EP0560239A1

EP0560239A1 - Shaving head of a wet razor

Info

Publication number: EP0560239A1
Application number: EP93103622A
Authority: EP
Inventors: Wolfgang Althaus
Original assignee: Wilkinson Sword GmbH
Current assignee: Wilkinson Sword GmbH
Priority date: 1992-03-13
Filing date: 1993-03-06
Publication date: 1993-09-15
Anticipated expiration: 2013-03-06
Also published as: DE9210042U1; GB9205547D0; DE59306808D1; US5410812A; EP0560239B1; GB2265328B; GB2265328A

Abstract

Gegenstand der Erfindung ist ein Rasierapparatekopf mit einem Kunststoffkörper (1) mit einer Abdeckkappe (20) und einer vorderen Schutzleiste (18), welche eine Fläche zum Angreifen der Haut des Benutzers bilden und in dem Kunststoffkörper (1) eine Rasierklingeneinheit (2) mit wenigstens einer Schneidkante (3) angeordnet ist. Um einen Rasierapparatekopf, insbesondere Rasierklingeneinheit eines Naßrasierapparates zu schaffen, bei dem bei einer einfachen, für die Massenproduktion geeigneten Montage die geometrische Zuordnung der Teile des Rasierapparatekopfes verbessert ist, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß sich eine Reihe von Drähten (11) über und rechtwinklig zu dieser wenigstens einen Schneidkante (3) der Klingeneinheit erstrecken, und diese wenigstens eine Schneidkante (3) über die Berührungsebene um wenigstens 0,02 mm herausragt, die von den die Haut angreifenden Flächen der vorderen Schutzleiste (18) und der hinteren Abdeckkappe (20) gebildet wird. <IMAGE>The invention relates to a razor head with a plastic body (1) with a cover cap (20) and a front protective strip (18) which form a surface for attacking the skin of the user and in the plastic body (1) a razor blade unit (2) with at least one a cutting edge (3) is arranged. In order to create a razor head, in particular a razor blade unit of a wet razor, in which the geometrical assignment of the parts of the razor head is improved with a simple assembly suitable for mass production, the invention proposes that a number of wires (11) be above and at right angles extend to this at least one cutting edge (3) of the blade unit, and this protrudes at least one cutting edge (3) beyond the contact plane by at least 0.02 mm from the surfaces of the front protective strip (18) and the rear cover cap (20 ) is formed. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Rasierapparatekopf, insbesondere eine Rasierklingeneinheit, die am vorderen Ende eines Handgriffes angeordnet ist, wobei die Rasierklingeneinheit als Einfach- oder Doppelrasierklinge ausgebildet in einem Kunststoffkörper festgelegt ist und im Bereich der Oberseite des Rasierapparatekopfes, welche eine Fläche zum Angreifen der Haut der Benutzers bildet, sich Schutzdrähte mit Abstand zueinander und parallel zur Rasierrichtung über die Schneidkanten der Rasierklingeneinheit erstrecken.The invention relates to a razor head, in particular a razor blade unit, which is arranged at the front end of a handle, wherein the razor blade unit is designed as a single or double razor blade and is fixed in a plastic body and in the region of the top of the razor head, which has a surface for attacking the skin of the user forms, protective wires extend at a distance from one another and parallel to the shaving direction over the cutting edges of the razor blade unit.

Naßrasierapparate sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. So ist jeweils am vorderen Ende eines Handgriffes ein Rasierapparatekopf angeordnet, der die Einfach- oder Doppelrasierklinge trägt. Dabei kann der Rasierapparatekopf einstückig mit dem Handgriff in Form eines Kunststofformteiles ausgebildet sein. Sofern der Rasierapparatekopf separat vom Handgriff ausgebildet ist und mittels eines entsprechenden Mechanismus auswechselbar an diesem befestigt werden kann, spricht man von einer sogenannten Rasierklingeneinheit, bei der in einem Kunststoffgehäuse eine Einfach- oder Doppelrasierklinge unlösbar eingebettet ist.Wet shavers are known in various embodiments. A razor head, which carries the single or double razor blade, is arranged at the front end of a handle. The razor head can be integrally formed with the handle in the form of a molded plastic part. If the razor head is designed separately from the handle and can be exchangeably attached to it by means of a corresponding mechanism, one speaks of a so-called razor blade unit, in which a single or double razor blade is embedded in a plastic housing so that it cannot be detached.

Ein Rasierapparatekopf in der Form einer solchen Rasierklingeneinheit ist in der EP 0 389 007 offenbart. Ein Draht mit einer Anzahl nebeneinanderliegender Windungen ist um den Kunststoffkörper gewunden, in dem die Doppelrasierklinge eingebettet ist. Im Bereich der Fläche der Rasierklingeneinheit, die die Haut des Benutzers angreift, erstrecken sich die einzelnen Windungen mit Abstand zueinander und parallel zur Rasierrichtung, während sich auf der Unterseite des Kunststoffkörpers die Windungen in einem Winkel dazu erstrecken. Dieser kennzeichnend gewundene Schutzdraht verbessert die Rasurcharakteristik. Der Draht verhindert beispielsweise das Bilden von Falten oder Anschwellungen der Haut, so daß Verletzungen der Haut auch in mit dem Auge nicht wahrnehmbaren Bereichen verhindert werden können. Darüber hinaus vermindert der Draht den tatsächlichen Rasierwiderstand, da er die Reibungskräfte herabsetzt. Letztendlich verhindert der Schutzdraht noch, daß sich der Benutzer unbeabsichtigt selber schneidet, wenn er die Rasierklingeneinheit unsachgemäß handhabt.A razor head in the form of such a razor blade unit is disclosed in EP 0 389 007. A wire with a number of adjacent turns is wound around the plastic body in which the double razor blade is embedded. In the area of the surface of the razor blade unit which attacks the skin of the user, the individual turns extend at a distance from one another and parallel to the shaving direction, while the turns extend on the underside of the plastic body at an angle thereto. This characteristic winding protective wire improves the shaving characteristics. The wire prevents, for example, the formation of wrinkles or swelling of the skin, so that injuries to the skin can also be prevented in areas which are not perceptible to the eye. In addition, the wire reduces the actual shaving resistance because it reduces the frictional forces. Ultimately, the protective wire still prevents the user from accidentally cutting himself if he improperly handles the razor blade unit.

Bei der Prüfung solcher drahtumwickelter Klingeneinheiten wurde festgestellt, daß nicht immer eine sanfte und kurze Rasur erzielt wird. Einige Klingeneinheiten weisen den erforderlichen Komfort und die erforderliche Sicherheit auf, jedoch erzeugen sie eine nicht ausreichend kurze Rasur. Ebenso erzeugen andere Klingeneinheiten eine ausreichend kurze Rasur, je-doch sind diese nicht ausreichend sicher und sanft. Der vorgesehene Komfort und die Sicherheit müssen bei diesen Klingeneinheiten mit Drahtlitzen sorgfältig mit dem Erfordernis einer kurzen und effektiven Rasur abgeglichen werden. Dieser richtige Abgleich muß lückenlos für die Massenproduktion von Klingeneinheiten erzielt werden.When testing such wire-wrapped blade units, it was found that a gentle and short shave was not always achieved. Some blade units have the required comfort and safety, but they do not produce a sufficiently short shave. Other blade units also produce a sufficiently short shave, but they are not sufficiently safe and gentle. The intended comfort and safety of these blade units with wire strands must be carefully balanced with the need for a short and effective shave. This correct alignment must be achieved without gaps for the mass production of blade units.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Rasierapparatekopf, insbesondere eine Rasierklingeneinheit eines Naßrasierapparates der eingangs angegebenen Art zu schaffen, bei dem bei einer einfachen, für die Massenproduktion geeigneten Montage die geometrische Zuordnung der Teile des Rasierapparatekopfes verbessert ist.Based on this, the object of the invention is a razor head, in particular a razor blade unit to create a wet shaver of the type mentioned, in which the geometric assignment of the parts of the shaver head is improved with a simple assembly suitable for mass production.

Als technische Lösung wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß sich eine Reihe von Drähten über und rechtwinklig zu der wenigstens einen Schneidkante der Klingeneinheit erstrecken, und diese wenigstens eine Schneidkante über die, von der die Haut angreifenden Flächen an der vorderen Schutzleiste und der hinteren Abdeckkappe, gebildete Berührungsebene um wenigstens 0,2 mm herausragt.As a technical solution , the invention proposes that a row of wires extend over and at right angles to the at least one cutting edge of the blade unit, and this at least one cutting edge extends over the areas of the front protective strip and the rear cover cap that attack the skin, formed contact plane protrudes by at least 0.2 mm.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Schutzdrähte unbeweglich mit der Klingeneinheit verbunden, so daß während der Benutzung keine Gefahr besteht, daß sich die Drähte seitwärts bewegen.According to a preferred embodiment of the invention, the protective wires are immovably connected to the blade unit, so that during use there is no risk of the wires moving sideways.

Sofern eine Doppelrasierklinge vorgesehen ist, wird in einer Weiterbildung vorgeschlagen, daß die beiden Rasierklingen beiderseits eines dazwischen angeordneten Abstandhalters an diesen befestigt sind, wobei die so gebildete Rasierklinge/Abstandhalter/Rasierklinge-Einheit im Wesentlichen von oben auf eine Plattform oder Trägereinheit des Kunststoffkörpers aufgesetzt ist. Die in Verbindung mit einer Einzelrasierklinge bemerkten Vorteile sind ebenso auf diese Ausführungsform anwendbar.If a double razor blade is provided, it is proposed in a further development that the two razor blades are attached to the spacer on both sides of a spacer arranged therebetween, the razor blade / spacer / razor blade unit thus formed being placed essentially from above on a platform or carrier unit of the plastic body . The advantages noted in connection with a single razor blade are also applicable to this embodiment.

Der Rasierapparatekopf weist eine hintere Abdeckkappe und eine vordere Schutzleiste auf, welche vorzugsweise mit einer abgestuften, längsverlaufenden Profilierung versehen ist. Gemäß einer weiteren Weiterbildung der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Schutzdrähte im Bereich der Schutzleiste und der Abdeckkappe unter diese Bauteile geführt und von diesen abgedeckt werden. Demgemäß erstrecken sich die Schutzdrähte zwischen der Schutzleiste oder der Abdeckkappe und dem eigentlichen Kunststoffkörper mit seiner Klingentrageeinheit. Alternativ können die Drähte in die Teile der Schutzleiste und der Abdeckkappe eingebettet sein. Als Ergebnis dieser beiden Ausführungsformen ist die Funktion der vorderen Schutzleiste, insbesondere mit ihrer abgestuften, sich längserstreckenden Profilierung, durch die die Reibung reduzierenden Drahtbereiche nicht beeinträchtigt worden, da die vordere Schutzleiste insbesondere benötigt wird, um die Haut vorzuspannen. Das gleiche ist auf die Funktion der Abdeckkappe anwendbar, welche durch die sich darauf erstreckenden Schutzdrähte nicht nachteilig beeinflußt wird.The razor head has a rear cover cap and a front protective strip, which is preferably provided with a graduated, longitudinal profile. According to a further development of the present invention, it is proposed that the protective wires in the area of the protective strip and the cover cap under these components and covered by them. Accordingly, the protective wires extend between the protective strip or the cover cap and the actual plastic body with its blade support unit. Alternatively, the wires can be embedded in the parts of the protective strip and the cover cap. As a result of these two embodiments, the function of the front protective strip, in particular with its stepped, longitudinally extending profile, has not been impaired by the wire areas which reduce friction, since the front protective strip is required in particular to pretension the skin. The same is applicable to the function of the cover cap, which is not adversely affected by the protective wires extending thereon.

In einer bevorzugten Ausführungsform dieses Konzeptes sind die Schutzleiste und die Abdeckkappe über Seitenwände miteinander verbunden, während im Bereich der Schneidkante oder -kanten der Rasierklingeneinheit eine zentrale Öffnung verbleibt. Dieses so ausgebildete Oberteil des Kunststoffkörpers ist auf das Basisteil des Kunststoffkörpers mit seiner die Schutzdrähte beinhaltenden Rasierklingeneinheit, die an einer Trageinheit des Basisteils festgelegt ist, aufgesetzt und anschließend sicher mit diesen Basisteil verbunden. Somit wird als Ergebnis dieses einstückigen Oberteils, welches aus der vorderen Schutzleiste, der hinteren Abdeckkappe und den Seitenstreifen gebildet wird, ein einfacher Aufbau des Rasierapparatekopfes und insbesondere der Rasierklingeneinheit geschaffen. Nachdem die Einzel- oder insbesondere die Doppelrasierklinge in der Trageinheit des Basisteils festgelegt ist, ist es lediglich erforderlich, das Oberteil im wesentlichen von oben auf das Basisteil aufzusetzen und sicher mit diesem zu verbinden. Dies kann beispielsweise durch ein Ineinandergreifen oder jede andere geeignete Art und Weise bewerkstelligt werden.In a preferred embodiment of this concept, the protective strip and the cover cap are connected to one another via side walls, while a central opening remains in the region of the cutting edge or edges of the razor blade unit. This upper part of the plastic body designed in this way is placed on the base part of the plastic body with its razor blade unit containing the protective wires, which is fixed to a support unit of the base part, and then securely connected to this base part. As a result of this one-piece upper part, which is formed from the front protective strip, the rear cap and the side strips, a simple construction of the razor head and in particular of the razor blade unit is created. After the single or in particular the double razor blade is fixed in the support unit of the base part, it is only necessary to place the upper part onto the base part essentially from above and to connect it securely. This can be done, for example, by meshing or any other appropriate way.

Um das Ziel der Erfindung, eine sanfte und sichere sowie kurze und wirkungsvolle Rasur zu ermöglichen, ist die Verwendung von Drähten bedenklich. Ebenso ist es kritisch, daß der Raum zwischen den Drähten sowie die Dicke der Drähte nicht zu groß und nicht zu klein ist, da bei einem zu großen Abstand und einer zu geringen Dicke die gewünschte Sicherheit und der Komfort nicht erreicht werden können und bei einem zu geringen Abstand und einer zu großen Dicke die gewünschte Kürze der Rasur nicht erreicht werden kann.In order to achieve the goal of the invention, a gentle and safe, as well as a short and effective shave, the use of wires is questionable. It is also critical that the space between the wires and the thickness of the wires is not too large and not too small, because if the distance and the thickness are too large, the desired safety and comfort cannot be achieved and one too short distance and too thick the desired shortness of shaving cannot be achieved.

Ebenso kritisch für den Abgleich zwischen Kürze und Sicherheit ist die Position der Klingen in bezug auf die die Haut angreifenden Flächen, insbesondere der Schutzleiste und der Abdeckkappe. Ausschlaggebend dafür sind die drei Faktoren Vorwölbung, Berührungslänge und Rasierwinkel. Die Vorwölbung ist der Abstand, um den die Schneidkanten die Berührungsebene überragen, die von den die Haut zuerst angreifenden Stellen der Schutzleiste und der Abdeckkappe gebildet wird. Sofern zwei Klingen verwendet werden, kann jede eine unterschiedliche Vorwölbung aufweisen.The position of the blades in relation to the surfaces attacking the skin, in particular the protective strip and the cover cap, is also critical for the balance between brevity and safety. Decisive for this are the three factors bulging, length of contact and shaving angle. The protrusion is the distance by which the cutting edges protrude beyond the plane of contact which is formed by the points of the protective strip and the cover cap which attack the skin first. If two blades are used, each can have a different curvature.

Ebenso kann die Berührungslange für jede Klinge verschieden sein. Für die untere Klinge ist die Berührungslänge der Abstand zwischen dem Berührungspunkt an der Schutzleiste und der Schneidkante der unteren Klinge. Für die obere Klinge ist die Berührungslänge der Abstand zwischen der Schneidkante der unteren Klinge und der Schneidkante der oberen Klinge. Der Rasierwinkel ist der Winkel zwischen der Ebene der Klingen und der Berührungsebene, die durch die die Haut angreifenden Punkte gebidlet wird.Likewise, the contact length can be different for each blade. For the lower blade, the contact length is the distance between the point of contact on the protective strip and the cutting edge of the lower blade. For the upper blade, the contact length is the distance between the cutting edge of the lower blade and the cutting edge of the upper blade. The shaving angle is the angle between the plane of the blades and the plane of contact that is created by the points that attack the skin.

Bei einem erfindungsgemäßen Rasierapparatekopf liegt die Vorwölbung in einem Bereich von 0,02 mm und 0,4 mm, der Rasierwinkel in einem Bereich von 15° bis 30° und die Berührungslänge in einem Bereich von 1 mm bis 5 mm. Bei herkömmlichen Klingeneinheiten steigt die Gefahr, die Haut einzuritzen, wenn die Vorwölbung zu groß ist. Ebenso verbessert eine größere Berührungslänge die Kürze der Rasur, Jedoch steigt die Gefahr von Falten und Anschwellungen der Haut durch das Eintreten zwischen die Schutzleiste und die Klingen, wodurch die Gefahr des zufälligen Schneidens steigt. Werden Schutzdrähte verwendet, wird das Problem der Falten und Anschwellungen beseitigt und es besteht die Möglichkeit, die Berührungslänge zu vergrößern.In a razor head according to the invention, the bulge is in a range of 0.02 mm and 0.4 mm, the shaving angle in a range of 15 ° to 30 ° and the contact length in a range of 1 mm to 5 mm. With conventional blade units, the risk of scratching the skin increases if the protrusion is too large. Likewise, a longer touch length improves the shortness of the shave. However, the risk of wrinkles and swelling of the skin increases due to the entry between the protective strip and the blades, which increases the risk of accidental cutting. If protective wires are used, the problem of wrinkles and swellings is eliminated and there is the possibility of increasing the contact length.

Der Vorteil der Erfindung besteht somit darin, einen Rasierapparatekopf vorzusehen, der eine gleichbleibend sichere und sanfte sowie wirkungsvolle und kurze Rasur ermöglicht.The advantage of the invention is therefore to provide a razor head that enables a consistently safe and gentle as well as effective and short shave.

Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Rasierapparatekopfes in Form einer Rasierklingeneinheit eines Naßrasierapparates wird nachfolgend anhand der Zeichnungen dargestellt. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1: eine Draufsicht auf eine beispielhafte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Rasierapparatekopfes in der Form einer Rasierklingeneinheit eines Naßrasierapparates,
Fig. 2: eine Vorderansicht der Rasierklingeneinheit gemäß Fig. 1;
Fig. 3: eine Rückansicht der Rasierklingeneinheit gemäß Fig. 1;
Fig. 4: eine Unteransicht der Rasierklingeneinheit gemäß Fig. 1;
Fig. 5: eine vergrößerte Seitenansicht der Rasierklingeneinheit gemäß Fig. 1;
Fig. 6: einen vergrößerten Schnitt entlang der Linie I-I in Fig. 1;
Fig. 7: eine Draufsicht auf das Basisteil der Rasierklingeneinheit ohne das Oberteil;
Fig. 8: eine Vorderansicht des Basisteils;
Fig. 9: einen vergrößerten Schnitt entlang der Linie I-I in Fig. 1, die Rasiergeometrie darstellend.

An embodiment of a razor head according to the invention in the form of a razor blade unit of a wet shaver is shown below with reference to the drawings. The drawings show:

Fig. 1: 2 shows a top view of an exemplary embodiment of a razor head according to the invention in the form of a razor blade unit of a wet shaver,
Fig. 2: a front view of the razor blade unit of FIG. 1;
Fig. 3: a rear view of the razor blade unit of FIG. 1;
Fig. 4: a bottom view of the razor blade unit of FIG. 1;
Fig. 5: an enlarged side view of the razor blade unit of FIG. 1;
Fig. 6: an enlarged section along the line II in Fig. 1;
Fig. 7: a plan view of the base part of the razor blade unit without the upper part;
Fig. 8: a front view of the base part;
Fig. 9: an enlarged section along the line II in Fig. 1, showing the shaving geometry.

Ein Rasierapparatekopf in Form einer sogenannten Rasierklingeneinheit für einen Naß- oder Sicherheitsrasierapparat, die am vorderen Ende eines nicht dargestellten Handgriffes befestigt werden kann, besteht aus einem Kunststoffkörper 1, in dem zwei Rasierklingen 2 angeordnet sind, deren Schneidkanten 3 parallel und versetzt hintereinander verlaufen.A razor head in the form of a so-called razor blade unit for a wet or safety razor, which can be attached to the front end of a handle, not shown, consists of a plastic body 1 in which two razor blades 2 are arranged, the cutting edges 3 of which run parallel and offset one behind the other.

Der Kunststoffkörper 1 besteht aus einem Basisteil 4 mit den Rasierklingen 2 sowie aus einem auf dieses Basisteil 4 aufgesetzten Oberteil 5.The plastic body 1 consists of a base part 4 with the razor blades 2 and an upper part 5 placed on this base part 4.

Das Basisteil 4 des Kunststoffkörpers 1 weist zunächst im Inneren Durchführungsschlitze 6 auf. Oberseitig definiert das Basisteil 4 eine Plattform oder Trageeinheit 7 für die Rasierklingen 2. Zu diesem Zweck ist zwischen den beiden Rasierklingen 2 sandwichartig ein Abstandhalter 8 angeordnet, wobei die beiden Rasierklingen 2 fest mit diesem Abstandhalter 8 verbunden sind. Diese Bauteile bilden somit eine Rasierklinge/Abstandhalter/Rasierklinge-Einheit 9, die von oben auf die Trageeinheit 7 des Basisteils 4 aufgesetzt wird. Zu diesem Zweck umfaßt der Abstandhalter 8 sich von der Rückseite und den beiden Enden des Abstandhalters 8 her erstreckende Vorsprünge 17, welche in Einbuchtungen oder Schlitzen 10 in den Seiten des Basisteils 4 Aufnahme finden. Die Vorsprünge 17 an beiden Enden des Abstandhalters 8 dienen dazu, die Rasierklinge/Abstandhalter/Rasierklinge-Einheit 9 hinsichtlich des Basisteils 4 und entsprechend der Hautangriffsfläche exakt anzuordnen. Es ist zu erkennen, daß die Klingen 2 hinsichtlich des Basisteils 4 mittels einer Vielzahl bekannter Möglichkeiten exakt plaziert werden können.The base part 4 of the plastic body 1 initially has feed-through slots 6 in the interior. At the top, the base part 4 defines a platform or carrying unit 7 for the razor blades 2. For this purpose, there is between the two razor blades 2, a spacer 8 is sandwiched, the two razor blades 2 being firmly connected to this spacer 8. These components thus form a razor blade / spacer / razor blade unit 9 which is placed on the carrying unit 7 of the base part 4 from above. For this purpose, the spacer 8 comprises projections 17 which extend from the rear and the two ends of the spacer 8 and which are accommodated in indentations or slots 10 in the sides of the base part 4. The projections 17 on both ends of the spacer 8 serve to precisely arrange the razor blade / spacer / razor blade unit 9 with respect to the base part 4 and in accordance with the skin attack surface. It can be seen that the blades 2 can be placed precisely with respect to the base part 4 by means of a multitude of known possibilities.

Das Oberteil 5 ist ein einstückiges Kunststoffbauteil und weist zunächst eine vordere Schutzleiste 18 auf. Diese erstreckt sich parallel zu den Schneidkanten 3 der Rasierklingen 2 und weist eine treppenartige, sich längserstreckende Profilierung 19 auf. Im hinteren Bereich ist eine Abdeckkappe 20 vorgesehen. Diese meist oberseitig einen Gleitstreifen 21 auf. Dieser Gleitstreifen 21 ist konvex gekrümmt und weist zunächst einen ersten Gleitstreifenschenkel 22 sowie einen dazu spitz abgewinkelten zweiten Gleitstreifenschenkel 22' auf, die durch einen Bogen 23 miteinander verbunden sind. Der Winkel zwischen den Gleitstreifenschenkeln 22,22' kann auch rechtwinklig oder stumpf sein. Die beiden Gleitstreifenschenkel 22,22' sind dabei im wesentlichen eben oder leicht konvex gekrümmt ausgebildet. Die Herstellung eines derartigen Gleitstreifens 21 ist mittels eines besonderen Heißformverfahrens möglich. Der besondere Vorteil dieses Gleitstreifens 21 liegt darin, daß er auch an der Hinterkante der Rasierklingeneinheit besser wirksam wird. Da die Haut beim Rasieren gespannt und eingedrückt wird, bildet sich am Ende der Rasierklingeneinheit eine Anschwellung aus. Der im Radius geformte Gleitstreifen 21 gleitet dabei in diesem Bereich besser und erhöht somit die sanfte Rasur.The upper part 5 is a one-piece plastic component and initially has a front protective strip 18. This extends parallel to the cutting edges 3 of the razor blades 2 and has a step-like, longitudinally extending profile 19. A cover cap 20 is provided in the rear area. These usually have a sliding strip 21 on the top side. This slide strip 21 is convexly curved and initially has a first slide strip leg 22 and a second slide strip leg 22 ′, which is angled at an acute angle thereto, and which are connected to one another by an arc 23. The angle between the sliding strip legs 22, 22 'can also be rectangular or obtuse. The two sliding strip legs 22, 22 'are essentially flat or slightly convex. The production of such a sliding strip 21 is possible by means of a special hot molding process. The particular advantage of this sliding strip 21 is that it is also better on the rear edge of the razor blade unit takes effect. Since the skin is stretched and pressed in during shaving, swelling develops at the end of the razor blade unit. The sliding strip 21 shaped in the radius slides better in this area and thus increases the gentle shave.

Die vordere Schutzleiste 18 und die hintere Abdeckkappe 20 sind über Seitenwände 24 miteinander verbunden.The front protective strip 18 and the rear cover cap 20 are connected to one another via side walls 24.

Wie aus Fig. 9 ersichtlich, sind die Klingen 2 in bezug auf die die Haut angreifenden Teile des Rasierapparatekopfes in einem bestimmten Rasierwinkel A festgelegt und jede Klinge 2 meist eine besondere Vorwölbung P und Berührungslänge TL auf. Der Rasierwinkel A ist der Winkel zwischen der Ebene der Klingen 2 und der die Schutzleiste 18 und die Abdeckung 20 verbindenden Tangente. Die Vorwölbung P1 der unteren Klinge ist der Abstand, um den die untere Klinge über die Berührungsebene herausragt, die die Schutzleiste 18 und die Abdeckung 20 verbindet. Die Vorwölbung P2 ist der Abstand, um den die obere Klinge über die Berührungsebene herausragt, die die Schutzleiste und die Abdeckkappe 20 verbindet. Die Berührungslänge TL1 der unteren Klinge ist der Abstand zwischen dem Berührungspunkt an der Schutzleiste 18 und der Schneidkante der unteren Klinge. Die Berührungslänge TL2 ist der Abstand zwischen den Schneidkanten der beiden Klingen.As can be seen from FIG. 9, the blades 2 are fixed in relation to the parts of the razor head attacking the skin at a specific shaving angle A and each blade 2 is usually of a special bulge P and contact length TL. The shaving angle A is the angle between the plane of the blades 2 and the tangent connecting the protective strip 18 and the cover 20. The bulge P1 of the lower blade is the distance by which the lower blade protrudes beyond the contact plane that connects the protective strip 18 and the cover 20. The bulge P2 is the distance by which the upper blade protrudes beyond the plane of contact that connects the protective strip and the cover cap 20. The contact length TL1 of the lower blade is the distance between the point of contact on the protective strip 18 and the cutting edge of the lower blade. The contact length TL2 is the distance between the cutting edges of the two blades.

Die Klingeneinheit der dergestellten Ausführungsform weist einen Rasierwinkel A der unteren Klinge von 25° und einen Rasierwinkel A der oberen Klinge von 22° auf. Die Berührungslängen TL1 und TL2 der oberen und der unteren Klinge betragen 1,5 mm und die Vorwölbungen P1 und P2 betragen 0,075 mm. Bei starken Bartwuchs wurden beispielsweise gute Rasuren mit Vorwölbungen P1 und P2 von 0,1 mm oder größer und Berührungslängen von 2,0 mm oder länger erzielt. Es erscheint selbstverständlich, daß der Rasierapparatekopf viele anderen Formen als die eine beschriebene aufweisen kann. Beispielsweise können die Vorwölbungen P1 und P2 und die Berührungslängen TL1 und TL2 verschiedene Werte aufweisen.The blade unit of the embodiment shown has a shaving angle A of the lower blade of 25 ° and a shaving angle A of the upper blade of 22 °. The contact lengths TL1 and TL2 of the upper and lower blades are 1.5 mm and the protrusions P1 and P2 are 0.075 mm. With strong beard growth, for example, good shaves with bulges P1 and P2 of 0.1 mm or greater and contact lengths of 2.0 mm or longer. It goes without saying that the razor head can have many shapes other than the one described. For example, the protrusions P1 and P2 and the contact lengths TL1 and TL2 can have different values.

Die oben beschriebene besondere Rasiergeometrie erzielt ihre besondere Wirkung gemeinsam mit den Drähten 11, die sich über die Schneidkanten 3 erstrecken. In der dargestellten Ausführungsform bestehen die Drähte 11 aus einem einzelnen Draht, der um Vorsprünge 14 auf dem Basisteil 4 gewunden ist. Selbstverständlich bestehen viele andere Möglichkeiten als das eine beschriebene Verfahren, um Drähte auszubilden und an der Klingeneinheit anzuordnen. Beispielsweise können Drahtlitzen an den Klingen angeschweißt oder angeklebt werden, oder es können einstückige Netze oder Gitter verwendet werden.The special shaving geometry described above achieves its special effect together with the wires 11 which extend over the cutting edges 3. In the embodiment shown, the wires 11 consist of a single wire which is wound around projections 14 on the base part 4. Of course, there are many other options than the method described for forming wires and arranging them on the blade unit. For example, wire strands can be welded or glued to the blades, or one-piece nets or grids can be used.

Die Drähte 11 sind in einem bevorzugten Abstand zueinander angeordnet und weisen eine bevorzugte Dicke auf, damit die Ziele Komfort, Sicherheit und Kürze erreicht werden können. Der bevorzugte Abstand beträgt wenigstens 2 mm und die bevorzugte Dicke beträgt wenigstens 0,1 mm. Bei besonderen Einsätzen, beispielsweise starkem Bartwuchs, werden entsprechende Abstände von 3 mm und Dicken von 0,15 mm bevorzugt.The wires 11 are arranged at a preferred distance from one another and have a preferred thickness so that the goals of comfort, safety and brevity can be achieved. The preferred distance is at least 2 mm and the preferred thickness is at least 0.1 mm. For special applications, such as strong beard growth, appropriate distances of 3 mm and thicknesses of 0.15 mm are preferred.

Die vorliegende Erfindung ist selbstverständlich in keiner Weise auf die speziellen offenbarten Erklärungen und Zeichnungen beschränkt, sondern umfaßt jede Abwandlung im Rahmen der anhängigen Schutzansprüche.The present invention is of course in no way limited to the specific explanations and drawings disclosed, but encompasses any modification within the scope of the appended claims.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11: KunststoffkörperPlastic body
22nd: Rasierklingerazor blade
33rd: SchneidkanteCutting edge
44th: BasisteilBase part
55: OberteilTop
66: DurchführungsschlitzFeed-through slot
77: Plattform/TrageinheitPlatform / support unit
88th: AbstendhalterSupport bracket
99: Rasierklinge/Abstandhalter/Rasierklinge-EinheitRazor blade / spacer / razor blade unit
1010th: Einbuchtung/SchlitzIndentation / slot
1111: Drahtwire
1414: Vorsprunghead Start
1717th: Vorsprunghead Start
1818th: SchutzleisteProtective strip
1919th: ProfilierungProfiling
2020th: AbdeckkappeCover cap
2121: GleitstreifenSliding strips
2222: GleitstreifenschenkelSlide leg
22'22 ': GleitstreifenschenkelSlide leg
2323: Bogenarc
2424th: SeitenwandSide wall
AA: RasierwinkelShaving angle
PP: VorwölbungBulge
P1P1: VorwölbungBulge
P2P2: VorwölbungBulge
TLTL: BerührungslängeTouch length
TL1TL1: BerührungslängeTouch length
TL2TL2: BerührungslängeTouch length

Claims

Rasierapparatekopf mit einem Kunststoffkörper (1) mit einer Abdeckkappe (20) und einer vorderen Schutzleiste (18), welche eine Fläche zum Angreifen der Haut des Benutzers bilden und in dem Kunststoffkörper (1) eine Rasierklingeneinheit (2) mit wenigstens einer Schneidkante (3) angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß sich eine Reihe von Drähten (11) über und rechtwinklig zu dieser wenigstens einen Schneidkante (3) der Klingeneinheit erstrecken, und diese wenigstens eine Schneidkante (3) über die Berührungsebene um wenigstens 0,02 mm herausragt, die von den die Haut angreifenden Flächen der vorderen Schutzleiste (18) und der hinteren Abdeckkappe (20) gebildet wird.Shaver head with a plastic body (1) with a cover cap (20) and a front protective strip (18), which form a surface for attacking the skin of the user and in the plastic body (1) a razor blade unit (2) with at least one cutting edge (3) is arranged
characterized,
that a row of wires (11) extend above and perpendicular to this at least one cutting edge (3) of the blade unit, and this at least one cutting edge (3) protrudes beyond the plane of contact by at least 0.02 mm from the surfaces attacking the skin the front protective strip (18) and the rear cap (20) is formed.

Rasierapparatekopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drähte mit wenigstens 2 mm Abstand zueinander angeordnet sind und eine Dicke von wenigstens 0,1 mm aufweisen.A razor head according to claim 1, characterized in that the wires are spaced at least 2 mm apart and have a thickness of at least 0.1 mm.

Rasierapparatekopf nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Drähte (11) mit wenigstens 3 mm Abstand zueinander angeordnet sind und eine Dicke von wenigstens 0,15 mm aufweisen.A razor head according to claim 1 or 2, characterized in that the wires (11) are arranged at least 3 mm apart and have a thickness of at least 0.15 mm.

Rasierapparatekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß diese wenigstens eine Schneidkante (3) über die Berührungsebene um wenigstens 0,08 mm herausragt, die von den die Haut angreifenden Flächen der Schutzleiste (18) und der Abdeckkappe (20) gebildet wird.A razor head according to one of Claims 1 to 3, characterized in that it projects at least one cutting edge (3) beyond the contact plane by at least 0.08 mm, which is formed by the surfaces of the protective strip (18) and the cover cap (20) which attack the skin becomes.

Rasierapparatekopf nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß diese wenigstens eine Schneidkante (3) über die Berührungsebene um höchstens 0,4 mm herausragt, die von den die Haut angreifenden Flächen der Schutzleiste (18) und der Abdeckkappe (20) gebildet wird.A razor head according to claim 4, characterized in that it projects at least one cutting edge (3) beyond the contact plane by at most 0.4 mm, which is formed by the surfaces of the protective strip (18) and the cover cap (20) which attack the skin.

Rasierapparatekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der Berührungslängen (TL1,TL2) wenigstens 1 mm und höchstens 5 mm beträgt.A razor head according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one of the contact lengths (TL1, TL2) is at least 1 mm and at most 5 mm.

Rasierapparatekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Rasierwinkel (A) zwischen der Ebene der Klingeneinheit und der Tangente, die durch die die Haut angreifenden Flächen der Abdeckkappe (20) und der Schutzleiste (18) gebildet wird, 15° bis 30° beträgt.A razor head according to one of claims 1 to 6, characterized in that the shaving angle (A) between the plane of the blade unit and the tangent line, which is formed by the skin-attacking surfaces of the cover cap (20) and the protective strip (18), is 15 ° is up to 30 °.

Rasierapparatekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Rasierklingeneinheit zwei Rasierklingen (2) umfaßt, die auf gegenüberliegenden Seiten eines zwischen diesen angeordneten Abstandhalters (8) festgelegt eine Rasierklinge/Abstandhalter/Rasierklinge-Einheit (9) bilden.A razor head according to one of claims 1 to 7, characterized in that the razor blade unit comprises two razor blades (2) which, on opposite sides of a spacer (8) arranged between them, form a razor blade / spacer / razor blade unit (9).

Rasierapparatekopf nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Resierwinkel der unteren Klinge verschieden ist von dem Rasierwinkel der oberen Rasierklinge.A razor head according to claim 8, characterized in that the resection angle of the lower blade is different from the shaving angle of the upper razor blade.

Rasierapparatekopf nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorwölbung (P1) der unteren Klinge verschieden ist von der Vorwölbung (P2) der oberen Klinge.A razor head according to one of claims 7 to 9, characterized in that the protrusion (P1) of the lower blade is different from the protrusion (P2) of the upper blade.

Rasierapparatekopf nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorwölbunen (P1 oder P2) einer der Klingen negativ ist.A razor head according to claim 10, characterized in that the bulge (P1 or P2) of one of the blades is negative.

Rasierapparatekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckkappe (20) mit einem Gleitstreifen (21) versehen ist.A razor head according to one of claims 1 to 11, characterized in that the cover cap (20) is provided with a sliding strip (21).

Rasierapparatekopf nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleitstreifen (21) konvex gebogen ist.A razor head according to claim 7, characterized in that the sliding strip (21) is convexly curved.

Rasierapparatekopf nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleitstreifen (21) einen vorderen Gleitstreifenschenkel (22) und einen hinteren Gleitstreifenschenkel (22') aufweist und sich der hintere Gleitstreifenschenkel (22') in einem Winkel zu dem vorderen Gleitstreifenschenkel (22) erstreckt und damit über einen Bogen (23) verbunden ist.A razor head according to claim 8, characterized in that the slide strip (21) has a front slide strip leg (22) and a rear slide strip leg (22 ') and the rear slide strip leg (22') extends at an angle to the front slide strip leg (22) connected to it via an arch (23).