EP0336921A2 - Skischuh - Google Patents

Skischuh Download PDF

Info

Publication number
EP0336921A2
EP0336921A2 EP89890080A EP89890080A EP0336921A2 EP 0336921 A2 EP0336921 A2 EP 0336921A2 EP 89890080 A EP89890080 A EP 89890080A EP 89890080 A EP89890080 A EP 89890080A EP 0336921 A2 EP0336921 A2 EP 0336921A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shell
ski boot
legs
boot according
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89890080A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0336921A3 (de
Inventor
Milan Hercog
Axel Kubelka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KASTINGER SKIBOOTS GmbH
Kastinger Skiboot GmbH
Original Assignee
KASTINGER SKIBOOTS GmbH
Kastinger Skiboot GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KASTINGER SKIBOOTS GmbH, Kastinger Skiboot GmbH filed Critical KASTINGER SKIBOOTS GmbH
Publication of EP0336921A2 publication Critical patent/EP0336921A2/de
Publication of EP0336921A3 publication Critical patent/EP0336921A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0427Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0435Adjustment of the boot to the foot
    • A43B5/0439Adjustment of the boot to the foot to the heel; Heel clamping devices; Heel supports

Definitions

  • the invention relates to a ski boot with an adjustable support for the foot arranged in the heel area.
  • the aim of the invention is to provide a ski boot which provides support for the foot in the region of the Achilles tendon, which on the one hand enables adaptation to the individual dimensions of the foot and on the other hand remains effective even in different positions of the foot.
  • the support is designed as an essentially U-shaped spring, the web of which lies in the heel area of the shoe shell and the thighs on both sides within the shell, the foot essentially between the ankle and the heel bone, extend forward, the legs being adjustable in different relative positions to one another by means of an adjusting device engaging on the web or on the legs.
  • the spring according to the invention encompasses the foot in the area of the Achilles tendon and thereby gives it effective support, even when an extreme template is used, in which the side surfaces of the foot on the left and right of the Achilles tendon change from a concave to a convex shape.
  • FIG. 1 shows a roughly schematic representation of a ski boot according to the invention in a side view
  • FIG. 2 shows a schematic plan view of the change in shape of the foot in the region of the Achilles tendon when the leg is straight or when lying back or on presentation
  • FIG rear part of a ski boot according to the invention in a schematic section taken approximately along the leg of the spring
  • FIG. 4 shows another embodiment of the invention in a representation according to FIG. 3
  • FIG. 5 shows the spring used in the embodiment according to FIG 6, 9 in views corresponding to FIG. 3, further embodiments of the invention
  • Fig. 13 shows an embodiment of the invention in connection with a differently designed ski boot, also in a schematic, partly ice-cut side view.
  • FIG. 1 shows a conventional type of ski boot which has a base shell 1 to which a tailgate 2 and a cuff 3 are articulated.
  • Shell includes not only the base shell, but also the tailgate, for example.
  • a U-shaped spring 4 is arranged in the rear area of the ski boot and can be adjusted in the manner described below. 1 shows, however, that this spring, with its two legs 6 projecting from a web 5, encompasses the foot approximately at the level between ankle KN and heel bone FB, around the Achilles tendon.
  • a foot is shown schematically, namely on the left in a position in which the leg is straight up or laid back and in the right view in a position in which the leg is laid forward, for example in the Departure position.
  • the foot When the leg is in a straight position, the foot has concave indentations on both sides of the Achilles tendon AS, which are filled in more and more as the leg is placed forward and can also become a convex bulge.
  • the spring 4 is located entirely within the shell 7 of a ski boot, with its web 5 resting against the back of the wall of the shell 7 and being held in this by means of a centering pin or web 8.
  • the spring is approximately U-shaped and can be made of metal or plastic.
  • an adjusting spindle 9 runs approximately horizontally through the shoe, passing through the shell 7 as well as the leg 6 of the spring 4.
  • On the adjusting spindle 9 carrying a thread there are two nuts 10 on both sides of the leg 6, in the area of these nuts 10, the legs 6 have an inwardly displaced section 11.
  • the adjusting spindle 9 is guided further outwards and is provided outside the shell 7 with a handle 12, which enables the spindle 9 to be turned manually. In the present case, it is a lever articulated on the spindle 9, which can also be snapped in, so that an unintentional turning of the spindle 9 is prevented.
  • the spring 4 is each provided with a notch 13 in the transition area from the web 5 to the two legs 6, which creates an area of the spring in which particularly easy bending is possible.
  • a soft lining 14 or an inner shoe etc. is provided in a known manner.
  • the dashed line 15 indicates the position of the spring in this case, wherein it can also be seen that the front ends of the spring are pressed outwards by the foot, but between these ends and the web there arises a curvature of the spring legs indicated by an arrow, that ensures a good fit on the foot, even if a template is given.
  • FIGS. 4 and 5 essentially corresponds to the embodiment according to FIG. 3, but here the spring has a special shape shown in FIG. 5.
  • the spring 4 likewise has sections 11 offset inwards in the area of the cuboid nuts 10, on the outer surfaces of which the nuts rest.
  • the spring is provided in the direction of the web 5 with stiffening webs 15 which rise in the direction of the web 5 and thus result in a zone of higher bending strength of the spring 4. This also results in a particularly good anatomical adaptation of the spring to the foot.
  • the web 5 of the spring 4 lies outside the shell 7 and the legs are guided into the interior of the shoe through slots 16 in the shell 7, which run essentially vertically.
  • the embodiment shown has the advantage that the distance - measured in the longitudinal direction of the shoe - between the web 5 and the adjusting spindle 9 can be chosen large enough without too much inside the shoe Space is lost.
  • the web 5 can be covered by an additional shell part (not shown).
  • a twisting of the adjusting spindle 9 can change the mutual distance between the two nuts 10, which are guided in the shell 7 in a rotationally fixed manner, and a tong-like movement of the two legs 6 can be carried out, so that the desired adaptation to the foot is possible.
  • the slots 16 must have a width such that the legs 6 in the region of the web 5 have sufficient freedom of movement to be able to carry out the desired movement.
  • FIG. 7 shows two further exemplary embodiments of the invention, one in the left half of FIG. 7 and the other in the right half of FIG. 7.
  • the spring 4 lies within the shell 7, its leg 6 by means of a rivet 17 is connected to the shell. It is understood that several rivets can be used if necessary.
  • a sliding body 18 is guided in the longitudinal direction of the leg 6, which can be displaced along the leg 6 and has a securing lug 19 which can optionally be inserted into one of several bores 20 of the shell.
  • a sliding body 21 is likewise guided along the leg 6, an actuating part 22 projecting outward from the sliding body 21 and being guided through a slot 23 in the shell, so that the user of the shoe can slide the sliding body 21 from the outside along the leg 6.
  • FIG. 8 shows an embodiment in which the web 5 of the spring 4 is formed in one piece with the shell.
  • the two legs 6 thus protrude from the heel region of the shell 7, which simultaneously forms the web 5, towards the front.
  • a bolt-nut arrangement is shown in the left half of FIG. 8.
  • Hiebei a nut 24 is rotatably mounted in a bore of the shell 7 and provided outside the shell with a handle 25 which allows the rotation.
  • a threaded bolt 26 protrudes from the outer surface of the spring 4. This threaded bolt is screwed into the nut 24 and it can easily be seen that turning the nut 24 by means of the handle 25 leads to the leg 6 being pulled towards or away from the shell 7 or away from the shell 7.
  • the position of the bolt-nut arrangement 24-26 influences the entire spring characteristic of the leg 6, so that by selecting this position there is a further possibility of adaptation to the anatomical conditions.
  • FIG. 8 right, an adjustment is shown, which works in the same way as that of Fig.7.
  • a slide body 28 is guided in a slot 27 in the shell 7.
  • This sliding body consists of an inner button 29 and an outer button 31 connected to the latter by means of a bolt 30.
  • the outer button 31 serves as a handle, with the aid of which the sliding body can be moved along the slot 27.
  • the wedge-like inner button 29 presses the resilient leg 6 more or less inwards.
  • FIG. 9 which is similar to the embodiment according to FIG. 6 in view of the fact that the web 5 of the spring 4 lies outside the shell 7, an adjustment of the legs is possible by means of a screw-nut arrangement, which the Distance of the web 5 from the outer wall of the shell 7 is adjusted.
  • the spring 4 is preloaded in the sense of an outward movement of the web 5 (arrow).
  • a nut 37 is rotatably inserted and a screw bolt passes through the web 5 through a corresponding hole and is screwed into the nut 32.
  • the head of the bolt 23 has a larger diameter than the corresponding bore in the web 5, so that the web is retained by the head of the bolt. Rotation of the screw bolt to the rear thus leads to the web of the prestressed spring 4 evading to the rear, which leads to an inward movement of the legs 6.
  • the head of the bolt 33 can, as shown, be provided with a slot for the attack of a screwdriver or a coin or as a knurled button, lever or the like. be trained.
  • all the adjustment devices shown here can be provided with safety devices known per se against twisting or shifting, provided the existing frictional engagement does not prevent such twisting or shifting.
  • the web 5 of the spring 4 also sits within the shell 7, here the shell of the tailgate 2, an extension 34 projecting from the web 5 to the rear through a slot 35 in the shell.
  • the slot 35 extends vertically, so that the entire spring 4 is displaceable in the vertical direction.
  • a locking lever 36 is provided for fixing in a certain position and can engage in various notches, not shown here, if necessary also spring-loaded.
  • On the inner wall a sliding body 37 is provided on both sides of the shell 7, which with a conical elevation of the The outer surface of the leg 6 is assigned.
  • the conicity of this shell-fixed sliding body 37 extends in the direction of the possible vertical displacement of the spring 4. This means that a displacement of the spring 4 leads to a change in the mutual spacing of the legs 6, since a differently strong section of the sliding body 37 between the wall 7 and the legs 6 is.
  • FIG. 11 An embodiment which is functionally similar is shown in FIG. 11.
  • the spring 4 is connected to the shell by means of a rivet 17, as already shown in FIG. 7.
  • a conical sliding body 38 which lies within the shell in the region of the legs 6, serves to adjust these legs.
  • the slider 38 is slidable along a slot 39 of the shell and the spring 4 is fixed. It is therefore a kinematic reversal of the embodiment according to FIG. 10, which can, however, be advantageous for different types of ski boots.
  • the mutual, independent adjustment of the legs 6, as is possible in FIG. 11, may be desired in some cases.
  • FIG. 12 shows an embodiment of the invention, which in principle is the same as that according to FIG. 3 or 4, but here the entire arrangement of the spring 4 adjusting device can be displaced in the vertical direction along the shell 7.
  • an extension 40 projecting outward from the web 5 is guided in a slot 41 in the shell 7, the extension 40 being able to have a handle and / or an adjusting device or locking device in a manner not shown here.
  • the ends of the adjusting spindle 9 are guided in a further slot 42 in the shell 7 so that the desired vertical movement is possible.
  • FIG. 13 an embodiment is shown schematically, which is based on a different type of shoe and in which the spring 4 rests with its web 5 on the outer surface of the shell 7, similarly as in FIG. 9, but is firmly connected to the shell with a rivet 17 is.
  • a screw and nut arrangement is provided, which corresponds to that of FIG. 8, left.
  • the spring 4 can of course also consist of a composite material, for example of plastic-coated steel or the like.
  • a ski boot with a tailgate is shown here, it goes without saying that the invention can be used in connection with completely different types of ski boots, also in combination with other adjustment devices, for example for the height of the sole, the tension in the instep area, etc. .
  • a position of the spring 4 in which the legs 6 extend obliquely forwards and downwards is anatomically particularly expedient, but the legs 6 can also run differently, in particular horizontally.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

Ein Skischuh, mit einer im Fersenbereich angeordneten, ver­stellbaren Abstützung für den Fuß die als im wesentlichen u-­förmige Feder (4) ausgebildet ist, deren Steg (5) im Fersen­bereich der Schuhschale (7) liegt und deren Schenkel (6) sich zu beiden Seiten innerhalb der Schale (7), den Fuß im wesentlichen zwischen Knöchel und Fersenbein umfassend, nach vorne erstrecken, wobei die Schenkel (6) mittels einer an dem Steg (5) oder an den Schenkeln (6) angreifenden Verstell­einrichtung (9; 18; 21; 24; 26; 29; 32; 33; 37; 38;) in verschiedene Relativlagen zueinander einstellbar sind.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf einen Skischuh, mit einer im Fersenbereich angeordneten, verstellbaren Abstützung für den Fuß.
  • Bei Skischuhen sind verschiedene Einrichtungen bekannt gewor­den, die dazu dienen sollen, den Schuh dem Fuß des jeweiligen Benutzers anzupassen, wobei die anatomischen Gegebenheiten so­wie die jeweilige Stellung des Fußes bei verschiedenen Fahrbe­dingungen berücksichtigt werden sollen. Unter anderem ist es auch bekannt geworden, den Fuß im Bereich der Achillessehne mit zwei seitlichen Klemmbacken abzustützen, die mittels einer Spindel gegeneinander anstellbar sind. Es hat sich jedoch ge­zeigt, daß eine solche Abstützung des Fußes in dem erwähnten Bereich nur bei einer bestimmten Lage des Fußes, z.B. bei ge­rader Lage, wirksam ist, wogegen etwa bei einer Vorlage des Fußes diese Abstützung verloren geht.
  • Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines Skischuhes, der ei­ne Abstützung für den Fuß im Bereich der Achillessehne vor­sieht, die einerseits eine Anpassung an die individuellen Ab­messungen des Fußes ermöglicht und die andererseits auch bei verschiedenen Lagen des Fußes wirksam bleibt.
  • Dieses Ziel läßt sich mit einem Skischuh der eingangs genann­ten Art erreichen, bei welchem erfindungsgemäß die Abstützung als im wesentlichen u-förmige Feder ausgebildet ist, deren Steg im Fersenbereich der Schuhschale liegt und deren Schenkel sich zu beiden Seiten innerhalb der Schale, den Fuß im wesent­lichen zwischen Knöchel und Fersenbein umfassend, nach vorne erstrecken, wobei die Schenkel mittels einer an dem Steg oder an den Schenkeln angreifenden Verstelleinrichtung in verschie­dene Relativlagen zueinander einstellbar sind.
  • Die Feder nach der Erfindung umfaßt den Fuß im Bereich der Achillessehne und gibt ihm hiedurch eine wirksame Stütze, auch dann, wenn eine extreme Vorlage eingenommen wird, bei welcher die Seitenflächen des Fußes links und rechts der Achillessehne aus einer konkaven in eine konvexe Form übergehen.
  • Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
  • Die Erfindung samt ihren weiteren Vorteilen ist im folgenden an hand beispielsweiser Ausführungsformen näher erläutert, die in der Zeichnung veranschaulicht sind. In dieser zeigen Fig.1 in grob-schematischer Darstellung einen Skischuh nach der Erfindung in Seitenansicht, Fig. 2 in einer schematischen Draufsicht die Formänderung des Fußes im Bereich der Achilles­sehne bei gerade gestelltem Bein oder bei Rücklage bzw. bei Vorlage, Fig. 3 den hinteren Teil eines Skischuhes nach der Erfindung in einem schematischen, etwa längs der Schenkel der Feder geführten Schnitt, Fig. 4 eine andere Ausführungs­form der Erfindung in einer Darstellung nach Fig. 3, Fig. 5 die bei der Ausführung nach Fig. 4 verwendete Feder in per­spektivischer Darstellung, Fig. 6 bis Fig. 9 in Darstellungen entsprechend Fig. 3 weitere Ausführungsformen der Erfindung, Fig. 10 bis Fig. 12 drei weitere Ausführungsformen der Erfin­dung, die an der Heckklappe eines Skischuhes angeordnet sind, in schematischer, teilweise geschnittener Seitenansicht und Fig. 13 eine Ausführungsform der Erfindung im Zusammenhang mit einem anders ausgebildeten Skischuh, gleichfalls in schemati­scher, teilweise geschnittener Seitenansicht.
  • In Fig. 1 ist ein Skischuh üblicher Bauart gezeigt, der eine Basisschale 1 aufweist, an den eine Heckklappe 2 und eine Man­schette 3 angelenkt sind. Es sei an dieser Stelle erwähnt, daß der im folgenden und in den Patentansprüchen verwendete Begriff "Schale" nicht nur die Basisschale umfaßt, sondern beispiels­weise auch die Heckklappe. Im hinteren Bereich des Skischuhes ist eine u-förmige Feder 4 angeordnet, die in weiter unten be­schriebener Weise vertellbar ist. Aus Fig. 1 geht jedoch hervor, daß diese Feder mit ihren beiden, von einem Steg 5 abstehenden Schenkeln 6 den Fuß etwa in Höhe zwischen Knöchel KN und Fersen­bein FB, um die Achillessehne herum umfaßt. In Fig. 2 ist sche­matisch ein Fuß dargestellt, und zwar links in einer Stellung, in welcher das Bein geradeauf steht bzw. nach hinten gelegt ist und in der rechten Ansicht in einer Stellung, in der das Bein nach vorne gelegt ist, z.B. in der Abfahrtsstellung. Bei gerader Stellung des Beines weist der Fuß zu beiden Seiten der Achilles­sehne AS konkave Einbuchtungen auf, die bei zunehmender Vorlage des Beines immer mehr ausgefüllt werden und auch in eine konvexe Ausbuchtung übergehen können. Diese anatomischen Gegebenheiten müssen berücksichtigt werden, will man eine wirksame Abstützung des Fußes im Bereich der Achillessehne erreichen.
  • Gemäß Fig. 3 ist die Feder 4 vollständig innerhalb der Schale 7 eines Skischuhes gelegen, wobei ihr Steg 5 ganz hinten an der Wandung der Schale 7 anliegt und in dieser mittels eines Zen­trierzapfens oder- steges 8 gehalten ist. Die Feder ist etwa u-­förmig ausgebildet und kann aus Metall oder Kunststoff beste­hen. Nahe des Steges 5 verlauft eine Verstellspindel 9 etwa ho­rizontal durch den Schuh, wobei sie die Schale 7 ebenso durch­setzt wie die Schenkel 6 der Feder 4. Auf der ein Gewinde tra­genden Verstellspindel 9 sitzen zwei Muttern 10 zu beiden Sei­ten der Schenkel 6, wobei im Bereich dieser Muttern 10 die Schenkel 6 einen nach innen versetzten Abschnitt 11 aufweisen. An einer Seite ist die Verstellspindel 9 weiter nach außen ge­führt und außerhalb der Schale 7 mit einer Handhabe 12 verse­hen, die ein händisches Verdrehen der Spindel 9 ermöglicht. Im vorliegenen Fall handelt es sich um einen an die Spindel 9 an­gelenkten Hebel, der auch eingerastet werden kann, sodaß ein unbeabsichtigtes Verdrehen der Spindel 9 unterbunden ist.
  • Die Feder 4 ist im Übergangsbereich von dem Steg 5 zu den beiden Schenkeln 6 je mit einer Einkerbung 13 versehen, welche einen Bereich der Feder schafft, in der ein besonders leichtes Verbie­gen möglich ist. Zwischen den Innenflächen der Feder 4 und dem Fuß ist in bekannter Weise eine weiche Auskleidung 14 oder ein Innenschuh etc. vorgesehen. Durch Verdrehen der Verstellspindel 9 mittels der Handhabe 12 kann die gegenseitige Relativlage der beiden Muttern 10 vergrößert oder verkleinert werden. Wird die Verstellspindel 9 so verdreht, daß die Muttern 10 näher zueinan­der gelangen, so drücken sie die Schenkel 6 der Feder 4 gegenei­nander und es wird eine festere Anpressung an den Fuß erreicht. Die gestrichelte Linie 15 gibt die Stellung der Feder in diesem Fall an, wobei auch ersichtlich ist, daß die vorderen Enden der Feder durch den Fuß nach außen gepreßt werden, zwischen diesen Enden und dem Steg jedoch eine mit einem Pfeil bezeichnete Ein­wölbung der Federschenkel eintritt, die für eine gute Anlage an dem Fuß sorgt, auch wenn eine Vorlage gegeben ist.
  • Die Ausführung nach Fig. 4 und Fig. 5 enspricht im wesentlichen der Ausführung nach Fig. 3, doch besitzt hier die Feder eine besondere, in Fig. 5 gezeigte Form. Gemäß Fig. 5 weist die Feder 4 gleichfalls im Bereich der quaderförmigen Muttern 10 nach innen versetzte Abschnitte 11 auf, an deren Außenflächen die Muttern anliegen. Zusätzlich ist die Feder jedoch in Rich­tung zu dem Steg 5 mit Versteifungsstegen 15 versehen, die in Richtung zu dem Steg 5 ansteigen und somit eine Zone höherer Biegefestigkeit der Feder 4 ergeben. Auch hiedurch ergibt sich eine besonders gute anatomische Anpassung der Feder an den Fuß.
  • Bei der Ausführung nach Fig. 6 liegt der Steg 5 der Feder 4 außerhalb der Schale 7 und die Schenkel sind durch Schlitze 16 der Schale 7, die im wesentlichen vertikal verlaufen, in das Innere des Schuhes geführt. Die gezeigte Ausführungsform bietet den Vorteil, daß der Abstand - in Längsrichtung des Schuhes ge­messen - zwischen dem Steg 5 und der Verstellspindel 9 groß ge­nug gewählt werden kann, ohne daß im Inneren des Schuhes zuviel Platz verloren geht. Selbstverständlich kann der Steg 5 durch einen zusätzlichen Schalenteil abgedeckt sein (nicht gezeigt). Auch hier kann durch Verdrehen der Verstellspindel 9 eine Ände­rung des gegenseitigen Abstandes der beiden Muttern 10, die in der Schale 7 drehfest geführt sind, eine zangenartige Bewegung der beiden Schenkel 6 ausgeführt werden, sodaß die gewünschte Anpassung an den Fuß möglich ist. Gegenüber der Ausführung nach Fig. 3 und Fig. 4 sind hier die Muttern, wie bereits erwähnt, in der Schale geführt und liegen nicht innerhalb der Schale, was gleichfalls zu einer kompakten, raumsparenden Ausführungs­form führt. Die Schlitze 16 müssen eine solche Breite aufwei­sen, daß die Schenkel 6 im Bereich des Steges 5 genügend Bewe­gungsfreiheit haben, um die gewünschte Bewegung ausführen zu können.
  • In Fig. 7 sind zwei weitere Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, eines in der linken Hälfte der Fig. 7 und das an­dere in der rechten Hälfte der Fig. 7. Die Feder 4 liegt inner­halb der Schale 7, wobei ihr Schenkel 6 mittels einer Niete 17 mit der Schale verbunden ist. Es versteht sich, daß bei Bedarf auch mehrere Nieten Verwendung finden können. Wie links in Fig.7 gezeigt, ist in Längsrichtung des Schenkels 6 an diesem ein Gleitkörper 18 geführt, der längs des Schenkels 6 ver­schiebbar ist und eine Sicherungsnase 19 aufweist, die wahlwei­se in eine von mehreren Bohrungen 20 der Schale eingesetzt wer­den kann. Zum Verstellen der Schenkel 6 geht man hiebei so vor, daß man nach Entfernen der Auskleidung 14 bzw. des Innenschuhes den Schenkel 6 der Feder 4 von der Schale wegdrückt, den Gleit­körper 18 in eine andere Lage verschiebt und sodann die Feder 4 wieder gegen die Schale drückt, wodurch die Sicherungsnase 19 in eine andere Bohrung 20 eingeführt wird. Es ist ersichtlich, daß die Feder 4 umsomehr nach innen, gegen den Fuß gedrückt wird, je weiter der Gleitkörper 19, der wie ein Keil zwischen der Schale 7 und dem Schenkel 6 wirkt, nach hinten verschoben ist.
  • Bei der anderen, auf der rechten Seite der Fig. 7 gezeigten Aus­führung, ist gleichfalls ein Gleitkörper 21 längs des Schenkels 6 geführt, wobei von dem Gleitkörper 21 ein Betätigungsteil 22 nach außen absteht und durch einen Schlitz 23 der Schale ge­führt ist, sodaß der Benützer des Schuhes den Gleitkörper 21 von außen längs des Schenkels 6 verschieben kann.
  • In Fig. 8 ist eine Ausführungsform dargestellt, bei welcher der Steg 5 der Feder 4 mit der Schale einstückig ausgebildet ist. Die beiden Schenkel 6 stehen somit von dem Fersenbereich der Schale 7, die gleichzeitig den Steg 5 bildet, nach vorne fe­dernd ab. In der linken Hälfte der Fig. 8 ist eine weitere Mög­lichkeit der Verstellung der Schenkel 6 mittels einer Bolzen-­Mutter-Anordnung gezeigt. Hiebei ist in einer Bohrung der Scha­le 7 eine Mutter 24 verdrehbar gelagert und außerhalb der Scha­le mit einem Handgriff 25 versehen, der das Verdrehen ermöglicht. Von der Außenfläche der Feder 4 steht ein Gewinde­bolzen 26 ab. Dieser Gewindebolzen ist in die Mutter 24 einge­schraubt und es ist leicht erkennbar, daß ein Verdrehen der Mutter 24 mittels des Handgriffes 25 zu einem Heranziehen oder Wegdrücken des Schenkels 6 zu der Schale 7 bzw. von der Schale 7 weg führt. Es versteht sich, daß die Lage der Bolzen-Mutter-­Anordnung 24-26 (weiter vorne oder weiter hinten) die gesamte Federcharakteristik des Schenkels 6 beeinflußt, sodaß durch Wahl dieser Lage eine weitere Anpassungsmöglichkeit an die ana­tomischen Gegebenheiten gegeben ist.
  • In Fig. 8, rechts, ist eine Verstellmöglichkeit gezeigt, die in ihrer Wirkungsweise jener nach Fig.7 gleicht. Hiebei ist in ei­nem Schlitz 27 der Schale 7 ein Gleitkörper 28 geführt. Dieser Gleitkörper besteht aus einem inneren Knopf 29 und einem mit diesem mittels eines Bolzens 30 verbundenen äußeren Knopf 31. Der äußere Knopf 31 dient als Handhabe, mit deren Hilfe der Gleitkörper längs des Schlitzes 27 verschoben werden kann. Hie­durch drückt der wiederum keilartig wirkende innere Knopf 29 den federnden Schenkel 6 mehr oder weniger nach innen. Bei der Ausführungsform nach Fig. 9, die in Hinblick darauf, daß der Steg 5 der Feder 4 außerhalb der Schale 7 liegt, der Ausführung nach Fig. 6 gleicht, ist eine Verstellung der Schen­kel mittels einer Schrauben-Mutter-Anordnung möglich, welche den Abstand des Steges 5 von der Außenwandung der Schale 7 verstellt. Bei dieser Ausführungsform ist eine Vorspannung der Feder 4 im Sinne einer nach auswärts Bewegung des Steges 5 (Pfeil) vorgesehen. In einer Bohrung im Fersenbereich der Scha­le 7 ist eine Mutter 37 drehfest eingelassen und ein Schraub­bolzen durchsetzt durch eine entsprechende Bohrung den Steg 5 und ist in der Mutter 32 verschraubbar geführt. Der Kopf des Schraubbolzens 23 besitzt einen größeren Durchmesser als die entsprechende Bohrung im Steg 5, sodaß der Steg von dem Kopf des Schraubbolzens zurückgehalten ist. Ein Verdrehen des Schraubbolzens nach hinten führt somit dazu, daß der Steg der vorgespannten Feder 4 nach hinten ausweicht, was zu einer Ein­wärtsbewegung der Schenkel 6 führt. Der Kopf des Schraubbolzens 33 kann, wie gezeigt, mit einem Schlitz für den Angriff eines Schraubenziehers oder einer Münze versehen sein oder als Rändl­knopf, Hebel od.dgl. ausgebildet sein. An dieser Stelle sei an­gemerkt, daß sämtliche hier gezeigten Verstell vorrichtungen mit an sich bekannten Sicherungseinrichtungen gegen Verdrehen oder Verschieben versehen sein können, soferne der vorhandene Rei­bungsschluß ein solches Verdrehen oder Verschieben nicht verhindert.
  • Bei der Ausführung nach Fig. 10 sitzt auch der Steg 5 der Feder 4 innerhalb der Schale 7, hier der Schale der Heckklappe 2, wobei von dem Steg 5 ein Ansatz 34 nach hinten durch einen Schlitz 35 der Schale absteht. Der Schlitz 35 erstreckt sich vertikal, sodaß die gesamte Feder 4 in Höhenrichtung ver­schiebbar ist. Zum Fixieren in einer bestimmten Lage ist ein Rasthebel 36 vorgesehen, der in verschiedenen, hier nicht ge­zeigten Rasten, gegebenenfalls auch federbelastet, einrasten kann. An der Innenwandung ist zu beiden Seiten der Schale 7 ein Gleitkörper 37 vorgesehen, der mit einer konischen Erhebung der Außenfläche der Schenkel 6 zugeordnet ist. Die Konizität dieses schalenfesten Gleitkörpers 37 erstreckt sich dabei in Richtung der möglichen vertikalen Verschiebung der Feder 4. Dies führt dazu, daß ein Verschieben der Feder 4 zu einer Anderung des ge­genseitigen Abstandes der Schenkel 6 führt, da jeweils ein ver­schieden starker Abschnitt des Gleitkörpers 37 zwischen der Wandung 7 und den Schenkeln 6 liegt.
  • Eine wirkungsmäßig ähnliche Ausführung ist in Fig. 11 dargestellt. Hiebei ist die Feder 4 mit der Schale mittels ei­ner Niete 17 verbunden, wie bereits in Fig. 7 gezeigt. Auch hier dient ein konischer Gleitkörper 38, der innerhalb der Schale im Bereich der Schenkel 6 liegt, zur Verstellung dieser Schenkel. Im Gegensatz zu Fig. 10 ist jedoch hier der Gleitkör­per 38 längs eines Schlitzes 39 der Schale verschiebbar und die Feder 4 steht fest. Es handelt sich somit um eine kinematische Umkehrung der Ausführung nach Fig.10, die jedoch bei verschie­denen Bauarten von Skischuhen vorteilhaft sein kann. Beispiels­weise kann die beiderseitige, unabhängige Verstellung der Schenkel 6, wie dies bei Fig. 11 möglich ist, in manchen Fäl­len erwünscht sein.
  • Fig. 12 zeigt eine Ausfuhrungsform der Erfindung, die im Prinzip jener nach Fig. 3 oder 4 gleicht, jedoch ist hier die gesamte Anordnung Feder 4 - verstelleinrichtung in vertikaler Richtung längs der Schale 7 verschiebbar. Zu diesem Zweck ist ein von dem Steg 5 nach außen abstehender Ansatz 40 in einem Schlitz 41 der Schale 7 geführt, wobei der Ansatz 40 in hier nicht näher gezeigter Weise eine Handhabe und/oder eine Verstelleinrichtung bzw. Feststelleinrichtung aufweisen kann. Zusätzlich sind die Enden der Verstellspindel 9 in einem weiteren Schlitz 42 der Schale 7 geführt, damit die erwünschte Vertikalbewegung möglich ist.
  • In Fig. 13 ist schematisch eine Ausführungsform gezeigt, die von einem anderen Schuhtyp ausgeht und bei welcher die Feder 4 ähnlich wie nach Fig. 9 mit ihrem Steg 5 an der Außenfläche der Schale 7 anliegt, jedoch mit einer Niete 17 fest mit der Schale verbunden ist. Zur Verstellung der Schenkel ist eine hier nicht näher gezeigte Schrauben-Mutter-Anordnung vorgesehen, die jener nach Fig. 8, links, entspricht.
  • Es sei noch erwähnt, daß es in vielen Fällen vorteilhaft sein kann, wenn die Feder im Sinne einer Auswärtsbewegung der Schen­kel vorgespannt ist. Die Feder 4 kann selbstverständlich auch aus einem Verbundwerkstoff bestehen, beispielsweise aus mit Kunststoff überzogenem Stahl oder ähnlichem. Wenngleich hier in erster Linie ein Skischuh mit einer Heckklappe gezeigt ist, versteht es sich, daß die Erfindung in Zusammenhang mit völlig anderen Bauarten von Skischuhen verwendbar ist, auch in Kombi­nation mit anderen Verstellvorrichtungen, etwa für die Höhenla­ge der Sohle, die Anspannung im Ristbereich etc.
  • Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist eine Lage der Feder 4, bei der sich die Schenkel 6 schräg nach vorne und unten erstrecken, anatomisch besonders zweckmäßig, doch können die Schenkel 6 auch anders, insbesondere waagrecht, verlaufen.

Claims (22)

1. Skischuh, mit einer im Fersenbereich angeordneten, ver­stellbaren Abstützung für den Fuß, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützung als im wesentlichen u-förmige Feder (4) ausgebildet ist, deren Steg (5) im Fersenbereich der Schuh­schale (7) liegt und deren Schenkel (6) sich zu beiden Seiten innerhalb der Schale (7), den Fuß im wesentlichen zwischen Knöchel und Fersenbein umfassend nach vorne erstrecken, wobei die Schenkel (6) mittels einer an dem Steg (5) oder an den Schenkeln (6) angreifenden Verstelleinrichtung (9; 18; 21; 24; 26; 29; 32; 33; 37; 38;) in verschiedene Relativlagen zueinander einstellbar sind.
2. Skischuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel (6) nahe dem Steg (5) von einer im wesentlichen horizontal und quer zum Schuh verlaufenden an der Schale (7) gelagerten Verstellspindel (9) durchsetzt sind, die an beiden Seiten mit an je der Außenfläche der Schenkeln (6) angreifen­den, bezüglich der Feder (4) drehfest gelagerten Muttern (10) versehen ist (Fig. 3,4,6).
3. Skischuh nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellspindel (9) zumindet an einer Seite durch die Schale (7) nach außen geführt und an einer Seite mit einer ihr Ver­drehen ermöglichenden Handhabe (12) versehen ist (Fig. 3,4,6).
4. Skischuh nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel (6) im Bereich der Muttern (10) einen nach innen versetzten Abschnitt (11) aufweisen (Fig. 3,4).
5. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Feder (4) in den Übergangsbereichen von dem Steg (5) zu den Schenkeln (6) geschwächt ist, z. B. eine Einkerbung (13) aufweist (Fig. 3).
6. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Schenkeln (6) der Feder (4) in Richtung zu dem Steg (5) gegen Biegung verstärkt sind, z.B. mit Verstei­fungsstegen (15) versehen sind (Fig. 5).
7. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Steg (5) mit der Schale (7) des Schuhes einstückig ausgebildet ist (Fig. 8).
8. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Steg (5) der Feder (4) außerhalb der Schale (7) liegt, wobei die Schenkel (6) durch im wesentlichen ver­tikale Längsschlitze (16) der Schale (7) in das Innere des Schuhes geführt sind (Fig. 6,9).
9. Skischuh nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand des Steges (5) von der Außenwandung der Schale (7) mittels einer Schrauben-Mutter-Anordnung (32.33) verstellbar ist, wobei die Breite der Längsschlitze (16) eine Bewegung der Schenkel (6) in Querrichtung ermöglicht (Fig.9).
10. Skischuh nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (4) im Sinne einer Auswärtsbewegung des Steges (5) vor­gespannt ist (Fig. 6).
11. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 und 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstelleinrichtung zu beiden Seiten einen die Schenkel (6) nach innen drückenden Körper (18, 21, 24, 29, 37, 38) aufweist, wobei das Ausmaß der Schenkelan­stellung von der Relativlage zwischen diesen Körpern und den Schenkeln (6) abhängt.
12. Skischuh nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß zu beiden Seiten in Schlitzen (27) der Schale (7) geführte, im wesentlichen längs der Schenkel verschiebbare, an den Außen­flächen der Schenkel (6) angreifende Gleitkörper (28) vorge­sehen sind, die außerhalb der Schale (7) mit einem Betäti­gungsknopf (31) od.dgl. versehen sind (Fig.8).
13. Skischuh nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß längs jeden Schenkels (6) an diesem ein Gleitkörper (18, 21) geführt ist (Fig.7).
14. Skischuh nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Gleitkörper (18) eine Sicherungsnase (19) aufweist, die wahlweise in Bohrungen (20) der Schale (7) einsetzbar ist (Fig.7).
15. Skischuh nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleitkörper (21) einen durch einen Schlitz (23) der Scha­le (7) nach außen geführten Betätigungsteil (22) aufweist (Fig.7).
16. Skischuh nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß seitlich, im Bereich jedes Schenkels (6) eine Bolzen-Mutter-­Anordnung (24-26) zum Einstellen des Abstandes zwischen der Innenfläche der Schale (7) und der Außenfläche des jeweiligen Schenkels (6) vorgesehen ist, wobei der eine Teil der Bolzen-­Mutter-Anordnung drehfest mit dem Schenkel (6) verbunden und der andere Teil die Schale (7) durchsetzend mittels eines Handgriffes (25) von außen verdrehbar ist (Fig.8).
17. Skischuh nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die Schenkel (6) der Feder (4) bezüglich der Schale (7) in Höhenrichtung vertellbar, z.B. verschieb- oder ver­schwenkbar sind (Fig.12).
18. Skischuh nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß den Außenflächen der Schenkel (6) nach innen konisch vorste­hende, an der Schale (7) angeordnete Gleitkörper (37) zuge­ordnet sind (Fig. 10).
19. Skischuh nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß ein von dem innerhalb der Schale (7) liegenden Steg (5) ab­stehender Ansatz (34) durch einen im wesentlichen vertikalen Schlitz (35) der Schale (7) nach außen geführt und mittels eines Rasthebels (36) od.dgl. in Höhenrichtung verstell- und feststellbar ist (Fig. 10).
20. Skischuh nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß zu beiden Seiten ein an der Schale (7), z. B. in vertikalen Schlitzen (39) geführter, von außen verstellbarer, konischer Gleitkörper (38) zwischen Schale (7) und Außenfläche der Schenkel (6) vorgesehen ist (Fig. 11).
21. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch ge­kennzeichnet, daß sich die Schenkel (6) schräg nach vorne und unten erstrecken (Fig. 1).
22. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch ge­kennzeichnet, daß die Feder (4) im Sinne einer Auswärtsbewe­gung der Schenkel (6) vorgespannt ist.
EP89890080A 1988-03-25 1989-03-16 Skischuh Withdrawn EP0336921A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0081588A AT397454B (de) 1988-03-25 1988-03-25 Skischuh
AT815/88 1988-03-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0336921A2 true EP0336921A2 (de) 1989-10-11
EP0336921A3 EP0336921A3 (de) 1990-07-04

Family

ID=3500374

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89890080A Withdrawn EP0336921A3 (de) 1988-03-25 1989-03-16 Skischuh

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5020248A (de)
EP (1) EP0336921A3 (de)
JP (1) JPH01299501A (de)
AT (1) AT397454B (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0410080A2 (de) * 1989-04-17 1991-01-30 NORDICA S.p.A Fuss-Sicherheitseinrichtung insbesondere für Schistiefel
WO1993002756A1 (en) * 1991-08-02 1993-02-18 Nordica S.P.A. Skate with aligned wheels, with improved fit
EP0583654A1 (de) * 1992-07-31 1994-02-23 NORDICA S.p.A. Haltevorrichtung für Sportschuhe
EP0691087A1 (de) * 1994-07-07 1996-01-10 NORDICA S.p.A. Fusshaltevorrichtung, insbesondere für Schischuhe

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1240266B (it) * 1990-01-15 1993-11-30 Nordica Spa Dispositivo di appoggio posteriore regolabile,particolarmente per scarponi da sci
FR2657507B1 (fr) * 1990-01-31 1994-09-23 Salomon Sa Chaussure de ski alpin a bas de coque rigide.
JPH0691841B2 (ja) * 1990-10-16 1994-11-16 ダイワ精工株式会社 スキー靴
DE4333503C2 (de) * 1993-10-01 1995-07-27 Usp Markeing & Vertriebs Gmbh Snowboard-Stiefel
AT402679B (de) * 1993-10-28 1997-07-25 Koeflach Sportgeraete Gmbh Skischuh
ITPD20060118A1 (it) * 2006-04-03 2007-10-04 Sidi Sport Srl Calzatura ciclistica perfezionata
FR2910245B1 (fr) * 2006-12-21 2009-03-20 Salomon Sa Chaussure de sport

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2469885A1 (fr) * 1979-11-22 1981-05-29 Salomon & Fils F Chaussure, notamment chaussure de ski, comprenant un systeme de tenue de pied interne
DE3721620A1 (de) * 1986-07-04 1988-01-07 Salomon Sa Ski-schuh
AT385185B (de) * 1985-04-16 1988-02-25 Lintner Dachstein Sportschuh Skischuh mit einer fersenhalterung
FR2613914A1 (fr) * 1987-04-17 1988-10-21 Salomon Sa Chaussure de ski alpin
EP0316605A2 (de) * 1987-11-20 1989-05-24 Raichle Sportschuh AG Skischuh

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2107659A1 (de) * 1971-02-17 1972-09-07 Lederer, Josef, 8069 Jetzendorf Schistiefel
FR2334315A1 (fr) * 1975-12-10 1977-07-08 Pinet Georges Chaussure de ski
FR2341283A1 (fr) * 1976-02-20 1977-09-16 Pinet Georges Chaussure de ski
FR2562395B1 (fr) * 1984-04-06 1986-11-14 Articles Sport Cie Fse Chaussure de ski
IT209189Z2 (it) * 1985-07-23 1988-09-20 Nordica Spa Scarpone da sci particolamente ad entrata posteriore con dispositivo di bloccaggio del tallone.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2469885A1 (fr) * 1979-11-22 1981-05-29 Salomon & Fils F Chaussure, notamment chaussure de ski, comprenant un systeme de tenue de pied interne
AT385185B (de) * 1985-04-16 1988-02-25 Lintner Dachstein Sportschuh Skischuh mit einer fersenhalterung
DE3721620A1 (de) * 1986-07-04 1988-01-07 Salomon Sa Ski-schuh
FR2613914A1 (fr) * 1987-04-17 1988-10-21 Salomon Sa Chaussure de ski alpin
EP0316605A2 (de) * 1987-11-20 1989-05-24 Raichle Sportschuh AG Skischuh

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0410080A2 (de) * 1989-04-17 1991-01-30 NORDICA S.p.A Fuss-Sicherheitseinrichtung insbesondere für Schistiefel
EP0410080A3 (en) * 1989-04-17 1992-01-15 Nordica S.P.A Foot securing device, particularly for ski boots
WO1993002756A1 (en) * 1991-08-02 1993-02-18 Nordica S.P.A. Skate with aligned wheels, with improved fit
EP0583654A1 (de) * 1992-07-31 1994-02-23 NORDICA S.p.A. Haltevorrichtung für Sportschuhe
US5483758A (en) * 1992-07-31 1996-01-16 Nordica S.P.A. Securing device for sports shoes
EP0691087A1 (de) * 1994-07-07 1996-01-10 NORDICA S.p.A. Fusshaltevorrichtung, insbesondere für Schischuhe
US5555651A (en) * 1994-07-07 1996-09-17 Nordica S.P.A. Foot securing device particularly for ski boots

Also Published As

Publication number Publication date
EP0336921A3 (de) 1990-07-04
US5020248A (en) 1991-06-04
AT397454B (de) 1994-04-25
ATA81588A (de) 1993-09-15
JPH01299501A (ja) 1989-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1848298B1 (de) Stockgriff
DE3830350A1 (de) Pedalkombination
DE3441417C1 (de) Pferdehufschuh
DE2610041B2 (de)
WO2015018526A1 (de) Fitting zum festlegen eines gegenstandes an einer schiene
AT397454B (de) Skischuh
EP1314458A1 (de) Anordnung für eine auf einem Ski positionierbare Skibindung
DE3135170C2 (de)
DE1578751A1 (de) Skibindung
DE8505916U1 (de) Schnallenverschluss fuer schischuhe mit einer vorrichtung zum einstellen der verschlussspannung
DE3927144A1 (de) Hintere bindung fuer einen alpinen ski
DE4142391A1 (de) Skistiefel
EP0580709A1 (de) Skischuh oder sportschuh.
DE8333659U1 (de) Verschluß für Schischuhe mit der Möglichkeit der Feinverstellung der Schnallenspannung
CH673935A5 (de)
EP0098515A1 (de) Vorrichtung zur Längsverstellung von Skibindungsteilen
DE2559656A1 (de) Anordnung mit einem einstellbaren kniehebelmechanismus, insbesondere bei zangen u.dgl.
DE4021229A1 (de) Sicherheitsskibindung
DE4005254C2 (de) Sicherheitsskibindung zur auslösbaren Halterung eines Skischuhes
DE29608353U1 (de) Automatische Snowboardbindung
DE60306278T2 (de) Handgriff für eine Fahrradlenkstange und Fahrradlenkstange mit solchen Handgriffen
DE60117339T2 (de) Sportschuh mit in Querrichtung verstellbarer Spannvorrichtung
DE3924601A1 (de) Vorrichtung zum verbinden eines schuhs mit einem fahrradpedal
DE9406441U1 (de) Bindung für ein Snowboard
DE2919639A1 (de) Schuh mit auswechselbarem absatz

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE ES FR IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19901220

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920506

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19920919