EP0284059A2

EP0284059A2 - Device for the segregated storage of refuse

Info

Publication number: EP0284059A2
Application number: EP88104724A
Authority: EP
Inventors: Anton Heninger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-03-24
Filing date: 1988-03-24
Publication date: 1988-09-28
Also published as: DE3709583A1; EP0284059A3

Abstract

The device consists of a refuse bin 3 of comparatively small height and a plurality of refuse containers 4 to 7. The refuse bin 3 is placed as an attachment on a refuse container 4, so that a bin arrangement 1 is formed, whereas the remaining refuse containers 5 to 7 are stacked one on top of the other to form a sorting tower. The refuse containers have a lateral filling orifice 12 which can be closed by means of a hinged flap 13. The refuse containers 4 to 7 are provided with swivel handles 14 which, when swung up into the carrying position, effect a locking of the attached refuse bin 3 or of the attached refuse containers 6 and 7 respectively. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Müllsammelvorrichtung zum vorsortierten Aufbewahren von Müll, insbesondere Hausmüll, mit einer einen Deckel aufweisenden Mülltonne üblicher Bauart und mit einem zusätzlichen nach oben offenen Müllbehälter, der den Querschnittsabmessungen der Mülltonne angepaßt und mit zwei sich diametral gegenüberliegenden Handgriffen versehen ist.The invention relates to a garbage collection device for the pre-sorted storage of garbage, in particular household garbage, with a garbage can of conventional design and a lid with an additional open garbage container, which is adapted to the cross-sectional dimensions of the garbage can and is provided with two diametrically opposed handles.

Eine derartige Müllsammelvorrichtung ist bereits bekannt (DE-OS 35 24 781). Sie dient dem Ziel einer Vorsortierung des Hausmülls sozusagen an der Quelle beim Müllproduzenten, damit verwertbare Müllanteile der Wiederverwertung und ggf. einer Kompostierung zugeführt werden können,um so zu einer besseren Bewältigung des ständig waschsenden Müllanfalls beizutragen. Dabei wird von der richtigen Erkenntnis ausgegangen, daß ein Erfolg des Trennmüllverfahrens die Mitwirkung in möglichst jedem Haushalt erfordert, daß dieses Ziel nur zu erreichen ist, wenn den Haushalten zweckmäßige Vorrichtungen zur Mülltrennung zur Verfügung gestellt werden, und daß auch die Entsorgung bzw. Müllabfuhr entsprechend gehandhabt werden muß, um eine gewisse Erziehung sowie ein allgemeines Problembewußtsein in Sachen Trennmüll und die damit verbundene Entlastung der Umwelt zu bewirken.Such a garbage collection device is already known (DE-OS 35 24 781). It serves the goal of pre-sorting household waste at the source at the waste producer, so to speak, so that usable waste can be recycled and possibly composted, thereby contributing to better coping with the constantly washing waste. This is based on the correct knowledge that the success of the separation waste process requires participation in as many households as possible, that this goal can only be achieved if appropriate devices for waste separation are made available to the households, and that the disposal or waste disposal is carried out accordingly must be handled in order to bring about a certain upbringing as well as a general awareness of the problem with regard to waste and the associated relief of the environment.

Bei der bekannten Müllsammelvorrichtung ist der zusätzliche Müllbehälter als Einsatztopf mit etwa rechteckigem Grundriß ausgebildet, der in eine herkömmliche Mülltonne von etwa quadratischem Querschnitt eingehängt wird. Dazu weist der Müllbehälter an seinen beiden Schmalseiten vom oberen Rand nach außen vorragende Auflageflansche auf. die sich beim Einsetzen in die Mülltonne auf deren oberen Rand abstützen. Dementsprechend ist der Müllbehälter oder Einsatztopf hinsichtlich seiner Längsabmessung der Mülltonne angepaßt, während seine Querabmessung gegenüber der Mülltonne unterdimensioniert ist, damit bei eingehängtem Einsatztopf der restliche Mülltonnenraum seitlich neben dem Einsatztopf zugänglich bleibt und befüllt werden kann, ohne daß der Einsatztopf dazu entnommen werden muß.In the known waste collection device, the additional waste container is an insert pot with an approximately rectangular outline formed, which is suspended in a conventional garbage can of approximately square cross-section. For this purpose, the garbage container has support flanges protruding outwards from the upper edge on its two narrow sides. which are supported on the upper edge of the garbage can when inserted. Accordingly, the garbage container or insert pot is adapted in terms of its longitudinal dimension to the garbage can, while its transverse dimension is undersized compared to the garbage can, so that when the insert pot is suspended, the remaining garbage can space can be accessed and filled to the side of the insert pot without the insert pot having to be removed.

Diese bekannte Müllsammelvorrichtung geht also davon aus, daß das mit der Mülltonne zur Verfügung gestellte und beispielsweise wöchentlich mittels kommunaler Müllfahrzeuge entleerte Mülltonnenvolumen ausreichend ist und lediglich durch einen Einsatz in getrennte Kammern unterteilt werden muß. In Übereinstimmung damit ist nach der vorgenannten DE-OS 35 24 781 auch eine Alternativlösung vorgesehen, bei der anstelle des lose eingehängten Einsatztopfes eine feste vertikale Trennwand in der Mülltonne vorgesehen ist. In beiden Fällen wird auf die häufig aus Platzgründen nicht mögliche Verwendung zusätzlicher Mülltonne für das Ansammeln wiederverwertbaren Trennmülls verzichtet, jedoch müssen Nachteile hinsichtlich der Handhabung in Kauf genommen werden. Insbesondere die Entleerung bereitet hier Schwierigkeiten. Der ggf. mit Trennmüll gefüllte Einsatztopf muß mit seiner ganzen Höhe über den ohnehin hoch liegenden oberen Mülltonnenrand hinaus angehoben werden, damit entweder dieser selbst oder aber die Mülltonne geleert werden kann. In diesem Zusammenhang muß berücksichtigt werden, daß im Rahmen einer wirtschaftlichen Durchführung der Trennmüllentsorgung das Abholen oder Einsammeln der verschiedenen Wertstoffe nicht gleichzeitig und bei jeder beispielsweise wöchentlichen Müllabfuhr durchgeführt werden kann sondern daß die verschiedenen Trennmüllarten wie Metalle, Kunststoffe, Glas, Papier im Wechsel bzw. in größeren Zeitabständen eingesammelt werden müssen. Daher müssen auch die einzelnen Haushalte für entsprechende Vorkehrungen sorgen. Diese bestehen im Falle der Mülltonne mit vertikaler Trennwand darin, daß vor jeder Mülltonnenleerung jeweils diejenige Müllkammer an ihrem oberen Ende mittels eines dafür vorgesehenen zusätzlichen Verschlusses abgesperrt wird, deren Inhalt erst später eingesammelt wird. Es ist daher zu befürchten, daß dieses alles dazu führt, daß aus Unachtsamkeit oder Bequemlichkeit nicht in der erforderlichen Weise vorgegangen wird und es an der für den Erfolg des Trennmüllverfahrens notwendigen Mitwirkung des überwiegenden Teils aller Haushalte fehlt.This known garbage collection device therefore assumes that the garbage can volume provided with the garbage can and, for example, emptied weekly by means of municipal garbage vehicles, is sufficient and only has to be divided into separate compartments by use. In accordance with this, according to the aforementioned DE-OS 35 24 781 an alternative solution is also provided, in which a fixed vertical partition is provided in the garbage can instead of the loosely suspended insert pot. In both cases, the use of additional garbage cans for collecting recyclable waste, which is often not possible due to space constraints, is dispensed with, but disadvantages with regard to handling have to be accepted. Emptying is particularly difficult here. The insert pot, possibly filled with garbage, must be raised with its entire height beyond the upper garbage can edge, which is already high, so that either the garbage can itself or the garbage can can be emptied. In this context, it must be taken into account that, in the context of an economical implementation of the separation waste disposal, the collection or collection of the various valuable materials is not carried out simultaneously and every week, for example Garbage disposal can be carried out but that the different types of garbage such as metals, plastics, glass, paper have to be collected alternately or at greater intervals. Therefore, individual households must also take appropriate precautions. In the case of the garbage can with a vertical partition, these consist in that before each garbage can emptying that garbage chamber is shut off at its upper end by means of an additional closure provided, the content of which is only collected later. It is therefore to be feared that all of this will result in inattentiveness or convenience not being carried out in the required manner and in the lack of the participation of the majority of all households necessary for the success of the waste disposal process.

Es ist auch bekannt, einen Bausatz stapelfähiger Behälter zum Sammeln von Müll vorzusehen, die an einer Seitenwand eine Einfüllöffnung aufweisen, die durch eine Klappe verschließbar ist, wobei der unterste Behälter mit Rollen und der oberste Behälter mit einem Deckel versehen sein kann (DE-GM 85 25 351). Hierbei weisen die Behälter bodenseitig einen gegenüber der Behälteraußenwand zurückspringenden Ansatz auf, mit dem sie in die obere Öffnung eines anderen Müllbehälters einstellbar sind. So kann durch turmartige Stapelung der Behälter auf einer vergleichsweise geringen Grundfläche ebenfalls der Müll nach verschiedenen Müllarten getrennt angesammelt werden. Das Einwerfen des Mülls durch die in einer schmalen Stirnseite der quaderförmigen flachen Müllbehälter vorgesehene Einfüllöffnung ist zwar für Abfälle aus festen Materialien wie Metalle, Kunststoffe und Papier praktikabel, für den kompostierbaren Restmüll jedoch weniger geeignet. Dieser läßt sich am besten wie bei der herkömmlichen Mülltonne von oben durch eine Öffnung von dem Behälterquerschnitt entsprechenden Abmessungen einfüllen.It is also known to provide a kit of stackable containers for collecting waste, which have a filling opening on a side wall which can be closed by a flap, the bottom container being able to be provided with rollers and the top container having a lid (DE-GM 85 25 351). In this case, the containers on the bottom side have a recess that springs back relative to the outer wall of the container, with which they can be adjusted into the upper opening of another waste container. Thus, by stacking the containers in a tower-like manner on a comparatively small footprint, the waste can also be collected separately according to different types of waste. Throwing in the garbage through the filling opening provided in a narrow end face of the rectangular flat garbage containers is practicable for waste made of solid materials such as metals, plastics and paper, but is less suitable for the compostable residual waste. This can best be filled in from above, as in the conventional garbage can, through an opening of dimensions corresponding to the container cross section.

In dieser Hinsicht entfernt sich der bekannte Behälterturm zu weit von der bisherigen Mülltonne und deren Handhabung. Das gilt auch für die Bereitstellung des Mülls zur beispielsweise wöchentlichen Abholung oder Einsammlung durch kommunale Müllfahrzeuge. Eine Bereitstellung des gesamten Turms und die gleichzeitige Einsammlung aller Trennmüllarten ist vergleichsweise aufwendig, da mit einer gleichmäßigen Füllung der gleich großen Müllbehälter mit den verschiedenen Müllarten nicht gerechnet werden kann.In this regard, the well-known container tower is too far away from the previous garbage can and its handling. This also applies to the provision of the garbage for, for example, weekly collection or collection by municipal garbage trucks. The provision of the entire tower and the simultaneous collection of all types of garbage is comparatively complex since a uniform filling of the garbage containers of the same size with the various types of garbage cannot be expected.

Dementsprechend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Müllsammelvorrichtung zum vorsortierten Aufbewahren und Bereitstellen von Müll zu schaffen, die platzsparend ist, ein leichtes Einfüllen des gesamten anfallenden Mülls gestattet, eine einfache Handhabung beim Bereitstellen zur Abholung ermöglicht und zugleich ein rationelles Einsammeln des Mülls gestattet.Accordingly, the invention has for its object to provide a garbage collection device for the pre-sorted storage and provision of garbage, which is space-saving, allows easy filling of all the resulting garbage, allows easy handling when ready for collection and at the same time allows a rational collection of the garbage.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwei oder mehr gleichartige Müllbehälter vorgesehen sind, die jeweils einen oberen Rand mit einer im wesentlichen horizontalen Stützfläche und einer im wesentlichen vertikalen Ausrichtfläche aufweisen, die dem unteren Ende der Mülltonne und dem entsprechende Abmessungen aufweisenden unteren Ende der Müllbehälter angepaßt sind, so daß die Mülltonne auf den einzelnen Müllbehälter unter Bildung einer Tonnenanordnung und die Müllbehälter aufeinander unter Bildung eines Sortierturms in stabiler Anordnung stapelbar sind, und daß die Müllbehälter eine verschließbare seitliche Einfüllöffnung aufweisen.This object is achieved in that two or more similar waste containers are provided, each having an upper edge with a substantially horizontal support surface and a substantially vertical alignment surface, the lower end of the garbage can and the corresponding dimensions of the lower end of the waste container are adapted so that the garbage can on the individual garbage bins to form a barrel arrangement and the garbage bins are stacked on top of one another to form a sorting tower in a stable arrangement, and that the garbage bins have a closable side filling opening.

Bei der erfindungsgemäßen Müllsammelvorrichtung weist die vorgesehene Mülltonne eine im Vergleich zur bisher üblichen Bauhöhe verkürzte Höhe auf. Sie ist zur Aufnahme von kompostierbarem Müll wie organische Abfälle vorgesehen.In the garbage collection device according to the invention, the garbage bin provided has a shortened height in comparison to the previously customary height. It is designed to hold compostable waste such as organic waste.

Der verbleibende restliche Hausmüll wie Glas, Metalle, Kunststoffe und Sondermüll werden getrennt in den verschiedenen Müllbehältern gesammelt, die sich beispielsweise zu viert in einem Sortierturm platzsparend aufeinander stapeln lassen. Diese Müllbehälter sind zweckmäßigerweise verschiedenfarbig oder mit deutlichen Markierungen ausgeführt, um Verwechslungen beim Einfüllen zu vermeiden. Dabei können diese Müllbehälter unterschiedliche Höhen und damit Volumina aufweisen, wodurch dem mengenmäßig unterschiedlichen Anfall der verschiedenen Müllarten entsprochen werden kann.The remaining household waste such as glass, metals, plastics and special waste is collected separately in the various waste bins, which can be stacked on top of one another in a sorting tower to save space. These waste containers are expediently designed in different colors or with clear markings in order to avoid confusion when filling. These refuse containers can have different heights and thus volumes, which means that the different amounts of different types of refuse can be handled.

Es ist vorgesehen, daß die Mülltonne bzw. Komposttonne wie bei der bisherigen Hausmüllentsorgung in einem regelmäßigen Turnus - beispielsweise wöchentlich - von der Müllabfuhr geleert wird. Gleichzeitig kann im Wechsel eine weitere Müllart abgeholt werden. Dementsprechend wird die Komposttonne auf den betreffenden Müllbehälter gestellt und die so gebildete Tonnenanordnung am Abholplatz bereitgestellt. Dabei sind die Müllbehälter so bemessen, daß eine Leerung weniger häufig als bei der Komposttonne erforderlich ist. Dementsprechend braucht nicht der genze Sortierturm für die Müllabfuhr bereitgestellt zu werden, vielmehr wird die Mülltonne im Wechsel mit dem einen oder anderen Müllbehälter (Sortierbehälter) gekoppelt und bereitgestellt. Die Auswahl der bereitzustellenden Sortierbehälter richtet sich danach, welche Müllart bei der jeweiligen Müllabfuhr mit abgeholt wird sowie ggf. auch nach dem Füllungsgrad der Sortierbehälter. Natürlich können ggf. noch zwei oder mehr Sortierbehälter unabhängig von der Komposttonne zur Abholung bereitgestellt werden. In jedem Fall gestaltet sich die Bereitstellung und Abholung des Mülls besonders einfach, ohne daß auf eine lückenlose Trennung des Mülls beim Ansammeln und bei der Abfuhr verzichtet werden muß. Auch sind beim Bereitstellen keine schwierigen Arbeiten wie das Herausheben von Tonnen oder Behältern über ihre gesamte Höhe zu erbringen.It is envisaged that the garbage can or compost bin will be emptied by the garbage disposal at regular intervals, for example weekly, as in the previous household waste disposal. At the same time, another type of garbage can be picked up alternately. Accordingly, the compost bin is placed on the waste container in question and the barrel arrangement thus formed is made available at the collection point. The garbage containers are dimensioned so that emptying is required less frequently than with the compost bin. Accordingly, the entire sorting tower need not be provided for the garbage disposal, rather the garbage can is alternately coupled and provided with one or the other garbage container (sorting container). The selection of the sorting bins to be made available depends on the type of waste that is also picked up during the respective garbage collection and, if necessary, also on the degree of filling of the sorting bins. Of course, two or more sorting containers can be made available for collection regardless of the compost bin. In any case, the provision and collection of the garbage is particularly simple, without having to do without a complete separation of the garbage during collection and removal. In addition, no difficult tasks such as lifting bins or containers over their entire height can be performed during the provision.

Das mit der erfindungsgemäßen Müllsammelvorrichtung ausgestattete System ist mit relativ geringen Anschaffungskosten verbunden Der Arbeitsaufwand für die Sortierung des anfallenden Mülls ist gering und den Haushalten ohne weiteres zumutbar. Durch die zur Verfügungstellung einer entsprechenden Müllsammelvorrichtung wird jeder Einzelne zu umweltbewußtem Verhalten erzogen, insbesondere wenn nur ordentlich sortierter Müll abgehölt wird. Eine Nachsortierung wird dann nahezu überflüssig. Die organischen Abfälle können zu Kompost verarbeitet werden, während die Wertstoffe in den Wirtschaftskreislauf zurückgeführt werden. Brennbares und umwelfreundliches Material, das der Markt nicht aufnimmt, kann in Müllverbrennungsanlagen verbrannt und zur Energiegewinnung genützt werden.The system equipped with the waste collection device according to the invention is associated with relatively low acquisition costs. The work involved in sorting the waste generated is low and is easily reasonable for the households. By providing a corresponding waste collection device, each individual is brought up to behave in an environmentally conscious manner, especially if only properly sorted waste is picked up. A re-sorting is then almost unnecessary. The organic waste can be processed into compost, while the valuable materials are returned to the economic cycle. Flammable and environmentally friendly material that the market does not accept can be burned in waste incineration plants and used for energy generation.

Zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen. Der danach vorgesehene Klappenverschluß für die Einfüllöffnung der Müllbehälter ist einfach einzubauen und erleichtert des Einfüllen des Mülls sowie die Handhabung der Sammelvorrichtung. Auch die Schwenkgriffarretierung zur Festen Verbindung der Tonne bzw. der Behälter innerhalb der Tonnenanordnung oder des Sortierturms führt zu einer Verbesserung der Handhabungsmöglichkeiten insbesondere bei der Bereitstellung bzw. beim Transport zwischen dem Standplatz und dem Abholplatz. Dieser Transport läßt sich in bekannter Weise durch die Verfahrbarkeit herstellende Maßnahmen erleichtern.Appropriate refinements and developments result from the subclaims. The flap closure provided for the filling opening of the waste containers is easy to install and facilitates the filling of the waste and the handling of the collecting device. The swivel handle lock for the fixed connection of the bin or the container within the barrel arrangement or the sorting tower also leads to an improvement in the handling options, in particular in the provision or transport between the stand location and the pick-up location. This transport can be made easier in a known manner by the movability of the measures.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand einer schematischen Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine vertikal geschnittene Tonnenanordnung aus einem unteren Müllbehälter und einer auf diesen aufgesetzten Mülltonne;
Fig. 2 eine Draufsicht auf die Tonnenanordnung gemäß Fig. 1 mit im Schnitt dargestellten Wandfläche;
Fig. 3 einen Sortierturm aus aufeinander gestapelten Müllbehältern im Vertikalschnitt;
Fig. 4 eine der Mülltonne aus Fig. 1 entsprechende, etwas abweichend gestaltete Mülltonne in teilweise geschnittener Seitenansicht;
Fig. 5 ein den Müllbehältern aus Figuren 1 und 3 entsprechender Müllbehälter im Vertikalschnitt;
Fig. 6 die in Figuren 1 und 3 dargestellte Verschlußklappe mit den angrenzenden Teilen in vergrößertem Maßstab;
Fig. 7 einen am Müllbehälter vorgesehenen Arretier-Schwenkgriff mit angrenzenden Teilen im Schnitt nach Linie VII-VII;
Fig. 8 den Arretier-Schwenkgriff in einem Schnitt längs Linie VIII-VIII in Fig. 7 und
Fig. 9 eine der Fig. 7 entsprechende Darstellung eines Arretier-Schwenkgriffs mit Exzenterwirkung.

Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with the aid of a schematic drawing. Show it:

Figure 1 is a vertically cut barrel assembly from a lower garbage container and a garbage can placed thereon.
FIG. 2 shows a top view of the barrel arrangement according to FIG. 1 with the wall surface shown in section;
3 shows a sorting tower made of rubbish bins stacked on top of one another in vertical section;
FIG. 4 shows a slightly differently designed garbage can corresponding to the garbage can from FIG. 1 in a partially sectioned side view;
5 shows a waste container corresponding to the waste containers from FIGS. 1 and 3 in vertical section;
6 shows the closure flap shown in FIGS. 1 and 3 with the adjacent parts on an enlarged scale;
7 shows a locking swivel handle provided on the waste container with adjacent parts in section along line VII-VII;
Fig. 8 shows the locking swivel handle in a section along line VIII-VIII in Fig. 7 and
Fig. 9 is a representation corresponding to FIG. 7 of a locking swivel handle with an eccentric effect.

Die Tonnenanordnung 1 gemäß Fig. 1 setzt sich aus einer Mülltonne 3 (Komposttonne) von vergleichsweise geringer Höhe und aus einem Müllbehälter 4 zusammen, der einen Untersatz für die aufgesetzte Mülltonne 3 bildet.1 consists of a garbage can 3 (compost bin) of comparatively low height and a garbage container 4, which forms a base for the garbage can 3 placed on it.

Der in Fig. 3 dargestellte Sortierturm 2 setzt sich aus aufeinander gestapelten Müllbehältern 5, 6 und 7 (Sortierbehälter) zusammen, deren Ausbildung mit dem Müllbehälter 4 übereinstimmt, wobei jedoch wie angedeutet unterschiedliche Behälterhöhen vorgesehen sein können.The sorting tower 2 shown in FIG. 3 is made up of waste containers 5, 6 and 7 (sorting containers) stacked one on top of the other, the design of which corresponds to the waste container 4, although, as indicated, different container heights can be provided.

Wie aus Fig. 1 zu ersehen, ist die Mülltonne 3 mit einem üblichen Klappdeckel 8 versehen. Im Bereich der Beckelachse 9 kann die Mülltonne erfaßt werden, um die Tonnenanordnung 1 in eine geneigte Stellung zu kippen und ggf. auf nicht dargestellten Rollen oder Rädern zu transportieren.As can be seen from Fig. 1, the garbage can 3 is provided with a conventional hinged lid 8. In the area of the Beckelachse 9, the garbage can can be detected in order to tilt the barrel assembly 1 into an inclined position and, if necessary, to transport it on rollers or wheels (not shown).

Die Mülltonne 3 weist wie der Müllbehälter 4 und auch die übrigen Behälter 5, 6 und 7 einen im wesentlichen quadratischen Horizontalquerschnitt auf, wie Fig. 2 deutlich macht. Am oberen Rand des Müllbehälters 4 sind zwei Paare von Lageraugen 10 mit einer sich zwischen ihnen erstreckenden Griffstange 11 vorgesehen, Die gegenüberliegende Behälterwand weist nahe ihrem oberen Rand eine Einfüllöffnung 12 auf, die sich im wesentlichen über die ganze Wandbreite erstreckt. Dieser Einfüllöffnung 12 ist eine als Verschluß dienende Klappe 13 zugeordnet, die nachfolgend anhand von Fig. 6 noch näher erläutert wird. Die beiden anderen Seitenwände des Müllbehälters 4 sind nahe ihrem oberen Rand mit jeweils einem Schwenkgriff 14 versehen, der zwischen einer gemäß Fig. 2 waagerecht abstehenden Tragstellung und einer in Fig. 1 gestrichelt angedeuteten herabhängenden Stellung verschwenkbar ist. Die beiden Schwenkgriffe 14 dienen nicht nur dazu, den Müllbehälter 4 bzw. die Tonnenanordnung 1 anzuheben und zu versetzen, sondern auch dazu, in der ausgeschwenkten Tragstellung die Mülltonne 3 fest mit dem Müllbehälter 4 zu verspannen. Dieses wird anhand der Figuren 7 bis 9 noch naäher erläutert.The garbage can 3, like the garbage container 4 and also the other containers 5, 6 and 7, has an essentially square horizontal cross section, as shown in FIG. 2. At the upper edge of the garbage container 4, two pairs of bearing eyes 10 are provided with a handle bar 11 extending between them. The opposite container wall has a filling opening 12 near its upper edge, which extends essentially over the entire wall width. This filling opening 12 is assigned a flap 13 serving as a closure, which is explained in more detail below with reference to FIG. 6. The two other side walls of the garbage container 4 are each provided near their upper edge with a swivel handle 14 which can be pivoted between a horizontally protruding carrying position according to FIG. 2 and a depending position indicated by dashed lines in FIG. 1. The two swivel handles 14 not only serve to lift and move the waste container 4 or the barrel arrangement 1, but also to firmly clamp the waste bin 3 with the waste container 4 in the pivoted-out carrying position. This is explained in more detail with reference to FIGS. 7 to 9.

In Figuren 4 und 5 sind die Mülltonne 3ʹ bzw. der Müllbehälter 4ʹ getrennt und mit Einzelheiten dargestellt. Beide sind an ihrem unteren Ende in gleicher Weise mit einem eingezogenen ringförmigen Fuß 15 bzw. 16 von gleichen Abmessungen versehen. Die Außenumfangsfläche des Fusses bildet jeweils eine vertikale Zentrierfläche 17 bzw. 18, die mit einer waagerechten Auflagefläche 19 bzw. 20 in die leicht nach oben und außen geneigte Behälterwand übergeht. Dabei befindet sich die Auflagefläche 19 bzw. 20 in Höhe des Bodens 21 bzw. 22. Den Zentrierflächen 17 und 18 sowie den Auflageflächen 19 und 20 sind eine Ausrichtfläche 23, die vom oberen Rand der Innenumfangswand des Müllbehälters 4 gebildet wird, und eine sich an die Ausrichtfläche 23 anschließende waagerechte Stützfläche 27 zugeordnet, so daß die Mülltonne 3ʹ mit ihrem Fuß 15 in den Müllbehälter 4ʹ eingesetzt werden kann, wobei die Tonnenachse 25 mit der Behälterachse 26 fluchtet und eine stabile Tonnenabstützung erreicht wird. Da das untere Ende des Müllbehälters ebenso wie das untere Ende der Mülltonne ausgebildet ist, lassen sich verschiedene Müllbehälter ebenfalls koaxial und stabil zu einem Sortierturm stapeln, wie es in Fig. 3 dargestellt ist.In Figures 4 and 5, the garbage can 3ʹ and the garbage container 4ʹ are separated and shown with details. Both are provided at their lower ends in the same way with a retracted annular foot 15 or 16 of the same dimensions. The outer peripheral surface of the foot forms a vertical centering surface 17 or 18, which merges with a horizontal bearing surface 19 or 20 into the container wall which is slightly inclined upwards and outwards. The support surface 19 or 20 is located at the level of the base 21 or 22. The centering surfaces 17 and 18 and the support surfaces 19 and 20 are an alignment surface 23, which is formed by the upper edge of the inner peripheral wall of the waste container 4, and one the alignment surface 23 adjoining horizontal support surface 27 so that the garbage can 3ʹ can be used with its foot 15 in the garbage container 4ʹ, the barrel axis 25 being aligned with the container axis 26 and a stable barrel support being achieved. Since the lower end of the garbage container is designed in the same way as the lower end of the garbage can, various garbage containers can also be stacked coaxially and stably to form a sorting tower, as shown in FIG. 3.

In Fig. 4 ist ferner angedeutet, daß ein abweichend ausgebildeter Klappdeckel 8ʹ vorgesehen sein kann, der sich auf einen umlaufenden Tonnenrandflansch 27 auflegt. Des weiteren ist die Mülltonne 3ʹ mit zwei an gegenüberliegenden Seitenwänden angeformten Traggriffen 28 versehen. Beim Müllbehälter 4ʹ sind von den Schwenkgriffen gemäß Figuren 1 bis 3 abweichende feste Muschelgriffe 29 im die Stützfläche 24 aufweisenden umlaufenden Randflansch 30 ausgebildet.In Fig. 4 it is also indicated that a differently designed hinged lid 8ʹ can be provided, which lies on a circumferential barrel edge flange 27. Furthermore, the garbage can 3ʹ is provided with two carrying handles 28 formed on opposite side walls. In the refuse container 4ʹ, fixed shell handles 29 deviating from the swivel handles according to FIGS. 1 to 3 are formed in the peripheral edge flange 30 having the support surface 24.

Fig. 6 zeigt die mit dem Müllbehälter 4 zusammengebaute Klappe 13. Die Klappe 13 weist eine Frontplatte 31, an deren oberes Ende eine Griffleiste 32 angeformt ist, sowie zwei Seitenwangen 33 und 34 (Fig 2) auf, die im wesentlichen kreissektorförmig sind. Die Frontplatte 31 ist an ihrem unteren Ende mit einer Halbschale 35 auf einer die untere Begrenzung der Einfüllöffnung 12 bildenden horizontalen Achse 36 gelagert. Die Seitenwangen 33 und 34 erstrecken sich in senkrechter Ausrichtung in den Müllbehälter 4 und weisen an ihrem inneren oberen Ende jeweils eine Nase 37 auf, die entsprechend der Darstellung in Fig. 6 als Anschlag mit der Behälterinnenwand oberhalb der Einfüllöffnung 12 zusammenwirkt. Infolge der Elastizität der aus einem Kunststoff hergestellten Teile ist der Einbau der Klappe 13 einfach durchzuführen.FIG. 6 shows the flap 13 assembled with the refuse container 4. The flap 13 has a front plate 31, on the upper end of which a grip strip 32 is formed, and two Sidewalls 33 and 34 (Fig. 2), which are substantially circular sector-shaped. The front plate 31 is supported at its lower end with a half-shell 35 on a horizontal axis 36 forming the lower boundary of the filling opening 12. The side walls 33 and 34 extend in a vertical orientation into the refuse container 4 and each have a nose 37 at their inner upper end, which, as shown in FIG. 6, interacts as a stop with the inner wall of the container above the filling opening 12. Due to the elasticity of the parts made of a plastic, the installation of the flap 13 is easy to carry out.

Die Seitenwangen 33 und 34 werden in der in Fig. 6 gestrichtelt angedeuteten Schließstellung der Klappe 13 von Taschen 38 und 39 (Fig. 2) aufgenommen, die in flacher Ausbildung an den beiden sich gegenüber liegenden Innenwänden vorgesehen sind, die sich an die mit der Einfüllöffnung 12 versehene Behälterwand anschließen. Die Taschen 38 und 39 sind nur mit einem vertikalen Schlitz zur Einfüllöffnung 12 hin geöffnet, durch den die Seitenwangen 33 bzw. 34 mit engem Führungsspiel hindurchtreten. Im Bereich der Nase 37 ist innerhalb der Taschen 38 und 39 eine gestrichelt angedeutete Klemmführung 40 vorgesehen, welche die Aufnahmeweite der Taschen verengt und bewirkt, daß bei eingeschwenkter Klappe 13 die Nasen 37 durch eine Klemmkraft festgehalten werden, so daß ein Aufschwenken der Klappe 13 nur mit einem vorbestimmten Kraftaufwand möglich ist.The side cheeks 33 and 34 are taken in the closed position of the flap 13 indicated by dashed lines in FIG. 6 by pockets 38 and 39 (FIG. 2), which are provided in a flat design on the two opposing inner walls, which correspond to those with the Connect filler opening 12 provided container wall. The pockets 38 and 39 are only opened with a vertical slot towards the filling opening 12, through which the side walls 33 and 34 pass with a narrow guide play. In the area of the nose 37, a dashed-in clamping guide 40 is provided within the pockets 38 and 39, which narrows the receiving width of the pockets and causes the lugs 37 to be held in place by a clamping force when the flap 13 is pivoted in, so that the flap 13 only swings open is possible with a predetermined effort.

Wie bereits gesagt entsprechen die Müllbehälter 5 bis 7 des Sortierturms 2 dem Müllbehälter 4 bzw. 4ʹ. Dabei kann der Sortierturm 2 auch aus mehr (oder weniger) als drei Behältern gebildet sein. Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist für den Sortierturm 2 ein Deckel 41 vorgesehen, der auf den jeweils obersten Müllbehälter des Stapels aufgelegt wird, damit auch dieser abgedeckt ist.As already said, the waste containers 5 to 7 of the sorting tower 2 correspond to the waste containers 4 and 4ʹ. The sorting tower 2 can also be formed from more (or fewer) than three containers. As can be seen from FIG. 3, a cover 41 is provided for the sorting tower 2, which is placed on the uppermost refuse container of the stack this is also covered.

In Figuren 7 und 8 ist ein Schwenkgriff 14ʹ für den Müllbehälter 4 sowie die übrigen Müllbehälter gezeigt. Auch die Mülltonne 3 mit ihrem Boden 21 und ihrem Fuß 15 ist angedeutet. An den oberen Rand des Müllbehälters 4 sind zwei Lageraugen 42 angeformt, die eine horizontale Achse 43 abstützen, die durch einen verbreiterten Kopf 44 an jedem Ende lagegesichert ist. Auf der Achse 43 ist der Schwenkgriff 14ʹ gelagert. Dieser weist einen muschelförmigen Griffabschnitt 45 und einen arretierabschnitt 46 von etwa Viertelkreisform auf, die sich im wesentlichen auf verschiedenen Seiten der Achse 43 gegenüberliegen. Der Arretierabschnitt 46 ist an seiner Umfangsfläche mit achsparallelen Kerben 47 versehen bzw. gerändelt. Die Verschwenkbarkeit des Schwenkgriffs 14ʹ um die Achse 43 ist durch einen Doppelpfeil 48 angedeutet.In Figures 7 and 8, a swivel handle 14ʹ for the garbage container 4 and the other garbage containers is shown. The garbage can 3 with its base 21 and its base 15 is also indicated. At the upper edge of the garbage container 4, two bearing eyes 42 are formed, which support a horizontal axis 43, which is secured in position by a widened head 44 at each end. On the axis 43, the pivot handle 14ʹ is mounted. This has a shell-shaped handle section 45 and a locking section 46 of approximately quarter-circle shape, which are essentially opposite one another on different sides of the axis 43. The locking section 46 is provided or knurled on its peripheral surface with axially parallel notches 47. The pivotability of the pivot handle 14ʹ about the axis 43 is indicated by a double arrow 48.

Wenn der Schwenkgriff 14ʹ wie in Fig. 7 gestrichelt angedeutet herabhängt, kann die Mülltonne 3 ungehindert in den Müllbehälter 4 eingestellt bzw. von ihm abgehoben werden. Wird dagegen der Schwenkgriff 14ʹ zum Tragen der Tonnenanordnung hochgeschwenkt, bis sich der Arretierabschnitt 46 mit einer Anschlagfläche 49 an eine Gegenfläche 50 am Boden eines Randeinschnitts 51 der Behälterwand anlegt, tritt die Umfangsfläche des Arretierabschnitts 46 in Eingriff mit dem Fuß 15 der Mülltonne 3, wodurch eine Klemmarretierung zwischen Behälter und Tonne erreicht wird. Es ist daher nicht zu befürchten, daß die Tonne 3 zum Behälter 4 herabfällt, selbst wenn beim Versetzen bzw. Tragen der Tonnenanordnung diese mehr oder minder stark geneigt wird. Die arretierende Klemmwirkung kann durch Niederdrücken des Schwenkgriffs 14ʹ wieder gelöst werden. Diese Art der Arretierung macht von einer gewissen Werkstoffelastizität Gebrauch, die sich aus der Verwendung von Kunststoff für die Behälter und die Tonne ergibt.If the swivel handle 14ʹ hangs down, as indicated by dashed lines in FIG. 7, the garbage can 3 can be freely placed in the garbage container 4 or lifted from it. If, on the other hand, the swivel handle 14ʹ is pivoted upward to carry the barrel arrangement until the locking section 46 with a stop surface 49 bears against a counter surface 50 at the bottom of an edge cut 51 of the container wall, the peripheral surface of the locking section 46 engages with the foot 15 of the waste bin 3, as a result of which a clamping lock between the container and the barrel is achieved. It is therefore not to be feared that the barrel 3 will fall down to the container 4, even if the barrel arrangement is more or less inclined when moving or carrying the barrel arrangement. The locking clamping effect can be released by pressing down the swivel handle 14ʹ. This type of locking makes use of a certain material elasticity which results from the use of plastic for the container and the barrel.

Beim Schwenkgriff 14ʺ gemäß Fig. 9 wird mit einer vergleichbaren Klemmarretierung gearbeitet. Dort ist ein Henkel 52 um die Achse 53 verschwenkbar und mit einem zylindrischen Exzenterteil 54 versehen, das beim Hochschwenken des Henkels 52 in die gestrichelte Tragstellung durch eine allseitig umgrenzte Öffnung 55 in der Wand des Müllbehälters 4 tritt und dadurch auf den Fuß 15 der Mülltonne 3 drückt. Durch das Vorsehen einer Wandöffnung 55 anstelle eines Randeinschnitts 51 bei der Ausführung gemäß Figuren 7 und 8 wird der Behälter 4 weniger geschwächt.With the swivel handle 14ʺ according to FIG. 9, a comparable clamping lock is used. There, a handle 52 can be pivoted about the axis 53 and is provided with a cylindrical eccentric part 54 which, when the handle 52 is swiveled up into the dashed carrying position, passes through an opening 55 in the wall of the waste container 4 and is thereby stepped on the foot 15 of the waste bin 3 presses. By providing a wall opening 55 instead of an edge incision 51 in the embodiment according to FIGS. 7 and 8, the container 4 is weakened less.

Es können zahlreiche Abänderungen gegenüber den vorbeschriebenen Ausführungsformen vorgenommen werden. So können die Mülltonne 3 und die Müllbehälter 4 bis 7 ggf. auch einen von der quadratischen Form abweichenden Querschnitt, beispielsweise einen Kreisquerschnitt aufweisen. Die Einfüllöffnung 12 kann anstelle der Klappe 13 auch durch eine Schieberplatte verschlossen werden, die beispielsweise in senkrechter Richtung zwischen der Offenstellung und der schließstellung verlagerbar ist. Die Schwenkgriffe 14 können auch so ausgebildet sein, daß sie nicht zu einer Klemmarretierung sondern zu einer formschlüssigen Verriegelung mit der aufgesetzten Tonne oder dem aufgesetzten Behälter führen. Ferner können die Müllbehälter in ihrem oberen Bereich mit Lüftungsöffnungen versehen sein, die ggf. auch in der Frontplatte 31 der Klappe 13 vorgesehen sein können.Numerous changes can be made to the previously described embodiments. For example, the garbage can 3 and the garbage containers 4 to 7 can also have a cross-section that deviates from the square shape, for example a circular cross-section. Instead of the flap 13, the filling opening 12 can also be closed by a slide plate which can be moved, for example, in the vertical direction between the open position and the closed position. The swivel handles 14 can also be designed so that they do not lead to a clamping lock but to a form-locking locking with the attached barrel or container. Furthermore, the garbage containers can be provided in their upper region with ventilation openings, which can optionally also be provided in the front plate 31 of the flap 13.

Die Abmessungen der Mülltonne 3 und der Müllbehälter 4 bis 7 können in Anpassung an die jeweiligen Verhältnisse gewählt werden. Das gilt insbesondere von den Höhen. Letztere werden zweckmäßigerweise so gewählt, daß die Tonnenanordnung 1 aus der Mülltonne 3 und einem Müllbehälter 4 eine Höhe im Bereich zwischen 90 und 150 cm aufweist, so daß das Einfüllen in die Mülltonne leicht vonstatten geht. Dabei können die Tonne 3 und der Behälter 4 bzw. alle Behälter 4 bis 7 etwa gleiche Höhen aufweisen oder auch unterschiedliche Höhen, wie es in Figuren 1 und 3 angedeutet ist. Gemäß Fig. 1 erstreckt sich die Mülltonne 3 über etwa 1/3 der Gesamthöhe der Tonnenanordnung 1. Der kleinste Müllbehälter 6 aus Fig. 3 weist etwa 3/4 der Höhe des größten Behälters 4 auf.The dimensions of the garbage can 3 and the garbage can 4 to 7 can be selected to suit the respective conditions. This is especially true of the heights. The latter are expediently chosen so that the barrel arrangement 1 from the garbage can 3 and a garbage container 4 has a height in the range between 90 and 150 cm, so that the filling into the garbage can is easy. The bucket 3 and the container 4 or all containers 4 to 7 have approximately the same heights or also different heights, as indicated in FIGS. 1 and 3. According to FIG. 1, the garbage can 3 extends over approximately 1/3 of the total height of the barrel arrangement 1. The smallest garbage container 6 from FIG. 3 has approximately 3/4 the height of the largest container 4.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

1 Tonnenanordnung1 ton arrangement
2 Sortierturm2 sorting tower
3 Mülltonne3 garbage can
4 Müllbehälter4 rubbish bins
5 Müllbehälter5 rubbish bins
6 Müllbehälter6 rubbish bins
7 Müllbehälter7 rubbish bins
8 Klappdeckel8 hinged lids
9 Deckelachse9 lid axis
10 Lagerauge10 bearing eye
11 Griffstange11 handle bar
12 Einfüllöffnung12 filling opening
13 Klappe13 flap
14 Schwenkgriff14 swivel handle
15 Fuß15 feet
16 Fuß16 feet
17 Zentrierfläche17 centering surface
18 Zentrierfläche18 centering surface
19 Auflagefläche19 contact surface
20 Auflagefläche20 contact surface
21 Boden21 floor
22 Boden22 bottom
23 Ausrichtfläche23 alignment surface
24 Stützfläche24 support surface
25 Tonnenachse25 ton axle
26 Behälterachse26 container axis
27 Tonnenrandflansch27 ton flange
28 Traggriff28 carrying handle
29 Muschelgriff29 shell handle
30 Randflansch30 edge flange
31 Frontplatte31 front panel
32 Griffleiste32 handle bar
33 Seitenwange33 sidewalls
34 Seitenwange34 sidewalls
35 Halbschale35 half-shell
36 Achse36 axis
37 Nase37 nose
38 Tasche38 bag
39 Tasche39 bag
40 Klemmführung40 clamp guide
41 Deckel41 cover
42 Lagerauge42 bearing eye
43 Achse43 axis
44 Kopf44 head
45 Griffabschnitt45 handle section
46 Arretierabschnitt46 locking section
47 Kerben47 notches
48 Doppelpfeil48 double arrow
49 Anschlagfläche49 stop surface
50 Gegenfläche50 counter surface
51 Randeinschnitt51 notch
52 Henkel52 handles
53 Achse53 axis
54 Exzenterteil54 eccentric part
55 Öffnung55 opening

Claims

1. Müllsammelvorrichtung zum vorsortierten Aufbewahren von Müll, insbesondere Hausmüll, mit einer einen Deckel (8) aufweisenden Mülltonne (3) üblicher Bauart und mit einem zusätzlichen nach oben offenen Müllbehälter (4), der den Querschnittabmessungen der Mülltonne (3) angepaßt und mit zwei sich diametral gegenüberliegenden Handgriffen (14) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß zwei oder mehr gleichartige Müllbehälter (4 bis 7) vorgesehen sind, die jeweils einen oberen Rand (30) mit einer im wesentlichen horizontalen Stützfläche (24) und einer im wesentlichen vertikalen Ausrichtfläche (23) aufweisen, die dem unteren Ende der Mülltonne (3) und dem entsprechende Abmessungen aufweisenden unteren Ende der Müllbehälter (4 bis 7) angepaßt sind, so daß die Mülltonne (3) auf den einzelnen Müllbehältern (4 bis 7) unter Bildung einer Tonnenanordnung (1) und die Müllbehälter (4 bis 7) aufeinander unter Bildung eines Sortierturmes (2) in stabiler Anordnung stapelbar sind, und daß die Müllbehälter (4 bis 7) eine verschließbare seitliche Einfüllöffnung (12) aufweisen.1. Garbage collection device for the pre-sorted storage of garbage, in particular household waste, with a lid (8) having a garbage can (3) of conventional design and with an additional garbage container (4) which is open at the top and which adjusts the cross-sectional dimensions of the garbage can (3) and with two diametrically opposite handles (14) are provided, characterized in that two or more similar waste containers (4 to 7) are provided, each having an upper edge (30) with a substantially horizontal support surface (24) and a substantially vertical alignment surface (23) which are adapted to the lower end of the garbage can (3) and the correspondingly dimensioned lower end of the garbage containers (4 to 7), so that the garbage can (3) on the individual garbage containers (4 to 7) to form a Barrel arrangement (1) and the garbage containers (4 to 7) can be stacked on top of one another to form a sorting tower (2) in a stable arrangement, and that the garbage containers ter (4 to 7) have a closable side fill opening (12).

2. Müllsammelvorrichtung nach Anspruch 1 mit im wesentlichen quadratischem Horizontalquerschnitt, dadurch gekennzeichnet, daß die Müllbehälter (4 bis 7) einen Verschluß in Form einer an ihrem unteren Ende mit horizontaler Achse (36) gelagerten Klappe (13) mit einer Frontplatte (31) und zwei in den Müllbehälter (4 bis 7) hineinragenden Seitenwangen (33, 34) aufweisen, wobei die Frontplatte (31) in der Schließstellung im wesentlichen senkrecht angeordnet ist und bis zum Wirksamwerden eines Anschlags in eine geneigte Offenstellung ausschwenkbar ist.2. Garbage collection device according to claim 1 with a substantially square horizontal cross-section, characterized in that the garbage container (4 to 7) has a closure in the form of at its lower End having a horizontal axis (36) mounted flap (13) with a front plate (31) and two side walls (33, 34) protruding into the refuse container (4 to 7), the front plate (31) being arranged essentially vertically in the closed position and can be swung out into an inclined open position until a stop becomes effective.

3. Müllsammelvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag von an den Seitenwangen (33, 34) angeordneten aufragenden Nasen (37) gebildet ist, die mit der Behälterinnenwand oberhalb der Einfüllöffnung (12) zusammenwirken.3. Garbage collection device according to claim 2, characterized in that the stop is formed by upstanding lugs (37) arranged on the side cheeks (33, 34), which cooperate with the inner wall of the container above the filling opening (12).

4. Müllsammelvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klappe (13) sich im wesentlichen über die Breite des Müllbehälters (4 bis 7) erstreckt und ihre Seitenwangen (33, 34) in der Schließstellung in Taschen (38, 39) der Müllbehälterwand aufgenommen sind, die mit einer Klemmführung(40) an den Seitenwangen (33, 34) angreifen und die eingeschwenkte Klappe (13) in der Schließstellung halten.4. Garbage collection device according to claim 2 or 3, characterized in that the flap (13) extends substantially over the width of the garbage container (4 to 7) and its side walls (33, 34) in the closed position in pockets (38, 39) the garbage container wall are accommodated, which engage the side walls (33, 34) with a clamping guide (40) and hold the pivoted-in flap (13) in the closed position.

5. Müllsammelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Müllbehälter (4 bis 7) einen umlaufenden oberen Rand (30) mit einer ringförmigen Stützfläche (24) und einer ringförmigen Ausrichtfläche (23) aufweisen.5. Garbage collection device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the garbage containers (4 to 7) have a circumferential upper edge (30) with an annular support surface (24) and an annular alignment surface (23).

6. Müllsammelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausrichtfläche (23) der vertikalen Behälterachse (26) zugewandt ist, so daß die Mülltonne (3) und die anderen Müllbehälter (4 bis 7) mit ihrem unteren Ende in den Müllbehälter (4 bis 7) einstellbar sind.6. Garbage collection device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the alignment surface (23) faces the vertical container axis (26), so that the garbage can (3) and the other garbage containers (4 to 7) with their lower end in the waste bin (4 to 7) are adjustable.

7. Müllsammelvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Mülltonne (3) und die Müllbehälter (4 bis 7) einen zur vertikalen Tonnenachse (25) bzw. Behälterachse (26) hin eingezogenen ringförmigen Fuß (15 bzw. 16) mit einer nach außen weisenden Zentrierfläche (17 bzw. 18) zum Zusammenwirken mit der Ausrichtfläche (23) eines Müllbehälters (4 bis 7) und eine an das obere Ende des Fußes (15 bzw. 16) anschließende Auflagefläche (19 bzw. 20) zum Zusammenwirken mit der Stützfläche (24) eines Müllbehälters (4 bis 7) aufweisen.7. Garbage collection device according to claim 6, characterized in that the garbage can (3) and the garbage container (4 to 7) one to the vertical barrel axis (25) or container axis (26) retracted annular foot (15 or 16) with a externally facing centering surface (17 or 18) for interacting with the alignment surface (23) of a refuse container (4 to 7) and a support surface (19 or 20) adjoining the upper end of the foot (15 or 16) for interacting with the Have support surface (24) of a refuse container (4 to 7).

8. Müllsammelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Handgriffe von am oberen Rand der Müllbehälter (4 bis 7) mit horizontaler Achse (43, 53) gelagerten Schwenkgriffen (14, 14ʹ 14ʺ) gebildet sind, die durch Hochschwenken in die Tragstellung eine Arretierung mit der aufgesetzten Mülltonne (3) oder einem aufgesetzten anderen Müllbehälter (4 bis 7) bewirken.8. Garbage collection device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the handles of pivoted handles (14, 14ʹ 14ʺ) are formed on the upper edge of the waste container (4 to 7) with a horizontal axis (43, 53), which are pivoted up in the carrying position, lock it with the waste bin (3) or another waste bin (4 to 7).

9. Müllsammelvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkgriffe (14ʺ) ein Exzenterteil (54) aufweisen, daß durch eine Öffnung (55) in der Behälterwand an den Fuß (15 bzw. 16) der aufgesetzten Mülltonne (3) oder eines aufgesetzten anderen Müllbehälters (4 bis 7) andrückbar ist.9. Garbage collection device according to claim 8, characterized in that the pivoting handles (14ʺ) have an eccentric part (54) that through an opening (55) in the container wall to the foot (15 or 16) of the attached garbage can (3) or one other waste container (4 to 7) can be pressed on.

10. Müllsammelvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Müllbehälter (4 bis 7) zwei koaxiale Transporträder aufweisen, die durch Kippen der Tonnenanordnung (1) oder des Sortierturms (2) unter den Lastschwerpunkt bringbar sind.10. Garbage collection device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the garbage containers (4 to 7) have two coaxial transport wheels, which can be brought under the load center by tilting the barrel arrangement (1) or the sorting tower (2).