EP0314667A1 - Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung dünner Drähte, Stäbe, Rohre und Profile aus Stählen und Legierungen mit geringem Formänderungsvermögen, insbes. aus härtbaren Stählen - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung dünner Drähte, Stäbe, Rohre und Profile aus Stählen und Legierungen mit geringem Formänderungsvermögen, insbes. aus härtbaren Stählen Download PDF

Info

Publication number
EP0314667A1
EP0314667A1 EP88890265A EP88890265A EP0314667A1 EP 0314667 A1 EP0314667 A1 EP 0314667A1 EP 88890265 A EP88890265 A EP 88890265A EP 88890265 A EP88890265 A EP 88890265A EP 0314667 A1 EP0314667 A1 EP 0314667A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
deformation
temperature
heating
rolling
roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88890265A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0314667B1 (de
EP0314667B2 (de
Inventor
Hans Dipl.-Ing. Lösch
Johann Eilmer
Franz Rischka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boehler Edelstahl alpha Edelstahl Gmbh boehle GmbH
Boehler GmbH Germany
Original Assignee
Boehler GmbH
Boehler GmbH Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3541221&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0314667(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Boehler GmbH, Boehler GmbH Germany filed Critical Boehler GmbH
Publication of EP0314667A1 publication Critical patent/EP0314667A1/de
Publication of EP0314667B1 publication Critical patent/EP0314667B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0314667B2 publication Critical patent/EP0314667B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/62Continuous furnaces for strip or wire with direct resistance heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/16Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling wire rods, bars, merchant bars, rounds wire or material of like small cross-section
    • B21B1/166Rolling wire into sections or flat ribbons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/16Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling wire rods, bars, merchant bars, rounds wire or material of like small cross-section
    • B21B1/18Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling wire rods, bars, merchant bars, rounds wire or material of like small cross-section in a continuous process
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/004Heating the product
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/06Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of rods or wires
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B9/00Measures for carrying out rolling operations under special conditions, e.g. in vacuum or inert atmosphere to prevent oxidation of work; Special measures for removing fumes from rolling mills

Definitions

  • the invention relates to a method for deforming steels, metals and alloys with low deformability and / or high deformation resistance at room temperature, in particular hardenable steels, for example high-speed steels, with small primary material thicknesses, preferably less than 10 mm and with a large overall reduction in cross section, and a device for carrying them out of the method with a heating device, optionally a temperature compensation and guide device and a deformation device.
  • a heating device optionally a temperature compensation and guide device and a deformation device.
  • Wires, rods, tubes and profiles with a small diameter or wall thickness are produced by cold rolling or cold drawing after the hot forming of the primary material and, if necessary, after soft annealing.
  • the primary material usually has a thickness of less than 10 mm.
  • the material solidifies, whereby with decreasing ductility or increasing resistance to deformation, higher degrees of hardening are given and the deformability of the material is exhausted at low degrees of deformation.
  • Materials with high ductility at room temperature and thus high cold-forming properties can be highly deformed by cold rolling and cold drawing, and cross-sectional reductions of, for example, 10: 1 or 90% and higher are possible.
  • the material solidifies in the course of the change in shape due to the low cold forming capacity so strongly that the Further processing to the desired final dimensions is not possible and cracks and breaks occur due to exhausted deformability, so softening by heating to higher temperatures or intermediate annealing must be activated. With this intermediate heat treatment, the solidifications in the material are broken down.
  • this intermediate heat treatment can be a soft annealing treatment.
  • long-term annealing is usually carried out for softening, possibly below the austenitizing temperature or below the AC 1 point of the alloy.
  • Pre-material with low cold forming ability and with a small thickness can usually not be deformed to the final dimension in the hot, ductile state because the energy loss due to radiation from the surface, which increases with the 4th power of the temperature, leads to low temperatures in the zone near the surface and In the case of hardenable steels and alloys, structural changes or hardening of the material also take place. The rapid cooling occurs because the heat content of the material is low due to the small cross section. Furthermore, after a deformation of, for example, hardenable alloys in the forging-hot state, a low-temperature treatment must be carried out.
  • Drawing has proven to be advantageous for the deformation process at elevated temperature, because the energy input is caused by the friction in the drawing cavity and by the main deformation in the zone near the surface and the radiation losses are thereby largely compensated for.
  • the improved temperature distribution across the cross-section enables larger cross-sectional reductions to be used per deformation step and, with an overall high decrease in the initial cross-section, a reduction in the number of pulls and the intermediate softening treatments to be achieved by repeated pulling.
  • the drawing speed at an elevated temperature of the material must be kept low, for example at 0.2 to 2 m / sec, because at higher values the drawing die wear becomes too great due to the tearing off of the lubricating film and the time for the preheating and softening of the material is long and therefore requires uneconomical warm-up sections.
  • a soft annealed high-speed steel wire (material DIN No. 1.3343) with a diameter of 5.5 mm can be continuously drawn off a reel in a lead bath with a length of 10 m and a lead bath temperature of 700 ° C for a throughput time of 20 seconds be, whereupon a deformation in the die to a diameter of 4.7 mm at a speed of 0.5 m / sec, after which the wire is rewound.
  • the deformation in this case is approx. 27%.
  • seven further steps carried out in the same way possibly with four intermediate softening anneals with oxidation protection at a temperature of approx. 800 ° C and a glow duration of approx.
  • the object of the invention was to avoid the above disadvantages and to create a method and a device with which overall large cross-sectional reductions can be carried out in one work step and the desired final cross-section can be achieved with largely any dimensions.
  • This object is achieved according to the invention in a process of the type mentioned at the outset in that the starting material is heated to a temperature of at least 400 ° C. and at most 1100 ° C., preferably at most 950 ° C., if necessary at most up to the AC 1 temperature or transition temperature into the Gamma structure of the alloy is heated and that a two- or multi-stage deformation is carried out with an overall large reduction in cross section becomes.
  • the heating of the primary material is carried out by means of continuous rapid heating, the heating with direct current passage with a variable heating distance bringing additional process advantages if the electrical power, which is influenced by the cross-sectional area of the mean specific heat and the density of the material, is proportional to that Quotients, formed from the speed of the material to be heated and the heating section, is regulated. It is particularly advantageous and of economic importance if the primary material is deformed by rolling and a total cross-sectional decrease of at least 40%, preferably at least 60%, is carried out.
  • the rolling deformation in the individual passes should be carried out in such a way that a reduction in cross-section of at least 10%, preferably at least 15%, or a decrease in height of at least 20%, preferably at least 30%, is carried out on the rolling stock.
  • the cooling of the rolling stock which is possibly to be used advantageously is to be regulated in the order of magnitude in accordance with the deformation performance of the preceding pass or passages converted into heat.
  • the method can be used particularly well and economically if the feed speed of the primary material into the first roller caliber is at least 0.2 m / sec, preferably at least 0.5 m / sec. If necessary, the deformation of the primary material can advantageously also take place in a multi-roller mill.
  • the invention consists in a device for carrying out the method, whereby after a preferably electrical heating device by induction or with direct current passage through the heating material with a variable heating distance and optionally a temperature compensation device with protection gas atmosphere to prevent oxidation, a deformation unit, in particular a two-stand or multi-stand continuous rolling mill, preferably designed as a cassette rolling mill, and optionally adjustable cooling devices are arranged between the rolling stands.
  • a deformation unit in particular a two-stand or multi-stand continuous rolling mill, preferably designed as a cassette rolling mill, and optionally adjustable cooling devices are arranged between the rolling stands.
  • the device has proven to be advantageous if the device for temperature compensation and for guiding raw materials can be heated and in which a protective gas atmosphere can be set.
  • a closed caliber shape is advantageously used in all rolling stands. Particularly good results combined with high cost-effectiveness can be achieved if cooling devices are arranged between the roll stands, by means of which cooling medium can be regulated in a controllable manner on the roll surfaces and / or the rolling stock. A particularly high level of economy is also provided if the rolls are made of hard metal or tempered high-speed steel and optionally have a hard material layer which is formed from oxide and / or nitride and / or carbide and / or their compound, for example oxycarbonitride.
  • the device advantageously has a multi-roller mill as a deformation unit.
  • a rolling mill mounted on a foundation A for producing a wide flat profile with the dimensions of 8 mm x 1 mm from round wire primary material with a diameter of 3.8 mm is shown schematically.
  • a supply reel 2 from a drum 21, which is rotatably fastened in a support device 22 by means of bolts 23 primary material 1 is drawn off, heated in a rapid heating device 3, fed by a temperature compensation and guide device 4 to a two-stand deformation device 5 and thus rolled, whereupon in a final reel 7, the dimensionally accurate flat profile tape is wound on a drum 71, which is driven by a shaft 73 and is rotatably mounted in a support 72.
  • the contact roller stand 31 which is slidably connected to a support 33, is in a position 31 'and near a contact roller stand 32 brought, which shortens the heating distance.
  • the wire-shaped primary material 1 with a diameter of 3.8 mm is, for example, a high-speed steel, material no. 1.3343, in a soft-annealed condition and is carried out through the gap of contact rollers 311 and 311 'in position 31' until it has an electrically conductive connection a pair of contact rollers 322 or 322 'produces, whereupon the power supply of terminals 34 takes place.
  • the passage of current through the primary material heats it up and, when a temperature of 800 ° C.
  • the wire is moved into a guide and temperature compensation tunnel 41, which is preheated via a connecting pipe 42 and supplied with inert gas can, inserted.
  • the wire feed can be carried out by a separate pair of rollers, not shown, or by the contact rollers of the contact roller frame (s).
  • the primary material which has a temperature of 500 ° C. and a diameter of 3.8 mm, is deformed in a first roll stand 51 to a thickness of 2 mm and an average width of 5.3 mm .
  • the deformation takes place, as shown in FIG. 2, with free spreading between rollers 511 and 512, a decrease in height of approx. 47%, a spreading of approx.
  • the number 1 represents the initial cross section of the primary material and 1 'the rolled cross section.
  • the material deformed in the caliber of the first stand 51 is in a second closed caliber of a rolling stand 52, which in FIG is shown on the desired cross cutting dimension of 1 x 8 mm deformed.
  • An upper roller 521 and a lower roller 522 leave the roll gap of 1 mm free, side rollers 523 and 524 being placed on the sides of the upper and lower rollers and thereby preventing the rolling stock from spreading beyond the desired dimension of 8 mm.
  • the height decrease is approx. 50%, the width approx.
  • the inlet speed of the primary material which has a temperature of 800 ° C, is 0.8 m / sec
  • the outlet speed from the roll stand 52, with which the high-speed steel strip is subsequently wound up is approximately 1.13 m / sec, whereby a rolling stock temperature of 810 ° C is present immediately after the last rolls.
  • the degree of deformation achieved in one operation with two-stage rolling is approximately 30% in total.
  • Fig. 4 shows schematically a device mounted on a foundation A for producing a round wire with a diameter of 1.8 mm from a round, with a diameter of 5.5 mm, raw material, wherein a twelve-stand mill or a cassette mill is used.
  • the primary material 1 is drawn off, brought to a temperature of 780 ° C. in a rapid heating system 3, conveyed through the temperature compensation and control device 4 and in a cassette rolling mill 5 deformed, whereupon in the end reel 7 the winding of the wire deformed to the final dimension on the drum 71, which rests on the support 72 and is driven by the shaft 73, takes place.
  • the roll stand 51 of the shaping device 5 can, for example, have a three-roll triangular caliber, as is shown schematically in FIG. 5.
  • the working surfaces of the rollers 511, 512, 513 result in a roller cross section 11 which has a convexly convex triangular shape.
  • an associated follower mill stand 51 'three rolls can also be used, as shown in Fig. 6, the shape of the working surfaces of the rolls 511', 512 ', 513' provides a circular rolling cross section 12.
  • the roll stands 52 and 52 ', 53 and 53', 54 and 54 ', 55 and 55', 56 and 56 ' can have rolls with the same caliber sequences and decreasing caliber cross section.
  • the triangular caliber does not have to be rolled be completely filled, however, with the round caliber due to the required product dimensions or Dimensional tolerances require complete caliber filling.
  • Pre-material for example made of material no. 1.3247, in the soft-annealed condition with a diameter of 5.5 mm, is rolled to a diameter of 1.8 mm in a device described in principle above.
  • a speed of 0.5 m / min in the rapid heating device 3 with direct current passage heating to a temperature of 780 ° C. takes place, a power of approximately 45 kW being taken from the power supply 34 for this purpose.
  • the electrical power required to achieve different primary material temperatures is proportional to the quotient, formed from the speed of the material to be heated and the heating section, so that readjustment can easily be carried out when parameters change.
  • the round wire emerges from the last caliber at a speed of approx. 4.7 m / sec, the total cross-sectional deformation being approx. 89%.
  • the respective cross-sections which are available due to the calibration after the individual passes, can be seen by means of cross-sections of the rolling stock from FIG. 7, with the initial cross-section of 5.5 mm in diameter at the top right and the final cross-section of 1.8 mm in diameter at the bottom left are shown.
  • Cooling devices 5 can be arranged between the roll stands. Such cooling devices are shown in principle in FIG. 8, a cooling element 61 being positioned between the rollers 511 or 512 and 521.
  • the cooling elements, as shown on the upper cooling element consist, for example, of a connection 611, a cooling medium supply line 612 and a nozzle head 613.
  • the rollers 511 and 512 can be exposed to cooling medium, the rays of the nozzle 614 being directed onto the Rolled material are directed.
  • the individual flows of the cooling media can be designed to be separately controllable, the regulations not being shown in the sketch.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Metal Extraction Processes (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)
  • Wire Processing (AREA)

Abstract

Verfahren und Vorrichtung zur Umformung von Stöhlen, Metallen und Legierung mit geringem Formänderungsvermögen und/oder hoher Formänderungsfestigkeit bei Raumtemperatur aus Vormaterial mit geringer Dicke, wobei das Vormaterial vorzugsweise durch kontinuierliche Schnellerwärmung auf eine Temperatur von mindestens 400° C und höchstens bis zur AC 1-Temperatur der Legierung erwärmt und eine zwei-oder mehrstufige Verformung mit insbesamt großer Querschnittsverminderung durchgeführt wird.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verformung von Stählen, Metallen und Legierungen mit geringem Formände­rungsvermögen und/oder hoher Formänderungsfestigkeit bei Raumtemperatur, insbesondere von härtbaren Stählen, bei­spielsweise Schnellstählen, mit geringen Vormaterial­dicken, vorzugsweise unter 10 mm und mit insgesamt großer Querschnittsverminderung sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens mit einer Erwärmungseinrich­tung, gegebenenfalls einer Temperaturausgleichs- und Füh­rungseinrichtung und einer Verformungseinrichtung.
  • Drähte, Stäbe, Rohre und Profile mit geringem Durchmesser bzw. mit geringer Wandstärke werden hergestellt, indem nach dem Warmverformen des Vormaterials und gegebenen­falls nach einem Weichglühen ein Kaltwalzen oder Kalt­ziehen erfolgt. Das Vormaterial weist dabei meist eine Dicke von unter 10 mm auf.
    Bei der Kaltumformung verfestigt sich das Material, wobei mit sinkender Duktilität bzw. steigender Formänderungs­festigkeit prozentuell höhere Verfestigungsgrade gegeben sind und das Verformungsvermögen des Werkstoffes bei ge­ringen Umformgraden erschöpft ist. Werkstoffe mit hoher Duktilität bei Raumtemperatur und somit hohem Kaltverfor­mungsvermögen können durch Kaltwalzen und Kaltziehen hoch verformt werden und es sind Querschnittsabnahmen von bei­spielsweise 10 : 1 bzw. 90 % und höher möglich. Verfe­stigt sich das Material im Zuge der Formänderung auf Grund des geringen Kaltumformvermögens so stark, daß die Weiterverarbeitung auf das gewünschte Endmaß nicht mög­lich ist und Risse und Brüche durch erschöpftes Verfor­mungsvermögen auftreten, so muß eine Entfestigung durch Erwärmen auf höhere Temperaturen oder ein Zwischenglühen eingeschaltet werden. Bei dieser Zwischenwärmebehandlung werden die Verfestigungen im Werkstoff abgebaut. Für härtbare Stähle, insbesondere Lufthärter, wie Werkzeug­stähle und Schnellstähle kann diese Zwischenwärmebehand­lung eine Weichglühbehandlung sein. Aus wirtschaftlichen Gründen wird meist jedoch zur Entfestigung ein Langzeit­glühen, gegebenenfalls unter der Austenitisierungstem­peratur bzw. unter dem AC 1-Punkt der Legierung, durch­geführt.
  • Vormaterial mit geringem Kaltumformvermögen und mit ge­ringer Dicke kann meist nich im schmiedeheißen duktilen Zustand bis auf das Endmaß verformt werden, weil der Energieverlust durch Abstrahlung von der Oberfläche, der mit der 4. Potenz der Temperatur steigt, zu niedrigen Temperaturen in der oberflächennahen Zone führt und bei härtbaren Stählen und Legierungen auch Gefügeumwandlungen bzw. Härtung des Materials erfolgen. Die rasche Abkühlung entsteht deshalb, weil auf Grund des geringen Querschnit­tes der Wärmeinhalt des Materials niedrig ist.
    Weiters ist nach einer Verformung von z.B. härtbaren Le­gierungen im schmiedeheißen Zustand eine Weighglühbe­handlung durchzuführen.
  • Um gegebenenfalls eine Härtung oder eine an die Verfor­mung anschließende Wärmebehandlung zu vermeiden und trotzdem eine Erhöhung des Verformungsvermögens und damit eine Vergrößerung der Querschnittsabnahme zu erreichen, wurde vorgeschlagen, das Verformen bei erhöhter Tem­ peratur, gegebenenfalls jedoch unterhalb der Austeniti­sierungstemperatur bzw. unterhalb des AC 1-Punktes der Legierung durchzuführen. Dabei darf jedoch die einge­brachte Verformungsenergie in keinem Querschnittsbereich zu einer Temperaturerhöhung über den AC 1-Punkt führen.
  • Das Ziehen hat sich für den Verformungsprozeß bei erhöh­ter Temperatur als vorteilhaft erwiesen, weil die Ener­gieeinbringung durch die Reibung im Ziehhohl und durch die Hauptverformung in der oberflächennahen Zone erfolgt und dadurch die Abstrahlverluste weitgehend kompensiert werden. Die verbesserte Temperaturverteilung über den Querschnitt ermöglicht, dabei auch größere Querschnitts­abnahmen je Verformungsschritt anzuwenden und bei insge­samt hoher Abnahme des Ausgangsquerschnittes durch mehr­maliges Ziehen eine Verringerung der Anzahl der Züge und der dazwischenliegenden Entfestigungsbehandlungen zu er­reichen. Die Ziehgeschwindigkeit bei erhöhter Temperatur des Materials muß jedoch niedrig, beispielsweise bei 0,2 bis 2 m/sec gehalten werden, weil bei höheren Werten der Ziehsteinverschleiß durch das Abreißen des Schmierfilmes zu groß wird und die Zeit für die vorherige Durchwärmung und Entfestigung des Materiales lange und deshalb unwirt­schaftliche Aufwärmstrecken erfordert.
  • Beispielsweise kann ein weichgeglühter Schnellstahldraht (Werkstoff DIN Nr. 1.3343) mit einem Durchmesser von 5,5 mm kontinuierlich von einer Haspel abgezogen in einem Bleibad mit einer Länge von 10 m und einer Bleibadtem­peratur von 700°C während einer Durchlaufzeit von 20 sec erwärmt und entspannt werden, worauf eine Verformung im Ziehstein auf einen Durchmesser von 4,7 mm mit einer Ge­schwindigkeit von 0,5 m/sec erfolgt, wonach der Draht wieder aufgehaspelt wird. Die Verformung beträgt in diesem Falle ca. 27 %. In sieben weiteren gleich durchge­führten Schritten mit gegebenenfalls vier dazwischenlie­genden Entfestigungsglühungen bei Oxidationsschutz mit einer Temperatur von ca. 800°C und einer Glühdauer von ca. 1. Stunde wird der Draht auf einen Durchmesser von 1,6 mm gebracht, wobei das Aufwärmen auf Temperatur und der weitere Abbau der Verfestigung in den Bleibädern vor der jeweiligen Verformung erfolgen.
    Als Nachteile der Verformung durch Ziehen bei erhöhter Temperatur von Stählen und Legierungen, insbesondere von härtbaren Stählen, mit geringen Vormaterialdicken sind die erforderliche aufwendige Verarbeitung in mehreren Schritten mit dazwischenliegenden Entfestigungsglühungen, die geringe Ziehgeschwindigkeit und die Probleme mit den Hochtemperaturziehmitteln sowie der Ziehsteinverschleiß zu sehen.
  • Ausgehend von diesem Stand der Technik lag der Erfindung die Aufgabe zugrunde, obige Nachteile zu vermeiden und ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, mit wel­chen in einem Arbeitsgang insgesamt hohe Querschnittsab­nahmen vorgenommen und der gewünschte Endquerschnitt mit weitgehend beliebigen Abmessungen erreicht werden können.
  • Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs ge­nannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Vormaterial auf eine Temperatur von mindestens 400°C und höchstens 1100°C, vorzugsweise höchstens 950°C, gegebe­nenfalls höchstens bis zur AC 1-Temperatur bzw. Umwand­lungstemperatur in das Gammagefüge der Legierung erwärmt wird und daß eine zwei- oder mehrstufige Verformung mit insgesamt großer Querschnittsverminderung durchgeführt wird. Bevorzugt ist es, wenn die Erwärmung des Vormate­rials mittels kontinuierlicher Schnellerwärmung erfolgt, wobei die Erwärmung mit direktem Stromdurchgang bei ver­änderbarer Erwärmungsstrecke zusätzliche Verfahrensvor­teile bringt, wenn die elektrische Leistung, die von der Querschnittsfläche der mittleren spezifischen Wärme und der Dichte des Materials beeinflußt wird, proportional dem Quotienten, gebildet aus Wärmgutgeschwindigkeit und Erwärmungsstrecke, geregelt wird. Besonders vorteilhaft und von wirtschaftlicher Bedeutung ist es, wenn die Ver­formung des Vormaterials durch Walzen erfolgt, und eine Querschnittsabnahme von insgesamt mindestens 40 %, vor­zugsweise mindestens 60 %, vorgenommen wird. Die Walzver­formung in den einzelnen Stichen soll dabei derart erfol­gen, daß eine Querschnittsabnahme von mindestens 10 %, vorzugsweise mindestens 15 %, oder eine Höhenabnahme von mindestens 20 %, vorzugsweise mindestens 30 %, am Walzgut vorgenommen wird. Die gegebenenfalls vorteilhaft anzuwen­dende Kühlung des Walzgutes soll größenordnungsmäßig ent­sprechend der in Wärme umgesetzten Verformungsleistung des vorangegangenen Stiches bzw. der vorangegangenen Stiche geregelt werden. Weiters ist das Verfahren be­sonders gut und wirtschaftlich einsetzbar, wenn die Ein­laufgeschwindigkeit des Vormaterials in das erste Walzen­kaliber mindestens 0,2 m/sec, vorzugsweise mindestens 0,5 m/sec, beträgt. Gegebenenfalls kann die Verformung des Vormaterials vorteilhaft auch in einem Mehrrollenwalzwerk erfolgen. Weiters besteht die Erfindung in einer Vorrich­tung zur Durchführung des Verfahrens, wobei nach einer vorzugsweise elektrischen Erwärmungseinrichtung durch Induktion oder mit direktem Stromdurchgang durch das Wärmgut bei variierbarer Erwärmungsstrecke und gegebenen­falls einer Temperaturausgleichseinrichtung mit Schutz­ gasatmosphäre zur Verhinderung der Oxidation eine Verfor­mungseinheit, insbesondere ein zwei- oder mehrgerüstiges kontinuierliches Walzwerk, vorzugsweise als Kassetten­walzwerk ausgebildet, angeordnet ist und gegebenenfalls regelbare Kühleinrichtungen zwischen den Walzgerüsten angeordnet sind. Als vorteilhaft einsetzbar hat sich die Vorrichtung dann erwiesen, wenn die Einrichtung zum Tem­peraturausgleich und zur Vormaterialführung beheizbar ist und in welcher eine Schutzgasatmosphäre einstellbar ist. Um besonders gute Walzergebnisse zu erreichen, ist es für Flachprodukte und Profile vorteilhaft, eine abwechselnd offene und geschlossene Kaliberfolge anzuwenden, wobei das letzte Kaliber ein geschlossenes Kaliber zur Maßkali­brierung ist. Bei der Herstellung von Erzeugnissen mit rundem Querschnitt, beispielsweise Drähten, ist vorteil­hafterweise in allen Walzgerüsten eine geschlossene Kaliberform einzusetzen. Besonders gute Ergebnisse ver­bunden mit hoher Wirtschaftlichkeit sind dann erreichbar, wenn zwischen den Walzgerüsten jeweils Kühleinrichtungen angeordnet sind, durch welche regelbar die Walzenober­flächen und/oder das Walzgut mit Kühlmedium beaufschlag­bar sind. Besonders hohe Wirtschaftlichkeit ist auch dann gegeben, wenn die Walzen aus Hartmetall oder aus vergüte­tem Schnellstahl bestehen und gegebenenfalls eine Hart­stoffschicht besitzen, die aus Oxid und/oder Nitrid und/oder Karbid und/oder deren Verbindung, beispielsweise Oxikarbonitrid, gebildet ist. Für bestimmte Querschnitts­formen der Produkte weist die Vorrichtung vorteilhafter­weise ein Mehrrollenwalzwerk als Verformungseinheit auf.
  • Durchaus überraschend hat sich gezeigt, daß die beim Walzprozeß auftretende tiefreichende Verformung nur eine geringe Temperaturerhöhung im Kern des Materials hervor­ ruft, sodaß z.B. bei härtbaren Stählen ein Überschreiten der AC 1-Temperatur, insbesondere im Zentrum, nicht ein­tritt. Dieser Effekt ist auch bei Walztemperaturen knapp unterhalb der AC 1-Temperatur der Legierung gegeben, wo­bei die Durchlaufgeschwindigkeit des Materials durch die Walzen wesentlich größer sein kann als jene durch den Ziehstein. Es konnte auch nicht angenommen werden, daß durch mehrgerüstiges Walzen in einem Arbeitsgang und/oder bei größerer Verformungsgeschwindigkeit, gegebenenfalls bei Oberflächenkühlung, zwischen den Walzschritten die Temperaturverteilung im Walzgut derart einstellbar ist, daß in keinem Bereich ein Überschreiten der gewünschten Temperatur, z.B. der AC 1-Temperatur, eintritt. Auch wei­tere Vorurteile der Fachwelt und zwar, daß bei mehrmali­gem Walzen hintereinander in einem Arbeitsgang eine Ma­terialverfestigung eintritt sowie das Verformungsvermögen erschöpft wird und daß die Zeit zwischen den Einzelwalz­verformungen auf Grund der mit abnehmendem Querschnitt sich erhöhenden Walzgeschwindigkeit nich ausreicht, um Entfestigungsvorgänge im Werkstoff ablaufen zu lassen, konnten keine Bestätigung finden.
  • Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind der nach­folgenden Beschreibung, den Unteransprüchen und den Zeichnungen zu entnehmen.
  • Im folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnungen näher erklärt. Es zeigen:
    • Fig. 1 bis 3 eine Vorrichtung zur Herstellung eines Flachprofiles aus Rundmaterial, wobei in der
    • Fig. 1 schematisch ein zweigerüstiges Walzwerk mit vorgeschalteter Erwärmungs- und Temperaturausgleichseinrichtung dargestellt ist und in
    • Fig. 2 der erste Stich mit freier Breitung, in
    • Fig. 3 der zweite Stich im geschlossenen Kaliber, in
    • Fig. 4 eine Walzstraße für Rundprofile mit Kassettenwalzwerk, in
    • Fig. 5 ein Dreiwalzen-Dreikantkaliber, in
    • Fig. 6 ein Dreiwalzen-Rundkaliber, in
    • Fig. 7 Querschnittsformen des Walzgutes in einer zwölfgerüstigen Walzenstraße und in
    • Fig. 8 eine Kühlvorrichtung für Walzen und Walzgut schematisch dargestellt sind.
  • In Fig. 1 ist schematisch ein auf einem Fundament A mon­tiertes Walzwerk zur Erzeugung eines Breitflachprofiles mit den Abmessungen von 8 mm x 1 mm aus Runddraht-Vorma­terial mit einem Durchmesser von 3, 8 mm dargestellt. Da­bei wird aus einer Vorratshaspel 2 von einer Trommel 21, welche drehbar mittels Bolzen 23 in einer Trageinrichtung 22 befestigt ist, Vormaterial 1 abgezogen, in einer Schnellerwärmungseinrichtung 3 erwärmt, durch eine Tem­peraturausgleichs- und Führungseinrichtung 4 einer zwei­gerüstigen Verformungseinrichtung 5 zugeführt und damit gewalzt, worauf in einer Endhaspel 7 das maßgerechte Flachprofilband auf einer Trommel 71, welche mittels ei­ner Welle 73 angetrieben und drehbar in einer Abstützung 72 gelagert ist, aufgewickelt wird.
    Beim Beginn der Walzung wird das Kontaktrollengerüst 31, welches verschiebbar mit einer Auflage 33 verbunden ist, in eine Position 31′ und nahe einem Kontaktrollengerüst 32 gebracht, wodurch die Erwärmungsstrecke verkürzt ist. Das drahtförmige Vormaterial 1 mit einem Durchmesser von 3,8 mm ist beispielsweise ein Schnellarbeitsstahl, Werk­stoff Nr. 1.3343, in weichgeglühtem Zustand und wird durch den Spalt von Kontaktrollen 311 bzw. 311′ in der Position 31′ durchgeführt bis dieses eine elektrisch leitende Verbindung mit einem Kontaktrollenpaar 322 bzw. 322′ herstellt, worauf die Stromversorgung von Klemmen 34 erfolgt. Der Stromdurchgang durch das Vormaterial erwärmt dieses und bei Erreichen einer Temperatur von 800°C wird bei gleichzeitiger Verschiebung des Kontaktrollengerüstes 31 und damit der Verlängerung der Erwärmungsstrecke der Draht in einen Führungs- und Temperaturausgleichstunnel 41, der über ein Anschlußrohr 42 vorgeheizt und mit Inertgas versorgt werden kann, eingeschoben. Der Draht­vorschub kann durch ein eigenes nicht dargestelltes Wal­zenpaar oder durch die Kontaktrollen des/der Kontakt­rollengerüstes/e erfolgen. Nach dem Austreten aus dem Tunnel bzw. aus der Tunnelführung wird das eine Tempera­tur von 500°C aufweisende Vormaterial mit einem Durch­messer von 3,8 mm in einem ersten Walzgerüst 51 auf eine Dicke von 2 mm und eine mittlere Breite von 5,3 mm ver­formt. Die Verformung erfolgt, wie in Fig. 2 dargestellt, bei freier Breitung zwischen Walzen 511 und 512, wobei eine Höhenabnahme von ca. 47 %, eine Breitung von ca. 40 % bei einem Verformungsgrad bzw. einer Verminderung der Querschnittsfläche von ca. 6 % gegeben sind. Dabei stel­len in Fig. 2 die Ziffer 1 den Ausgangsquerschnitt des Vormaterials und 1′ den gewalzten Querschnitt dar. Unmittelbar nach diesem ersten Stich wird das im Kaliber des ersten Gerüstes 51 verformte Material in einem zwei­ten geschlossenen Kaliber eines Walzgerüstes 52, welches in Fig. 3 dargestellt ist, auf das gewünschte Quer­ schnittsmaß von 1 x 8 mm verformt. Eine Oberwalze 521 und eine Unterwalze 522 lassen dabei den Walzspalt von 1 mm frei, wobei Seitenwalzen 523 und 524 auf die Seiten der Ober- und Unterwalzen angestellt sind und dadurch die Breitung des Walzgutes über das gewünschte Maß von 8 mm verhindern. Bei diesem Fertigstich bzw. Kalibrierungs­stich beträgt die Höhenabnahme ca. 50 %, die Breitung ca. 51 % und die Flächenabnahme ca. 25 %. Die Einlaufge­schwindigkeit des Vormaterials, welches eine Temperatur von 800°C aufweist, beträgt 0,8 m/sec, die Auslaufge­schwindigkeit aus dem Walzgerüst 52, mit der in weiterer Folge das Schnellstahlband aufgehaspelt wird, ist ca. 1,13 m/sec, wobei unmittelbar nach den letzten Walzen eine Walzguttemperatur von 810°C vorliegt.
    Der in einem Arbeitsgang bei zweistufiger Walzung er­reichte Verformungsgrad beträgt insgesamt ca. 30 %. Die an dem Produkt, welches nach obigem Verfahren konti­nuierlich bzw. ohne Unterbrechung hergestellt wurde, durchgeführten Untersuchungen ergaben, daß über die ge­samte Länge des Breitflachbandes die geforderten Ab­messungen mit den entsprechenden Toleranzen vorlagen und Scharfkantigkeit ohne jegliche Kantenbrüche gegeben war.
  • Versuche mit Vormaterialtemperaturen von unter 400°C bzw. bei Raumtemperatur haben ergeben, daß bei der Walzung von z.B. härtbaren Stählen, insbesondere bon Schnellstählen, in diesem Temperaturbereich die Legierung so stark ver­festigt, daß das Umformvermögen zumindest stellenweise erschöpft ist, wodurch zusätzlich zu erhöhtem Walzenver­schleiß Brüche bzw. Materialtrennungen, insbesondere im Bereich der Kanten des Bandes, entstehen.Weitere Versuche haben auch gezeigt, daß bei Temperaturen des Vormaterials von knapp unterhalb der AC-1 Temperatur der Legierung die Temperaturausgleichseinrichtung verkürzt, gegebenenfalls auch weggelassen werden kann, wobei nur eine Führung den gewünschten Drahteinlauf in das erste Walzgerüst sicher­stellt.
  • Die Fig. 4 zeigt schematisch eine auf einem Fundament A montierte Vorrichtung zur Herstellung eines Runddrahtes mit einem Durchmesser von 1,8 mm aus einem runden, einen Durchmesser von 5,5 mm aufweisenden Vormaterial, wobei eine zwölfgerüstige Walzenstraße bzw. ein Kassettenwalz­werk eingesetzt wird.
    Von der Haspel 2 mit der in einer Abstützung 22 drehbar mittels eines Bolzens 23 gelagerten Trommel 21 wird das Vormaterial 1 abgezogen, in einer Schnellerwärmungsanlage 3 auf eine Temperatur von 780°C gebracht, durch die Tem­peraturausgleichs- und -führungseinrichtung 4 gefördert und in einem Kassetenwalzwerk 5 verformt, worauf in der Endhaspel 7 das Aufwickeln des auf Endabmessung verform­ten Drahtes auf die trommel 71, welche auf der Abstützung 72 ruht und von der Welle 73 angetrieben ist, erfolgt. Das Walzgerüst 51 der Verformungseinrichtung 5 kann bei­speilsweise ein Dreiwalzen-Dreikantkaliber aufweisen, wie dies in Fig. 5 schematisch dargestellt ist. Dabei ergeben die Arbeitsflächen der Walzen 511, 512, 513 einen Walz­querschnitt 11, der eine konvex bombierte Dreiecksform aufweist. In einem zugehörigen Folgewalzgerüst 51′ können ebenfalls drei Walzen eingesetzt werden, wie dies in Fig. 6 dargestellt ist, wobei die Form der Arbeitsflächen der Walzen 511′, 512′, 513′ einen kreisrunden Walzquerschnitt 12 erbringt. Die Walzgerüste 52 und 52′, 53 und 53′, 54 und 54′, 55 und 55′, 56 und 56′ können Walzen mit den gleichen Kaliberfolgen und abnehmenden Kaliberquerschnitt aufweisen. Bei der Walzung muß das Dreiecks-Kaliber nicht vollkommen gefüllt sein, hingegen ist beim Rundkaliber wegen der Geforderten Produktabmessungen bzw.
    Abmessungstoleranzen eine vollkommene Kaliberfüllung erforderlich.
  • Vormaterial, beispielsweise aus Werkstoff Nr. 1.3247, im weichgeglühten Zustand mit einem Durchmesser von 5,5 mm, wird in einer oben prinzipiell beschriebenen Vorrichtung auf einen Durchmesser von 1,8 mm gewalzt. Dabei erfolgt bei einer Geschwindigkeit von 0,5 m/min in der Schnell­erwärmungseinrichtung 3 mit direktem Stromdurchgang eine Erwärmung auf eine Temperatur von 780°C, wobei dafür eine Leistung von ca. 45 kW dem Stromnetz 34 entnommen wird. Die für das Erreichen unterschiedlicher Vormaterialtem­perauturen erforderliche elektrische Leistung ist dabei proportional dem Quotienten, gebildet aus Wärmgutge­schwindigkeit und Erwärmungsstrecke, so daß ein Nachre­geln bei geänderten Parametern problemlos vorgenommen werden kann.
  • Beim Durchlaufen des Temperaturausgleichs- und -führungs­tunnels 41, der mit inertem Verbrennungsgas beaufschlagt ist und eine Länge von 2 mm aufweist, wird keine merk­liche Änderung der Temperatur festgestellt.
    In der Verformungseinrichtung 5 bzw. im zwölfgerüstigen Kassettenwalzwerk wird z.B. die Verformung mit einer Kalibrierung und einem jeweiligen Verformungsgrad gemäß der Tabelle 1 vorgenommen.
    Walzgerüst Ausgangsdurchmesser ⌀ 5,5 mm Verformungsgrad (rund-rund)
    51 1. Kaliber = 3 kt 5,3
    51′ 2. Kaliber = ⌀ 4,9 21 %
    52 3. Kaliber = 3 kt 4,5
    52′ 4. Kaliber = ⌀ 4 34 %
    53 5. Kaliber = 3 kt 3,7
    53′ 6. Kaliber = ⌀ 3,25 34 %
    54 7. Kaliber = 3 kt 3,0
    54′ 8. Kaliber = ⌀ 2,7 31 %
    55 9. Kaliber = 3kt 2,6
    55′ 10. Kaliber = ⌀ 2,2 33 %
    56 11. Kaliber = 3 kt 2,0
    56′ 12. Kaliber = ⌀ 1,8 33 %
    Enddurchmesser ⌀ 1,8 89 %
  • Aus dem letzten Kaliber tritt der Runddraht mit einer Ge­schwindigkeit von ca. 4,7 m/sec aus, wobei die Gesamt­querschnittsverformung ca. 89 % beträgt.
    Die jeweiligen Querschnitte, die aufgrund der Kalibrie­rung nach den einzelnen Stichen vorliegen, sind anhand von Querschliffen des Walzgutes aus Fig. 7 ersichtlich, wobei im Bild rechts oben der Ausgangsquerschnitt von 5,5 mm Durchmesser und links unten der Endquerschnitt von 1,8 mm Durchmesser dargestellt sind.
    Untersuchungen des Walzmaterials zeigten eine vollkom­mene Maßhaltigkeit und gute Oberflächenqualität der Rund­drähte über die gesamte Walzlänge, was auf den Erhalt des Umformvermögens des Materials bei Temperaturen von min­ destens 400°C und höchstens 1100°C, vorzugsweise höch­stens 950°C, gegebenenfalls höchstens bis zur AC 1-­Temperatur, bei der Walzverformung auch mit hohen Quer­schnittsabnahmen hinweist.
    Zwischen den Walzgerüsten können Kühleinrichtungen 5 an­geordnet sein. In Fig. 8 sind derartige Kühleinrichtungen prinzipiell dargestellt, wobei zwischen den Walzen 511 bzw. 512 und 521 ein Kühlelement 61 positioniert ist. Die Kühlelemente bestehen, wie am oberen Kühlelement darge­stellt ist, beispielsweise aus einem Anchluß 611, einer Kühlmediumszuleitung 612 und einem Düsenkopf 613. Mittels der Düsen 615 und 614 können die Walzen 511 und 512 mit Kühlmedium beaufschlaft werden, wobei die Strahlen der Düse 614 auf das Walzgut gerichtet sind. Die einzelnen Ströme der Kühlmedien können getrennt regelbar ausge­führt sein, wobei die Regelungen in der Skizze nicht dar­gestellt sind.
  • Eine Verwendung von Hartmetall oder vergütetem Schnell­stahl als Walzenwerkstoff hat sich aus wirtschaftlichen und technischen Gründen als vorteilhaft erwiesen. Die Aufbringung von Hartstoffschichten auf Walzenarbeits­flächen zur Verminderung von Walzenverschleiß wurde von der Fachwelt als nich zielführend bzw. als den Walzpro­zeß behindernd angesehen, weil Hartstoffschichten die Reibung zwischen Walzenarbeitsfläche und Walzgutober­fläche verringert und deshalb kein Einzug des Walzgutes in das Kaliber erfolgen kann. Überraschenderweise hat sich jedoch gezeigt, daß bei einer Vorrichtung mit min­destens zwei Walzgerüsten hintereinander in Walzrichtung angeordnet und mit jeweils zwei oder mehreren Arbeitswal­zen, eine Hartstoffbeschichtung der Walzenarbeitsflächen zu keiner Beeinträchtigung des Walzprozesses führt, daß jedoch eine wesentliche Verlängerung der Walzenstandzeit bei verbesserter Walzgutqualität gegeben ist.

Claims (22)

1. Verfahren zur Verformung von Stählen, Metalen und Legierungen mit geringem Formänderungsvermögen und/oder hoher Formänderungsfestigkeit bei Raumtempera­tur, insbesondere von härtbaren Stählen und Schnellstäh­len aus Vormaterial geringer Dicke, vorzugsweise unter 10 mm, dadurch gekennzeichnet, daß das Vormaterial auf eine Temperatur von mindestens 400°C und höchstens 1100°C, vorzugsweise höchstens 950°C, gegebenenfalls höchstens bis zur AC 1-Temperatur bzw. der Umwandlungstemperatur in das Gammagefüge der Legierung, erwärmt wird und daß eine zwei- oder mehrstufige Verformung mit insgesamt großer Querschnittsverminderung durchgeführt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Erwärmung des Vormaterials als kontinuier­liche Schnellerwärmung durchgeführt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Erwärmung des Vormaterials wie an sich bekannt, mittels direkten Stromdurchgangs durch das Wärmgut erfolgt und die Erwärmungsstrecke bzw. der Ab­stand der elektrischen Kontaktelemente variiert wird, wo­bei die für die Erhöhung der Temperatur auf mindestens 400°C, höchstens jedoch 1100°C, vorzugsweise höchstens 950°C, gegebenenfalls höchstens der AC 1-Temperatur er­forderliche elektrische Leistung, die von der Quer­schnittsfläche, der mittleren spezifischen Wärme und der Dichte des Materials beeinflußt wird, proportional dem Quotienten, gebildet aus Wärmgutgeschwindigkeit und Er­wärmungsstrecke geregelt wird und die Endenvorwärmung des Vormaterials für den Beginn des Verformungsverfahrens bei kurzer Erwärmungsstrecke durchgeführt wird.
4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekenn­zeichnet, daß nach der kontinuierlichen Schneller­wärmung des Vormaterials und vor dem ersten Verformungs­schritt eine Zeitspanne von mindestens 0,5 sec, vorzugs­weise mindestens 1,5 sec vorgesehen ist, in welcher ein Temperaturausgleich erfolgt.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dab die Verformung des Vormaterials durch Walzen erfolgt und eine Querschnittsabnahme von insgesamt mindestens 40 %, vorzugsweise mindestens 60 %, vorgenommen wird.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzverformung in mehreren Schritten bzw. mehreren Stichen mit jeweils einer Querschnittsabnahme von mindestens 10 %, vorzugsweise mindestens 15 %, und/­oder einer Höhenabnahme von mindestens 20 %, vorzugsweise mindestens 30 %, vorgenommen wird.
7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekenn­zeichnet, dab nach jeder oder nach mehreren Walzver­formungen eine Kühlung der Walzenoberfläche und/oder des Walzgutes vorgenommen wird, wobei die Kühlleistung des Walzgutes größenordnungsmäßig entsprechend der in Wärme umgesetzten Verformungsleistung des/der vorangegangenen Stiches/e geregelt wird.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzung des Vormaterials im ersten Stich bei einer Einlaufgeschwindigkeit von minde­stens 0,2 m/sec, vorzugsweise mindestens 0,5 m/sec, erfolgt.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei- oder mehr­stufige Verformung mit großer Querschnittsverminderung in einem Mehrrollenwalzwerk durchgeführt wird.
10. Vorrichtung mit einer Erwärmungseinrichtung, gege­benenfalls einer Temperatur - und Führungseinrichtung und einer Verformungseinrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch ge­kennzeichnet, daß nach der Erwärmungseinrichtung (3) zur Einstellung der Temperatur von mindestens 400°C und höch­stens 1100°C, vorzugsweise höchstens 950°C, gegebenen­falls höchstens bis zur AC 1-Temperatur bzw. der Umwand­lungstemperatur in das Gammagefüge der Legierung des Walzgutes (1) zumindest eine Verformungseinrichtung (5) für eine mindestens zweistufige Verformung angeordnet ist.
11. Vorrichtung nach anspruch 10, dadurch gekennzeich­net, daß die Erwärmungseinrichtung (3) als elek­trische Schnellerwärmungseinrichtung mit einer Energie­einbringung in das Wärmgut (1) durch Induktion oder durch direkten Stromdurchgang ausgebildet ist.
12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeich­net, daß die Schnellerwärmungseinrichtung (3) mit direktem Stromdurchgang eine variierbare Erwärmungs­strecke aufweist.
13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, da­durch gekennzeichnet, daß nach der Erwärmungsein­richtung (3) eine dem Temperaturausgleich im Wärmgut und der Führung des Vormaterials dienende Einrichtung (4), z.B. ein Ausgleichstunnel (41), angeordnet ist, welche gegebenenfalls beheizbar ist und in welcher vorzugsweise eine Schutzgasatmosphäre einstellbar ist.
14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 13, da­durch gekennzeichnet, daß zur Verformung mindestens zwei Walzgerüste (51) bzw. (51′) bis (56) bzw. (56′) mit jeweils zwei-oder mehreren Arbeitswalzen hintereinander in Walzrichtung angeordnet sind.
15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeich­net, daß die Walzen abwechselnd eine offene und eine geschlossene Kaliberform aufweisen, wobei das letzte Kaliber ein geschlossenes Kaliber, gegebenenfalls ein Maßkaliber, ist.
16. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeich­net, dab die Arbeitswalzen in vorzugsweise allen Walzgerüsten, insbesondere im letzten Walzgerüst, eine geschlossene Kaliberform aufweisen.
17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, da­durch gekennzeichnet, daß die Walzen in den Walz­gerüsten einzeln mit entsprechender Drehzahlsteuerung oder gemeinsam mit entsprechenden Drehzahlübersetzun­gen und Kaliberformfolgen angetrieben sind.
18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 17, da­durch gekennzeichnet, daß die Walzengerüste unabhän­ gig voneinander fixiert und mit der Antriebseinrichtung verbunden sind, wobei vorzugsweise das mehrgerüstige Walzwerk als Kassettenwalzwerk ausgebildet ist.
19. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Walzge­rüsten eine regelbare Kühleinrichtung (61, 62) angeordnet ist, mit welcher Kühlmedium auf die Walzenoberflächen und/oder auf das Walzgut aufbringbar ist.
20. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzen aus Hartme­tall oder vergütetem Schnellstahl gebildet sind und ge­gebenenfalls eine Hartstoffbeschichtung aufweisen.
21. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 20, da­durch gekennzeichnet, daß nach der Erwärmungsein­richtung (3) zur Einstellung der Temperatur des Walzgutes ein Mehrrollenwalzwerk angeordnet ist.
22. Verwendung einer Vorrichtung gemäß Anspruch 10 bis 21, zur Durchführung des Verfahrens gemäß Anspruch 1 bis 9.
EP88890265A 1987-10-29 1988-10-24 Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung dünner Drähte, Stäbe, Rohre und Profile aus Stählen und Legierungen mit geringem Formänderungsvermögen, insbes. aus härtbaren Stählen Expired - Lifetime EP0314667B2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT2846/87 1987-10-29
AT2846/87A AT393361B (de) 1987-10-29 1987-10-29 Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung dünner Drähte, Stäbe, Rohre und Profile aus Stählen und Legierungen mit geringem Formänderungsverm¦gen, insbes. aus härtbaren Stählen.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0314667A1 true EP0314667A1 (de) 1989-05-03
EP0314667B1 EP0314667B1 (de) 1992-04-08
EP0314667B2 EP0314667B2 (de) 1995-12-13

Family

ID=3541221

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88890265A Expired - Lifetime EP0314667B2 (de) 1987-10-29 1988-10-24 Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung dünner Drähte, Stäbe, Rohre und Profile aus Stählen und Legierungen mit geringem Formänderungsvermögen, insbes. aus härtbaren Stählen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0314667B2 (de)
AT (2) AT393361B (de)
DE (1) DE3869902D1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0442864A1 (de) * 1990-02-13 1991-08-21 BÖHLER Edelstahl GmbH Verfahren und Anordnung zum Walzen von Stab- und Drahtmaterial
WO1996030135A1 (en) 1995-03-31 1996-10-03 Fintube Limited Partnership Process for making a strip from a hot rolled rod
US5638714A (en) * 1994-04-20 1997-06-17 Fintube Limited Partnership Process for making a strip from a rod
EP1607147A1 (de) * 2004-06-17 2005-12-21 PLANSEE Aktiengesellschaft Verfahren und Anlage zur Herstellung eines Feinblechs oder einer Folie aus einem metallischen Werkstoff durch Walzen
WO2006050680A1 (de) * 2004-10-02 2006-05-18 C.D. Wälzholz-Brockhaus GmbH Verfahren und vorrichtung zur endmassnahen verformung von draht- und stabförmigem vormaterial sowie entsprechend hergestelltes flachprofil
WO2013028085A1 (en) * 2011-08-25 2013-02-28 Termetal Piotr Glaner Sp. Kom. (Dawniej Termetal Glaner Sp. J.) A method and a system for manufacturing grate elements, especially steel facade grates, steel platform grids, steel stair steps, staircase landings
CN111957756A (zh) * 2020-07-27 2020-11-20 衡阳市华南电线有限公司 一种铝线加工拉丝机

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT396073B (de) * 1990-10-25 1993-05-25 Boehler Gmbh Verfahren zum warmwalzen und waermebehandeln von stabfoermigem material

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE51188C (de) * C. M. PlELSTICKER in London, E. C. Room 186 Souffolk House, Cannon Street Verfahren und Apparate zum Glühen des auszuwalzenden Metalldrahtes oder Bandeisens mittelst des elektrischen Lichtbogens
DE398402C (de) * 1923-01-06 1924-07-07 Felten & Guilleaume Carlswerk Kaltwalzen von Baendern aus gegluehtem und wieder abgekuehltem Nickeleisendraht
US2400866A (en) * 1941-11-08 1946-05-21 United Drill And Tool Corp Method of drawing metal stock
GB798652A (en) * 1954-12-21 1958-07-23 Bochumer Ver Fuer Gusstahlfabr Process for refining hot-rolled steel by further treatment
DE1104915B (de) * 1960-03-05 1961-04-20 Deutsche Edelstahlwerke Ag Verfahren und Vorrichtung zum Warmziehen haertbarer verguetbarer Staehle
FR2244002A1 (en) * 1973-09-14 1975-04-11 Mannesmann Ag Resistance heating of rolled products, esp. steel tubes - using contact clamps travelling with the continuously moving tube
DE3039101A1 (de) * 1980-10-16 1982-05-13 Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf Anordnung einer kontinuierlich arbeitenden feinstahl-drahtwalzstrasse zum auswalzen von draht oder rundquerschnitten aus edelstaehlen oder hochwertigen legierungen

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE51118C (de) * H. F. FÖRSTER in Bürgel Maschine zum Aufpressen von Mustern auf runde oder kegelförmige Hölzer
DE1184724B (de) * 1961-09-09 1965-01-07 Boehler & Co Ag Geb Verfahren und Vorrichtung zum Einleiten des Warmziehvorganges bei haertbaren Staehlen
AT227643B (de) * 1961-09-09 1963-05-27 Boehler & Co Ag Geb Verfahren und Vorrichtung zum Warmziehen härtbarer Stähle
FR2354152A1 (fr) * 1976-06-08 1978-01-06 Michelin & Cie Procede pour fabriquer par laminage un ruban en acier, et ruban resultant de ce procede
CH654496A5 (de) * 1981-11-18 1986-02-28 Bbc Brown Boveri & Cie Verfahren zur kontinuierlichen herstellung eines drahtes von geringem querschnitt und grosser laenge.
FR2579116A1 (fr) * 1985-03-21 1986-09-26 Alsatherm Sarl Procede de fabrication en continu de profiles metalliques
GB2194186B (en) * 1986-08-21 1989-12-13 Ashlon Eng Ltd Method of rolling steel workpieces

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE51188C (de) * C. M. PlELSTICKER in London, E. C. Room 186 Souffolk House, Cannon Street Verfahren und Apparate zum Glühen des auszuwalzenden Metalldrahtes oder Bandeisens mittelst des elektrischen Lichtbogens
DE398402C (de) * 1923-01-06 1924-07-07 Felten & Guilleaume Carlswerk Kaltwalzen von Baendern aus gegluehtem und wieder abgekuehltem Nickeleisendraht
US2400866A (en) * 1941-11-08 1946-05-21 United Drill And Tool Corp Method of drawing metal stock
GB798652A (en) * 1954-12-21 1958-07-23 Bochumer Ver Fuer Gusstahlfabr Process for refining hot-rolled steel by further treatment
DE1104915B (de) * 1960-03-05 1961-04-20 Deutsche Edelstahlwerke Ag Verfahren und Vorrichtung zum Warmziehen haertbarer verguetbarer Staehle
FR2244002A1 (en) * 1973-09-14 1975-04-11 Mannesmann Ag Resistance heating of rolled products, esp. steel tubes - using contact clamps travelling with the continuously moving tube
DE3039101A1 (de) * 1980-10-16 1982-05-13 Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf Anordnung einer kontinuierlich arbeitenden feinstahl-drahtwalzstrasse zum auswalzen von draht oder rundquerschnitten aus edelstaehlen oder hochwertigen legierungen

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0442864A1 (de) * 1990-02-13 1991-08-21 BÖHLER Edelstahl GmbH Verfahren und Anordnung zum Walzen von Stab- und Drahtmaterial
AT394670B (de) * 1990-02-13 1992-05-25 Boehler Gmbh Verfahren und anordnung zum walzen von drahtund stabmaterial
US5638714A (en) * 1994-04-20 1997-06-17 Fintube Limited Partnership Process for making a strip from a rod
WO1996030135A1 (en) 1995-03-31 1996-10-03 Fintube Limited Partnership Process for making a strip from a hot rolled rod
EP1607147A1 (de) * 2004-06-17 2005-12-21 PLANSEE Aktiengesellschaft Verfahren und Anlage zur Herstellung eines Feinblechs oder einer Folie aus einem metallischen Werkstoff durch Walzen
WO2005123288A1 (de) * 2004-06-17 2005-12-29 Plansee Se Verfahren und anlage zur herstellung eines feinblechs oder einer folie aus einem metallischen werkstoff durch walzen
WO2006050680A1 (de) * 2004-10-02 2006-05-18 C.D. Wälzholz-Brockhaus GmbH Verfahren und vorrichtung zur endmassnahen verformung von draht- und stabförmigem vormaterial sowie entsprechend hergestelltes flachprofil
WO2013028085A1 (en) * 2011-08-25 2013-02-28 Termetal Piotr Glaner Sp. Kom. (Dawniej Termetal Glaner Sp. J.) A method and a system for manufacturing grate elements, especially steel facade grates, steel platform grids, steel stair steps, staircase landings
CN111957756A (zh) * 2020-07-27 2020-11-20 衡阳市华南电线有限公司 一种铝线加工拉丝机

Also Published As

Publication number Publication date
ATA284687A (de) 1991-03-15
EP0314667B1 (de) 1992-04-08
DE3869902D1 (de) 1992-05-14
EP0314667B2 (de) 1995-12-13
ATE74624T1 (de) 1992-04-15
AT393361B (de) 1991-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2044234B1 (de) Verfahren zum flexiblen walzen von beschichteten stahlbändern
DE69814513T2 (de) Walzverfahren und Walzstrasse für dünne Flacherzeugnisse
EP1305122B1 (de) Produktionsverfahren und -anlage zur erzeugung von dünnen flachprodukten
EP1047510B1 (de) Produktionsverfahren und -anlage zur endlosen erzeugung von warmgewalzten dünnen flachprodukten
DE102007005015A1 (de) Verfahren und Anlage zur Herstellung von Warmband-Walzgut aus Siliziumstahl auf der Basis von Dünnbrammen
EP2421664A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum stranggiessen einer bramme
DE69222504T2 (de) Verfahren zum walzen von weichmetallen
EP0314667B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung dünner Drähte, Stäbe, Rohre und Profile aus Stählen und Legierungen mit geringem Formänderungsvermögen, insbes. aus härtbaren Stählen
EP1812609B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur endmassnahen verformung von draht- und stabförmigem vormaterial
US5058410A (en) Method and apparatus fo producing thin wire, rod, tube, and profiles, from steels and alloys with low deformability, particularly hardenable steels
EP0140834B1 (de) Verfahren zum Herstellen von plattierten Bändern
AT394670B (de) Verfahren und anordnung zum walzen von drahtund stabmaterial
DE2432923C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Härten, insbesondere dickwandiger Stahlrohre
DE2556057B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum erwaermen von metallbaendern, insbesondere nichteisen-metallbaendern
EP0496726A2 (de) Verfahren und Anlage zum kontinuierlichen Erzeugen von zu Ringen gewickeltem Draht
AT524148B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Elektrobands
JP2890198B2 (ja) 変形能力の低い鋼又は鋼合金から成る長尺部材の製造方法
EP0879100B1 (de) Verfahren zum reversierwalzen von band sowie einrichtung zur durchführung des verfahrens
DE69224078T2 (de) Verfahren zur kontinuierlichen rekristallisationsglühung eines stahlbandes
DE2402574C2 (de)
EP0340747A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Verbesserung der Beschichtungsqualität beschichteter strangförmiger metallischer Güter
DE10137823C2 (de) Verfahren zum Herstellen von Bändern aus einem metallischen Verbundwerkstoff
DE102021207942A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines metallischen Bandes
DE1452456A1 (de) Verfahren und Einrichtung zur Herstellung von duennen Metallbaendern
DE102021207943A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines metallischen Bandes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19881109

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910128

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 74624

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3869902

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920514

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: KOCKS TECHNIK GMBH & CO.

Effective date: 19921223

Opponent name: SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AG

Effective date: 19921224

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AG

Opponent name: KOCKS TECHNIK GMBH & CO.

EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88890265.7

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19951213

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)

Effective date: 19951220

NLR2 Nl: decision of opposition
ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO JEAN HUNZIKER

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: BOEHLER GESELLSCHAFT M.B.H. TRANSFER- BOEHLER-UDDEHOLM AKTIENGESELLSCHAFT

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: BOEHLER-UDDEHOLM AKTIENGESELLSCHAFT TRANSFER- BOEH

NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: BOEHLER EDELSTAHL GMBH;ALPHA EDELSTAHL GMBH;BOEHLE

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: BOEHLER GMBH

BECA Be: change of holder's address

Free format text: 960226 *BOHLER-EDELSTAHL G.M.B.H.:MARIAZELLERSTRASSE 25, A-8605 KAPFENBERG

BECH Be: change of holder

Free format text: 960226 *BOHLER-EDELSTAHL G.M.B.H.:MARIAZELLERSTRASSE 25, A-8605 KAPFENBERG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20041007

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20041008

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20041011

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20041011

Year of fee payment: 17

Ref country code: LU

Payment date: 20041011

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20041012

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20041012

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20041117

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051024

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051024

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060503

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20051024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060630

BERE Be: lapsed

Owner name: *BOHLER-EDELSTAHL G.M.B.H.

Effective date: 20051031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20071015

Year of fee payment: 20