EP0280672B1 - Borne de raccordement pour appareil d'installation électrique - Google Patents

Borne de raccordement pour appareil d'installation électrique Download PDF

Info

Publication number
EP0280672B1
EP0280672B1 EP88870024A EP88870024A EP0280672B1 EP 0280672 B1 EP0280672 B1 EP 0280672B1 EP 88870024 A EP88870024 A EP 88870024A EP 88870024 A EP88870024 A EP 88870024A EP 0280672 B1 EP0280672 B1 EP 0280672B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamp
bolt
compartment
terminal according
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88870024A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0280672A1 (fr
Inventor
Günter Böker
Dieter Kropp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dite Vynckier (societe De Droit Belge) Ste
Original Assignee
Dite Vynckier (societe De Droit Belge) Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dite Vynckier (societe De Droit Belge) Ste filed Critical Dite Vynckier (societe De Droit Belge) Ste
Priority to AT88870024T priority Critical patent/ATE84641T1/de
Publication of EP0280672A1 publication Critical patent/EP0280672A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0280672B1 publication Critical patent/EP0280672B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/38—Clamped connections, spring connections utilising a clamping member acted on by screw or nut

Definitions

  • connection terminal for electrical installation apparatus comprising an approximately annular clamping box which is engaged with a clamping bracket by means of a bolt and which, within a zone predetermined by the clamping bracket, is guided so as to be able to slide in height in a compartment of the housing of the apparatus of the installation, by cooperation with the bolt and a retaining device acting so as to produce a connection controlled by a strength.
  • connection terminal is for example described in DE-U-83 17 416 and it is advantageously used in line protection circuit breakers for the connection of both busbars and single-wire conductors.
  • the automatic locking of the clamping box in an arbitrarily adjusted position is obtained here by means of a leaf spring inserted in the housing.
  • This retaining device has the disadvantage of an additional part for which are required, in addition to manufacturing costs, assembly costs.
  • the object of the invention is to develop, for the abovementioned connection terminal, a retaining device which is even simpler in structure and which is shaped favorably for installation, while guaranteeing inexpensive manufacture.
  • connection terminal having the characteristic features of claim 1.
  • Advantageous improvements and embodiments of the invention are also the subject of the secondary claims.
  • the invention is advantageous insofar as the retaining device for the height-adjustable clamping box can be directly shaped during the production of the parts of the housing. This eliminates an additional part and saves assembly costs.
  • the protrusions of the retainer are arranged so that the upper position of the clamping box is normally kept as the basic position during the manufacture of the device and that the terminal bolt also receives a corresponding higher assignment. This identical position for all devices does not change either during transport or during handling at the mounting location.
  • connection terminal forms a practical installation aid.
  • Figure 1 shows a sectional view of a first embodiment of a connection terminal according to the invention, from the side of the connection and with the clamping box located in an extreme upper position.
  • Figure 2 shows the connection terminal with a lowered clamping box which is in its position lower extreme.
  • Figures 3 and 4 show views, corresponding to the above representations, of a second embodiment of a connection terminal according to the invention.
  • the connection terminal includes a metal clamp 1 approximately in the shape of a U or a frame, in a side view, which is fixedly anchored in a housing 2, made of an insulating material, of an apparatus for installation not shown in detail.
  • a passage hole 1a ⁇ through which a bolt 3 penetrates into a tapped hole 4a of an approximately annular metallic clamping box 4.
  • This surrounds a lower wing 1b of the clamping bracket and it is guided so as to be able to slide in height in a compartment 2a of the housing composed of two shells 2b, 2c.
  • the clamping box 4 can be made to slide inside a sliding zone "s" from an extreme upper position (FIGS. 1 or respectively 3) to an extreme lower position (FIGS. 2 or respectively 4), depending the bolting depth of the bolt 3.
  • the embodiment of the clamping bracket 1 guarantees, in cooperation with the compartment, the guidance of the clamping box and sufficient protection against torsion.
  • a retaining device is arranged in the compartment in the form of two elastic projections 2d, 2e which are arranged in lateral projection and which, in the extreme upper position, take slightly below the lower side 4b of the clamping box, fixing the latter in its position .
  • the projections 2d, 2e, arranged one opposite the other, are preferably made in the form of lips and they are, with sufficient flexibility, shaped, in particular by molding, directly during manufacture, on the shells 2b, 2c of the housing made of thermoplastic material.
  • an elastic tongue 2g which is shaped on the housing in the region of the upper wing 1a of the clamping bracket 1, is arranged as a retaining device in the compartment 2a.
  • the elastic tongue previously bent in the compartment, represents, in an isolated form, part of the wall of the compartment and exerts, from one side, an elastic pressure on the clamping box 4 which is therefore pressed on the opposite wall of the compartment and is held by a force-controlled link.
  • This latter wall can additionally also be provided with a lip-shaped projection 2d ⁇ to thereby determine the upper position of the clamping box (FIG. 3).
  • a busbar not shown which can be inserted between a head 3a of the terminal bolt and the upper wing 1a of the clamping bracket.
  • the bolt head which is partially covered by a plate in console 2f, is accessible via an opening 2f ⁇ arranged concentrically, so that the bolt can be actuated by a screwdriver. In the case of a current right-hand thread, a rotation to the right causes the busbar to be tightened.
  • Rotating the terminal bolt to the left has the effect that the bolt head, by its marginal zone, comes to bear on the plate in console 2f. This then forms a fixed counter-stop so that the terminal bolt brings, in accordance with the rotation to the left, the clamping box to slide between the elastic projections, in the direction of the lower extreme position.
  • the latter is provided with approximately parallel side surfaces 4c, in the sliding zone of the projections or respectively of the elastic tongue.
  • the sliding of the clamping box in the lower position can also be obtained by manual pressure on the bolt head.
  • the clamping box is again pulled upwards between the projections, until, depending on the cross-sections of the conductors, the terminal bolt and the box tighten each other.
  • the clamping yoke serves here as a stop intended to oppose the pressing force produced by the terminal bolt.
  • the length of the terminal bolt is adjusted on the clamping bracket.
  • the cooperation of all the parts of the connection terminal gives an advantageous installation aid, the console plate 2f preventing the fall of the terminal bolt and also guaranteeing safety against any involuntary contact with conductive parts current.
  • a comparable retaining device for the clamping box can be introduced, as an additional part, directly during manufacture or even later during mounting.

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)

Description

  • L'invention concerne une borne de raccordement pour appareils d'installation électrique comprenant une boîte de serrage approximativement annulaire qui se trouve en prise avec un étrier de serrage par l'intermédiaire d'un boulon et qui, à l'intérieur d'une zone prédéterminée par l'étrier de serrage, est guidée de manière à pouvoir coulisser en hauteur dans un compartiment du boîtier de l'appareil de l'installation, par coopération avec le boulon et un dispositif de retenue agissant de façon à réaliser une liaison commandée par une force.
  • Une telle borne de raccordement est par exemple décrite dans le DE-U-83 17 416 et elle est utilisée d'une manière avantageuse dans des disjoncteurs de protection de ligne pour le raccordement aussi bien de barres collectrices que de conducteurs unifilaires. Le blocage automatique de la boîte de serrage dans une position ajustée de manière quelconque est obtenu ici par l'intermédiaire d'un ressort à lame inséré dans le boîtier. Ce dispositif de retenue présente l'invonvénient d'une pièce supplémentaire pour laquelle sont nécessaires, en plus des coûts de fabrication, des frais de montage.
  • L'invention a pour but de mettre au point, pour la borne de raccordement précitée, un dispositif de retenue qui soit de structure encore plus simple et qui soit conformé de façon favorable pour l'installation, tout en garantissant une fabrication peu coûteuse.
  • On résout ce problème par une borne de raccordement présentant les particularités caractéristiques de la revendication 1. Des perfectionnements et formes de réalisation avantageuses de l'invention font aussi l'objet des revendications secondaires.
  • L'invention est avantageuse dans la mesure où le dispositif de retenue pour la boîte de serrage déplaçable en hauteur peut être directement façonné au cours de la fabrication des pièces du boîtier. Une pièce supplémentaire disparaît ainsi et on économise des coûts de montage. Les saillies du dispositif de retenue sont disposées de façon que la position supérieure de la boîte de serrage soit normalement conservée comme position de base au cours de la fabrication de l'appareil et que le boulon de la borne reçoive également une affectation supérieure correspondante. Cette position identique pour tous les appareils ne se modifie ni au cours du transport ni au cours de la manipulation à l'emplacement du montage.
  • Lors de la disposition en série courante de plusieurs appareils l'un à côté de l'autre, on peut ainsi introduire et raccorder sans problème, du côté de l'entrée, une barre collectrice en forme de peigne, respectivement entre l'étrier de serrage et la tête de boulon en position ouverte. Cette dernière est en supplément recouverte par une plaque en console façonnée sur le boîtier et ainsi le boulon est assuré contre toute chute ainsi que contre tout contact accidentel. Une rotation correspondante du boulon de la borne suffit pour faire coulisser la boîte de serrage dans la position inférieure. La tête de boulon, qui s'appuie sur la plaque en console, presse vers le bas la boîte de serrage entre les saillies élastiques et la force de frottement qui se produit provoque un maintien en position fixe, sans cliquetis, de la boîte de serrage dans une position quelconque, par exemple pour une connexion de barres collectrices et de conducteurs unifilaires. Par une pression manuelle sur la tête de boulon, on peut en outre, sans problème, ajuster la position inférieur de la boîte de serrage avec sa section d'ouverture complète, par exemple pour des conducteurs multifilaires. La borne de raccordement suivant l'invention forme par conséquent un auxiliaire pratique d'installation.
  • D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description donnée ci-après, à titre non limitatif et avec référence aux dessins annexés.
  • La figure 1 représente une vue en coupe d'un premier exemple de réalisation d'un borne de raccordement suivant l'invention, depuis le côté du raccordement et avec la boîte de serrage située dans une position supérieure extrême.
  • La figure 2 représente la borne de raccordement avec une boîte de serrage descendue qui se trouve dans sa position inférieure extrême.
  • Les figures 3 et 4 représentent des vues, correspondant aux représentations précitées, d'un deuxième exemple de réalisation de borne de raccordement suivant l'invention.
  • La borne de raccordement comporte un étrier de serrage 1 métallique approximativement en forme de U ou de cadre, dans une vue de côté, qui est ancré de manière fixe dans un boîtier 2, constitué d'une matière isolante, d'un appareil d'installation non représenté de manière détaillée. Dans l'aile supérieure 1a de l'étrier de serrage il est prévu un trou de passage 1aʹ par lequel un boulon 3 pénètre dans un trou taraudé 4a d'une boîte de serrage 4 métallique, approximativement annulaire. Celle-ci entoure, à son tour, une aile inférieure 1b de l'étrier de serrage et elle est guidée de manière à pouvoir coulisser en hauteur dans un compartiment 2a du boîtier composé de deux coques 2b, 2c. La boîte de serrage 4 peut être amenée à coulisser à l'intérieur d'une zone de coulissement "s" depuis une position extrême supérieure (figures 1 ou respectivement 3) à une position extrême inférieure (figures 2 ou respectivement 4), en fonction de la profondeur de vissage du boulon 3. La forme de réalisation de l'étrier de serrage 1 garantit, en coopération avec le compartiment, le guidage de la boîte de serrage et une protection suffisante contre la torsion.
  • Afin que la boîte de serrage ne puisse pas glisser en va-et-vient d'une manière quelconque à l'intérieur de sa zone de coulissement, dans l'exemple de réalisation suivant les figures 1 et 2, un dispositif de retenue est agencé dans le compartiment sous la forme de deux saillies élastiques 2d, 2e qui sont disposées en ressaut latéralement et qui, dans la position extrême supérieure, prennent légèrement en dessous du côté inférieur 4b de la boîte de serrage, en fixant celle-ci dans sa position. Les saillies 2d, 2e, disposées l'une en face de l'autre, sont de préférence réalisées sous la forme de lèvres et elles sont, avec une flexibilité suffisante, façonnées, notamment par moulage, directement au cours de la fabrication, sur les coques 2b, 2c du boîtier en matériau thermoplastique.
  • Dans l'exemple de réalisation selon les figures 3 et 4, une languette élastique 2g, qui est façonnée sur le boîtier dans la zone de l'aile supérieure 1a de l'étrier de serrage 1, est agencée comme dispositif de retenue dans le compartiment 2a. La languette élastique, préalablement cintrée dans le compartiment, représente, sous une forme isolée, une partie de la paroi du compartiment et effectue, depuis un côté, une pression élastique sur la boîte de serrage 4 qui est de ce fait pressée sur la paroi opposée du compartiment et est maintenue par une liaison commandée par une force. Cette dernière paroi peut en supplément être pourvue également d'une saillie en forme de lèvre 2dʹ pour déterminer ainsi la position supérieure de la boîte de serrage (figure 3).
  • Sur la boîte de serrage, fixée dans la position extrême supérieure entre l'aile inférieure 1b de l'étrier de serrage et les saillies 2d, 2e ou respectivement la saillie 2dʹ et la languette élastique 2g, on peut avantageusement raccorder une barre collectrice non représentée qui peut être introduite entre une tête 3a du boulon de la borne et l'aile supérieure 1a de l'étrier de serrage. La tête de boulon, qui est recouverte partiellement par une plaque en console 2f, est accessible par l'intermédiaire d'une ouverture 2fʹ agencée de manière concentrique, de façon que le boulon puisse être actionné par un tourne vis. Dans le cas d'un filet à droite courant, une rotation vers la droite provoque le serrage de la barre collectrice.
  • Une rotation vers la gauche du boulon de la borne a au contraire pour effet que la tête de boulon parvient, par sa zone marginale, en appui sur la plaque en console 2f. Celle-ci forme ensuite une contre-butée fixe de façon que le boulon de la borne amène, conformément à la rotation vers la gauche, la boîte de serrage à coulisser entre les saillies élastiques, en direction de la position extrême inférieure. Pour transmettre une force de retenue suffisante à la boîte de serrage, celle-ci est pourvue de surfaces latérales 4c approximativement parallèles, dans la zone de glissement des saillies ou respectivement de la languette élastique.
  • Le coulissement de la boîte de serrage dans la position inférieure peut être de même obtenu par une pression manuelle sur la tête de boulon. Dans la section complète de l'ouverture de la boîte de serrage, on peut ensuite raccorder un conducteur électrique unifilaire ou multifilaire et en cas de besoin, en dessous de la tête de boulon, encore une barre collectrice ou analogue. Par une rotation vers la droite ultérieure du boulon de la borne, la boîte de serrage est à nouveau tirée vers le haut entre les saillies, jusqu'à ce que, en fonction des sections transversales des conducteurs, le boulon de la borne et la boîte de serrage se bloquent réciproquement. L'étrier de serrage sert ici de butée destinée à s'opposer à la force de pressage produite par le boulon de la borne.
  • Pour exploiter la course de coulissement de la boîte de serrage et les différentes possibilités de raccordement et de serrage, la longueur du boulon de la borne est accordée sur l'étrier de serrage. La coopération de toutes les pièces de la borne de raccordement donne un auxiliaire d'installation avantageux, la plaque en console 2f empêchant la chute du boulon de la borne et garantissant en outre une sécurité à l'encontre de tout contact involontaire avec des pièces conductrices de courant. Dans le cas d'un compartiment en matériau non suffisamment élastique, par exemple en matière plastique thermodurcissable, un dispositif de retenue comparable pour la boîte de serrage peut être introduit, comme pièce supplémentaire, directement au cours de la fabrication ou encore ultérieurement au cours du montage.

Claims (10)

  1. Borne de raccordement pour appareil d'installation électrique et son boîtier, comprenant une boîte de serrage approximativement annulaire qui se trouve en prise avec un étrier de serrage par l'intermédiaire d'un boulon, la boîte de serrage étant guidée à l'intérieur d'une zone prédéterminée par l'étrier de serrage, de manière à pouvoir coulisser en hauteur dans un compartiment du boîtier de la borne de raccordement, en coopérant avec le boulon de la borne et un dispositif de retenue, caractérisée en ce que le dispositif de retenue est formé au moyen de saillies élastiques (2d, 2e) qui sont façonnées directement dans le compartiment (2a) du boîtier qui est fabriqué en un matériau thermoplastique en ressaut vers des surfaces latérales (4c) de la boîte de serrage (4) et qui produisent, au cours du coulissement, une pression latérale sur la boîte de serrage (4).
  2. Borne de raccordement suivant la revendication 1 , caractérisée en ce que de part et d'autre de la boîte de serrage deux saillies (2d, 2e) en forme de lèvres sont façonnées l'une en face de l'autre dans le compartiment (2a) du boîtier et transversalement à la direction de coulissement.
  3. Borne de raccordement suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la boîte de serrage (4) est maintenue de manière autoblocante dans sa position extrême supérieure par les saillies (2d, 2e) qui prennent légèrement derrière son côté inférieur (4b).
  4. Borne de raccordement suivant la revendication 1 , caractérisée en ce que des languettes élastiques (2g),réalisées sous la forme d'une partie de la paroi du compartiment et fixées d'un côté, sont agencées dans le compartiment (2a) du boîtier, latéralement à la boîte de serrage (4).
  5. Borne de raccordement suivant la revendication 4, caractérisée en ce que les languettes élastiques (2g) sont façonnées sur le boîtier (2) dans la zone de l'aile supérieure (1a) de l'étrier de serrage (1) et en ce que pour le reste elles sont agencées isolément dans le compartiment (2a) du boîtier, sous une forme préalablement cintrée, en agissant contre la boîte de serrage (4).
  6. Borne de raccordement suivant l'une ou l'autre des revendications 4 et 5 caractérisée en ce que le compartiment (2a) du boîtier présente une languette élastique (2g) uniquement sur un côté et en ce que le côté opposé est réalisé avec une face plane ou est pourvu d'une saillie (2d') en forme de lèvre qui prend légèrement en dessous de la boîte de serrage (4) dans sa position extrême supérieure.
  7. Borne de raccordement suivant l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le boulon (3) de la borne est, dans le réglage en hauteur, limité au-dessus de sa tête (3a) à l'aide d'une plaque en console (2f) qui est agencée en saillie sur le boîtier (2) à une certaine distance de l'étrier de serrage (1).
  8. Borne de raccordement suivant la revendication 7, caractérisée en ce que la plaque en console (2f) est réalisée sous la forme d'une contre-butée pour le boulon (3) de la borne, en vue de la descente de la boîte de serrage (4) à l'encontre de la force de retenue des deux saillies (2d, 2e).
  9. Borne de raccordement suivant l'une des revendications 7 et 8, caractérisée en ce que la plaque en console (2f) est, au-dessus de la tête (3a) du boulon, pourvue d'une ouverture (2f') pour l'actionnement du boulon (3).
  10. Borne de raccordement suivant l'une des revendications 7 à 9 , caractérisée en ce que le boulon (3) de la borne est maintenu de manière imperdable par une coopération avec la plaque en console (2f).
EP88870024A 1987-02-25 1988-02-22 Borne de raccordement pour appareil d'installation électrique Expired - Lifetime EP0280672B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88870024T ATE84641T1 (de) 1987-02-25 1988-02-22 Verbindungsklemme fuer elektrisches einrichtungsgeraet.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8702835U 1987-02-25
DE8702835U DE8702835U1 (de) 1987-02-25 1987-02-25 Anschlußklemme für elektrische Installationsgeräte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0280672A1 EP0280672A1 (fr) 1988-08-31
EP0280672B1 true EP0280672B1 (fr) 1993-01-13

Family

ID=6805139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88870024A Expired - Lifetime EP0280672B1 (fr) 1987-02-25 1988-02-22 Borne de raccordement pour appareil d'installation électrique

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0280672B1 (fr)
AT (1) ATE84641T1 (fr)
DE (2) DE8702835U1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
YU48110B (sh) * 1990-05-02 1997-03-07 Naimer Hubert Laurenc Vijčana spojnica
EP0519196B1 (fr) * 1991-06-14 1995-09-13 Molex Incorporated Bloc de bornes pour cartes à circuit imprimé
DE4133705A1 (de) * 1991-10-11 1993-04-15 Felten & Guilleaume Energie Schraubklemme fuer elektrische installationsgeraete
DE4228829C1 (de) * 1992-09-01 1993-11-18 Elektroinstallation Annaberg G Anschlußklemme für ein elektrisches Installationsgerät
FR2728107B1 (fr) * 1994-12-12 1997-01-17 Schneider Electric Sa Bloc de jonction
DE19513281A1 (de) * 1995-04-07 1996-10-10 Kopp Heinrich Ag Kombianschlußklemme
DE19951789A1 (de) * 1999-10-27 2001-05-03 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Anschlussklemme
DE10018354C2 (de) * 2000-04-13 2002-03-14 Siemens Ag Klemmenanordnung
AT410613B (de) * 2001-03-20 2003-06-25 Moeller Gebaeudeautomation Kg Liftklemme
EP3144952B1 (fr) * 2015-09-15 2018-03-28 Siemens Aktiengesellschaft Dispositif d'assemblage, système et procédé de disjoncteur pour améliorer la fixation d'un disjoncteur à boîtier moulé à une barre omnibus
CN108923137B (zh) * 2018-07-05 2021-03-09 菲尼克斯亚太电气（南京）有限公司 一种idc免剥线接线装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3314919C2 (de) * 1983-04-25 1985-03-28 Murr-Elektronik Gmbh, 7155 Oppenweiler Schraubanschlußklemme
DE8317416U1 (de) * 1983-06-15 1983-12-29 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Anschlußklemme für elektrische Installationsgeräte
DE8323687U1 (de) * 1983-08-17 1983-12-01 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Kopfkontaktschraube mit Schutz gegen Berühren

Also Published As

Publication number Publication date
ATE84641T1 (de) 1993-01-15
EP0280672A1 (fr) 1988-08-31
DE3877379D1 (de) 1993-02-25
DE3877379T2 (de) 1993-07-29
DE8702835U1 (de) 1988-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0632529B1 (fr) Connecteur à ressort de blocage
US20190319374A1 (en) Spring terminal for a conductor
EP0280672B1 (fr) Borne de raccordement pour appareil d'installation électrique
EP0547979B1 (fr) Connecteur coaxial pour relier deux cartes imprimées
FR2580431A1 (fr) Borne de connexion de conducteurs electriques
GB2343559A (en) Connecting terminal to power distribution block
FR2717302A1 (fr) Structure de boîtier à dispositifs additionnels, pour sectionneurs de puissance.
FR2510312A1 (fr) Connecteur de blindage pour cables blindes
JP2017220456A (ja) 導体路用ばね負荷端子
US20020016098A1 (en) Electrical wiring device with multiple types of wire terminations
FR2534744A1 (fr) Dispositif de connexion pour conducteur electrique
FR2465323A1 (fr) Connecteur de raccordement aux bornes de prise de courant d'une pile ou accumulateur electrique
FR2720195A1 (fr) Appareil électrique modulaire à bornes de raccordement protégées par une plaquette isolante.
EP0562909A1 (fr) Dispositif à borne de prise de courant pour alternateur de véhicule automobile
FR2464572A1 (fr) Perfectionnement aux connexions electriques par clip et languette
FR2766628A1 (fr) Peigne d'interconnexion pour alignement de bornes de raccordement electrique d'un appareillage et module(s) de logement d'appareillage correspondant(s)
FR2738676A1 (fr) Appareil electrique a bornes de raccordement protegees par un diaphragme
FR2601513A1 (fr) Borne de connexion protegee
FR2752647A1 (fr) Dispositif de borne pour un equipement electrique
FR2647589A1 (fr) Poignee contactante d'un levier de boite de vitesses
FR2524721A1 (fr) Bornier de raccordement pour fils electriques
FR2720863A1 (fr) Appareil électrique à borne de connexion équipé d'un voyant, tel que bloc de jonction ou autre.
FR2707429A1 (fr) Accessoire de raccordement.
FR2607979A1 (fr) Dispositif serre-cable pour appareil electrique de type mobile et appareil equipe d'un tel dispositif
FR2686194A1 (fr) Borne de raccordement multiple pour appareillage electrique modulaire.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE FR GB LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19881007

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910614

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE FR GB LU NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930113

Ref country code: GB

Effective date: 19930113

Ref country code: AT

Effective date: 19930113

REF Corresponds to:

Ref document number: 84641

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3877379

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930228

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19930113

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940113

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940429

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19940811

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19950228

BERE Be: lapsed

Owner name: VYNCKIER SOC. DE DROIT BELGE

Effective date: 19950228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19951031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19951101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST