird die elektrische Verbindung zwischen Druckbügel und Anschlußleiter erzielt, indem die Klemmschraube auf dem Druckbügel gegen die benachbarte Wand arbeitet.
  • Es ist eine Klemme mit fahrbarem Druckstück bekannt (DE-PS-2 502 675) wobei das Druckstück mittels einer im Druckstückoberteil geführten Schraube betätigt wird. Zwischen Schraubenkopf und Druckstückoberteil ist ein hutförmiger Mitnehmer angeordnet, der mit seiner Krempe unter das Druckstückoberteil greift und mit seinem Hutkörper auf dem Schraubenkopf aufliegt, wobei im Mittelfeld ein Durchgriff zum Schraubenkopf freigelassen ist. Der elektrische Anschluß eines anzuschließenden Leiters erfolgt zwischen Klemmkörper und Druckstück, wobei die besondere Konstruktion eine Offenstellung der Klemmschraube zum leichteren Anschließen von Leitern ermöglicht. Eine Verbindung zu Elementen eines Gerätes ist in ihrer Ausgestaltung nicht angesprochen. Sie kann in üblicher Weise durch Bügel oder Lappen zum Klemmkörper hergestellt werden.
  • Erfindungsgemäß wird dagegen vom Druckstück ein Bügel aus elektrisch gut leitendem Material neben Wänden des Klemmkörpers zu einer Verbindungsebene geführt. Den elektrischen Anforderungen kann durch Wahl des Bügelmaterials und bzw. oder durch dessen entsprechend breite Ausführung entgegengekommen werden. Ein weiterer wesentlicher Vorteil ist hierbei, daß seitlich neben dem Klemmkörper kaum Raum beansprucht wird.
  • Eine einfach zu fertigende Ausführung besteht darin, daß der Bügel auf der Anschlußseite für anzuschließende Leiter zur Verbindungsebene hochgekantet verläuft und dort in einen hochkant verlaufenden Bügel übergeht, der den Klemmkörper zumindest teilweise umläuft und der auf der Verbindungsseite in den Verbindungsleiter übergeht. Der Bügel kann hierbei in einfacher Stanzbiegetechnik hergestellt werden und in Hartlötung mit dem Verbindungsleiter verbunden werden. Der Bügel kann andererseits durch entsprechende Formgebung oder Biegeverformung nach Art eines Schraubenlinienteils außen um den Klemmkörper herumgeführt werden. Der hochkant verlaufende Bügelteil kann nach Art einer den Klemmkörper umfassenden Manschette ausgeführt sein, an der sich der Verbindungsleiter anschließt. Hierbei steht ein besonders breiter stromtragender Querschnitt zur Verfügung und es wird gleichzeitig eine mechanisch stabile Halterung für den am Druckstück anschließenden Bügel erzielt sowie für den Verbindungsleiter.
  • Bei einer Ausführung als Verbindungsklemme für einen Leitungsschutzschalter ist es vorteilhaft, wenn der Verbindungsleiter in eine Lichtbogenlaufschiene für einen Löschblechstapel übergeht. An dieser Lichtbogenlaufschiene kann auch der Festkontakt für einen Leitungsschutzschalter angeordnet sein.
  • Die Erfindung soll nun anhand von in der Zeichnung grob schematisch wiedergegebenen Ausführungsbeispielen näher erläutert werden:
    • In FIG 1
    ist eine Verbindungsklemme in Seitenansicht wiedergegeben, an deren Verbindungsleiter eine Lichtbogenlaufschiene angebracht ist.
    In FIG 2
    ist die Verbindungsklemme nach FIG 1 in Aufsicht dargestellt.
    In FIG 3
    ist eine andere Ausführungsform der Verbindungsklemme veranschaulicht.
  • Die Verbindungsklemme nach FIG 1 weist einen rahmenartigen Klemmkörper 1 auf, in dessen einer Seitenwand 2 eine Klemmschraube 3 geführt ist. Diese arbeitet gegen eine gegenüberliegende Seitenwand 4 klemmfähig, wobei ein Druckstück 5 in einer gedachten Anschlußebene höhenveränderlich angeordnet ist. Das Druckstück 5 geht in einen Bügel 6, gleichfalls aus elektrisch gut leitendem Material über. Der Bügel ist neben Wänden des Klemmkörpers 1 zu einer Verbindungsebne geführt, in der er in einen Verbindungsleiter 7 übergeht.
  • Für den rahmenartigen Klemmkörper 1 kann das Material und die Formgeben unter dem Blickwinkel mechanischer Stabilität gewählt werden. Beim Bügel ist man frei ein den elektrischen Anforderungen entsprechendes Material zu wählen. Durch den allseits flachen Verlauf des Bügels 1 wird neben dem Klemmkörper wenig Raum beanspruch. Seitlich neben dem Klemmkörper wird keinerlei Raum benötigt, wenn die Überleitung des Bügels 6 zum Verbindungsleiter 7 innerhalb der Grundfläche des Klemmkörpers seitlich neben der Klemmschraube vorbeigeführt wird.
  • Sowohl bei der Ausführung nach FIG 1 als auch nach einer Ausführung nach FIG 3 verläuft der Bügel 6 auf der Anschlußseite für anzuschließende Leiter zur Verbindungsebene hochgekantet bzw. hochgebogen; er geht dort in einen hochkant verlaufenden Bügelbereich 8 über. Der Bügelbereich 8 umläuft den Klemmkörper 1 zumindest teilweise, er geht in den Verbindungsleiter 7 über.
  • In FIG 3 ist der Übergang vom hochkant verlaufenden Bügelbereich 8 zum Verbindungsleiter 7 durch verdrillendes Verbiegen erzielt worden. In der Ausführungsform nach FIG 3 umläuft der Bügel 6 den Klemmkörper 1 in Art eines Teilstücks einer Schraubenlinie.
  • In der Ausbildung nach Art einer den Klemmkörper umfassenden Manschette ausgeführt, an der sich der Verbindungsleiter 7 anschließt. Man vgl. die Aufsicht nach FIG 2.
  • Bei einer Ausführung als Verbindungsklemme für Leitungsschutzschalter ist es vorteilhaft, daß der Verbindungsleiter 7 in eine Lichtbogenlaufschiene 9 übergeht. An der Lichtbogenlaufschiene 9 kann auch ein Festkontaktstück für einen beweglichen Gegenkontakt eines Leitungsschutzschalters angebracht sein. Im Bereich 11 der Lichtbogenlaufschiene, zu dem Löschbleche einer Löschkammer benachbart stehen können, lassen sich besondere Materialanforderungen berücksichtigen. Übergangsstellen zwischen verschiedenartigen Materialien können durch bekannte Verbindungstechniken, beispielsweise durch Hartlöten, realisiert werden.

Claims (4)

  1. Verbindungsklemme, beispielsweise für Installationsgeräte wie Leitungsschutzschalter, bei der in einem rahmenartigen Klemmkörper (1) in einer Seitenwand (2) des Klemmkörpers eine Klemmschraube (3) geführt ist, die gegen eine gegenüberliegende Seitenwand (4) klemmfähig arbeitet, wobei ein Druckstück (5) in einer gedachten Anschlußebene höhenveränderlich angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß vom Druckstück (5) ein Bügel (6) aus elektrisch gut leitendem Material neben Wänden des Klemmkörpers 1 zu einer Verbindungsebene geführt ist, in der er in einen Verbindungsleiter übergeht.
  2. Verbindungsklemme nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (6) auf der Anschlußseite für anzuschließende Leiter zur Verbindungsebene hochgekantet verläuft und dort in einen hochkant verlaufenden Bügelbereich (8) übergeht, der den Klemmkörper (1) zumindest teilweise umläuft und der auf der Verbindungsseite in den Verbindungsleiter (7) übergeht.
  3. Verbindungklemme nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß der hochkant verlaufende Bügelbereich (8) nach Art einer den Klemmkörper (1) umfassenden Manschette ausgeführt ist, an der sich der Verbindungsleiter (7) anschließt.
  4. Verbindungsklemme nach Anspruch 2 oder 3, bei Ausführung als Verbindungsklemme für Leitungsschutzschalter,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsleiter (7) in eine Lichtbogenlaufschiene (9) für einen Löschblechstapel übergeht.
EP93102491A 1993-02-17 1993-02-17 Verbindungsklemme Expired - Lifetime EP0613212B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES93102491T ES2097377T3 (es) 1993-02-17 1993-02-17 Borne de conexion.
EP93102491A EP0613212B1 (de) 1993-02-17 1993-02-17 Verbindungsklemme
AT93102491T ATE147894T1 (de) 1993-02-17 1993-02-17 Verbindungsklemme
DE59305152T DE59305152D1 (de) 1993-02-17 1993-02-17 Verbindungsklemme

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93102491A EP0613212B1 (de) 1993-02-17 1993-02-17 Verbindungsklemme

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0613212A1 true EP0613212A1 (de) 1994-08-31
EP0613212B1 EP0613212B1 (de) 1997-01-15

Family

ID=8212611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93102491A Expired - Lifetime EP0613212B1 (de) 1993-02-17 1993-02-17 Verbindungsklemme

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0613212B1 (de)
AT (1) ATE147894T1 (de)
DE (1) DE59305152D1 (de)
ES (1) ES2097377T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107528135A (zh) * 2017-09-18 2017-12-29 广东电网有限责任公司佛山供电局 一种配电网syg铜铝过渡设备线夹

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2953771A (en) * 1958-04-17 1960-09-20 Square D Co Electrical connector
FR2117363A5 (de) * 1970-12-10 1972-07-21 Bassani Spa
DE2502675B1 (de) * 1975-01-23 1975-08-14 Siemens Ag Klemme mit fahrbarem Druckstueck
DE2642262B2 (de) * 1976-09-20 1980-03-27 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Rahmenklemme zum Anschluß elektrischer Leitungen
EP0454019A1 (de) * 1990-04-26 1991-10-30 ABBPATENT GmbH Schraubanschlussklemme, insbesondere für ein an gleiche oder gleichartige Geräte anreihbares Schaltgerät

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2953771A (en) * 1958-04-17 1960-09-20 Square D Co Electrical connector
FR2117363A5 (de) * 1970-12-10 1972-07-21 Bassani Spa
DE2502675B1 (de) * 1975-01-23 1975-08-14 Siemens Ag Klemme mit fahrbarem Druckstueck
DE2642262B2 (de) * 1976-09-20 1980-03-27 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Rahmenklemme zum Anschluß elektrischer Leitungen
EP0454019A1 (de) * 1990-04-26 1991-10-30 ABBPATENT GmbH Schraubanschlussklemme, insbesondere für ein an gleiche oder gleichartige Geräte anreihbares Schaltgerät

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107528135A (zh) * 2017-09-18 2017-12-29 广东电网有限责任公司佛山供电局 一种配电网syg铜铝过渡设备线夹
CN107528135B (zh) * 2017-09-18 2024-05-03 广东电网有限责任公司佛山供电局 一种配电网syg铜铝过渡设备线夹

Also Published As

Publication number Publication date
DE59305152D1 (de) 1997-02-27
ATE147894T1 (de) 1997-02-15
EP0613212B1 (de) 1997-01-15
ES2097377T3 (es) 1997-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0382322B1 (de) Anschlussleiste
EP0374648A2 (de) Vorrichtung zum Anschluss eines eletrischen Kabels
DE19711051C5 (de) Elektrische Klemme
DE69515128T2 (de) Anschlussklemme auf sammelschienen für lastschalter oder mehrpolige trennbare systeme
DD278895A5 (de) Schutzstecker fuer mit einer sammelerde versehene schalt- oder trennleisten
DE19617114C2 (de) Erdungsmodul
DE2107218C3 (de) Verwendung einer Kastenklemme und Kastenklemme hierfür
DE69305148T2 (de) Leuchte
DE7837478U1 (de) AnschluBteU für elektrische Leitungen
EP0613212B1 (de) Verbindungsklemme
DE29900402U1 (de) Elektrische Anschlußklemme
EP0063696A1 (de) Steckereinsatzelemente für Flachschnüre
DE2621101C3 (de) Überspannungsableitervorrichtung für Kabelabschlußgeräte der Fernmeldelinientechnik
DE69312164T2 (de) Peitschenkontakt für Hochspannungstrennschalter
DE2720220A1 (de) Sicherungsleiste zur halterung elektrischer sicherungen
DE102016207292A1 (de) Elektrische Schutzvorrichtung
EP1254472A1 (de) Kontaktanordnung für einen erdungsschalter in schaltanlagen der energieversorgung und -verteilung
DE9411457U1 (de) Elektrische Anschlußklemme
EP1037310B1 (de) Hülsenförmiges Klemmelement zum abisolierfreien Anschluss elektrischer Leiter
DE19818477A1 (de) Überspannungsschutzmagazin für eine Einrichtung der Telekommunikationstechnik
DE1954997B2 (de) Elektrische steckvorrichtung
DE29909701U1 (de) Schutzstecker für eine Einrichtung der Telekommunikationstechnik
DE3234024A1 (de) Hochspannungsfeste schmelzsicherungsanordnung
DE2940176C2 (de) Metallgekapselte Kabelanschlußvorrichtung in abgewinkelter Form
DE3890896C2 (de) Überspannungsschutzvorrichtung für einen länglichen Anschlußblock mit mehreren Verbindungsklemmen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19931206

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT PT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950601

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT PT

REF Corresponds to:

Ref document number: 147894

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59305152

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970227

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2097377

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970307

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: 0414;07MIFSTUDIO JAUMANN

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19970407

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010117

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20010119

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010208

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010215

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20010222

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010223

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010419

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020217

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G.

Effective date: 20020228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020903

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20020831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050217