EP0386569A1 - Device for emptying containers, particularly refuse receptacles - Google Patents
Device for emptying containers, particularly refuse receptacles Download PDFInfo
- Publication number
- EP0386569A1 EP0386569A1 EP90103662A EP90103662A EP0386569A1 EP 0386569 A1 EP0386569 A1 EP 0386569A1 EP 90103662 A EP90103662 A EP 90103662A EP 90103662 A EP90103662 A EP 90103662A EP 0386569 A1 EP0386569 A1 EP 0386569A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- lifting
- pressure medium
- tipping
- tilting
- frames
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
- B65F3/02—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
- B65F3/12—Conjoint motion of lids, flaps, and shutters on vehicle and on receptacle; Operation of closures on vehicle conjointly with tipping of receptacle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
- B65F3/02—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
- B65F3/04—Linkages, pivoted arms, or pivoted carriers for raising and subsequently tipping receptacles
- B65F3/06—Arrangement and disposition of fluid actuators
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B11/00—Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor
- F15B11/16—Servomotor systems without provision for follow-up action; Circuits therefor with two or more servomotors
- F15B11/22—Synchronisation of the movement of two or more servomotors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F3/00—Vehicles particularly adapted for collecting refuse
- B65F3/02—Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
- B65F2003/025—Constructional features relating to actuating means for lifting or tipping containers
- B65F2003/0253—Means for synchronising or coupling two or more discharging devices, e.g. for allowing the discharge of one large container or the simultaneous discharge of two or more containers
Definitions
- the invention relates to a device for emptying containers, in particular garbage containers.
- a device for emptying containers in particular garbage containers.
- Such a device has a lifting and tilting device which is provided with two lifting and tilting frames for receiving one or two containers to be emptied.
- the lifting and tilting movement of each lifting and tilting frame takes place via a corresponding activation of its hydraulic pressure medium power circuit, in particular.
- the device has a device for generating a synchronization of both lifting and tilting frames.
- Such a device is known from DE-OS 34 05 997.
- This device has two lifting and tipping devices that can be used as double or twin beds.
- the corresponding drive and control system for the two beds has two hydraulic pressure medium power circuits, which can either be separated or connected to one another via a changeover valve.
- In the flow line leading to the lift-tilt cylinders of each pressure medium power circuit there is a further changeover valve, which can either be switched into a position blocking or releasing the flow.
- the two changeover valves are reversed in such a way that, in the individual operation of both beds, the changeover valve connecting the two pressure medium power circuits is in the blocking position and the changeover valve in the flow line is in the open position.
- the lifting and swiveling cylinders become both lifting and tilting frame fed with the same pressure medium flow rate as in the corresponding individual control of only one of the two lifting and tilting frames.
- the two lifting and tilting frames are screwed together using a connecting and support beam. The presence of this connection and support bar causes the above two changeover valves to be adjusted in their "combination" position.
- the two pressure medium power circuits In addition to the fact that when converting the two beds from twin to combination operation by attaching or removing the connection and support beam, a considerable increase in the work involved in the conversion process is required, the two pressure medium power circuits must be designed in the same way to ensure synchronization. In single operation, as a twin bed, the two individual beds therefore always move at the same lifting and tipping speed, regardless of how heavy the individual container is. Although the highest possible stroke tilting speed is desired for economic reasons, the maximum possible stroke tilting speed is also limited by the fact that the impact of the containers in their respective upper emptying position on the receiving frame cannot be too great. Otherwise damage to the container or the receptacle could not be avoided.
- the invention is based on the object, while avoiding the disadvantages known from the prior art, of specifying an optimum fill and bulk take-up for single, twin or combination operation and thus also for containers of different sizes and weights.
- the solution of this invention is given by the features of the main claim.
- the above-mentioned device for emptying containers, in particular garbage containers is accordingly characterized according to the invention in that a monitoring device which detects the lifting and tilting movement of the two lifting and tilting frames is provided, by means of which an electrical control signal is generated when the respective position of the two lifting and tilting frames differs from one another is that a hydraulic control valve is also present in each pressure medium power circuit, which can be switched by means of the electrical control signals in such a way that when the two lifting and tilting frames are at different positions, a subset of pressure medium from the supply line leading to the lifting cylinders of a lifting and tilting frame of at least a pressure medium power circuit can be discharged into the return line leading into the pressure accumulator.
- Pressure medium is thus withdrawn from the pressure medium power circuit of one of the two pressure medium power circuits when the relevant lifting and tipping frame is advanced over the other lifting and tipping frame.
- the speed of movement of the lifting / tilting frame in question can be braked and the synchronous operation of both lifting / tilting frames can be restored.
- the monitoring and adjustment takes place in any short periods of time, so that a quasi-synchronism is generated for practical operation.
- This training makes it possible to train both pressure medium power circuits differently. It is therefore possible to have both beds work at different lifting and tipping speeds in individual operation. This can be useful, for example, in cases where two types of containers of different weights have to be emptied regularly. The fact that the separation of garbage already takes place in the households, it can be assumed when using two types of containers that one container will regularly be heavier than the other container. If these two containers are simultaneously accommodated in a refuse collection vehicle with correspondingly different refuse compartments, the two containers could thus be emptied at the same speed despite their different weights. This suits the working rhythm of the operators very well.
- each of the two lifting and tilting frames has a contact element, both of which together constitute a switching element that generates the electrical control signal.
- the two contact elements can be brought into contact with one another without contact, which means that the switching element works magnetically, inductively, photoelectrically or the like.
- the contact elements can also be brought into their contact position by corresponding mutual contact. The latter can be produced, for example, by a link guide or the like.
- an electrically controlled 2-way valve is present in the line connection of the pressure medium power circuit, the line connection leading the supply line to the lifting cylinders of the relevant lifting / tipping frame with that to the storage reservoir for the pressure medium leading return line connects together.
- This 2-way valve releases the flow direction to the return line in a first position, while it interrupts the same in a second position.
- This 2-way valve is electrically controlled by an electrical control signal from the monitoring device.
- this 2-way valve can be opened briefly by a corresponding electrical control signal, so that pressure medium can be withdrawn from the supply line and thus from this pressure medium power circuit. This has the consequence that the corresponding lifting and tipping frame is moved more slowly, so that a corresponding advance of this lifting and tipping frame can be reversed compared to the other lifting and tipping frame.
- both pressure medium power circuits can have a common pressure medium supply pump and a common pressure medium accumulator and, if necessary, both pressure medium power circuits can also be of the same design.
- the device according to the invention is intended to empty garbage containers as quickly as possible, provided that their weight permits, which means that the corresponding containers are brought into their upper emptying position as quickly as possible, provision is made for a very substantial finding that in the area of the filling opening the receptacle there are two separate container support devices assigned to the respective lifting / tilting frame, each of which forms an elastically flexible upper support for a container in its emptying position.
- the resilient upper support for each of the two containers allows the container to be quickly seated against the filling opening.
- This buffer formation in the area of the filling opening acts for each of the containers regardless of whether a container is already in contact with the buffer.
- a rod stretched across the fill opening is known in the prior art, which is each laterally resiliently and pivotably supported laterally at its two ends.
- this rod can only fulfill its predetermined "buffer" purpose for the first of the two containers, since in its shifted support position caused by the installation of this container it no longer has an elastically flexible position for the other container .
- each support device has a support device for a container, which is suspended in a rocking manner above the filler opening and is designed to be elastically flexible downward into the filler opening.
- Structural details for such a support device are given in claims 12 to 14.
- this support device could be combined with dust curtains covering the filling opening.
- dust curtains are known in the form of a curtain, cloth or foil (DE-OS 25 15 929).
- pressure medium is pressed into a line 14 by means of a pump 12 and from there into a left line branch 16 and right line branch 18.
- the left line 16 leads via a throttle valve 19 to a 3-way valve 20. In the position shown, this 3-way valve 20 is closed, while in its left position it releases the flow from line 16 into another line 22 would.
- the line 22 leads to the schematically illustrated lifting cylinders 24, of which only one is shown symbolically. These lifting cylinders 24 are used to lift and pivot the associated left lifting / tilting frame 26 (FIG. 2).
- a line 27 branches off from line 22 to a 2-way valve 28.
- this 2-way valve 28 In its left position shown in FIG. 1, this 2-way valve 28 is closed. In its right position, this valve 28 acts as a throttle valve and releases the flow from line 27 into another line 30.
- This line 30 opens into a line 32 which short-circuits the line 16 with the tank 10.
- This line 32 sits in the area between its branch point 34 in line 16 and the point 36 where line 30 in this line 32 opens, a pressure relief valve 38, which allows the flow direction for the pressure medium from the line 16 into the line 32 and thus into the tank 10 if the pressure is too high.
- the pressure medium power circuit leading to the lifting cylinders 64 of the other lifting and tilting frame is constructed in the same way as the pressure medium power circuit leading to the working cylinders 24.
- the pressure medium pressed by the pump 12 into the line 18 flows via a throttle valve 66 to a 3-way valve 68.
- the flow is released into a further line 69.
- the line 69 is connected to the lifting cylinders 64 as well as the line 22 to the lifting cylinders 24.
- a line 70 branches off from line 69 to a 2-way valve 72. In its position shifted to the right, a likewise throttled flow of pressure medium from line 70 into line 74 is released, which opens into line 32 and thus also leads to tank 10.
- the 2-way valve 28 is controlled electrically, specifically via a control line 40.
- the corresponding control signal is transmitted by an electrical control unit 42.
- This control unit 42 is connected to corresponding four sensors 52, 54, 56, 58 via electrical line connections 44, 46, 48, 50.
- the 2-way valve 72 is also connected to the electrical control unit 42 via a control line 76.
- the sensors 52, 54, 56, 58 are seated on a lifting carriage 59 of the lifting and tilting device, which is only symbolically indicated, and there in the area of the stop plate provided for the container to be emptied. They are at a short distance from a metallic plate 60 which - opposite the sensors - is present on the pallet truck 61 of the adjacent other lifting and tipping device that is.
- the sensors 52, 54, 56, 58 act together with the plate 60 as a switching element. If the stroke and tilt movement of the two lift and tilt frames is of the same size and, in addition, if these two lift and tilt frames are synchronized, the position of the sensors with respect to the plate 60 will not change.
- the working cylinders 24 connected, for example, to the supply line 22 will consequently move more slowly, so that their stroke-tilt movement is slowed down or comes to a complete standstill. This allows the two lifting and tilting frames to be aligned in the same position again.
- the two 2-way valves 28, 72 can thus be opened or closed accordingly via the electrical control unit 42, so that pressure medium can be sprayed back into the tank 10 from the corresponding lines 22 or 68.
- both pressure medium power circuits are not of the same design, the two associated lifting and tilting cylinders can nevertheless be easily synchronized.
- this is one of the two 2-way valves 28, 72, for example, opened more or less continuously, so that the faster lifting and tipping frame is slowed down gradually or continuously in terms of its speed of movement.
- the filling opening of the waste receptacle is designed with the support device shown in FIGS. 2, 3 and 4 in the manner according to the invention .
- two bands 92, 94 which are elastic in their longitudinal direction are anchored in the region of the upper frame 90 of the filling opening.
- a relatively rigid plastic plate 96 is attached to its lower ends. Seen from the direction of a container to be emptied, there is a curtain 98 in front of this plate 96, which is also suspended in the area of the upper frame 90 and serves as dust protection.
- the height of this curtain 98 fills the entire filling opening. Its width corresponds approximately to the system width of a lifting and tipping frame. If there are two lifting and tilting frames, two of these dust curtains 98 and plates 96 are accordingly also present. These two dust curtains then fill the entire filling opening.
- the dust curtain 92 can not move relative to the plate 96 - for example forward; the dust curtain 92 is thus held between the plates 96, 110.
- the two plates 96, 110 are at such a distance from one another that the plate 96 and thus the projections 104, 106 can move freely up and down in their plate plane relative to the curtain 98.
- the support works in the following way.
- the projections 104, 106 are mounted in such a way that a container 114 in its emptying position can be supported on them with its area which extends maximally into the filling opening.
- the projections 104, 106 are mounted in such a way that the container 114 can be supported on these projections 104, 106 in the region of its hinges 118 provided for the cover 116.
- a container moving into the opening which is shown in broken lines in FIG. 2, can thus yieldably move both the dust curtain and the plate 96 and thus also the projections 104, 106 backwards out of the plane of the filling opening.
- the plate 96 and thus also the projections 104, 106 will also move more or less downward in an elastically flexible manner.
- the container to be emptied is placed very gently against the desired filling opening, so that very rapid emptying is possible. Nevertheless, a very gentle treatment of the receptacle and the corresponding container is ensured.
- the use of plastic materials in the plate 96 and the projections 104, 106 means that the container no longer has to be in contact with the filling opening in such a noisy manner as was previously the case in the prior art. In addition, emptying is also possible with a largely dust-free environment.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Refuse-Collection Vehicles (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entleeren von Behältern, insbesondere von Müllbehältern. Eine derartige Vorrichtung weist eine Hub-Kippvorrichtung auf, die mit zwei Hub-Kipprahmen zum Aufnehmen von einem oder zwei zu entleerenden Behältern versehen ist. Die Hub-Kippbewegung eines jeden Hub-Kipprahmens erfolgt über eine entsprechende Aktivierung seines insbesondere hydraulischen Druckmittel-Leistungskreises. Außerdem besitzt die Vorrichtung eine Einrichtung zum Erzeugen eines Gleichlaufs beider Hub-Kipprahmen.The invention relates to a device for emptying containers, in particular garbage containers. Such a device has a lifting and tilting device which is provided with two lifting and tilting frames for receiving one or two containers to be emptied. The lifting and tilting movement of each lifting and tilting frame takes place via a corresponding activation of its hydraulic pressure medium power circuit, in particular. In addition, the device has a device for generating a synchronization of both lifting and tilting frames.
Eine derartige Vorrichtung ist aus der DE-OS 34 05 997 bekannt. Diese Vorrichtung weist zwei als Doppel- oder Zwillingsschüttung benutzbare Hub-Kippvorrichtungen auf. Das entsprechende Antriebs- und Steuerungssystem für die beiden Schüttungen besitzt zwei hydraulische Druckmittel-Leistungskreise, die über ein Umschaltventil wahlweise getrennt oder miteinander verbunden werden können. In der zu den HubKippzylindern führenden Vorlaufleitung eines jeden Druckmittel-Leistungskreises ist jeweils ein weiteres Umschaltventil vorhanden, das entweder in eine den Vorlauf versperrende oder freigebende Stellung schaltbar ist. Die beiden Umschaltventile sind umgekehrt geschaltet und zwar derart, daß sich im Einzelbetrieb beider Schüttungen das die beiden Druckmittel-Leistungskreise verbindende Umschaltventil in Sperrstellung und das in der einen Vorlaufleitung befindliche Umschaltvetil in Durchlaßstellung befindet. Infolge der gleichen Ausbildung der Druckmittelmotore und der Druckmittelkreise werden die Hub- und Schwenkzylinder beider Hub-Kipp rahmen mit der gleichen Druckmittel-Strömungsmenge beschickt wie bei der entsprechenden Einzelsteuerung von jeweils nur einem der beiden Hub-Kipprahmen. Um den Gleichlauf beider Einzelschüttungen im Falle ihrer Benutzung als Kombinationsschüttung sicherzustellen, ist vorgesehen, beide Hub-Kipprahmen über einen Verbindungs- und Trägerbalken miteinander zu verschrauben. Die Anwesenheit dieses Verbindungs- und Trägerbalkens bewirkt, daß die vorstehend genannten beiden Umschaltventile in ihrer "Kombinations-"Stellung verstellt werden. Abgesehen davon, daß beim Umrüsten der beiden Schüttungen von Zwillings- in Kombinationsbetrieb durch das Anbringen bzw. Entfernen des Verbindungs- und Trägerbalkens ein den Umrüstvorgang nicht unerheblich vergrößernder Arbeitsaufwand anfällt, ist zum Sicherstellen des Gleichlaufs eine gleiche Ausbildung der beiden Druckmittel-Leistungskreise erforderlich. Im Einzelbetrieb, als Zwillingsschüttung, bewegen sich die beiden Einzelschüttungen daher immer mit gleicher Hub-Kippgeschwindigkeit, unabhängig davon, wie schwer der einzelne Behälter ist. Obwohl ansich aus wirtschaftlichen Gründen eine möglichst hohe Hub-Kippgeschwindigkeit gewünscht wird, wird die maximal mögliche Hub-Kippgeschwindigkeit auch dadurch begrenzt, daß der Anprall der Behälter in ihrer jeweiligen oberen Entleerstellung am Aufnahmerahmen nicht zu groß sein kann. Andernfalls würden Beschädigungen am Behälter oder an der Aufnahme nicht zu vermeiden sein.Such a device is known from DE-OS 34 05 997. This device has two lifting and tipping devices that can be used as double or twin beds. The corresponding drive and control system for the two beds has two hydraulic pressure medium power circuits, which can either be separated or connected to one another via a changeover valve. In the flow line leading to the lift-tilt cylinders of each pressure medium power circuit, there is a further changeover valve, which can either be switched into a position blocking or releasing the flow. The two changeover valves are reversed in such a way that, in the individual operation of both beds, the changeover valve connecting the two pressure medium power circuits is in the blocking position and the changeover valve in the flow line is in the open position. As a result of the same design of the pressure medium motors and the pressure medium circuits, the lifting and swiveling cylinders become both lifting and tilting frame fed with the same pressure medium flow rate as in the corresponding individual control of only one of the two lifting and tilting frames. In order to ensure the synchronism of the two individual beds when they are used as combination beds, it is provided that the two lifting and tilting frames are screwed together using a connecting and support beam. The presence of this connection and support bar causes the above two changeover valves to be adjusted in their "combination" position. In addition to the fact that when converting the two beds from twin to combination operation by attaching or removing the connection and support beam, a considerable increase in the work involved in the conversion process is required, the two pressure medium power circuits must be designed in the same way to ensure synchronization. In single operation, as a twin bed, the two individual beds therefore always move at the same lifting and tipping speed, regardless of how heavy the individual container is. Although the highest possible stroke tilting speed is desired for economic reasons, the maximum possible stroke tilting speed is also limited by the fact that the impact of the containers in their respective upper emptying position on the receiving frame cannot be too great. Otherwise damage to the container or the receptacle could not be avoided.
Ausgehend von diesem vorbekannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der aus dem Stand der Technik bekannten Nachteile eine für Einzel-, Zwillings- oder Kombinationsbetrieb und damit auch für unterschiedlich große und unterschiedlich schwere Behälter optimale Schüttung und Schüttungsaufnahme anzugeben.Starting from this prior art, the invention is based on the object, while avoiding the disadvantages known from the prior art, of specifying an optimum fill and bulk take-up for single, twin or combination operation and thus also for containers of different sizes and weights.
Die Lösung dieser Erfindung ist durch die Merkmale des Hauptanspruchs gegeben. Die eingangs genannte Vorrichtung zum Entleeren von Behältern, insbesondere von Müllbehältern zeichnet sich erfindungsgemäß dementsprechend dadurch aus, daß eine die Hub-Kippbewegung beider Hub-Kipprahmen feststellende Überwachungseinrichtung vorhanden ist, durch die ein elektrisches Steuersignal bei voneinander unterschiedlichen jeweiligen Position der beiden Hub-Kipprahmen erzeugt wird, daß ferner in jedem Druckmittel-Leistungskreis ein hydraulisches Steuerventil vorhanden ist, das mittels der elektrischen Steuersignale so umschaltbar ist, daß bei gegenseitig unterschiedlicher jeweiliger Position der beiden Hub-Kipprahmen eine Teilmenge an Druckmedium aus der zu den Hubzylindern eines HubKipprahmens führenden Vorlaufleitung von zumindest einem Druckmittel-Leistungskreis in die in den Druckspeicher führende Rücklaufleitung abgeführt werden kann. Aus dem Druckmittel-Leistungskreis eines der beiden Druckmittel-Leistungskreise wird damit, bei Vorlauf des betreffenden Hub-Kipprahmens gegenüber dem anderen Hub-Kipprahmen Druckmedium abgezogen. Dadurch kann die Bewegungsgeschwindigkeit des betreffenden Hub-Kipprahmens abgebremst und somit der Synchronlauf beider Hub-Kipprahmen wieder hergestellt werden.The solution of this invention is given by the features of the main claim. The above-mentioned device for emptying containers, in particular garbage containers, is accordingly characterized according to the invention in that a monitoring device which detects the lifting and tilting movement of the two lifting and tilting frames is provided, by means of which an electrical control signal is generated when the respective position of the two lifting and tilting frames differs from one another is that a hydraulic control valve is also present in each pressure medium power circuit, which can be switched by means of the electrical control signals in such a way that when the two lifting and tilting frames are at different positions, a subset of pressure medium from the supply line leading to the lifting cylinders of a lifting and tilting frame of at least a pressure medium power circuit can be discharged into the return line leading into the pressure accumulator. Pressure medium is thus withdrawn from the pressure medium power circuit of one of the two pressure medium power circuits when the relevant lifting and tipping frame is advanced over the other lifting and tipping frame. As a result, the speed of movement of the lifting / tilting frame in question can be braked and the synchronous operation of both lifting / tilting frames can be restored.
Der Gleichlauf der beiden Einzelschüttung, der bei einer Kombinationsschüttung unbedingt hergestellt werden muß, wird damit nicht dadurch hergestellt, daß beide Druckmittel-Leistungskreise gleich ausgebildet und bei Kombinationsbetrieb zu einem einzigen Druckmittel-Leistungskreis miteinander verkoppelt werden sondern dadurch, daß beide einzelnen Druckmittel-Leistungskreise voneinander getrennt bleiben und ein Steuermechanismus vorgesehen wird, der eine ungleiche Bewegungsgeschwindigkeit feststellt und daraufhin die Geschwindigkeit von zumindest einem Hub-Kipprahmen entsprechend verändert, so daß beide Hub-Kipprahmen wieder synchron zueinander ausgerichtet werden.The synchronism of the two individual beds, which must be produced with a combination bed, is not achieved by the fact that both pressure medium power circuits are designed identically and in combination operation to a single pressure medium power circuit, but by the fact that both individual pressure medium power circuits are separated from each other remain separate and a control mechanism is provided which detects an uneven movement speed and then changes the speed of at least one lifting and tilting frame accordingly, so that both lifting and tilting frames are again aligned synchronously with one another.
Das Überwachen und Angleichen erfolgt in beliebig kurzen Zeiträumen, so daß für den praktischen Betrieb gleichsam ein Quasi-Gleichlauf erzeugt wird. Diese Ausbildung ermöglicht es, beide Druckmittel-Leistungskreise unterschiedlich auszubilden. Es ist damit möglich, im Einzelbetrieb beide Schüttungen mit unterschiedlichen Hub-Kippgeschwindigkeiten arbeiten zu lassen. Dies kann beispielsweise sinnvoll sein in Fällen, wo regelmäßig zwei Sorten von unterschiedlich schweren Behältern zu entleeren sind. Dadurch, daß die Separierung von Müll bereits bei den Haushalten erfolgt, ist bei der Verwendung von zwei Typen von Behältern davon auszugehen, daß ein Behälter regelmäßig schwerer sein wird als der jeweils andere Behälter. Bei gleichzeitiger Aufnahme dieser beiden Behälter in ein Müllfahrzeug mit entsprechend unterschiedlichen Müllkammern hinein, könnten die beiden Behältern somit trotz ihres unterschiedlichen Gewichts mit gleicher Geschwindigkeit entleert werden. Dies kommt dem Arbeitsrhythmus der Bedienpersonen sehr entgegen.The monitoring and adjustment takes place in any short periods of time, so that a quasi-synchronism is generated for practical operation. This training makes it possible to train both pressure medium power circuits differently. It is therefore possible to have both beds work at different lifting and tipping speeds in individual operation. This can be useful, for example, in cases where two types of containers of different weights have to be emptied regularly. The fact that the separation of garbage already takes place in the households, it can be assumed when using two types of containers that one container will regularly be heavier than the other container. If these two containers are simultaneously accommodated in a refuse collection vehicle with correspondingly different refuse compartments, the two containers could thus be emptied at the same speed despite their different weights. This suits the working rhythm of the operators very well.
Nach einer Ausführungsform der Erfindung besitzt jeder der beiden Hub-Kipprahmen ein Kontaktelement, die beide miteinander ein Schaltelement darstellen, das das elektrische Steuersignal erzeugt. Die beiden Kontaktelemente können berührungslos miteinander in Kontaktstellung gebracht werden was bedeutet, daß das Schaltelement magnetisch, induktiv, fotoelektrisch oder dergleichen arbeitet. Die Kontaktelemente können auch durch entsprechende gegenseitige Berührung in ihre Kontaktstellung gebracht werden. Letzteres läßt sich beispielsweise durch eine Kulissenführung oder dergleichen herstellen.According to one embodiment of the invention, each of the two lifting and tilting frames has a contact element, both of which together constitute a switching element that generates the electrical control signal. The two contact elements can be brought into contact with one another without contact, which means that the switching element works magnetically, inductively, photoelectrically or the like. The contact elements can also be brought into their contact position by corresponding mutual contact. The latter can be produced, for example, by a link guide or the like.
Nach einer im praktischen Betrieb als vorteilhaft sich herausgestellten Ausbildung ist ein elektrisch gesteuertes 2-Wege-Ventil in der Leitungsverbindung des Druckmittel-Leistungskreises vorhanden, wobei die Leitungsverbindung die zu den Hubzylindern des betreffenden Hub-Kipprahmens führende Vorlaufleitung mit der zu dem Vorratsspeicher für das Druckmedium führenden Rücklaufleitung miteinander verbindet. Dieses 2-Wege-Ventil gibt in einer ersten Stellung die Fließrichtung zu der Rücklaufleitung frei, während es in einer zweiten Stellung dieselbe unterbricht. Die elektrische Steuerung dieses 2-Wege-Ventils erfolgt durch ein elektrisches Steuersignal der Überwachungseinrichtung. So kann damit beispielsweise dieses 2-Wege-Ventil durch ein entsprechendes elektrisches Steuersignal kurzzeitig geöffnet werden, so daß Druckmedium aus dem Vorlauf und damit aus diesem Druckmittel-Leistungskreis abgezogen werden kann. Dies hat zur Folge, daß der entsprechende Hub-Kipprahmen langsamer bewegt wird, so daß ein entsprechender Vorlauf dieses Hub-Kipprahmens gegenüber dem anderen Hub-Kipprahmen rückgängig gemacht werden kann.After a training that has proven to be advantageous in practical operation, an electrically controlled 2-way valve is present in the line connection of the pressure medium power circuit, the line connection leading the supply line to the lifting cylinders of the relevant lifting / tipping frame with that to the storage reservoir for the pressure medium leading return line connects together. This 2-way valve releases the flow direction to the return line in a first position, while it interrupts the same in a second position. This 2-way valve is electrically controlled by an electrical control signal from the monitoring device. Thus, for example, this 2-way valve can be opened briefly by a corresponding electrical control signal, so that pressure medium can be withdrawn from the supply line and thus from this pressure medium power circuit. This has the consequence that the corresponding lifting and tipping frame is moved more slowly, so that a corresponding advance of this lifting and tipping frame can be reversed compared to the other lifting and tipping frame.
Sofern gewünscht, können beide Druckmittel-Leistungskreise eine gemeinsame Druckmittel-Versorgungspumpe und einen gemeinsamen Druckmittelspeicher besitzen und gegebenenfalls dazu auch beide Druckmittel-Leistungskreise gleich ausgebildet sein.If desired, both pressure medium power circuits can have a common pressure medium supply pump and a common pressure medium accumulator and, if necessary, both pressure medium power circuits can also be of the same design.
Da die erfindungsgemäße Vorrichtung dazu vorgesehen ist, Müllbehälter, sofern es ihr Gewicht zuläßt, möglichst schnell zu entleeren, was bedeutet, daß die entsprechenden Behälter möglichst schnell in ihre obere Entleerstellung gebracht werden, ist nach einer ganz wesentlichen Erkenntnis vorgesehen, daß im Bereich der Einfüllöffnung der Aufnahme zwei voneinander getrennte, dem jeweiligen Hub-Kipprahmen zugeordnete Behälter-Abstützeinrichtung vorhanden sind, die jeweils eine elastisch nachgiebige obere Abstützung für einen in seiner Entleerstellung befindlichen Behälter bilden. Die elastisch nachgiebige obere Abstützung für einen jeden der beiden Behälter erlaubt eine rasche Anlage des Behälters an die Einfüllöffnung. Diese Pufferausbildung im Bereich der Einfüllöffnung wirkt für jeden der Behälter unabhängig davon, ob an dem Puffer bereits ein Behälter anliegt.Since the device according to the invention is intended to empty garbage containers as quickly as possible, provided that their weight permits, which means that the corresponding containers are brought into their upper emptying position as quickly as possible, provision is made for a very substantial finding that in the area of the filling opening the receptacle there are two separate container support devices assigned to the respective lifting / tilting frame, each of which forms an elastically flexible upper support for a container in its emptying position. The resilient upper support for each of the two containers allows the container to be quickly seated against the filling opening. This buffer formation in the area of the filling opening acts for each of the containers regardless of whether a container is already in contact with the buffer.
In diesem Zusammenhang ist im Stand der Technik eine quer über die Einfüllöffnung gespannte Stange bekannt, die jeweils in Querrichtung seitlich an ihren beiden Enden nachgiebig und schwenkbar gelagert ist. Bei zeitlich voneinander unabhängiger Entleerung von zwei Behältern kann diese Stange nur jeweils für den ersten der beiden Behälter ihren vorbestimmten "Puffer"-zweck erfüllen, da sie in ihrer durch die Anlage dieses Behälters verursachten verschobenen Stützposition für den anderen Behälter keine elastisch nachgiebige Position mehr besitzt.In this connection, a rod stretched across the fill opening is known in the prior art, which is each laterally resiliently and pivotably supported laterally at its two ends. When two containers are emptied independently of one another, this rod can only fulfill its predetermined "buffer" purpose for the first of the two containers, since in its shifted support position caused by the installation of this container it no longer has an elastically flexible position for the other container .
Auf vorteilhafte Weise läßt sich diese getrennte Ausbildung der Behälter-Abstützeinrichtungen dadurch bewerkstelligen, daß jede Abstützeinrichtung eine Auflagevorrichtung für einen Behälter besitzt, die oberhalb der Einfüllöffnung schaukelartig aufgehängt und nach unten, in die Einfüllöffnung hinein elastisch nachgiebig ausgebildet ist. Konstruktive Einzelheiten für eine derartige Abstützeinrichtung sind in den Ansprüchen 12 bis 14 angegeben. Es ist dort auch eine Möglichkeit angegeben, wie diese Abstützeinrichtung mit die Einfüllöffnung abdeckenden Staubvorhängen kombiniert werden könnte. Derartige Staubvorhänge sind ansich in Form eines Vorhanges, Tuchs oder Folie bekannt (DE-OS 25 15 929).Advantageously, this separate design of the container support devices can be achieved in that each support device has a support device for a container, which is suspended in a rocking manner above the filler opening and is designed to be elastically flexible downward into the filler opening. Structural details for such a support device are given in
Weitere Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung sind den in den Ansprüchen weiterhin aufgeführten Merkmalen sowie dem nachfolgenden Ausführungsbeispiel zu entnehmen.Further refinements and advantages of the invention can be found in the features further specified in the claims and in the exemplary embodiment below.
Die Erfindung wird im folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1 ein sich auf das erfindungsgemäß Wesentliche beschränkendes Schaltschema für eine Vorrichtung zum Entleeren von Müllbehältern mit schematischer Darstellung einer Überwachungseinrichtung nach der Er findung,
- Fig. 2 eine perspektivische Teildarstellung der Abstützeinrichtung für einen zu entleerenden Behälter im Bereich seiner oberen Entleerstellung,
- Fig. 3 eine perspektivische Darstellung der Rückansicht dieser Abstützeinrichtung nach Fig. 2 und
- Fig. 4 eine Vorderansicht dieser Abstützeinrichtung nach Fig. 2 und 3.
- 1 shows a circuit diagram for an apparatus for emptying garbage containers which is limited to the essentials of the invention, with a schematic representation of a monitoring device according to the Er finding,
- 2 is a partial perspective view of the support device for a container to be emptied in the region of its upper emptying position,
- Fig. 3 is a perspective view of the rear view of this support device according to Fig. 2 and
- 4 shows a front view of this support device according to FIGS. 2 and 3.
Aus einem Druckmittel-Versorgungstank 10 wird mittels einer Pumpe 12 Druckmittel in eine Leitung 14 und von dort in einen linken Leitungsast 16 sowie rechten Leitungsast 18 gedrückt.From a pressure
Die linke Leitung 16 führt über ein Drosselventil 19 zu einem 3-Wege-Ventil 20. In der dargestellten Stellung ist dieses 3-Wege-Ventil 20 verschlossen, während es in seiner linken Stellung den Durchfluß aus der Leitung 16 in eine weitere Leitung 22 freigeben würde. Die Leitung 22 führt zu den schematisch dargestellten Hubzylindern 24, von denen lediglich einer symbolisch dargestellt ist. Diese Hubzylinder 24 dienen zum Heben und Verschwenken des zugehörigen linken Hub-Kipprahmens 26 (Fig. 2).The
Von der Leitung 22 zweigt eine Leitung 27 zu einem 2-Wege-Ventil 28 ab. In seiner in Fig. 1 dargestellten linken Stellung ist dieses 2-Wege-Ventil 28 verschlossen. In seiner rechten Stellung wirkt dieses Ventil 28 als Drosselventil und gibt den Durchfluß aus der Leitung 27 in eine weitere Leitung 30 frei. Diese Leitung 30 mündet in eine Leitung 32, die die Leitung 16 mit dem Tank 10 kurzschließt. In dieser Leitung 32 sitzt im Bereich zwischen ihrer Abzweigstelle 34 in der Leitung 16 und der Stelle 36, wo die Leitung 30 in diese Leitung 32 einmündet, ein Druckbegrenzungsventil 38, das bei zu großem Druck die Fließrichtung für das Druckmedium aus der Leitung 16 in die Leitung 32 und damit in den Tank 10 hinein erlaubt.A
Der zu den Hubzylindern 64 des anderen Hub-Kipprahmens führende Druckmittel-Leistungskreis ist in gleicher Weise wie der zu den Arbeitszylindern 24 führende Druckmittel-Leistungskreis aufgebaut. So fließt das von der Pumpe 12 in die Leitung 18 gedrückte Druckmedium über ein Drosselventil 66 zu einem 3-Wege-Ventil 68. In seiner nach rechts verschobenen Stellung ist der Durchfluß in eine weitere Leitung 69 freigegeben. Die Leitung 69 ist an die Hubzylinder 64 ebenso wie die Leitung 22 an die Hubzylinder 24 angeschlossen.The pressure medium power circuit leading to the lifting
Von der Leitung 69 zweigt eine Leitung 70 zu einem 2-Wege-Ventil 72 ab. In seiner nach rechts verschobenen Stellung ist ein ebenfalls gedrosselter Durchfluß von Druckmedium aus der Leitung 70 in eine Leitung 74 freigegeben, die in die Leitung 32 einmündet und damit ebenfall zum Tank 10 hinführt.A
Die Steuerung des 2-Wege-Ventils 28 erfolgt elektrisch und zwar über eine Steuerleitung 40. Das entsprechende Steuersignal wird durch eine elektrische Steuereinheit 42 vermittelt. Diese Steuereinheit 42 ist über elektrische Leitungsverbindungen 44, 46, 48, 50 mit entsprechenden vier Fühlern 52, 54, 56, 58 verbunden. Auch das 2-Wege-Ventil 72 ist über eine Steuerleitung 76 mit der elektrischen Steuereinheit 42 verbunden.The 2-
Die Fühler 52, 54, 56, 58 sitzen im vorliegenden Beispielsfall an einem lediglich symbolhaft angedeuteten Hubwagen 59 der Hub-Kippvorrichtung und dort im Bereich der für den jeweils zu entleerenden Behälter vorgesehenen Anschlagplatte. Sie haben einen geringen Abstand zu einer metallischen Platte 60, die - den Fühlern gegenüberliegend - auf dem Hubwagen 61 der benachbarten anderen Hub-Kippvorrichtung vorhan den ist. Die Fühler 52, 54, 56, 58 wirken zusammen mit der Platte 60 als ein Schaltelement. Bei einer gleich großen Hub-Kippbewegung der beiden Hub-Kipprahmen und darüber hinaus bei einem entsprechenden Gleichlauf dieser beiden Hub-Kipprahmen wird sich die Position der Fühler bezüglich der Platte 60 nicht ändern. Sobald aber einer der beiden Hubwagen und damit einer der beiden Hub-Kipprahmen eine bezüglich des anderen Hub-Kipprahmens unterschiedliche Stellung im Raum einnimmt, wird einer oder mehrere der Fühler 52, 54, 56, 58 seitlich von der Platte 60 wegwandern. Dies löst durch den jeweils von der Platte 60 seitlich weggewanderten Fühler ein elektrisches Signal aus, das in der Steuereinheit 42 entsprechend verarbeitet wird und dazu führt, daß eines der beiden in den beiden Druckmittel-Leistungskreisen vorhandenen 2-Wege-Ventile 28, 72 kurzzeitig geöffnet wird, so daß aus der entsprechenden Vorlaufleitung 22 bzw. 68 eine Teilmenge an Druckmedium in den Tank 10 abgezogen werden kann. Die beispielsweise an der Vorlaufleitung 22 angeschlossenen Arbeitszylinder 24 werden sich infolgedessen langsamer bewegen, so daß deren Hub-Kippbewegung verlangsamt wird bzw. ganz zum Stillstand kommt. Dadurch können die beiden Hub-Kipprahmen wieder in gegenseitig gleicher Position ausgerichtet werden. Über die elektrische Steuereinheit 42 können damit die beiden 2-Wege-Ventile 28, 72 entsprechend geöffnet oder geschlossen werden, so daß aus den entsprechenden Leitungen 22 bzw. 68 Druckmedium in den Tank 10 zurückgespritzt werden kann.In the present example, the
Statt des Zurückspritzens könnte auch ein zusätzliches Hieindrücken von Druckmedium in den entsprechenden Druckmittel-Leistungskreis erfolgen. Technisch einfacher ist aber die in der Zeichnung dargestellte Lösung, bei der Druckmedium abgezogen wird.Instead of spraying back, additional pressure medium could also be pressed into the corresponding pressure medium power circuit. The solution shown in the drawing, in which the printing medium is drawn off, is technically simpler.
Sofern beide Druckmittel-Leistungskreise nicht gleich ausgebildet sind, kann trotzdem auf einfache Weise ein Gleichlauf der beiden zugehörigen Hub-Kippzylinder ermöglicht werden. In diesem Falle ist das eine der beiden 2-Wege-Ventile 28, 72 beispielsweise mehr oder weniger andauernd geöffnet, so daß der schneller ausgelegte Hub-Kipprahmen schrittweise oder kontinuierlich in seiner Bewegungsgeschwindigkeit abgebremst wird.If both pressure medium power circuits are not of the same design, the two associated lifting and tilting cylinders can nevertheless be easily synchronized. In this case, this is one of the two 2-
Um somit die durch die erfindungsgemäße Vorrichtung möglich werdende optimal hohe Entleergeschwindigkeit bei allen Betriebsarten zu verwirklichen, was insbesondere bei Zwillingsbetrieb bzw. bei Einzelbetrieb wünschenswert ist, ist die Einfüllöffnung der Müllaufnahme mit der in den Figuren 2, 3 und 4 dargestellten Abstützeinrichtung auf erfindungsgemäße Weise ausgebildet.In order to achieve the optimally high emptying speed made possible by the device according to the invention in all operating modes, which is particularly desirable in twin operation or in individual operation, the filling opening of the waste receptacle is designed with the support device shown in FIGS. 2, 3 and 4 in the manner according to the invention .
So sind im Bereich des oberen Rahmens 90 der Einfüllöffnung zwei in ihrer Längsrichtung elastische Bänder 92, 94 verankert. An ihren unteren Enden ist eine relativ steife Kunststoffplatte 96 befestigt. Aus Richtung eines zu entleerenden Behälters gesehen, befindet sich vor dieser Platte 96 ein Vorhang 98, der ebenfalls im Bereich des oberen Rahmens 90 aufgehängt ist und als Staubschutz dient. Dieser Vorhang 98 füllt in der Höhe die gesamte Einfüllöffnung aus. Seine Breite entspricht in etwa der Systembreite eines Hub-Kipprahmens. Beim Vorhandensein von zwei Hub-Kipprahmen sind dementsprechend auch zwei dieser Staubvorhänge 98 und Platten 96 vorhanden. Diese beiden Staubvorhänge füllen dann die gesamte Einfüllöffnung aus.Thus, two
In dem Staubvorhang 98 sind zwei senkrechte Schlitze 100, 102 vorhanden. Durch diese Schlitze ragt jeweils ein Vorsprung 104, 106 hindurch. Beide Vorsprünge 104, 106 sind mittels einer Verbindungsplatte 108 auf der Rückseite der Platte 96 verankert. Die Vorsprünge 104, 106 können sich damit relativ zu dem Staubvorhang 92 nach oben und unten, zusammen mit der Platte 96, bewegen.There are two
Über eine auf der Vorderseite des Staubvorhanges die Schlitze 100, 102 in Querrichtung überspannende Leiste 110, die durch die Schlitze hindurch an der Platte 96 mittels Schrau ben 112 befestigt ist, kann sich der Staubvorhang 92 nicht relativ zur Platte 96 - etwa nach vorne - wegbewegen; der Staubvorhang 92 ist insofern zwischen den Platten 96, 110 gehalten. Die beiden Platten 96, 110 haben einen derartigen Abstand voneinander, daß die Platte 96 und damit die Vorsprünge 104, 106 sich relativ zum Vorhang 98 in ihrer Plattenebene nach oben und unten frei bewegen können.Via a
Die Abstützeinrichtung funktioniert auf folgende Weise.The support works in the following way.
Die Vorsprünge 104, 106 sind so angebracht, daß ein in seiner Entleerstellung sich befindender Behälter 114 sich an ihnen mit seinem maximal in die Einfüllöffnung hineinragenden Bereich abstützen kann. Im vorliegenden Fall sind die Vorsprünge 104, 106 so angebracht, daß sich der Behälter 114 im Bereich seiner für den Deckel 116 vorgesehenen Scharniere 118 auf diesen Vorsprüngen 104, 106 abstützen kann. Ein in die Öffnung sich hineinbewegender Behälter, was in Fig. 2 strichpunktiert dargestellt ist, kann damit sowohl den Staubvorhang als auch die Platte 96 und damit auch die Vorsprünge 104, 106 nach hinten aus der Ebene der Einfüllöffnung nachgiebig wegbewegen. Gleichzeitig werden sich die Platte 96 und damit auch die Vorsprünge 104, 106 mehr oder weniger nach unten ebenfalls elastisch nachgiebig bewegen. Diese Bewegungen der Platte 96 wird durch die elastische Aufhängung derselben mittels der elastischen Bänder 92, 94 ermöglicht.The
Mit dieser Abstützeinrichtung erfolgt eine sehr schonende Anlage des zu entleerenden Behälters an der jeweils gewünschten Einfüllöffnung, so daß ein sehr rasches Entleeren möglicht wird. Trotzdem ist eine sehr schonende Behandlung der Aufnahme und der entsprechenden Behälter sichergestellt. Durch die Verwendung von Kunststoffmaterialien bei der Platte 96 und den Vorsprüngen 104, 106 muß auch die Anlage des Behälters an der Einfüllöffnung nicht mehr in derart lärmender Weise erfolgen, wie es bisher beim Stand der Technik der Fall ist. Darüber hinaus wird auch ein Entleeren unter weitgehender Staubfreiheit ermöglicht.With this support device, the container to be emptied is placed very gently against the desired filling opening, so that very rapid emptying is possible. Nevertheless, a very gentle treatment of the receptacle and the corresponding container is ensured. The use of plastic materials in the
Claims (14)
- einer Hub-Kippvorrichtung, die mit zwei Hub-Kipprahmen zum Aufnehmen von einem oder zwei zu entleerenden Behältern versehen ist,
- einem Druckmittel-Leistungskreis für jeden Hub-Kipprahmen zum Betätigen desselben,
- eine Einrichtung zum Erzeugen eines Gleichlaufs beider Hub-Kipprahmen,
dadurch gekennzeichnet, daß
- eine die Hub-Kippbewegung beider Hub-Kipprahmen (26) feststellende Überwachungseinrichtung (52, 54, 56, 58, 60) vorhanden ist,
- ein elektrisches Steuersignal (42) durch diese Überwachungseinrichtung bei voneinander unterschiedlichen jeweiligen Positionen der beiden Hub-Kipprahmen erzeugbar ist,
- in jedem Druckmittel-Leistungskreis ein hydraulisches Steuerventil (28, 72) vorhanden ist, die beide unabhängig voneinander mittels der elektrischen Steuersignale (42) so umschaltbar sind, daß bei gegenseitig unterschiedlicher jeweiliger Position der beiden Hub-Kipprahmen aus der zu den Hubzylindern eines Hub-Kipprahmens führenden Vorlaufleitung (22, 70) von zumindest einem Druckmittel-Leistungskreis (26) eine Teilmenge an Druckmedium in die in den Druckspeicher (10) führende Rücklaufleitung (32) einführbar ist.01) Device for emptying containers, in particular garbage containers, with
a lifting and tipping device which is provided with two lifting and tipping frames for receiving one or two containers to be emptied,
- a pressure medium power circuit for each lifting and tipping frame for operating the same,
a device for generating synchronization of both lifting and tilting frames,
characterized in that
- A monitoring device (52, 54, 56, 58, 60) determining the lifting and tilting movement of both lifting and tilting frames (26) is present,
an electrical control signal (42) can be generated by this monitoring device at different respective positions of the two lifting and tilting frames,
- In each pressure medium power circuit, a hydraulic control valve (28, 72) is available, both of which can be switched independently of one another by means of the electrical control signals (42) in such a way that, in the case of mutually different respective positions of the two lifting and tilting frames, from the to the lifting cylinders of a stroke Feed frame (22, 70) leading to the tipping frame of at least one pressure medium power circuit (26) a partial quantity of pressure medium into which the return line (32) leading into the pressure accumulator (10) can be inserted.
dadurch gekennzeichnet, daß
jeder der beiden Hub-Kipprahmen jeweils ein Kontaktelement (52, 54, 56, 58, 60) besitzt, die beide miteinander ein Schaltelement zum Erzeugen des elektrischen Steuersignals bilden.02) Device according to claim 1,
characterized in that
each of the two lifting and tilting frames each has a contact element (52, 54, 56, 58, 60), both of which together form a switching element for generating the electrical control signal.
dadurch gekennzeichnet, daß
die Kontaktelemente (52, 54, 56, 58, 60) berührungslos miteinander in Kontaktstellung bringbar sind.03) Device according to claim 2,
characterized in that
the contact elements (52, 54, 56, 58, 60) can be brought into contact with one another without contact.
dadurch gekennzeichnet, daß
das Schaltelement magnetisch, induktiv, photoelektrisch oder dergleichen betätigbar ist.04) Device according to claim 3,
characterized in that
the switching element can be actuated magnetically, inductively, photoelectrically or the like.
dadurch gekennzeichnet, daß
die Kontaktelemente bei entsprechender gegenseitiger Berührung in Kontaktstellung bringbar sind.05) Device according to claim 2,
characterized in that
the contact elements can be brought into contact position with corresponding mutual contact.
dadurch gekennzeichnet, daß
das Schaltelement durch eine entsprechende Kulissenführung oder dergleichen in Schaltstellung bringbar ist.06) Device according to claim 5,
characterized in that
the switching element can be brought into the switching position by a corresponding link guide or the like.
dadurch gekennzeichnet, daß
- ein elektrisch gesteuertes 2-Wege-Ventil (28, 72) in einer Leitungsverbindung (27, 78) des Druckmittel-Leistungskreises vorhanden ist, wobei die Leitungsverbindung die zu den Hubzylindern (24, 64) des betreffenden Hub-Kipprahmens führende Vorlaufleitung (22, 69) mit der zu dem Vorratsspeicher (10) für das Druckmedium führenden Rücklaufleitung (32) miteinander verbindet und dieses 2-Wege-Ventil (28, 72) in einer ersten Stellung die Fließrichtung zu der Rücklaufleitung (32) freigibt und in einer zweiten Stellung dieselbe unterbricht,
- die elektrische Steuerung dieses 2-Wege-Ventils (28, 72) durch elektrische Steuersignale (42) der Überwachungseinrichtung (52, 54, 56, 58, 60) erfolgt.07) Device according to claim 1 or 2,
characterized in that
- An electrically controlled 2-way valve (28, 72) is present in a line connection (27, 78) of the pressure medium power circuit, the line connection leading to the lifting cylinders (24, 64) of the relevant lifting / tilting frame (22 , 69) with the return line (32) leading to the storage medium (10) for the pressure medium and this 2-way valve (28, 72) releases the flow direction to the return line (32) in a first position and in a second position Position interrupts it,
- The electrical control of this 2-way valve (28, 72) by electrical control signals (42) of the monitoring device (52, 54, 56, 58, 60).
dadurch gekennzeichnet, daß
beide Druckmittel-Leistungskreise eine gemeinsame Druckmittelversorgungspumpe (12) und einen gemeinsamen Druckmittelspeicher (10) besitzen.08) Device according to claim 7,
characterized in that
Both pressure medium power circuits have a common pressure medium supply pump (12) and a common pressure medium accumulator (10).
dadurch gekennzeichnet, daß
beide Druckmittel-Leistungskreise gleich ausgebildet sind.09) Device according to claim 8,
characterized in that
both pressure medium power circuits are of the same design.
dadurch gekennzeichnet, daß
im Bereich der Einfüllöffnung zwei voneinander getrennte, dem jeweiligen Hub-Kipprahmen zugeordnete Behälter-Abstützeinrichtungen (96, 104, 106) vorhanden sind, die jeweils eine elastisch nachgiebige obere Abstützung für einen in seiner Entleerstellung befindlichen Behälter (114) bilden.10) Device according to claim 1,
characterized in that
In the area of the filling opening there are two separate container support devices (96, 104, 106) assigned to the respective lifting and tilting frame, each of which forms an elastically flexible upper support for a container (114) in its emptying position.
dadurch gekennzeichnet, daß
jede Abstützeinrichtung eine Auflagervorrichtung (96, 104, 106) für einen Behälter (114) besitzt, die oberhalb der Einfüllöffnung (90) schaukelartig aufgehängt ist und die nach unten, in die Öffnung hinein elastisch nachgiebig ist.11) Device according to claim 10,
characterized in that
each support device has a support device (96, 104, 106) for a container (114) which is suspended in a rocking manner above the filling opening (90) and which is resiliently flexible downwards into the opening.
dadurch gekennzeichnet, daß
die Abstützeinrichtung umfaßt:
- eine Platte (96),
- Aufhängeglieder (92, 94),
-- die in ihrer Länge elastisch nachgiebig sind,
-- an denen die Platte (96) aufgehängt ist,
-- die schaukelartig nachgiebig im oberen Randbereich (90) der Öffnung gehalten sind,
- dornartige Vorsprünge (104, 106) an der Platte (96), an denen ein in der Öffnung positionierter Behälter (114) abstützbar gehalten ist.12) Device according to claim 11,
characterized in that
the support device comprises:
- a plate (96),
- master links (92, 94),
- which are resilient in their length,
- on which the plate (96) is suspended,
- which are held in a swing-like manner in the upper edge region (90) of the opening,
- Thorn-like projections (104, 106) on the plate (96), on which a container (114) positioned in the opening is supported.
dadurch gekennzeichnet, daß
- im Bereich der Einfüllöffnung zwei voneinander getrennte, jedem Hub-Kipprahmen zugeordnete Staubvorhänge (98) vorhanden sind, die beide im oberen Randbereich (90) der Einfüllöffnung aufgehängt sind,
- jeder Vorhang (98) der Anzahl der dornartigen Vorsprünge (104, 106) entsprechende Anzahl von vertikalen Schlitzen (100, 102) aufweist,
- die Platte (96) in Bezug zum Hub-Kipprahmen hinter dem Vorhang (98) positioniert ist
- die dornartigen Vorsprünge (104, 106) der Platte (96) durch die Schlitze (100, 102) hindurchragen und in denselben verschiebbar sind.13) Device according to claim 11 or 12,
characterized in that
- In the area of the filling opening there are two separate dust curtains (98) assigned to each lifting and tilting frame, both of which are suspended in the upper edge area (90) of the filling opening,
each curtain (98) has the number of vertical slots (100, 102) corresponding to the number of spike-like projections (104, 106),
- The plate (96) is positioned in relation to the lifting and tipping frame behind the curtain (98)
- The spike-like projections (104, 106) of the plate (96) protrude through the slots (100, 102) and are displaceable in the same.
dadurch gekennzeichnet, daß
der Vorhang (98) im Bereich seiner Schlitze (100, 102) beidseitig von Platten (96, 110) teilweise bedeckt ist, die hintere Platte (96) die hintere Abstützung darstellt und die vordere Platte (110) im Abstand zur hinteren Platte an derselben so befestigt ist, daß beide Platten bezüglich ihrer Ebene relativ zum Vorhang (98) bewegbar sind.14) Device according to claim 13,
characterized in that
the curtain (98) in the region of its slots (100, 102) is partially covered on both sides by plates (96, 110), the rear plate (96) represents the rear support and the front plate (110) at a distance from the rear plate thereon is attached so that both plates are movable with respect to their plane relative to the curtain (98).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19893907441 DE3907441A1 (en) | 1989-03-08 | 1989-03-08 | DEVICE FOR EMPTYING IN PARTICULAR WASTE CONTAINERS |
DE3907441 | 1989-03-08 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0386569A1 true EP0386569A1 (en) | 1990-09-12 |
Family
ID=6375808
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP90103662A Withdrawn EP0386569A1 (en) | 1989-03-08 | 1990-02-26 | Device for emptying containers, particularly refuse receptacles |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0386569A1 (en) |
DE (1) | DE3907441A1 (en) |
PT (1) | PT93359A (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1995011189A1 (en) * | 1993-10-22 | 1995-04-27 | Ravaglioli S.P.A. | Electrohydraulic lifting device |
NL1004577C2 (en) * | 1996-11-20 | 1998-05-25 | Geesink Bv | Device for lifting and / or tilting containers. |
DE102009056077A1 (en) * | 2009-11-30 | 2011-06-01 | HN Schörling GmbH | Disposal vehicle, particularly rear end loader, has vehicle-supported receiving container for residual materials or recyclables and feeding device, where feeding device has two lifting devices with lifting units |
CN103573730A (en) * | 2013-11-07 | 2014-02-12 | 苏州新长光热能科技有限公司 | Heavy-load and high-accuracy melting and holding furnace hydraulic synchronous control system and method |
CN104246240A (en) * | 2012-04-19 | 2014-12-24 | 卡斯卡特公司 | Fluid power control system for mobile load handling equipment |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19523225A1 (en) * | 1995-06-27 | 1997-01-02 | Metallgesellschaft Ag | Device for automatically emptying a container |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3850081A (en) * | 1972-04-11 | 1974-11-26 | Vabyma Ab | Device for dividing a fluid flow into predetermined proportions |
DE2515929A1 (en) * | 1975-04-11 | 1976-10-21 | Edelhoff Staedtereinigung | Bin hoisting and tipping mechanism for refuse cart - has hooks to engage rims and steadying pads to engage bodies |
EP0010719A1 (en) * | 1978-10-31 | 1980-05-14 | Zöller-Kipper GmbH | Lifting/tipping or tipping apparatus for emptying containers of varying sizes |
EP0156445B1 (en) * | 1984-02-20 | 1988-06-15 | Zöller-Kipper GmbH | Device for discharging receptacles, especially refuse receptacles |
-
1989
- 1989-03-08 DE DE19893907441 patent/DE3907441A1/en not_active Withdrawn
-
1990
- 1990-02-26 EP EP90103662A patent/EP0386569A1/en not_active Withdrawn
- 1990-03-07 PT PT9335990A patent/PT93359A/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3850081A (en) * | 1972-04-11 | 1974-11-26 | Vabyma Ab | Device for dividing a fluid flow into predetermined proportions |
DE2515929A1 (en) * | 1975-04-11 | 1976-10-21 | Edelhoff Staedtereinigung | Bin hoisting and tipping mechanism for refuse cart - has hooks to engage rims and steadying pads to engage bodies |
EP0010719A1 (en) * | 1978-10-31 | 1980-05-14 | Zöller-Kipper GmbH | Lifting/tipping or tipping apparatus for emptying containers of varying sizes |
EP0156445B1 (en) * | 1984-02-20 | 1988-06-15 | Zöller-Kipper GmbH | Device for discharging receptacles, especially refuse receptacles |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1995011189A1 (en) * | 1993-10-22 | 1995-04-27 | Ravaglioli S.P.A. | Electrohydraulic lifting device |
NL1004577C2 (en) * | 1996-11-20 | 1998-05-25 | Geesink Bv | Device for lifting and / or tilting containers. |
EP0844198A1 (en) * | 1996-11-20 | 1998-05-27 | Geesink B.V. | Device for lifting and/or tilting containers |
DE102009056077A1 (en) * | 2009-11-30 | 2011-06-01 | HN Schörling GmbH | Disposal vehicle, particularly rear end loader, has vehicle-supported receiving container for residual materials or recyclables and feeding device, where feeding device has two lifting devices with lifting units |
DE102009056077B4 (en) | 2009-11-30 | 2020-01-09 | Hs Fahrzeugbau Gmbh | Disposal vehicle with at least one feed device for two waste containers |
CN104246240A (en) * | 2012-04-19 | 2014-12-24 | 卡斯卡特公司 | Fluid power control system for mobile load handling equipment |
US10087958B2 (en) | 2012-04-19 | 2018-10-02 | Cascade Corporation | Fluid power control system for mobile load handling equipment |
CN103573730A (en) * | 2013-11-07 | 2014-02-12 | 苏州新长光热能科技有限公司 | Heavy-load and high-accuracy melting and holding furnace hydraulic synchronous control system and method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3907441A1 (en) | 1990-09-13 |
PT93359A (en) | 1990-11-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0010719B1 (en) | Lifting/tipping or tipping apparatus for emptying containers of varying sizes | |
EP0156445A2 (en) | Device for discharging receptacles, especially refuse receptacles | |
DE3614328C2 (en) | Filling on a garbage truck and garbage container for this filling | |
DE102006032206A1 (en) | Side loader-fill, has division separating partially curved area of transverse path from another area of transverse path, which runs in straight line, and handle mechanism connected with latter area from former area to goods | |
DE2654542C3 (en) | Lift and tilt device for containers, in particular for emptying refuse containers into refuse collection containers. | |
DE69213286T2 (en) | Device for storing and compacting waste | |
EP0439789A1 (en) | Method and device for making, filling and closing bags | |
DE3509171A1 (en) | DEVICE FOR COMPACTING SOLID WASTE | |
DE69405351T2 (en) | Machine for packaging objects | |
DE3007404A1 (en) | DEVICE FOR REMOVING THE FILTER CAKE FROM A FILTER PRESS | |
DE2062781A1 (en) | Stacking device | |
EP0386569A1 (en) | Device for emptying containers, particularly refuse receptacles | |
DE2554520C3 (en) | Device for bringing garbage or the like. into a collecting container | |
DE2515929C2 (en) | Device for emptying rubbish bins | |
DE9407869U1 (en) | Garbage collection vehicle | |
DE1808284C3 (en) | Mobile track processing machine, in particular track straightening machine | |
EP0640529B1 (en) | Machine for banding printed products | |
DE68901982T2 (en) | DEVICE FOR LOADING AND COMPRESSING SOLIDS IN A CONTAINER. | |
EP0690014B1 (en) | Lifting and tipping device for emptying refuse receptacles | |
DE1948372A1 (en) | Automatic silk screen printing machine for filled bottles with flat surfaces made of elastic material | |
DE2263772C2 (en) | Tilting device for the optional emptying of large-capacity containers, for example large-capacity refuse bins, and containers of other systems | |
EP0691288B1 (en) | Lifting/tipping or tipping device for emptying refuse receptacles | |
DE1960660C3 (en) | Trash rack cleaner for hydraulic systems | |
DE2527959A1 (en) | Refuse compacting machine with ram plate - has pivoted lock between ram plate and actuating piston rod | |
EP0014182B1 (en) | Installation for transfer of refuse |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19910220 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19910628 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19920211 |