EP0482278A1 - Decoration for wing frame - Google Patents

Abstract

In a wing frame decoration (7'), the invention is characterised by a basic profile (8) with a fastening side (9) for the visible side (12) of the wing frame profile (4) and an opposite grooved side (17) for fastening a decorative strip (22). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Flügelrahmendekor gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a sash decor according to the preamble of claim 1.

Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf profilierte Flügelrahmen, vorzugsweise auf solche, die aus Metall oder aus Kunststoffprofilabschnitten bestehen. Solche Flügelrahmenprofile besitzen im allgemeinen mehrere Profilkammern, hinter einer die Sichtseite bildenden Profilwand und Restverbindungen für Fensterleisten, welche mit einer Dichtung auf eine meistens als Mehrscheibenverglasung ausgeführte Rahmenfüllung wirkt, deren gegenüberliegende Seite sich auf einem Profilvorsprung des Flügelrahmenprofils abstützt. Der allgemeine und der vorstehend bezeichnete spezielle Aufbau derartiger Flügelrahmen aus Profilabschnitten, die die miteinander biegesteif verbundenen Rahmenglieder bilden, wird vielfach für verglaste Türen und Fenster von Gebäuden angewandt.The invention relates in particular to profiled casements, preferably to those which consist of metal or of plastic profile sections. Such casement profiles generally have a plurality of profile chambers, behind a profile wall forming the visible side and residual connections for window strips, which acts with a seal on a frame filling which is usually designed as multi-pane glazing, the opposite side of which is supported on a profile projection of the casement profile. The general and the above-mentioned special construction of such sash frames from profile sections which form the frame members which are rigidly connected to one another is widely used for glazed doors and windows of buildings.

Bei derartigen Flügelrahmen wird deren Auffälligkeit durch das angewandte Material, insbesondere bei Metall oder Kunststoff zunehmend als störend empfunden, vor allem dann, wenn die Sichtseite des Flügelrahmens einen verhältnismäßig großen Anteil der Gesamtfläche einer Fenster- oder Türenwand eines gegebenen Raumes einnimmt. Es ist zwar möglich, durch die Verwendung von Holzrahmen Effekten dieser Art entgegenzuwirken, die man auch je nach den innenarchitektonischen Forderungen furnieren kann, und es ist auch möglich, für solche Zwecke Kunststoffprofile der eingangs geschilderten allgemeinen Art mit Umklebern zu dekorieren. Es ist jedoch nachteilig, daß derart dekorierte Flügelrahmen ein von vornherein festgelegtes Dekor aufweisen, das sie später, d.h. insbesondere nach dem Einbau des Flügelrahmens nicht mehr ändern und damit individuellen Anforderungen eines Innenarchitekten anpassen läßt.In such sashes, their conspicuity due to the material used, in particular with metal or plastic, is increasingly perceived as annoying, especially when the visible side of the sash frame occupies a relatively large proportion of the total area of a window or door wall in a given room. It is possible to counteract effects of this kind by using wooden frames, which can also be veneered according to the interior design requirements can, and it is also possible to decorate plastic profiles of the general type described above with stickers for such purposes. It is disadvantageous, however, that sash frames decorated in this way have a pattern which is fixed from the outset and which they can no longer change later, that is to say in particular after the sash frame has been installed, and can thus be adapted to the individual requirements of an interior designer.

Der Erfindung liegt als Problem zugrunde, vorhandene Flügelrahmen, insbesondere solche üblicher Ausgestaltung mit einem individuell angepaßten und ausgewählten Dekor versehen zu können, was auch nachträglich, d.h. in den Fällen möglich sein soll, wenn ein undekorierter Rahmen mit einem Dekor versehen werden soll, der bereits eingebaut ist oder eingebaut werden soll.The invention is based on the problem of being able to provide existing sash frames, in particular those of conventional design, with an individually adapted and selected decor, which is also possible retrospectively, i.e. should be possible in cases where an undecorated frame is to be provided with a decor that is already installed or is to be installed.

Diese Aufgabe löst die Erfindung mit den Merkmalen des Anspruches 1. Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.The invention solves this problem with the features of claim 1. Further features of the invention are the subject of the dependent claims.

Gemäß der Erfindung gewährleistet das Grundprofil einen sicheren Anschluß des Dekors an die Sichtseite des Flügelrahmenprofils und die freie Wahl eines nach Belieben, z.B. nach Farben oder Reliefierung unterschiedlichen Dekors auf der Sichtseite. Dieses Dekor wird von der im Einzelfall ausgewählten Art und Farbe der Dekorleiste bestimmt, die mit dem Flügelrahmenprofil nicht selbst, sondern unter Vermittlung durch das Grundprofil verbunden ist. Hierdurch wird einerseits erreicht, daß die Sichtseite des Flügelrahmens auf hinreichender und gegebenenfalls voller Breite zur Befestigung des Dekors benutzt werden kann, ohne das Dekor zu beeinträchtigen oder auf Teile der Sichtfläche zu beschränken. Andererseits kann die Dekorleiste den Erfordernissen des Einzelfalls entsprechend ausgewählt und gegebenenfalls später auch ausgewechselt werden, wenn man unterschiedliche Dekorleisten auf denselben Grundprofilen benutzt. Da erfindungsgemäß zur Befestigung der Dekorleisten auf dem Grundprofil Nuten vorgesehen sind, werden diese Befestigungsmittel mit der Dekorleiste überdeckt und dadurch unsichtbar gemacht werden.According to the invention, the basic profile ensures a secure connection of the decor to the visible side of the casement profile and the free choice of a different decor according to preference, for example according to colors or relief on the visible side. This decor is determined by the type and color of the decorative strip selected in the individual case, which is not connected to the casement profile itself, but is mediated by the basic profile. On the one hand, this ensures that the visible side of the casement can be used for fastening the decor on a sufficient and possibly full width without the decor impair or restrict to parts of the visible surface. On the other hand, the decorative strip can be selected according to the requirements of the individual case and, if necessary, also replaced later if different decorative strips are used on the same basic profiles. Since grooves are provided according to the invention for fastening the decorative strips on the basic profile, these fastening means are covered with the decorative strip and are thereby made invisible.

Eine zweckmäßige Weiterbildung des vorstehend erläuterten Erfindungsgedankens ergibt sich aus den Merkmalen des Anspruches 2. Hiermit lassen sich ihrer Breite nach unterschiedliche Flügelrahmenprofile mit einem Grundprofil beherrschen, d.h. überdecken. Für die Profile mit den breiteren Flügelrahmenprofilen wird ein Teil der Sichtfläche durch die Verstellbarkeit des Grundprofils überbrückt. Das ist von Bedeutung, wenn etwa Flügelrahmen von Türen und Fenstern gleich oder unterschiedlich dekoriert werden sollen, sich aber durch die Breite ihrer Rahmenglieder voneinander unterscheiden.An expedient development of the inventive concept explained above results from the features of claim 2. Hereby, different sash frame profiles can be controlled with a basic profile, i.e. cover up. For the profiles with the wider casement profiles, part of the visible area is bridged by the adjustability of the basic profile. This is important if, for example, sash frames of doors and windows are to be decorated the same or different, but differ from one another in the width of their frame members.

Die Dekorleisten können bei Verwirklichung der Merkmale des Anspruches 3 ohne Vermittlung besonderer Befestigungsmittel mit dem Grundprofil unmittelbar fest verbunden werden. Das vereinfacht den Gesamtaufbau wesentlich, ohne andererseits zu Schwierigkeiten bei der Befestigung der Dekorleisten zu führen. Da die auf beiden sich gegenüberliegenden Seiten von Grundprofil und Zierleiste eingebrachten Rastverbindungen kraft- und formschlüssig werden, können lockere Verbindungen praktisch nicht vorkommen.The decorative strips can be directly connected to the basic profile in realizing the features of claim 3 without mediation of special fasteners. This significantly simplifies the overall structure without, on the other hand, leading to difficulties in fastening the decorative strips. Since the snap-in connections on both opposite sides of the base profile and trim are non-positive and form-fitting, loose connections can practically not occur.

Der Anspruch 4 gibt mehrere Möglichkeiten der Verbindung des Grundprofils mit dem Rahmenprofil wieder. Sie sind sämtlich so gestaltet, daß sich eine dauerhafte Verbindung zwischen Flügelrahmen und Grundprofil ergibt, deren Auflösung grundsätzlich nicht vorgesehen, aber insbesondere bei auswechselbaren Zierleisten auch nicht erforderlich ist.The claim 4 gives several ways of connecting the basic profile with the frame profile again. They are all designed in such a way that there is a permanent connection between the sash frame and the basic profile, the resolution of which is not provided in principle, but is also not required, in particular in the case of interchangeable moldings.

Die Breitenverstellbarkeit des Grundprofils wird zweckmäßig mit den Merkmalen des Anspruches 5 erzielt. Die Profilierung der dort beschriebenen Leiste, welche mit dem Grundprofil durch eine Kulissenführung verbunden ist, ermöglicht deren Anordnung z.B. im Bereich der Fensterleiste, die vollständig überdeckt werden kann, wenn das Profil ein Winkelprofil ist. Selbstverständlich kann man aber auch die zur Verbreiterung des Grundprofils dienende Profilleiste für die Außenkante des Flügelrahmenprofils vorsehen.The width adjustability of the basic profile is advantageously achieved with the features of claim 5. The profiling of the strip described there, which is connected to the basic profile by a link guide, enables their arrangement e.g. in the area of the window bar, which can be completely covered if the profile is an angle profile. Of course, you can also provide the profile bar for widening the basic profile for the outer edge of the casement profile.

Die Rahmenform des zu dekorierenden Flügels läßt sich in der Regel nicht mit einem kontinuierlichen Grundprofil insgesamt abdecken, sondern macht dessen Aufteilung in Grundprofilabschnitte notwendig, die in den Rahmenecken voreinandergestoßen werden. Eine biegesteife Verbindung dieser Rundprofilabschnitte ermöglicht die Verwirklichung der Merkmale des Anspruches 6. Hierdurch wird eine erhebliche Erleichterung bei der Montage des von dem Grundprofil gebildeten Rahmens möglich.The frame shape of the wing to be decorated cannot generally be covered with a continuous basic profile, but rather makes it necessary to divide it into basic profile sections that are pushed against one another in the frame corners. A rigid connection of these round profile sections enables the realization of the features of claim 6. This makes it considerably easier to assemble the frame formed by the basic profile.

In den Rahmenecken lassen sich die Zierleisten grundsätzlich voreinanderstoßen. Das kann längs Gehrungsschnitten erfolgen. Eine weitere Möglichkeit der Dekoration in den Rahmenecken ist Gegenstand des Anspruches 7. Die dort beschriebenen, besonderen Ziereckstücke bieten die Möglichkeit, das Dekor der Zierleisten zu unterbrechen bzw. fortzuführen.The trim strips can always be pushed together in the corners of the frame. This can be done along miter cuts. Another possibility of decoration in the frame corners is the subject of claim 7. The special ones described there Decorative corner pieces offer the possibility to interrupt or continue the decoration of the decorative strips.

Die Merkmale des Anspruches 8 bilden die Nuten weiter, welche zur Anbringung der Zierleisten Verwendung finden. Hierbei sind die Nuten auch zur Herstellung hochbelasteter Verbindungen brauchbar. Denn die Zierleisten können ihrerseits aus einzelnen Abschnitten zusammengesetzt sein, wofür auch nebeneinander angeordnete Kacheln, Platten o.dgl. infrage kommen. Insbesondere bei Fliesen oder Kacheln als Dekorleisten erweisen sich die Hinterschnitte in den Nuten als praktisch, weil sie eine feste Verkrallung mit den Klebemitteln gewährleisten, die beim direkten Einbringen derartiger Dekore verwendet werden. Die Ziereckstücke können in diesen Fällen aber auch unabhängig davon mit den Merkmalen des Anspruches 9 verwirklicht werden. In diesem Fall läßt sich durch Materialwechsel ein ansprechendes Dekor erreichen.The features of claim 8 further develop the grooves that are used for attaching the decorative strips. Here, the grooves can also be used to produce highly stressed connections. Because the decorative strips can in turn be composed of individual sections, for which purpose tiles, plates or the like arranged side by side. come into question. In the case of tiles or tiles as decorative strips in particular, the undercuts in the grooves prove to be practical because they ensure firm interlocking with the adhesives which are used when such decorations are introduced directly. In these cases, the ornamental corner pieces can also be implemented independently of this with the features of claim 9. In this case, an appealing decor can be achieved by changing the material.

Zum besseren Verständnis wird die Erfindung im folgenden anhand der Figuren in der Zeichnung beispielsweise näher erläutert; es zeigen

Fig. 1

einen abgebrochenen Querschnitt durch einen Holzrahmen, der erfindungsgemäß dekoriert ist,

Fig. 2

in der Fig. 1 entsprechender Darstellung einen Kunststoffrahmen mit dem erfindungsgemäßen Dekor,

Fig. 3

in Draufsicht eine Flügelrahmenecke zur Anbringung des Dekors und

Fig. 4

den Gegenstand der Fig. 3 nach Anbringung eines Ziereckstücks.

For a better understanding, the invention is explained in more detail below with reference to the figures in the drawing, for example; show it

Fig. 1

a broken cross section through a wooden frame, which is decorated according to the invention,

Fig. 2

1 corresponding representation a plastic frame with the decor according to the invention,

Fig. 3

in top view a sash corner for attaching the decor and

Fig. 4

the subject of Fig. 3 after attaching a decorative corner piece.

Im Falle des Ausführungsbeispieles der Fig. 1 handelt es sich um einen Fensterrahmen (1). Dieser besteht üblicherweise aus einem in der Gebäudewand festliegenden Blendrahmen (2) und einem beweglichen Flügelrahmen (3). Von diesem Flügelrahmen ist nur eines der Rahmenglieder (4) wiedergegeben, das mit den benachbarten Rahmengliedern biegesteif verbunden ist. Der Flügelrahmen weist eine Doppelscheibenisolierverglasung (5) auf, die mit einer Fensterleiste (6) gegen einen Profilvorsprung (7) montiert ist. Das allgemein mit (7') bezeichnete Flügelrahmendekor besteht aus einem Satz von Teilen. Dazu gehört ein Grundprofil (8), welches eine Rück- oder Befestigungsseite (9) aufweist, mit der es gemäß dem Ausführungsbeispiel durch zwei selbstklebende Folienstreifen (10 bzw. 11) auf die Sichtseite (12) des Flügelrahmenprofils (4) aufgeklebt ist.In the case of the embodiment of FIG. 1, it is a window frame (1). This usually consists of a frame (2) fixed in the building wall and a movable casement (3). Of this casement, only one of the frame members (4) is shown, which is rigidly connected to the adjacent frame members. The casement has double-pane insulating glazing (5), which is mounted with a window bar (6) against a profile projection (7). The sash decoration, generally designated (7 '), consists of a set of parts. This includes a basic profile (8), which has a rear or fastening side (9) with which it is glued onto the visible side (12) of the casement profile (4) by means of two self-adhesive film strips (10 and 11) according to the exemplary embodiment.

Das Grundprofil (8) ist ein extrudiertes Kunststoffprofil. Auf seiner der Befestigungsseite gegenüberliegenden Seite weist es mehrere Nuten (14 bzw. 15) auf, welche durch benachbarte Profileinsprünge von T-förmigen Profileinsätzen (14-16) gebildet und durch deren Profilkammern hinterschnitten sind. Im übrigen ist das Grundprofil ein einseitig offenes Hohlprofil, dessen Nutseite (17) von parallelen und senkrechten Profilschenkeln (18, 19) eingefaßt ist.The basic profile (8) is an extruded plastic profile. On its side opposite the fastening side, it has a plurality of grooves (14 or 15) which are formed by adjacent profile recesses of T-shaped profile inserts (14-16) and are undercut by their profile chambers. Otherwise, the basic profile is a hollow profile open on one side, the groove side (17) of which is bordered by parallel and vertical profile legs (18, 19).

An den Schenkel ergeben sich Sichtseiten (21 und 22). Die größere Sichtseite wird jedoch von einer Dekorleiste (22) gebildet, die mit der Nutseite (17) und den Enden der Grundprofilschenkel (18, 19) verrastet ist. Falls einheitliche Sichtseiten gewünscht werden, läßt sich das Grundprofil durch zwei- oder mehrfarbige Extrusion in Form und/oder Material an das Dekormaterial anpassen. In den Ausführungsbeispielen besteht die Dekorseite ihrerseits aus einem extrudierten Kunststoffprofil. Stattdessen lassen sich aber auch Fliesen oder Kacheln zu einer Leiste zusammensetzen, wobei die nach innen vorspringenden Enden (23, 24) der Profilschenkel (18, 19) und die Stege der T-förmigen Profilvorsprünge als Halterungs- und Befestigungsmittel dienen.Visible sides (21 and 22) result on the legs. However, the larger visible side is from one Decorative strip (22) is formed, which is locked with the groove side (17) and the ends of the base profile legs (18, 19). If uniform visible sides are desired, the basic profile can be adapted to the decorative material in two or more colors in form and / or material. In the exemplary embodiments, the decorative side itself consists of an extruded plastic profile. Instead, tiles or tiles can also be put together to form a strip, the inwardly projecting ends (23, 24) of the profile legs (18, 19) and the webs of the T-shaped profile projections serving as mounting and fastening means.

In der Darstellung der Fig. 2 ist das gleiche Dekor wie in Fig. 1 angenommen. Hierbei besteht allerdings der Blendrahmen (2) ebenso wie der Fensterrahmen aus einem extrudierten Kunststoffprofil. Metalleinlagen (24', 25) in bestimmten Profilkammern (26, 27) dienen zur Versteifung der jeweiligen Profile bzw. Profilabschnitte (2, 4). Zur Montage der Doppelverglasung (5) dient eine Fensterleiste (6), welche mit dem Flügelrahmenprofil verrastet ist und eine Sichtseite (27) aufweist. Sie wirkt mit einer Dichtung (28) auf die Scheiben, welche auf der Außenseite mit einer weiteren Dichtung (29) am Profilvorsprung (7) gehalten sind.In the illustration in FIG. 2, the same decor as in FIG. 1 is assumed. Here, however, the frame (2) and the window frame consist of an extruded plastic profile. Metal inserts (24 ', 25) in certain profile chambers (26, 27) serve to stiffen the respective profiles or profile sections (2, 4). A window bar (6) is used to mount the double glazing (5), which is locked in place with the casement profile and has a visible side (27). It acts with a seal (28) on the panes, which are held on the outside with a further seal (29) on the profile projection (7).

Wie sich aus der Darstellung der Fig. 2 ferner ergibt, wird durch die T-förmigen Profilansätze (14-16), sowie durch einen entsprechenden Vorsprung (30) am Außenschenkel (18) eine durchgehende Fläche zur Befestigung eines nicht dargestellten Dekors z.B. aus Fliesen oder Kacheln geschaffen. Der Steg (31) des Ansatzes (15) ist einseitig nach außen verlängert und bildet mit dem Steg (32) des Grundprofils (8) eine Kulissenführung für den längeren Schenkel (33) eines Winkelprofils, dessen kürzerer Schenkel (34) nach innen weist und sich auf der Außenkante der inneren Sichtseite (35) der Fensterleiste (6) abstützt. Über den Bereich der Führungslänge der Kulissenführung (31, 32) kann die Breite des Grundprofils verstellt bzw. auf die Erfordernisse des Einzelfalls eingestellt werden. Im allgemeinen handelt es sich hierbei um Breitendifferenzen einer Mehrzahl von Flügelrahmenprofilen (4).As can also be seen from the illustration in FIG. 2, the T-shaped profile lugs (14-16) and a corresponding projection (30) on the outer leg (18) provide a continuous surface for fastening a decoration (not shown), for example made of tiles or created tiles. The web (31) of the approach (15) is one-sided to the outside extends and forms with the web (32) of the basic profile (8) a link guide for the longer leg (33) of an angle profile, the shorter leg (34) of which points inwards and is located on the outer edge of the inner visible side (35) of the window ledge (6 ) supports. The width of the basic profile can be adjusted or adjusted to the requirements of the individual case via the area of the guide length of the link guide (31, 32). In general, these are width differences of a plurality of casement profiles (4).

Aus Fig .2 ist ferner ersichtlich, daß die Dekorleiste (22) eine ihrer Sichtseiten (36) gegenüberliegende Seite mit Rastverbindungen aufweist. Eine dieser Rastverbindungen ist bei (37) gezeichnet. Sie weist auf einem rechtwinklig vorspringenden Profilsteg einen halbrunden Flansch auf, der in die Profilkammer des T-Ansatzes (14) einrastet. Es ist erkennbar, daß die Rastverbindungen sämtlich von der Zierleiste abgedeckt sind.From Fig. 2 it can also be seen that the decorative strip (22) has a side opposite its visible sides (36) with latching connections. One of these locking connections is drawn at (37). It has a semicircular flange on a rectangular projecting profile web, which snaps into the profile chamber of the T-neck (14). It can be seen that the latching connections are all covered by the decorative strip.

Obwohl in den Ausführungsbeispiel angenommen ist, daß das Grundprofil (8) jeweils mit seiner Befestigungsseite (9) auf die Sichtseite (12) des Flügelrahmenprofils (4) aufgeklebt ist, kommt auch eine Verschraubung oder eine Quellverschweißung in Betracht.Although it is assumed in the exemplary embodiment that the base profile (8) is glued with its fastening side (9) to the visible side (12) of the casement profile (4), a screw connection or a source weld can also be considered.

Aus Fig. 3 in Verbindung mit Fig. 4 ergibt sich eine Übersicht der Montageschritte des Dekors (7). Wie aus Fig. 3 ersichtlich, wird ein aus Abschnitten des Grundprofiles zusammengestzter Rahmen auf die Sichtseite (12) des Flügelrahmens aufgeklebt. Dargestellt sind die Rahmenglieder (38 und 39), die in der wiedergegebenen Rahmenecke längs eines Gehrungsschnittes (40) zusammenstoßen und biegesteif miteinander verbunden sind. Dazu dienen Eckverbinder (41, 42), die jeweils einen rechten Winkel einschließende Winkelschenkel (43, 44 bzw. 45, 46) aufweisen. Sie werden in die von den Profileinsätzen (14-16 bzw. 30) mit deren Einsprüngen gebildeten Nuten über die Enden der Profilabschnitte (38 und 39) eingeschoben. Federzungen, von denen einige bei (47 und 48) dargestellt sind, sorgen für einen Kraftschluß der Eckverbinder mit den Grundprofilabschnitten (38, 39) in den beschriebenen Nuten.From Fig. 3 in conjunction with Fig. 4 there is an overview of the assembly steps of the decor (7). As can be seen from FIG. 3, a frame composed of sections of the basic profile is glued onto the visible side (12) of the casement. The frame members (38 and 39) are shown, which are in the reproduced frame corner along a miter cut (40) collide and are rigidly connected to one another. For this purpose, corner connectors (41, 42) are used, each of which has angled legs (43, 44 or 45, 46) enclosing a right angle. They are inserted into the grooves formed by the profile inserts (14-16 or 30) with their recesses over the ends of the profile sections (38 and 39). Spring tongues, some of which are shown at (47 and 48), ensure that the corner connectors are positively connected to the base profile sections (38, 39) in the grooves described.

In den Rahmenecken (49) können die beschriebenen Zierleisten bzw. die sie bildenden Kacheln oder Fliesen ebenfalls längs eines Gehrungsschnittes oder auch stumpf voreinandergestoßen werden. Im Ausführungsbeispiel der Fig. 4 sind für die Ecken (49) jedoch Ziereckstücke (50) vorgesehen. An die Innenkanten (51, 52) des allgemein quadratischen Grundrissen schließen sich die Endkanten der rechtwinklig abgetrennten Profilabschnitte der Zierleisten (38, 39) an, was in Fig. 4 nicht dargestellt ist. Auf diese Weise überbrückt das Ziereckstück (50) den Abstand zwischen den Zierleisten (38 und 39).In the frame corners (49), the decorative strips described or the tiles or tiles that form them can also be pushed against one another along a miter cut or also bluntly. In the embodiment of FIG. 4, however, decorative corner pieces (50) are provided for the corners (49). At the inner edges (51, 52) of the generally square plan, the end edges of the rectangular sections of the decorative strips (38, 39) are connected, which is not shown in FIG. 4. In this way, the decorative corner piece (50) bridges the distance between the decorative strips (38 and 39).

Im Ausführungsbeispiel der Fig. 4 ist ferner dargestellt, daß die Ziereckstücke (50) augespart sein können. Der Umfang der Aussparung ist im Ausführungsbeispiel kreisförmig, wie bei (52') dargestellt angenommen. In diese Aussparungen passen runde Einsätze (53), die anders gefärbt und/oder besonders reliefiert sein können. Die Ziereckstücke können wie bei (54) beispielsweise dargestellt, ebenfalls verrastet werden.In the embodiment of FIG. 4 it is also shown that the decorative corner pieces (50) can be saved. The circumference of the recess is circular in the exemplary embodiment, as shown at (52 '). Round inserts (53), which can be colored differently and / or particularly relief, fit into these recesses. The decorative corner pieces can also be locked as shown in (54), for example.

Claims (14)

Flügelrahmendekor, gekennzeichnet durch ein Grundprofil (8) mit einer Befestigungsseite (9) für die Sichtseite (12) des Flügelrahmenprofils (4) und einer gegenüberliegenden Nutseite (17) zur Befestigung einer Dekorleiste (22).Sash frame decoration, characterized by a base profile (8) with a fastening side (9) for the visible side (12) of the sash frame profile (4) and an opposite groove side (17) for fastening a decorative strip (22). Flügelrahmendekor nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Breitenverstellbarkeit des Grundprofils (8) über einen vorgegebenen Bereich, welcher der Breitendifferenz einer Mehrzahl von Flügelrahmenprofilen (4) entspricht.Sash frame decor according to claim 1, characterized by a width adjustment of the base profile (8) over a predetermined range, which corresponds to the width difference of a plurality of sash frame profiles (4). Flügelrahmendekor nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dekorleiste (22) eine Sichtseite (36) und eine dieser gegenüberliegende, mit Rastverbindungen (37) für die Nutseite (17) des Grundprofils (8) versehene, verdeckte Seite aufweist.Sash frame decoration according to one of claims 1 or 2, characterized in that the decorative strip (22) has a visible side (36) and a hidden side opposite this, provided with latching connections (37) for the groove side (17) of the basic profile (8). Flügelrahmendekor nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsseite (9) des Grundprofils (8) zur Verschraubung, Verklebung oder Quellverschweißung mit dem Flügelrahmenprofil (4) vorbereitet ist.Sash frame decoration according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fastening side (9) of the base profile (8) is prepared for screwing, gluing or swelling welding to the sash frame profile (4). Flügelrahmendekor nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zur Breitenverstellbarkeit des Grundprofils (8) eine Profilleiste (33, 34) dient, die kraftschlüssig in einer seitlichen Kulissenführung (31, 32) des Grundprofils (8) untergebracht ist.Sash frame decor according to one of claims 1 to 4, characterized in that a profile strip (33, 34) is used for the width adjustment of the basic profile (8), which non-positively in a lateral link guide (31, 32) of the base profile (8) is housed. Flügelrahmendekor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß für die Rahmenecken (49) Eckverbinder (41, 42) mit Winkelschenkeln (43-46) vorgesehen sind, welche in die Nutenden benachbarter, auf Gehrung geschnittener Grundprofilabschnitte (38, 39) einschiebbar sind.Sash frame decoration according to one of claims 1 to 5, characterized in that for the frame corners (49) corner connectors (41, 42) with angle legs (43-46) are provided which fit into the groove ends of adjacent miter-cut basic profile sections (38, 39) can be inserted. Flügelrahmendekor nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß für die Rahmenecken (49) plattenförmige Ziereckstücke (50) vorgesehen sind, an die sich je eine Zierleiste (38, 39) unschließt, die einem der benachbarten Flügelrahmenglieder (4) zugeordnet ist und einen Abstand von der anderen Zierleiste einhält, welcher mit dem Ziereckstück überbrückt ist.Sash frame decoration according to one of claims 1 to 6, characterized in that plate-shaped decorative corner pieces (50) are provided for the frame corners (49), each of which is closed by a decorative strip (38, 39) which is assigned to one of the adjacent sash frame members (4) and maintains a distance from the other trim, which is bridged with the corner piece. Flügelrahmendekor nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dar die Nuten des Grundprofils (8) durch Einsprünge allgemein T-förmiger Profilansätze (14- 16; 30) gebildete Hinterschneidungen aufweisen und die Rastverbindungen (37) der Dekorleiste (22) Stege mit Endflanschen aufweisen, die in die Hinterschneidungen passen.Sash frame decoration according to one of claims 1 to 7, characterized in that the grooves of the base profile (8) have undercuts formed by recesses of generally T-shaped profile attachments (14-16; 30) and the latching connections (37) of the decorative strip (22) have webs Have end flanges that fit into the undercuts. Flügelrahmendekor nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Ziereckstücke (50) ausgespart sind und für die Aussparungen Dekoreinsätze (53) an der Sichtseite vorgesehen sind.Sash frame decoration according to one of claims 1 to 8, characterized in that the decorative corner pieces (50) are recessed and decorative inserts (53) are provided on the visible side for the recesses. Flügelrahmendekor nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Dekoreinsätze (53) der Ziereckstücke (50) andersfarbig als die verbliebene Sichtseite des Ziereckstückes ist.Sash frame decor according to one of claims 1 to 9, characterized in that the decorative inserts (53) of the decorative corner pieces (50) are of a different color than the remaining visible side of the decorative corner piece. Flügelrahmendekor nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Ziereckstücke (50) mit den Nuten der Profilansätze (14-16; 30) verrastet sind.Sash frame decoration according to one of claims 1 to 10, characterized in that the decorative corner pieces (50) are latched with the grooves of the profile attachments (14-16; 30). Flügelrahmendekor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Grundprofil (8) ein Hohlprofil ist, dessen Nutseite von parallelen und rechtwinklig zum Profilsteg verlaufenden Profilschenkeln (18, 19) begrenzt ist, welche nach innen gerichtete Ansätze (23, 24) zur Halterung der Zierleiste (12) aufweisen.Sash frame decoration according to claim 1, characterized in that the basic profile (8) is a hollow profile, the groove side of which is delimited by parallel profile legs (18, 19) which run at right angles to the profile web and which inwardly directed approaches (23, 24) for holding the decorative strip (12). Flügelrahmendekor nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilstege (18, 19) des Grundprofiles (8) an einer Seite einen T-förmigen Profilansatz (15) aufweisen, dessen Steg (31) zusammen mit dem Steg (32) des Profils die Kulissenführung bildet.Sash frame decoration according to one of claims 1 to 12, characterized in that the profile webs (18, 19) of the basic profile (8) have on one side a T-shaped profile projection (15), the web (31) of which together with the web (32) of the profile forms the backdrop. Flügelrahmendekor nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Stegaußenseiten der Profilansätze (14-16, 30) in einer Ebene zur Unterstützung von Fliesen oder Kacheln angeordnet sind.Sash frame decor according to one of claims 1 to 13, characterized in that the web outer sides of the profile attachments (14-16, 30) are arranged in a plane to support tiles or tiles.

Images