EP0381852B1 - Apparatus to join guide rails together - Google Patents

Apparatus to join guide rails together Download PDF

Info

Publication number
EP0381852B1
EP0381852B1 EP89123710A EP89123710A EP0381852B1 EP 0381852 B1 EP0381852 B1 EP 0381852B1 EP 89123710 A EP89123710 A EP 89123710A EP 89123710 A EP89123710 A EP 89123710A EP 0381852 B1 EP0381852 B1 EP 0381852B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
guide rail
flange
displays
strap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89123710A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0381852A1 (en
Inventor
James Morsley
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Publication of EP0381852A1 publication Critical patent/EP0381852A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0381852B1 publication Critical patent/EP0381852B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/02Guideways; Guides
    • B66B7/023Mounting means therefor
    • B66B7/026Interconnections

Definitions

  • the invention relates to a device for connecting the guide rails of lifts, with a centering device, for guiding a connecting rail in alignment with an already placed guide rail.
  • DD-PS 92 525 a device for connecting guide rails has become known, in which at the joints of the guide rails at the lower end of the guide in the flange and in the web grooves and at the upper end of the guide also in the flange and in the web matching springs are milled.
  • a tab with all-round tapered bevels is welded onto the flange of the lower guide rail end, which fits into a pocket-shaped connecting shoe welded onto the flange of the upper guide rail end.
  • the bevelled tab on the lower part serves as a demonstration for the precisely milled end grooves and tongues, whereby the connecting shoe of the upper guide rail part is inserted over the tab and guided on all sides into the correct aligned position.
  • One driven into a keyway milled in the tab and in the connecting shoe Locking element secures the two guide rail parts in their final working position.
  • a disadvantage of this device for connecting guide rails is that both the tab and the connecting shoe have to be welded to the flange of the guide rail. This can result in thermal stresses and distortions, which have a negative impact on the running quality of the elevator car.
  • the wedge tracks at least that in the connecting shoe, are to be produced for locking the two ends of the guide rail before the connecting shoe is welded to the flange of the guide rail. This means that the welded-on parts must match the milled grooves and tongues as well as the milled keyways.
  • the invention is based on the object of proposing a device for the simultaneous and precise alignment of elevator modules and guide rails and for connecting the guide rails, in which the two rail ends automatically, precisely align during assembly, and in which no connecting parts are to be welded to the guide rails .
  • the advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that the screwed lashing with the necessary guide devices can be produced by commercially available flat profiles or by bent sheet metal parts, the fastening holes for the screwing both in the guide rail parts and in the tab parts in accordance with the teachings in the factory can be drilled.
  • the tabs of two opposite guide rails screwed to the lower rail joint serve as a guide for the lower ends of the upper ones Guide rails so that the beveled retaining tabs as well as the side flanged guide flanges of the U-shaped guide tabs center the upper shaft module for assembly when lowering on all sides.
  • the last centering of the guide rails is additionally facilitated by the fact that the tongue and groove arranged on the end face have chamfered edges.
  • Another advantage is that the guide rails do not experience any thermal stress or warping due to welding.
  • 1, 2, 3, 4 and 5, 1 denotes the upper end of a lower guide rail.
  • a groove 1.1 is provided at least in the web 1.2 for receiving a protruding spring 2.1 of an upper guide rail 2.
  • the groove 1.1 and the tongue 2.1 have bevelled edges 1.5 and 2.5 on both long sides.
  • four fastening holes 1.4 are provided, for example, on which holes of a holding bracket 3 and a guide bracket 4 fit.
  • the retaining tab 3 is made of flat material and has, for example, eight fastening holes and, at the upper end, a bevel 3.1 serving as a guide for a subsequent guide rail 2.
  • the guide bracket 4 also has eight corresponding fastening holes and is bent from sheet metal in a U-shape with two flanges 4.1 and a web 4.3.
  • the flanges 4.1 of the guide plate 4 laterally encompass the retaining plate 3 and the flange 1.3 of the guide rail 1 or 2.
  • the two flanges 4.1 are separated from the web 4.3 to a certain length and slightly bent outwards and form on both Sides of a guide tab 4.4 with the bevels 4.2 as a lateral centering when installing a subsequent guide rail 2.
  • the two ends of the guide rails 1; 2 are butted together with screws 5, swash plates 7, locking washers 8 and nuts 6 with the aid of the holding plate 3 and the guide plate 4 and firmly connected to one another.
  • FIGS. 6, 7 and 8 show a further embodiment variant of a guide rail joint, in which no U-shaped guide tabs are used.
  • the retaining tab 3 is of the same design as the guide rail joint according to FIGS. 1, 2 and 3, while two guide tabs 4; 14 out two angularly bent sheets are made and are arranged on both sides of the web 1.2 of the guide rail 1.
  • a first leg 4.1; 14.1 of the guide bracket 4, 14 lies flat on the web 1.2 of the guide rail 1 and the second leg 4.3; 14.3 lies flat against the slightly inclined inner surface of the flange 1.3 of the guide rail 1.
  • the first leg 4.1; 14.1 has a guide tab 4.4 slightly protruding outwards from the adjoining upper guide rail 2; 14.4 with a bevel 4.2; 14.2, while in the second leg 4.3; 14.3 two holes 4.5 matching the fastening holes 1.4 of the guide rail 1; 14.5 are arranged.
  • Millings 4.6; 14.6 in the area of the holes 4.5; 14.5 of the guide plate 4; 14 serve to compensate for the inclination adapted to the flange 1.3 of the guide rail 1.
  • the left and right bevels 4.2; 14.2 of the guide plate 4; 14 serve as lateral centering during assembly for the adjoining upper guide rail 2.
  • the lower end of the adjoining upper guide rail 2 is pushed against the upper end of the lower guide rail 1 and firmly connected to it with screws 5, locking washers 8 and nuts 6.
  • the device described above for connecting guide rails is attached to the upper ends of the guide rails 1 installed in shaft modules during factory assembly.
  • the shaft modules themselves normally correspond approximately to the respective floor height.
  • the retaining bracket 3 drilled according to the teachings and, according to FIGS. 1-3, the guide bracket 4 are placed together over the flange 1.3 of the guide rail 1 and with the four screws 5, swash plates 7, locking washers 8 provided in the example and nuts 6 screwed together or according to FIGS. 6-8, the retaining tab 3 with the left and right guide tabs 4; 14 screwed together with the provided four screws 5, safety washers 8 and nuts 6.
  • a first shaft module is inserted and anchored in a building and further shaft modules are placed on the first one from above.
  • the free ends of the retaining tabs 3 and the guide tabs 4; 14 center the upper shaft module when lowering, by the lower ends of the adjoining upper guide rails 2 on the one hand through the lateral guide tabs 4.4; 14.4, on the other hand, through the bevels 3.1 of the retaining tabs 3 of two opposite guide rails into the exact alignment of the lower guide rails 1.
  • the groove 1.1 milled on the end face in the web 1.2 of the lower guide rails 1, together with the tongue 2.1 projecting on the end on the adjoining upper guide rails 2, serves as the final, exact centering of the guide rails 1; 2, or as a precise connection of the abutting guide surfaces of the guide rails 1; 2, whereby for better mutual centering of the end position of the guide rails 1; 2, the beveled edges 1.5 and 2.5 provided on both long sides of the groove 1.1 and tongue 2.1 serve.
  • the upper guide rails 2 with the retaining tabs 3 or the guide tabs 4 are firmly connected with the aid of the screws 5, the locking washers 8 and the nuts 6.
  • the guide rail connection described above has two main parts according to FIGS. 1-3 for manufacturing reasons, a retaining tab 3 and a retaining tab 3 and the flange of the guide rail 1; 2 guide tabs encompassing the side 4. It would be readily possible to connect these two tabs to one another and to provide a one-piece, U-shaped tab with the necessary guide bevels and flanges encompassing the guide rails laterally.

Landscapes

  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden der Führungsschienen von Aufzügen, mit einer Zentriervorrichtung, zum fluchtenden Führen einer Anschlussschiene an eine bereits gesetzte Führungsschiene.The invention relates to a device for connecting the guide rails of lifts, with a centering device, for guiding a connecting rail in alignment with an already placed guide rail.

Im Zusammenhang mit der modernen Elementbauweise, die auch im Aufzugsbau Anwendung findet, und bei welcher selbsttragende Schachtmodule im Werk vorfabriziert und mit allen Einzelteilen komplett ausgerüstet auf die Baustelle transportiert und aufeinandergeschichtet zusammengebaut werden, ist vor allem den Führungsschienenstössen grosse Aufmerksamkeit zu schenken. Einwandfreie Stossverbindungen mit einer Zentriervorrichtung erleichtern die Montage der ganzen Schachtmodule und helfen mit, teure Montagezeiten auf der Baustelle einzusparen.In connection with the modern element construction, which is also used in elevator construction, and in which self-supporting shaft modules are prefabricated in the factory and fully equipped with all individual parts, transported to the construction site and assembled on top of one another, great attention must be paid to the guide rail joints. Flawless butt connections with a centering device facilitate the assembly of the entire shaft modules and help to save expensive assembly times on the construction site.

Mit der DD-PS 92 525 ist eine Vorrichtung zum Verbinden von Führungsschienen bekanntgeworden, bei welcher an den Stossstellen der Führungsschienen am unteren Führungsende stirnseitig im Flansch und im Steg Nuten und am oberen Führungsende stirnseitig ebenfalls im Flansch und im Steg passende Federn gefräst sind. Zusätzlich ist am Flansch des unteren Führungsschienenendes eine Lasche mit allseitigen Verjüngungsanschrägungen angeschweisst, welche in einen am Flansch des oberen Führungsschienenendes angeschweissten taschenförmigen Verbindungsschuh passt. Die am unteren Teil angeordnete angeschrägte Lasche dient beim Zusammenfügen der beiden Schienenteile als Vorführung für die genau passend gefrästen stirnseitigen Nuten und Federn, wobei der Verbindungsschuh des oberen Führungsschienenteiles über die Lasche gesteckt und allseitig zwangsgeführt in die richtige fluchtende Lage geleitet wird. Ein in eine in der Lasche und im Verbindungsschuh eingefrästen Keilbahn eingetriebenes Verriegelungselement sichert die beiden Führungsschienenteile in ihrer endgültigen Arbeitslage.With DD-PS 92 525 a device for connecting guide rails has become known, in which at the joints of the guide rails at the lower end of the guide in the flange and in the web grooves and at the upper end of the guide also in the flange and in the web matching springs are milled. In addition, a tab with all-round tapered bevels is welded onto the flange of the lower guide rail end, which fits into a pocket-shaped connecting shoe welded onto the flange of the upper guide rail end. When the two rail parts are joined together, the bevelled tab on the lower part serves as a demonstration for the precisely milled end grooves and tongues, whereby the connecting shoe of the upper guide rail part is inserted over the tab and guided on all sides into the correct aligned position. One driven into a keyway milled in the tab and in the connecting shoe Locking element secures the two guide rail parts in their final working position.

Ein Nachteil dieser Vorrichtung zum Verbindung von Führungsschienen liegt darin, dass sowohl die Lasche als auch der Verbindungsschuh am Flansch der Führungsschiene anzuschweissen sind. Dabei können Wärmespannungen und Verzüge auftreten, welche sich negativ auf die Laufqualität der Aufzugskabine auswirken. Anderseits sind die Keilbahnen, mindestens diejenige im Verbindungsschuh, für die Verriegelung der beiden Führungsschienenenden vor dem Anschweissen des Verbindungsschuhs an den Flansch der Führungsschiene zu fertigen. Damit ist es erforderlich, dass die Anschweissteile sowohl genau mit den gefrästen Nuten und Federn als auch mit den gefrästen Keilbahnen übereinstimmen müssen.A disadvantage of this device for connecting guide rails is that both the tab and the connecting shoe have to be welded to the flange of the guide rail. This can result in thermal stresses and distortions, which have a negative impact on the running quality of the elevator car. On the other hand, the wedge tracks, at least that in the connecting shoe, are to be produced for locking the two ends of the guide rail before the connecting shoe is welded to the flange of the guide rail. This means that the welded-on parts must match the milled grooves and tongues as well as the milled keyways.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum gleichzeitigen und genauen Ausrichten von Aufzugsmodulen und Führungsschienen und zum Verbinden der, Fuhrungsschienen vorzuschlagen, bei welcher sich die beiden Schienenenden beim Zusammenbau selbsttätig, genau fluchtend führen, und bei welcher keine Verbindungsteile an den Führungsschienen anzuschweissen sind.The invention is based on the object of proposing a device for the simultaneous and precise alignment of elevator modules and guide rails and for connecting the guide rails, in which the two rail ends automatically, precisely align during assembly, and in which no connecting parts are to be welded to the guide rails .

Diese Aufgabe wird durch die im ersten Anspruch gekennzeichnete Erfindung gelöst.This object is achieved by the invention characterized in the first claim.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, dass die verschraubte Verlaschung mit den nötigen Führungseinrichtungen durch handelsübliche Flachprofile bzw. durch abgekantete Blechteile herstellbar sind, wobei die Befestigungslöcher für die Verschraubung sowohl in den Führungsschienenteilen als auch in den Laschenteilen lehrenhaltig im Werk verbohrt werden können. Für die Montage eines Schachtmodules dienen die am unteren Schienenstoss angeschraubten Laschen von zwei einander gegenüberliegenden Führungsschienen als Führungshilfe für die unteren Enden der oberen Führungsschienen, so dass die angeschrägten Haltelaschen als auch die seitlich abgeknickten Führungsflanschen der U-förmig abgekanteten Führungslaschen das obere Schachtmodul für den Zusammenbau beim Absenken allseitig genau zentrieren. Die letzte Zentrierung der Führungsschienen wird zusätzlich dadurch erleichtert, dass die stirnseitig angeordneten Nut und Feder abgeschrägte Kanten aufweisen. Ein weiterer Vorteil liegt auch darin, dass die Führungsschienen keine Wärmespannungen oder Verzüge durch Schweissarbeiten erfahren.The advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that the screwed lashing with the necessary guide devices can be produced by commercially available flat profiles or by bent sheet metal parts, the fastening holes for the screwing both in the guide rail parts and in the tab parts in accordance with the teachings in the factory can be drilled. For the assembly of a shaft module, the tabs of two opposite guide rails screwed to the lower rail joint serve as a guide for the lower ends of the upper ones Guide rails so that the beveled retaining tabs as well as the side flanged guide flanges of the U-shaped guide tabs center the upper shaft module for assembly when lowering on all sides. The last centering of the guide rails is additionally facilitated by the fact that the tongue and groove arranged on the end face have chamfered edges. Another advantage is that the guide rails do not experience any thermal stress or warping due to welding.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, das im folgenden näher erläutert wird. Es zeigen:

Fig. 1
einen Querschnitt durch einen Führungschienenstoss gemäss einer Schnittlinie I-I aus Fig. 2;
Fig. 2
einen Aufriss eines unteren Führungsschienenendes mit einer angeschraubten Führungsschienenverbindung;
Fig. 3
einen Längsschnitt durch das untere Führungsschienenende gemäss einer Schnittlinie III-III aus Fig. 2;
Fig. 4
einen Ausschnitt aus einer Stossverbindung zwischen zwei Führungsschienen;
Fig. 5
eine vergrösserte Darstellung der Stossverbindung gemäss Fig. 4;
Fig. 6
einen Querschnitt durch einen Führungsschienenstoss einer weiteren Ausführungsvariante gemäss einer Schnittlinie VI-VI aus Fig. 7;
Fig. 7
einen Aufriss eines oberen Endes einer unteren Führungsschiene mit einer angeschraubten Führungsschienenverbindung der Ausführungsvariante gemäss Fig. 6 und
Fig. 8
einen Längsschnitt durch das obere Ende einer unteren Führungsschiene gemäss einer Schnittlinie VIII-VIII aus Fig. 7.
In the drawings, an embodiment of the invention is shown, which is explained in more detail below. Show it:
Fig. 1
a cross section through a guide rail joint according to a section line II of FIG. 2;
Fig. 2
an elevation of a lower guide rail end with a screwed guide rail connection;
Fig. 3
a longitudinal section through the lower guide rail end according to a section line III-III of Fig. 2;
Fig. 4
a section of a butt joint between two guide rails;
Fig. 5
an enlarged view of the butt joint according to FIG. 4;
Fig. 6
a cross section through a guide rail joint of a further embodiment according to a section line VI-VI from Fig. 7;
Fig. 7
an elevation of an upper end of a lower guide rail with a screwed-on guide rail connection of the embodiment variant according to FIGS. 6 and
Fig. 8
7 shows a longitudinal section through the upper end of a lower guide rail according to a section line VIII-VIII from FIG. 7.

In den Fig. 1, 2, 3, 4 und 5 ist mit 1 das obere Ende einer unteren Führungsschiene bezeichnet. In der Stirnseite der unteren Führungsschiene 1 ist mindestens im Steg 1.2 eine Nut 1.1 für die Aufnahme einer vorstehenden Feder 2.1 einer oberen Führungsschiene 2 vorgesehen. Die Nut 1.1 und die Feder 2.1 besitzen auf beiden Längsseiten abgeschrägte Kanten 1.5 bzw. 2.5. Im Flansch 1.3 der Führungsschiene 1 sind beispielsweise vier Befestigungslöcher 1.4 vorgesehen, auf welche Löcher einer Haltelasche 3 und einer Führungslasche 4 passen. Die Haltelasche 3 ist aus Flachmaterial gefertigt und weist beispielsweise acht Befestigungslöcher und am oberen Ende eine als Leitführung für eine anschliessende Führungsschiene 2 dienende Abschrägung 3.1 auf. Die Führungslasche 4 besitzt ebenfalls entsprechende acht Befestigungslöcher und ist aus Blech U-förmig abgekantet mit zwei Flanschen 4.1 und einem Steg 4.3. Die Flanschen 4.1 der Führungslasche 4 umgreifen seitlich die Haltelasche 3 und den Flansch 1.3 der Führungsschiene 1 bzw. 2. Am oberen Ende der Führungslasche 4 sind die beiden Flanschen 4.1 auf eine gewisse Länge vom Steg 4.3 abgetrennt und leicht nach aussen abgeknickt und bilden auf beiden Seiten einen Führungslappen 4.4 mit den Anschrägungen 4.2 als seitliche Zentrierung bei der Montage einer anschliessenden Führungsschiene 2. Die beiden Enden der Führungsschienen 1; 2 sind mit Schrauben 5, Schrägscheiben 7, Sicherungsscheiben 8 und Muttern 6 mit Hilfe der Haltelasche 3 und der Führungslasche 4 aneinandergestossen und fest miteinander verbunden.1, 2, 3, 4 and 5, 1 denotes the upper end of a lower guide rail. In the end face of the lower guide rail 1, a groove 1.1 is provided at least in the web 1.2 for receiving a protruding spring 2.1 of an upper guide rail 2. The groove 1.1 and the tongue 2.1 have bevelled edges 1.5 and 2.5 on both long sides. In the flange 1.3 of the guide rail 1, four fastening holes 1.4 are provided, for example, on which holes of a holding bracket 3 and a guide bracket 4 fit. The retaining tab 3 is made of flat material and has, for example, eight fastening holes and, at the upper end, a bevel 3.1 serving as a guide for a subsequent guide rail 2. The guide bracket 4 also has eight corresponding fastening holes and is bent from sheet metal in a U-shape with two flanges 4.1 and a web 4.3. The flanges 4.1 of the guide plate 4 laterally encompass the retaining plate 3 and the flange 1.3 of the guide rail 1 or 2. At the upper end of the guide plate 4, the two flanges 4.1 are separated from the web 4.3 to a certain length and slightly bent outwards and form on both Sides of a guide tab 4.4 with the bevels 4.2 as a lateral centering when installing a subsequent guide rail 2. The two ends of the guide rails 1; 2 are butted together with screws 5, swash plates 7, locking washers 8 and nuts 6 with the aid of the holding plate 3 and the guide plate 4 and firmly connected to one another.

Mit den Fig. 6, 7 und 8 ist eine weitere Ausführungsvariante eines Führungsschienenstosses dargestellt, bei welcher keine U-förmigen Führungslaschen verwendet werden. Die Haltelasche 3 ist gleich ausgeführt wie beim Führungsschienenstoss gemäss den Fig. 1, 2 und 3, während zwei Führungslaschen 4; 14 aus zwei winkelförmig abgekanteten Blechen gefertigt sind und auf beiden Seiten des Steges 1.2 der Führungsschiene 1 angeordnet sind. Ein erster Schenkel 4.1; 14.1 der Führungslasche 4, 14 liegt plan am Steg 1.2 der Führungsschiene 1 und der zweite Schenkel 4.3; 14.3 liegt plan an der leicht geneigten Innenfläche des Flansches 1.3 der Führungsschiene 1 an. Der erste Schenkel 4.1; 14.1 weist einen gegen die anschliessende obere Führungsschiene 2 vorstehenden leicht nach aussen abgeknickten Führungslappen 4.4; 14.4 mit einer Abschrägung 4.2; 14.2 auf, während im zweiten Schenkel 4.3; 14.3 zwei zu den Befestigungslöchern 1.4 der Führungsschiene 1 passende Löcher 4.5; 14.5 angeordnet sind. Anfräsungen 4.6; 14.6 im Bereich der Löcher 4.5; 14.5 der Führungslasche 4; 14 dienen dazu, die an den Flansch 1.3 der Führungsschiene 1 angepasste Neigung auszugleichen. Die linke und die rechte Abschrägung 4.2; 14.2 der Führungslasche 4; 14 dienen als seitliche Zentrierung bei der Montage für die anschliessende obere Führungsschiene 2. Das untere Ende der anschliessenden oberen Führungsschiene 2 wird an das obere Ende der unteren Führungsschiene 1 angestossen und mit Schrauben 5, Sicherungsscheiben 8 und Muttern 6 fest mit diesem verbunden.6, 7 and 8 show a further embodiment variant of a guide rail joint, in which no U-shaped guide tabs are used. The retaining tab 3 is of the same design as the guide rail joint according to FIGS. 1, 2 and 3, while two guide tabs 4; 14 out two angularly bent sheets are made and are arranged on both sides of the web 1.2 of the guide rail 1. A first leg 4.1; 14.1 of the guide bracket 4, 14 lies flat on the web 1.2 of the guide rail 1 and the second leg 4.3; 14.3 lies flat against the slightly inclined inner surface of the flange 1.3 of the guide rail 1. The first leg 4.1; 14.1 has a guide tab 4.4 slightly protruding outwards from the adjoining upper guide rail 2; 14.4 with a bevel 4.2; 14.2, while in the second leg 4.3; 14.3 two holes 4.5 matching the fastening holes 1.4 of the guide rail 1; 14.5 are arranged. Millings 4.6; 14.6 in the area of the holes 4.5; 14.5 of the guide plate 4; 14 serve to compensate for the inclination adapted to the flange 1.3 of the guide rail 1. The left and right bevels 4.2; 14.2 of the guide plate 4; 14 serve as lateral centering during assembly for the adjoining upper guide rail 2. The lower end of the adjoining upper guide rail 2 is pushed against the upper end of the lower guide rail 1 and firmly connected to it with screws 5, locking washers 8 and nuts 6.

Die vorstehend beschriebene Vorrichtung zum Verbinden von Führungsschienen wird bei der Werksmontage an den oberen Enden der in Schachtmodulen eingebauten Führungsschienen 1 angebracht. Die Schachtmodule selbst entsprechen im Normalfalle ungefähr der jeweiligen Etagenhöhe. An jeder einander gegenüberliegenden Führungsschiene für die Kabine werden die nach Lehren gebohrte Haltelasche 3 und gemäss den Fig. 1 - 3 die Führungslasche 4 gemeinsam über den Flansch 1.3 der Führungsschiene 1 gelegt und mit den im Beispiel vorgesehenen vier Schrauben 5, Schrägscheiben 7, Sicherungsscheiben 8 und Muttern 6 zusammengeschraubt oder gemäss den Fig. 6 - 8 wird die Haltelasche 3 mit der linken und der rechten Führungslasche 4; 14 mit den vorgesehenen vier Schrauben 5, Sicherheitsscheiben 8 und Muttern 6 zusammengeschraubt. Dabei sind die Abschrägung 3.1 und die seitlichen Führungslappen 4.4; 14,4 am freien, vorstehenden Ende der Haltelasche 3 bzw. der Führungslasche 4; 14 angeordnet. In dieser Art wird ein erstes Schachtmodul in ein Gebäude eingesetzt und verankert und weitere Schachtmodule von oben auf das erste aufgesetzt. Die freien Enden der Haltelaschen 3 bzw. der Führungslaschen 4; 14 zentrieren beim Absenken das obere Schachtmodul, indem die unteren Enden der anschliessenden oberen Führungsschienen 2 einerseits durch die seitlichen Führungslappen 4.4; 14.4, anderseits durch die Abschrägungen 3.1 der Haltelaschen 3 zweier gegenüberliegender Führungsschienen in die genaue Flucht der unteren Führungsschienen 1 geleitet werden. Die im Steg 1.2 der unteren Führungsschienen 1 stirnseitig eingefräste Nut 1.1 dient zusammen mit der an den anschliessenden oberen Führungsschienen 2 stirnseitig vorstehenden Feder 2.1 als endgültige, genaue Zentrierung der Führungsschienen 1; 2, bzw. als genauer Anschluss der aufeinanderstossenden Führungsflächen der Führungsschienen 1; 2, wobei zur gegenseitigen besseren Zentrierung der Endlage der Führungsschienen 1; 2 die auf beiden Längsseiten der Nut 1.1 und Feder 2.1 vorgesehenen abgeschrägten Kanten 1.5 bzw. 2.5 dienen. Zusammen mit einer Verbindung der Schachtmodule werden die oberen Führungsschienen 2 mit den Haltelaschen 3 bzw. den Führungslaschen 4 mit Hilfe der Schrauben 5, der Sicherungsscheiben 8 und der Muttern 6 fest verbunden.The device described above for connecting guide rails is attached to the upper ends of the guide rails 1 installed in shaft modules during factory assembly. The shaft modules themselves normally correspond approximately to the respective floor height. On each opposing guide rail for the cabin, the retaining bracket 3 drilled according to the teachings and, according to FIGS. 1-3, the guide bracket 4 are placed together over the flange 1.3 of the guide rail 1 and with the four screws 5, swash plates 7, locking washers 8 provided in the example and nuts 6 screwed together or according to FIGS. 6-8, the retaining tab 3 with the left and right guide tabs 4; 14 screwed together with the provided four screws 5, safety washers 8 and nuts 6. The bevel 3.1 and the lateral guide tab 4.4; 14.4 at the free, projecting end of the retaining tab 3 or the guide tab 4; 14 arranged. In this way, a first shaft module is inserted and anchored in a building and further shaft modules are placed on the first one from above. The free ends of the retaining tabs 3 and the guide tabs 4; 14 center the upper shaft module when lowering, by the lower ends of the adjoining upper guide rails 2 on the one hand through the lateral guide tabs 4.4; 14.4, on the other hand, through the bevels 3.1 of the retaining tabs 3 of two opposite guide rails into the exact alignment of the lower guide rails 1. The groove 1.1 milled on the end face in the web 1.2 of the lower guide rails 1, together with the tongue 2.1 projecting on the end on the adjoining upper guide rails 2, serves as the final, exact centering of the guide rails 1; 2, or as a precise connection of the abutting guide surfaces of the guide rails 1; 2, whereby for better mutual centering of the end position of the guide rails 1; 2, the beveled edges 1.5 and 2.5 provided on both long sides of the groove 1.1 and tongue 2.1 serve. Together with a connection of the shaft modules, the upper guide rails 2 with the retaining tabs 3 or the guide tabs 4 are firmly connected with the aid of the screws 5, the locking washers 8 and the nuts 6.

Die vorstehend beschriebene Führungsschienenverbindung weist gemäss den Fig. 1 - 3 aus fabrikatorischen Gründen zwei Hauptteile auf, eine Haltelasche 3 und eine die Haltelasche 3 und den Flansch der Führungsschiene 1; 2 seitlich umgreifende Führungslasche 4. Es wäre ohne weiteres möglich, diese beiden Laschen miteinander zu verbinden und eine einteilige, U-förmige Lasche mit den nötigen Führungsanschrägungen und die Führungschienen seitlich umgreifenden Flanschen vorzusehen.The guide rail connection described above has two main parts according to FIGS. 1-3 for manufacturing reasons, a retaining tab 3 and a retaining tab 3 and the flange of the guide rail 1; 2 guide tabs encompassing the side 4. It would be readily possible to connect these two tabs to one another and to provide a one-piece, U-shaped tab with the necessary guide bevels and flanges encompassing the guide rails laterally.

Claims (6)

  1. Device, for connecting the guide rails (1) of lifts, with a centring device for the aligned guidance of a connecting rail (2) to an already placed guide rail (1), characterised thereby, that a fishplate (3; 4) is arranged at the end of the guide rails (1) of a placed lift module, which fishplate is screwable on lying against three sides at the guide rail (1) and which displays bevels (3.1, 4.2) directed towards the guide rails (1), at both the side parts and at the rear side at the end provided for the fastening of a connecting rail (2), as simultaneous centring device for the aligned guidance of a lift module with connecting rails (2) to the already placed lift module with guide rails (1).
  2. Device according to claim 1, characterised thereby, that the fishplate (3; 4), which is screwable on lying against three sides at the guide rail, displays a U-shape and embraces the flange (1.3) of the guide rail at both sides, wherein both the lateral bevels are arranged at both the sides embracing the flange of the guide rail.
  3. Device according to claim 2, characterised thereby, that the fishplate displays a retaining strap (3) laid into a guide strap (4), wherein the guide strap (4) laterally embraces the retaining strap (3) and the flange (1.3) of the guide rail (1) and the lateral bevels (4.2) are formed by guide lobes (4.4) severed from the rear side and slightly bent over outwardly.
  4. Device according to claim 1, characterised thereby, that the fishplate, which is screwable on lying against three sides at the guide rail, displays a retaining strap (3) lying against the rear flange (1.3) of the guide rail (1) and a respective angular guide strap (4; 14) lying against both sides of the web (1.2) of the guide rail (1), wherein a first limb (4.1; 14.1), which is equipped with the guide lobes (4.4; 14.4) slightly bent over outwardly, of the guide strap (4; 14) lies against the web (1.2) of the guide rail (1) and the second limb (4.3; 14.3) displays fastening holes (4.5; 14.5) and is arranged on the inclined inward surface of the flange (1.3) of the guide rail (1) and connected with the retaining strap (3).
  5. Device according to claim 4, characterised thereby, that the second limb (4.3; 14.3) of the guide strap (4; 14) displays milled recesses (4.6; 14.6) in the region of the fastening holes (4.5; 14.5) to compensate for the inclination of the flange (1.3) of the guide rail (1).
  6. Device according to one of the claims 1 to 5, characterised thereby, that a centring device, which is arranged at the end faces of the lower and the upper guide rail (1, 2) and which consists of a groove (1.1) and an associated spline (2.1), displays bevelled edges (1.5; 2.5).
EP89123710A 1989-02-10 1989-12-22 Apparatus to join guide rails together Expired - Lifetime EP0381852B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH47989 1989-02-10
CH479/89 1989-02-10
CH2805/89 1989-07-27
CH280589 1989-07-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0381852A1 EP0381852A1 (en) 1990-08-16
EP0381852B1 true EP0381852B1 (en) 1993-10-27

Family

ID=25684692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89123710A Expired - Lifetime EP0381852B1 (en) 1989-02-10 1989-12-22 Apparatus to join guide rails together

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0381852B1 (en)
JP (1) JPH0696436B2 (en)
AU (1) AU631179B2 (en)
DE (1) DE58906034D1 (en)
ES (1) ES2047651T3 (en)
HK (1) HK9795A (en)
IL (1) IL93314A (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001518434A (en) * 1997-10-01 2001-10-16 ウィットウール、アクチエンゲゼルシャフト Cable / rope elevator
ES2161635B1 (en) * 1999-12-23 2002-09-01 De Vera Savera Sa ELEVATOR GUIDE UNION SYSTEM
CN1185161C (en) 1999-12-23 2005-01-19 S.A.德贝拉(萨贝拉)公司 Elevator guide assembly system
ES2333649T3 (en) * 2003-07-15 2010-02-25 Monteferro S.P.A. POSITIONING DEVICE FOR ELEVATOR GUIDES.
CN1895982B (en) * 2005-07-13 2011-06-15 因温特奥股份公司 Connecting element
EP1743863A1 (en) * 2005-07-13 2007-01-17 Inventio Ag Connecting element
ES2320949B1 (en) * 2006-11-16 2010-03-09 S.A. De Vera (Savera) UNION SYSTEM WITH SELF-ALIGNED, FOR ELEVATOR GUIDES.
JP2010173815A (en) * 2009-01-30 2010-08-12 Toshiba Elevator Co Ltd Joint plate for guide rails of elevator
US8939264B2 (en) 2009-04-02 2015-01-27 S.A. De Vera (Savera) Connection system, with self-alignment, for elevator guides
CN102464252A (en) * 2010-11-17 2012-05-23 快速电梯有限公司 Guide rail connecting piece
FI125131B (en) * 2012-04-10 2015-06-15 Kone Corp Joints for lift guides, joint arrangements for lift guides and lift
CN103159109A (en) * 2013-03-27 2013-06-19 莱芜钢铁集团有限公司 Elevator guide rail system
CN103466412B (en) * 2013-09-12 2016-06-08 张家港市通达电梯装璜有限公司 A kind of hollow cage guide connect guiding element
CN105382853B (en) * 2015-12-03 2017-06-20 重庆热谷机器人科技有限责任公司 Robot long range guide rail
JP6215393B1 (en) * 2016-05-19 2017-10-18 東芝エレベータ株式会社 Elevator guide rail structure
WO2018163297A1 (en) * 2017-03-07 2018-09-13 三菱電機株式会社 Elevator guide rail
ES2881548A1 (en) 2020-05-27 2021-11-29 S A De Vera Savera Union and centering system for closed hollow sheet guides (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN114084773A (en) 2020-08-24 2022-02-25 奥的斯电梯公司 Modular elevator assembly and guide rail

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD92525A (en)
US3420337A (en) * 1967-09-21 1969-01-07 John E Magee Rail fastener
US4023732A (en) * 1975-03-03 1977-05-17 Mathis Edmond J Elevator rail clamp
US4079817A (en) * 1976-11-16 1978-03-21 Westinghouse Electric Corporation Elevator system with fish plate for correcting an out-of-tolerance between guide dimension
US4345671A (en) * 1980-03-12 1982-08-24 Westinghouse Electric Corp. Apparatus and method for installing elevator guide rails
US4577729A (en) * 1984-12-05 1986-03-25 Westinghouse Electric Corp. Guide rail clamping assembly

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0696436B2 (en) 1994-11-30
IL93314A (en) 1992-06-21
JPH02239082A (en) 1990-09-21
EP0381852A1 (en) 1990-08-16
AU631179B2 (en) 1992-11-19
DE58906034D1 (en) 1993-12-02
AU4925990A (en) 1990-08-16
HK9795A (en) 1995-01-27
ES2047651T3 (en) 1994-03-01
IL93314A0 (en) 1990-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0381852B1 (en) Apparatus to join guide rails together
EP0411314B1 (en) Supporting structure for the carriageway of a track bound vehicle, in particular of a magnetic levitation train
EP2099971B1 (en) Railway joint connection arrangement
DE69923038T2 (en) Connecting device for metallic grid elements
DE2540267C3 (en) Structure for a dismountable bridge
DE60034433T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR GUARD RAIL INSTALLATION
EP0763494B1 (en) Method and device for fastening a guide-rail on a rail support
AT512054B1 (en) TEMPORARY AUXILIARY BRIDGE SUPPORT DEVICE FOR JOINT CIRCUITS
WO2002075051A2 (en) Guideway for track-guided vehicles
EP1239092A1 (en) Wood joint for connecting two construction components, especially two beams
EP1026321A1 (en) Steel connector for railway sleepers, more particularly for prestressed concrete sleepers for switches
EP0506216A1 (en) Fastening device for guide rails
DE8402847U1 (en) PANEL ELEMENT FROM CAVE CHAMBER PROFILES
EP0408091A2 (en) Connecting element
DE3518811A1 (en) Joint plate
DE19851227C1 (en) Releaseable connection system for power transmission between steel/aluminum parts of e.g. railway carriage bodies with prismatic journal in one part engaging in long bore in second part
DE29511204U1 (en) Centering and fastening device and mechanical connecting element for use therein
DE3928398C2 (en)
EP0887467A2 (en) Releasable coupling for girders of mobile bridges
WO2023110417A1 (en) Assembly of a hollow rail in a lift shaft of a lift installation
DE2506124C3 (en) Dismountable bridge
DE2263728C3 (en) Support section and support of a metal frame, in particular a boiler frame
DE3339243A1 (en) Device for connecting formwork elements
EP1136172A2 (en) Device for aligning and welding of composite elongated box beam like structures, in particular the main grider of cranes.
EP3385550A1 (en) Method for connecting flat, metallic workpieces and an application of said method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19901120

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920430

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 58906034

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19931202

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19931129

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2047651

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080317

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20081216

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081217

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081212

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081219

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081216

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090130

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

BE20 Be: patent expired

Owner name: *INVENTIO A.G.

Effective date: 20091222

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20091221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20091222

NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20091222

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20091221

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20091223