EP0183931A2 - Vorrichtung zur Fernbedienung eines elektrischen Schalters oder dergleichen - Google Patents

Vorrichtung zur Fernbedienung eines elektrischen Schalters oder dergleichen Download PDF

Info

Publication number
EP0183931A2
EP0183931A2 EP85112005A EP85112005A EP0183931A2 EP 0183931 A2 EP0183931 A2 EP 0183931A2 EP 85112005 A EP85112005 A EP 85112005A EP 85112005 A EP85112005 A EP 85112005A EP 0183931 A2 EP0183931 A2 EP 0183931A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
actuating device
switch
guide sleeve
tension
hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85112005A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0183931A3 (en
EP0183931B1 (de
Inventor
Billy G. Samples
Ralph L. Newton
Steven A. Kaufman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP0183931A2 publication Critical patent/EP0183931A2/de
Publication of EP0183931A3 publication Critical patent/EP0183931A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0183931B1 publication Critical patent/EP0183931B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/32—Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts
    • H01H3/36—Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts using belt, chain, or cord

Definitions

  • the invention relates to a device for remote control of an electrical switch or the like, as specified in the preamble of claim 1.
  • a device for remote control of an electrical switch or the like of the type mentioned in the preamble of claim 1 is already known.
  • the switch and the internal actuating device assigned to it are located in a control cabinet provided with a front door.
  • a housing of the main control device is attached to the front of the control cabinet next to the opening side of the control cabinet door and carries the outer handle.
  • the lever mechanism is arranged in the housing of the main actuating device and extends through the front of the control cabinet into the interior of the control cabinet. At the end of the lever mechanism projecting into the interior of the control cabinet, one end of a two-part rod is fastened as a transmission element.
  • the free end of the rod engages on a part of the inner actuating device which is rotatably mounted and with which the bar-shaped handle of the switch for switching operations can be actuated when the rod is pushed.
  • the spatial relationship between the main actuating device and the inner actuating device and thus also the switch is largely determined by the rod. Only the distance between the two actuators can be varied by lengthening or shortening the rod. Any further arrangement of the main actuating device on and the inner actuating device in the control cabinet is not possible, since the rod does not allow any spatial offset. Bec 25 Lel / 0 3.
  • a device for actuating a handle of a switch designed as a rocker is already known.
  • This device consists of a base plate connected to the switch and a slide which is displaceable on the base plate and is designed to carry the handle.
  • a device for remote control of the Schlit. tens is not provided (US-A-3 358 o94).
  • the object of the invention is to design the device for remote control of an electrical switch or the like of the type mentioned in the preamble of claim 1 in such a way that it permits a largely arbitrary arrangement of the main actuating device and the internal actuating device together with the switch in "a control cabinet, without any particular Require adjustments and modifications.
  • the object is achieved according to the invention by the training specified in the characterizing part of claim 1.
  • a main actuator is generally designated lo, which is arranged on a wall 12.
  • the wall 12 can belong to a conventional sheet metal housing, for example a control cabinet or the like containing electrical devices.
  • the main actuating device 1o has a fixed part 14, a lever gear 16 and an outer handle 18.
  • a flexible tension / compression element 2o of a device for transmitting longitudinal movements is attached to an arm of the lever gear 16 by a suitable element 24.
  • a guide sleeve 21 belonging to the transmission element for the tension / compression element is fixed to a stationary part of the main actuating device by means of a clamp 26.
  • the transmission element 2 0 , 21 extends to an electrical apparatus 32 which is arranged at any distance from the main actuating device 10, for example as an encapsulated electrical circuit breaker, which has a handle 34 designed as a rocker switch, with which the switch 32 can be switched on or off or reset when it is switched.
  • An inner actuating device is generally designated 36 and has a stationary part 38 which is fastened to the encapsulation of the switch 32 by means of screws 4o, 42.
  • a slide 44 is arranged displaceably by means of rivets 46, 48.
  • the carriage 44 encompasses the switch handle 34 in a lateral opening, so that it is actuated when the carriage 4 moves up and down in accordance with its own type of movement for a switching operation.
  • the guide sleeve 21 of the transmission element is fastened to a tab at the lower end of the stationary part 38 of the inner actuating device 36.
  • the associated end of the tension / compression element 2o engages on a tab of the carriage 44 corresponding to the tab of the fixed part 38.
  • FIG. 2 Apart from an extension, the exemplary embodiment shown in FIG. 2 has the same design as the example according to FIG. 1. The reference numerals that apply in FIG. 1 therefore also apply to FIG. 2.
  • the extension consists of a locking device that is provided with the inner actuating device 36 is coupled by a further transmission device.
  • the stationary part of the inner actuating device 36 is provided with an elongated lip 39, to which a guide sleeve 30 of the further transmission devices is attached.
  • the carriage 44 of the inner actuating device 36 is provided with a lip 45 corresponding to the lip 39, to which a flexible tension-compression element 22 of the further transmission element is fastened by means of a screw connection, as shown.
  • the carriage 44 takes with it the associated end of the push-pull element 22, which moves downwards at its other end.
  • the pull-pressure element 22 pivots a bolt 6o clockwise during this downward movement, so that its free end 61 as a father part in a counterpart formed as a mother part engages element 5o, which is firmly connected to the door 52.
  • the engagement prevents the door 52 from opening when the switch 32 is now switched off.
  • the latch 6 0 releases the door 52 when the switch 32 is switched off by a downward movement of the slide 44.
  • the exemplary embodiment according to FIG. 3 is also identical to the example according to FIG. 1, apart from an expansion. If there is agreement, the same reference numerals are used as in Fig. 1.
  • a tension-compression element 23 of a further transmission device is attached to the lever gear 16.
  • the free end of the guide sleeve 31 of the further transmission member is fastened to a stationary holder 54 by means of a screw connection 58.
  • the holder 54 is in turn fastened to a frame or a stand of the control cabinet and is arranged adjacent to a control cabinet door which, like the control cabinet door in FIG. 2, bears the reference symbol 52.
  • a counter-element is attached to the door 52 in Fig. 3 are arranged is equal to the counter-element of FIG. 2 and therefore with the same reference numerals 5 0 like this, is provided.
  • switch 32 When switch 32 is to be turned on, door 52 is closed. In this position, a recess in the counter-element 5o is aligned with the associated end of the tension-pressure element 23.
  • the lever mechanism 16 presses the two on it consolidated tensile pressure elements 2 0 , 23 down.
  • the embodiment according to FIG. 4 differs from the embodiment according to FIG. 1 in that a further switch 62 is provided in addition to the switch 32.
  • the two switches 32, 62 are coupled by a further transmission element, which has a tension / compression element 63 and a guide sleeve 64 surrounding it.
  • the switch 62 is preferably provided with an actuating device which is the same as the inner actuating device 32 and which bears the reference number 66.
  • the pull-pressure element 63 of the transmission member 63, 64 is attached at one end to the corresponding lip 45 of the carriage 44.
  • the associated end of the guide sleeve 64 is fixed on the lip 39.
  • the ends of the transmission element 63, 64 assigned to the switch 62 are fastened to the actuating device belonging to the switch 62 in the same way as the transmission element 20, 21 to the inner actuating device 36 according to FIG. 1
  • the disclosed system enables remote actuation of at least one switch arranged in a control cabinet or the like from a largely freely selectable location and also enables the switch to be arranged largely locally in the control cabinet. In addition, a largely arbitrary local arrangement of a lock dependent on the switch is made possible in the control cabinet.

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Abstract

Offenbart wird eine Vorrichtung zur Fernbedienung eines elektrischen Schalters oder dergleichen. Die Vorrichtung weist eine innere Betätigungseinrichtung (36) auf, die mit dem Schalter (32) vereinigt und zum Bewegen einer Schalterhandhabe (34) ausgebildet ist. Von der Betätigungseinrichtung (36) erstreckt sich ein Übertragungsglied zu einem entfernt angeordneten Hebelgetriebe (16), das Teil einer Hauptbetätigungseinrichtung (10) ist, die eine äußere Handhabe (18) aufweist. Die innere Betätigungseinrichtung (36) besteht aus einem am Schalter (32) befestigten ortsfesten Teil (38) und einem daran angeordneten, eine Schalterhandhabe (34) erfassenden Schlittens (44). Das Übertragungsglied ist von einem flexiblen Zug- Druckelement (20) und einer Führungshülle (21) gebildet. Die Führungshülle (21) ist einerseits an einem ortsfesten Teil (14) der Hauptbetätigungseinrichtung (10) und andererseits an einem ortsfesten Teil (38) der inneren Betätigungseinrichtung (36) befestigt. Das Zug- Druckelement (20) erstreckt zwischen dem Hebelgetriebe (16) und dem Schlitten (44).

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Fernbedienung eines elektrischen Schalters oder dergleichen, wie im Oberbegriff des Anspruches 1 angegeben.
  • Es ist bereits eine Vorrichtung zur Fernbedienung eines elektrischen Schalters oder dergleichen der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Art bekannt. Bei der bekannten Vorrichtung befinden sich der Schalter und die ihm zugeordnete innere Betätigungseinrichtung in einem mit einer Fronttür versehenen Schaltschrank. Ein Gehäuse der Hauptbe- dienungseinrichtung ist neben der Öffnungsseite der Schaltschranktür an der Front des Schaltschrankes befestigt und trägt die äußere Handhabe. Im Gehäuse der Hauptbetätigungseinrichtung ist das Hebelgetriebe angeordnet, das sich durch die Schaltschrankfront ins Innere des Schaltschrankes erstreckt. An dem in das Innere des Schaltschrankes ragenden Ende des Hebelgetriebes ist als Übertragungsglied ein Ende einer zweiteiligen Stange befestigt. Das freie Ende der Stange greift an einem zur inneren Betätigungseinrichtung gehörenden, drehbar gelagerten Teil an, mit dem bei einer Schubbewegung der Stange die als Bügel ausgebildete Handhabe des Schalters für Schalthandlungen betätigbar ist. Durch die Stange ist die räumliche Beziehung zwischen der Hauptbetätigungseinrichtung und der inneren Betätigungseinrichtung und damit auch dem Schalter weitestgehend festgelegt. Lediglich die Entfernung zwischen den beiden Betätigungseinrichtungen ist durch Längen oder Kürzen der Stange variierbar. Eine darüberhinausgehende beliebige Anordnung der Hauptbetätigungseinrichtung am und der inneren Betätigungseinrichtung im Schaltschrank ist jedoch nicht möglich, da die Stange keinen räumlichen Versatz zuläßt Bec 25 Lel / 03.09.1985 Es ist auch bekannt, zwei in einem Schaltschrank angeordnete Schalter mechanisch durch eine Vorrichtung zum Übertragen von Längsbewegungen zu koppeln, die aus einem flexib len Zug- Druckelement und einer dieses Element umgebenden Führungshülle besteht (US-A- 2 93o 94o).
  • Ferner ist bereits eine Vorrichtung zum Betätigen einer als Wippe ausgebildeten Handhabe eines Schalters bekannt. Diese Vorrichtung besteht aus einer mit dem Schalter verbundenen Grundplatte und einem auf der Grundplatte verschiebbaren Schlitten, der zur Mitnahme der Handhabe ausgebildet ist. Eine Einrichtung zur Fernbedienung des Schlit. tens ist nicht vorgesehen (US-A- 3 358 o94).
  • Aufgabe der Erfindung ist- es, die Vorrichtung zur Fernbedienung eines elektrischen Schalters oder dergleichen der im Oberbegriff des Anspruches 1 genannten Gattung so auszubilden, daß sie eine weitestgehend beliebige Anordnung der Hauptbetätigungseinrichtung an und der inneren Betätigungseinrichtung samt Schalter in"einem Schaltschrank zuläßt, ohne besondere Anpassungen und Modifikationen zu erfordern.
  • Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebene Ausbildung gelöst.
  • Zweckmäßige Aus- und Weiterbildungen des Erfindungsgegenstandes sind in den Ansprüchen 2 bis 4 angegeben.
  • Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:
    • Fig. 1 eine Seitenansicht einer Vorrichtung zur Fernbedienung eines elektrischen Schalters, mit einer Hauptbetätigungs- und einer inneren Betätigungsein-
    • Fig. 2 eine Seitenansicht einer Vorrichtung wie in Fig. 1, jedoch zusätzlich mit einer von der inneren Betätigungseinrichtung ausgehenden Verriegelungseinrichtung.
    • Fig. 3 eine Seitenansicht einer Vorrichtung wie in Fig. 1, jedoch mit einer von der Hauptbetätigungseinrichtung ausgehenden Verriegelungseinrichtung.
    • Fig. 4 eine Seitenansicht einer Vorrichtung wie in Fig. 1, jedoch mit einer mit der inneren Betätigungseinrichtung gekoppelten weiteren Betätigungseinrichtung für einen weiteren elektrischen Schalter.
  • In Fig. 1 ist eine Hauptbetätigungseinrichtung generell mit lo bezeichnet, die auf einer Wand 12 angeordnet ist. Die Wand 12 kann zu einem üblichen Blechgehäuse gehören, beispielsweise einem elektrischen Geräte enthaltenden Schaltschrank oder dergleichen.
  • Die Hauptbetätigungseinrichtung 1o weist ein ortsfesten Teil 14, ein Hebelgetriebe 16 und eine äußere Handhabe 18 auf.
  • Ein flexibles Zug- Druckelement 2o einer Einrichtung zum Übertragen von Längsbewegungen, nachfolgend Übertragungsglied genannt, ist an einem Arm des Hebelgetriebes 16 durch ein geeignetes Element 24 befestigt. Eine zum Übertragungsglied gehörende Führungshülle 21 für das Zug-Druckelement ist an einem ortsfesten Teil der Hauptbetätigungseinrichtung mittels einer Schelle 26 festgelegt.
  • Das Übertragungsglied 20, 21 erstreckt sich zu einem beliebig räumlich entfernt von der Hauptbetätigungseinrichtung 1o angeordneten elektrischen Apparat 32, beispielsweise einem gekapselten elektrischen Leistungsschalter, der eine als Schaltwippe ausgebildete Handhabe 34 aufweist, -mit der der Schalter 32 ein-oder ausgeschaltet beziehungsweise zurückgesetzt werden kann, wenn er geschaltet worden 1st.
  • ine innere Betätigungseinrichtung ist generell mit 36 bezeichnet und weist ein ortsfestes Teil 38 auf, das mittels Schrauben 4o, 42 an der Kapselung des Schalters 32 befestigt ist.
  • In dem ortsfesten Teil 38 der inneren Betätigungseinrichung 36 ist ein Schlitten 44 mittels Nieten 46, 48 verschiebbar angeordnet. Der Schlitten 44 umgreift in einer seitlichen Öffnung die Schalterhandhabe 34, so daß diese bei einer rauf- und runtergehenden Bewegung des Schlittens 4 entsprechend der ihr eigenen Bewegungsart für eine Schalthandlung betätigt wird.
  • An einer Lasche am unteren Ende des ortsfesten Teils 38 der inneren Betätigungseinrichtung 36 ist die Führungshülle 21 des Übertragungsgliedes befestigt. Das zugeordnete Ende des Zug- Druckelementes 2o greift an einer zur Lasche des ortsfesten Teils 38 korrespondierenden Lasche des Schlittens 44 an.
  • Bei einer Bewegung der äußeren Handhabe 18 aus der dargestellten Stellung nach unten, bewegt sich das Hebelgetrie- be 16 so, daß das mit ihm verbundene Ende des Zug- Druckelementes 2o eine Aufwärtsbewegung ausführt. Entsprechend wird das andere Ende des Zug- Druckelementes 2o abwärts bewegt und nimmt den Schlitten 44 in gleicher Richtung mit. Der Schlitten 44 nimmt seinerseits die Schalterhandhabe 34 mit nach unten. Sobald die äußere Handhabe 18 und der Schlitten 44 jeweils die untere Stellung erreicht haben, ist der Schalter 32 ausgeschaltet. In der unteren- oder auch -AUS- Stellung der äußeren Handhabe 18 kann eine Tür (52, Fig. 2 und Fig. 3) des Schaltschrankes, zu dem die Wand 12 gehört, gefahrlos geöffnet werden, da mit dem Ausschalten des Schalters 32 die Einrichtung des Schaltschrankes spannungslos geworden ist.
  • Abgesehen von einer Erweiterung weist das in Fig. 2 gezeigte Ausführungsbeispiel die gleiche Ausbildung auf, wie das Beispiel nach Fig. 1. Die in Fig. 1 geltenden Bezugszeichen gelten daher auch für die Fig. 2. Die Erweiterung besteht aus einer Verriegelungseinrichtung, die mit der inneren Betätigungseinrichtung 36 durch eine weitere Übertragungseinrichtung gekoppelt ist.
  • Der ortsfeste Teil der inneren Betätigungseinrichtung 36 ist mit einer verlängerten Lippe 39 versehen, an welcher eine Führungshülle 3o der weiteren Übertragungseinrichtungen_ befestigt ist.
  • Der Schlitten 44 der inneren Betätigungseinrichtung 36 ist mit einer zur Lippe 39 korrespondierendenLippe 45 versehen, an der ein flexibles Zug- Druckelement 22 des weiteren Übertragungsgliedes mittels einer Verschraubung, wie dargestellt, befestigt ist.
  • Beim Anheben der äußeren Handhabe 18 wird auf das Zug-Druckelement 2o ein Druck ausgeübt, unter dem sich der Schlitten 44 der inneren Betätigungseinrichtung 36 aufwärts bewegt, wodurch der Schalter 32 eingeschaltet wird.
  • Auf seinem Weg nach oben nimmt der Schlitten 44 das zugeordnete Ende des Zug- Druckelementes 22 mit, das sich an seinem anderen Ende entsprechend abwärts bewegt. Das Zug-Druckelement 22 schwenkt bei dieser Abwärtsbewegung einen Riegel 6o im Uhrzeigersinn, so daß dessen freies Ende 61 als Vaterteil in ein als Mutterteil ausgebildetes Gegenelement 5o eingreift, das mit der Tür 52 fest verbunden ist. Der Eingriff verhindert ein Öffnen der Tür 52 bei nunmehr ausgeschaltetem Schalter 32. Umgekehrt gibt der Riegel 60 die Tür 52 frei, wenn der Schalter 32 durch eine Abwärtsbewegung des Schlittens 44 ausgeschaltet wird.
  • Auch das Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 stimmt, abgesehen von einem Ausbau mit dem Beispiel nach Fig. 1 überein. Soweit Übereinstimmung besteht, sind auch hier die gleichen Bezugszeichen wie in Fig. 1 verwendet.
  • Außer dem Zug- Druckelement 2o ist am Hebelgetriebe 16 ein Zug- Druckelement 23 einer weiteren Übertragungseinrichtung befestigt. Zu dieser gehört eine Führungshülle 31, die gemeinsam mit der Führungshülle 21 durch die Schelle 26 am ortsfesten Teil 14 der Hauptbetätigungseinrichtung 1o gehalten ist.
  • Das freie Ende der Führungshülle 31 des weiteren Übertragungsgliedes ist an einem ortsfesten Halter 54 mittels einer Verschraubung 58 befestigt. Der Halter 54 ist seinerseits an einem Rahmen oder einem Ständer des Schaltschrankes befestigt und benachbart einer Schaltschranktür angeordnet, die, wie die Schaltschranktür in Fig. 2, das Bezugszeichen 52 trägt.
  • Ebenso wie an der Tür nach Fig. 2 ist an der Tür 52 in Fig. 3 ein Gegenelement angeordnet, das gleich dem Gegenelement nach Fig. 2 ist und deshalb mit dem gleichen Bezugszeichen 50, wie dieses, versehen ist. Wenn der Schalter 32 eingeschaltet werden soll, ist die Tür 52 geschlossen. In dieser Stellung fluchtet eine Ausnehmung im Gegenelement 5o mit dem zugeordneten Ende des Zug-Druckelementes 23. Bei einer Bewegung der äußeren Handhabe 18 aus der Stellung -AUS- nach oben in eine Stellung -EIN- drückt das Hebelgetriebe 16 die beiden an ihm befestigten Zug- Druckelemente 20, 23 nach unten.
  • Durch die ihm von der Handhabe 18 erteilte Bewegung verschiebt das Zug- Druckelement 2o den Schlitten 44 nach oben, wodurch die Schalterhandhabe 34 in ihre -EIN- Stellung gekippt wird. Gleichzeitig bewegt sich das dem Halter 54 zugeordnete Ende des Zug- Druckelementes 23 aus seiner Führungshülle 31 heraus und greift verriegelnd in die mit ihm fluchtende Ausnehmung des Gegenelementes 5o ein. Nach nunmehr eingeschalteten Schalter 32 kann die Tür 52 nicht mehr geöffnet werden.
  • Die Ausführung nach Fig. 4 unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 dadurch, daß neben dem Schalter 32 ein weiterer Schalter 62 vorgesehen ist.
  • Die beiden Schalter 32, 62 sind durch ein weiteres Übertragungsglied gekoppelt, das ein Zug- Druckelement 63 und eine dieses umgebende Führungshülle 64 aufweist.
  • Der Schalter 62 ist bevorzugt mit einer der inneren Betätigungseinrichtung 32 gleichen Betätigungseinrichtung versehen, die das Bezugszeichen 66 trägt.
  • Das Zug- Druckelement 63 des Übertragungsgliedes 63, 64 ist an einem Ende an der korrespondierenden Lippe 45 des Schlittens 44 befestigt. Das zugeordnete Ende der Führungshülle 64 liegt an der Lippe 39 fest.
  • Die dem Schalter 62 zugeordneten Enden des Übertragungsgliedes 63, 64 sind an der zum Schalter 62 gehörenden Betätigungseinrichtung in gleicher Weise befestigt, wie das Übertragungsglied 2o, 21 an der inneren Betätigungseinrichtung 36 nach Fig. 1
  • Bei einer Aufwärtsbewegung der äußeren Handhabe 18 schiebt das Zug- Druckglied 2o den Schlitten 44 der inneren Betätigungseinrichtung 36 nach oben, wodurch der Schalter 32 eingeschaltet wird.
  • Zugleich mit der Bewegung des Schlittens 44 nach oben zieht das an ihm befestigte Zug- Druckelement 63 den Schlitten der Betätigungseinrichtung 66 nach unten, wodurch der Schalter 62 ausgeschaltet wird. Umgekehrt wird bei einer Abwärtsbewegung der äußeren Handhabe 18 und damit des Schlittens 44 der Schalter 32 ausgeschaltet und der Schalter 62 eingeschaltet.
  • Das offenbarte System ermöglicht eine Fernbetätigung mindestens eines in einem Schaltschrank oder dergleichen angeordneten Schalters von einer weitgehend frei wählbaren Stelle aus und ermöglicht ferner eine örtlich weitgehend variable Anordnung des Schalters im Schaltschrank. Darüberhinaus wird eine örtliche weitgehend beliebige Anordnung einer vom Schalter abhängigen Verriegelung im Schaltschrank ermöglicht.
    • Bezugszeichenliste
    • 10= Hauptbetätigungseinrichtung
    • 12 = Wand
    • 14 = ortsfestes Teil
    • 16 Hebelgetriebe
    • 18 äußere Handhabe
    • 20 Zug- Druckelement
    • 21 = Führungshülle
    • 22 Zug- Druckelement
    • 23 Zug- Druckelement
    • 24 Element
    • 26 Schelle
    • 30 = Führungshülle
    • 31 = Führungshülle
    • 32 elektrischer Apparat
    • 34 = Schalterhandhabe
    • 36 = innere Betätigungseinrichtung
    • 38 ortsfestes Teil
    • 39 = Lippe
    • 40 42= Schrauben
    • 44 = Schlitten
    • 45 = korrespondierende Lippe
    • 46 48 =Nieten
    • 50= Gegenelement
    • 52 = Tür
    • 54 = Halter
    • 58 = Verschraubung
    • 60= Riegel
    • 61 = freies Ende
    • 62 = weiterer Schalter
    • 63 = Zug- Druckelement
    • 64 = Führungshülle
    • 66 = Betätigungseinrichtung

Claims (4)

1. Vorrichtung zur Fernbedienung eines elektrischen Schalters oder dergleichen, mit einer unmittelbar am Schalter (32) angeordneten und zum Bewegen einer Schalterhandhabe (34) ausgebildeten inneren Betätigungseinrichtung (36), von der sich ein Übertragungsglied zu einem Hebelgetriebe (16) erstreckt, das von einer äußeren Handhabe (18) betätigbar ist, die zusammen mit dem Hebelgetriebe (16) eine Hauptbetätigungseinrichtung (10) bildet,
gekennzeichnet durch die Merkmale:
die innere Betätigungseinrichtung (36) besteht aus einem am Schalter (32) ortsfest angeordneten Teil (38) und einem am ortsfesten Teil (38) verschiebbar angeordneten sowie die Schalterhandhabe (34) erfassenden Schlitten (44);
das Übertragungsglied besteht aus einem flexiblen Zug-Druckelement (2o), das von einer Führungshülle (21) umgeben und gemeinsam mit der Führungshülle (21) zum Übertragen von Längsbewegungen ausgebildet ist;
die Führungshülle (21) des Übertragungsgliedes ist einerseits an einem ortsfesten Teil der Hauptbetätigungseinrichtung (10) und andererseits am ortsfesten Teil (38) der inneren Betätigungseinrichtung (36) befestigt;
das Zug- Druckelement (2o) des Übertragungsgliedes greift einerseits an einem Arm des Hebelgetriebes (16) der Hauptbetätigungseinrichtung (10) und andererseits am Schlitten (44) der inneren Betätigungseinrichtung (36) an.
2. Vorrichtung mit einer Einrichtung zum Verriegeln eines Zuganges zu einem den elektrischen Schalter (32) enthaltenden Gehäuse nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Merkmale:
es ist ein zweites Übertragungsglied vorgesehen, das aus einem Zug- Druckelement (22) und einer dieses Element (22) umgebenden Führungshülle (3o) besteht;
die Führungshülle (3o) des zweiten Übertragungsgliedes ist einerseits am ortsfesten Teil (38) der inneren Betätigungseinrichtung (36) und andererseits an einem ortsfesten Teil der Verriegelungseinrichtung befestigt;
das Zug- Druckelement (22) des zweiten Übertragungsgliedes erstreckt sich zwischen dem Schlitten (44) der inneren Betätigungseinrichtung (36) und einem beweglichen Teil (60) der Verriegelungseinrichtung.
3. Vorrichtung mit einer Einrichtung zum Verriegeln eines Zuganges zu einem den elektrischen Schalter (32) enthaltenden Gehäuse nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Merkmale:
es ist ein weiteres Übertragungsglied vorgesehen, das aus einem Zug- Druckelement (23) und einer dieses Element (23) umgebenden Führungshülle (31) besteht;
die Führungshülle (31) des weiteren Übertragungsgliedes ist einerseits am ortsfesten Teil (14) der Hauptbetätigungseinrichtung (10) und andererseits an einem ortsfesten Halter (54) befestigt;
ein Ende des Zug- Druckelementes (23) des weiteren Übertragungsgliedes ist am Arm des Hebelgetriebes (16) der Hauptbetätigungseinrichtung (10) befestigt, während das andere Ende des Zug- Druckelementes (23) als Teil der Verriegelungseinrichtung in und außer Eingriff mit einer wenigstens zeitweise mit ihm fluchtenden Ausnehmung eines ebenfalls zur Verriegelungseinrichtung gehörenden Gegenelementes (5o) bringbar ist.
4. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Merkmale:
es ist eine weitere innere Betätigungseinrichtung (66) vorgesehen, die ein an einem weiteren elektrischen Schalter (62) angeordnetes ortsfestes Teil und einen am ortsfesten Teil verschiebbar angeordneten Schlitten aufweist;
zwischen der inneren Betätigungseinrichtung (36) und der weiteren Betätigungseinrichtung (66) erstreckt sich ein ebenfalls aus einem Zug- Druckelement (63) und einer Führungshülle (64) bestehendes Übertragungsglied, dessen Führungshülle (64) an den ortsfesten Teilen der beiden Betätigungseinrichtungen (36, 66) befestigt ist und dessen Zug- und Druckelement (63) sich zwischen dem Schlitten (44) der Betätigungseinrichtung (36) und dem Schlitten der Betätigungseinrichtung (66) erstreckt.
EP85112005A 1984-12-06 1985-09-23 Vorrichtung zur Fernbedienung eines elektrischen Schalters oder dergleichen Expired - Lifetime EP0183931B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/678,719 US4626638A (en) 1984-12-06 1984-12-06 Operating system for remote electrical equipment
US678719 1984-12-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0183931A2 true EP0183931A2 (de) 1986-06-11
EP0183931A3 EP0183931A3 (en) 1988-12-21
EP0183931B1 EP0183931B1 (de) 1992-03-04

Family

ID=24723970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85112005A Expired - Lifetime EP0183931B1 (de) 1984-12-06 1985-09-23 Vorrichtung zur Fernbedienung eines elektrischen Schalters oder dergleichen

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4626638A (de)
EP (1) EP0183931B1 (de)
JP (1) JPS61135013A (de)
CA (1) CA1265832A (de)
DE (1) DE3585500D1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0670580A1 (de) * 1994-03-01 1995-09-06 Eaton Corporation Flexible Schaftverbindung für Schutzschalter
WO1996013841A1 (de) * 1994-10-31 1996-05-09 Siemens Aktiengesellschaft Auswertungsgerät für ein system zur gegenseitigen verriegelung von leistungsschaltern
EP2562779A1 (de) * 2011-08-23 2013-02-27 Eaton Industries GmbH Abschließbarer Seitenhebelantrieb eines elektrischen Schaltergeräts
WO2013104697A1 (de) * 2012-01-13 2013-07-18 Siemens Aktiengesellschaft Übertragungsvorrichtung zur richtungsänderung und deren leistungsschalter
CN103247458A (zh) * 2012-02-08 2013-08-14 西门子公司 用于电开关设备的驱动装置、电开关设备以及由至少两个电开关设备组成的***

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3611020A1 (de) * 1986-03-27 1987-10-01 Siemens Ag Anordnung zur logischen verknuepfung mechanischer signale
US4901045A (en) * 1989-03-20 1990-02-13 Westinghouse Electric Corp. Secondary circuit breaker for distribution transformers
US5023417A (en) * 1989-10-13 1991-06-11 Joseph Magiera Switch assembly having a rocker switch connected to a remote actuator
US5270505A (en) * 1989-12-18 1993-12-14 Joseph Magiera Remote controlled switch/receptacle
US5272296A (en) * 1990-08-02 1993-12-21 General Electric Company Molded case circuit breaker variable actuator mechanism
US5227952A (en) * 1991-03-08 1993-07-13 Westinghouse Electric Corp. Interlock device for circuit breakers
US5193666A (en) * 1991-08-28 1993-03-16 General Electric Company Handle extender for molded case circuit breaker actuator mechanism
DE4439751C2 (de) * 1994-10-31 1998-07-09 Siemens Ag Anordnung zur gegenseitigen Verriegelung von Leistungsschaltern
US5726401A (en) * 1996-03-29 1998-03-10 Siemens Energy & Automation, Inc. Cable/crossbar interlock system for circuit breakers
US5814777A (en) * 1996-03-29 1998-09-29 Siemens Energy & Automation,Inc. Cable interlock system for circuit breakers
US5973279A (en) * 1997-12-12 1999-10-26 Eaton Corporation Stabilizer for a circuit breaker handle mechanism
FR2789511B1 (fr) * 1999-02-08 2001-05-04 Schneider Electric Ind Sa Installation comportant un appareillage electrique de coupure et un interverrouillage a cable
US6288348B1 (en) * 2000-01-26 2001-09-11 Eaton Corporation Pneumatic operator for circuit breakers
US6765163B2 (en) * 2000-06-12 2004-07-20 Otis Elevator Company Mechanical reset device for switch
US6590756B2 (en) * 2001-11-21 2003-07-08 Eaton Corporation Network protector cable trip assembly
US6642463B1 (en) * 2002-05-31 2003-11-04 Eaton Corporation Circuit breaker remote actuator with fulcrum member to assist assembly and associated method
US6710697B1 (en) * 2002-11-18 2004-03-23 Rockwell Automation Technologies, Inc. Flexible cable operated fuse switch
US7019240B2 (en) * 2004-01-26 2006-03-28 Eaton Corporation Electrical switching apparatus interface assembly and operating handle attachment therefor
US20080289939A1 (en) * 2007-05-22 2008-11-27 Davidson Jr James W Method and Apparatus for Activating a Toggle Power Switch Located on a Wall or Other Structure
US20090249844A1 (en) * 2008-04-08 2009-10-08 James Kinnucan Remotely Operated Lock With Cable Actuator
DE102008043466B4 (de) 2008-11-04 2024-05-29 Amad - Mennekes Holding Gmbh & Co. Kg Betätigungsadapter für Einbaugeräte
DE102010015576B4 (de) * 2010-04-19 2014-07-10 Abb Ag Elektrisches Schaltgerät
DE102011003648A1 (de) * 2011-02-04 2012-08-09 Siemens Aktiengesellschaft Verriegelungsvorrichtung zum Verriegeln von Handhaben elektrischer Schalter
DE102012203115A1 (de) * 2012-02-29 2013-08-29 Siemens Aktiengesellschaft Mechanische Türverriegelung für mindestens einen Antrieb eines elektrischen Schaltgerätes sowie Verriegelungseinheit
US8927887B2 (en) * 2013-01-08 2015-01-06 Eaton Corporation Variable depth circuit interrupter assembly with interlock
US9218920B2 (en) * 2013-11-12 2015-12-22 Rockwell Automation Technologies, Inc. Flexible cable assembly providing local lockout
US9177732B2 (en) * 2013-11-12 2015-11-03 Rockwell Automation Technologies, Inc. Flexible cable assembly with improved manufacturability
US9177731B2 (en) * 2013-11-12 2015-11-03 Rockwell Automation Technologies, Inc. Flexible cable assembly for high-power switch gear
DE202013105328U1 (de) * 2013-11-22 2014-05-06 Rittal Gmbh & Co. Kg Türverriegelungsmechanik für die Betätigung der Sperrkulisse eines Trennschalters an einem Schaltschrank sowie eine entsprechende Schaltschrankanordnung

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2389220A (en) * 1942-11-20 1945-11-20 Earl W Tredeau Switch actuator
CH335740A (fr) * 1955-07-27 1959-01-31 Merlin Gerin Disjoncteur à coupure à l'air libre
US2930940A (en) * 1957-02-06 1960-03-29 Gen Electric Interlocking mechanism for enclosed circuit control
US3501975A (en) * 1968-09-25 1970-03-24 Sylvania Electric Prod Bowden wire switch operating mechanism
US4419549A (en) * 1982-05-07 1983-12-06 Kearney-National, Inc. Operating mechanism for an electric switch

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3385938A (en) * 1966-05-23 1968-05-28 S & C Electric Co Metal enclosed switchgear having circuit interrupter means mounted on the door and connected in series and interlocked with switch blade means
JPS5527871B2 (de) * 1971-11-08 1980-07-23
CA930780A (en) * 1972-07-24 1973-07-24 E. Kelland Robert Remote operator for a light switch
GB1447429A (en) * 1973-09-28 1976-08-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd Kyokuto electric co ltd power switching and control mechanism for induction heating apparatus
US3939725A (en) * 1973-10-25 1976-02-24 Maynard Braverman Remote switch actuating device
US4150264A (en) * 1978-05-02 1979-04-17 Gilbert Products Incorporated Remotely controlled electric switch
JPS5527871U (de) * 1978-08-15 1980-02-22
JPS5824585B2 (ja) * 1980-01-10 1983-05-21 日産自動車株式会社 プツシユ・プル・ケ−ブルの伝達力取出し装置
FR2480993A1 (fr) * 1980-04-17 1981-10-23 Telemecanique Electrique Dispositif de verrouillage entre deux appareils electriques eloignes et installation le mettant en oeuvre
US4400599A (en) * 1981-10-30 1983-08-23 Square D Company Flexible cable mechanical interlock for electric control devices
JPS5917621A (ja) * 1982-07-20 1984-01-28 Nissan Motor Co Ltd プツシユ・プル・ケ−ブルの伝達力取出装置

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2389220A (en) * 1942-11-20 1945-11-20 Earl W Tredeau Switch actuator
CH335740A (fr) * 1955-07-27 1959-01-31 Merlin Gerin Disjoncteur à coupure à l'air libre
US2930940A (en) * 1957-02-06 1960-03-29 Gen Electric Interlocking mechanism for enclosed circuit control
US3501975A (en) * 1968-09-25 1970-03-24 Sylvania Electric Prod Bowden wire switch operating mechanism
US4419549A (en) * 1982-05-07 1983-12-06 Kearney-National, Inc. Operating mechanism for an electric switch

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0670580A1 (de) * 1994-03-01 1995-09-06 Eaton Corporation Flexible Schaftverbindung für Schutzschalter
WO1996013841A1 (de) * 1994-10-31 1996-05-09 Siemens Aktiengesellschaft Auswertungsgerät für ein system zur gegenseitigen verriegelung von leistungsschaltern
EP2562779A1 (de) * 2011-08-23 2013-02-27 Eaton Industries GmbH Abschließbarer Seitenhebelantrieb eines elektrischen Schaltergeräts
WO2013026863A1 (de) * 2011-08-23 2013-02-28 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Abschliessbarer seitenhebelantrieb eines elektrischen schaltergeräts
WO2013104697A1 (de) * 2012-01-13 2013-07-18 Siemens Aktiengesellschaft Übertragungsvorrichtung zur richtungsänderung und deren leistungsschalter
CN103247458A (zh) * 2012-02-08 2013-08-14 西门子公司 用于电开关设备的驱动装置、电开关设备以及由至少两个电开关设备组成的***

Also Published As

Publication number Publication date
DE3585500D1 (de) 1992-04-09
US4626638A (en) 1986-12-02
EP0183931A3 (en) 1988-12-21
JPS61135013A (ja) 1986-06-23
JPH0440815B2 (de) 1992-07-06
CA1265832A (en) 1990-02-13
EP0183931B1 (de) 1992-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0183931A2 (de) Vorrichtung zur Fernbedienung eines elektrischen Schalters oder dergleichen
DE602006000338T2 (de) Antriebsvorrichtung eines elektischen Schaltgerätes mit Schaltsperre
EP0226532B1 (de) Elektrische Schaltzelle mit einem Verstellantrieb für ein verfahrbar angeordnetes Schaltgerät
DE4409172C2 (de) Sicherheitsvorrichtung zur gegenseitigen mechanischen Verriegelung von Schaltgeräten
DE19503624C1 (de) Vorrichtung zur Beeinflussung eines Fahrantriebes eines Schaltgerätes
EP0397294B1 (de) Antriebsvorrichtung für eine Vakuumschaltröhre mit einer Kontaktfeder
EP1353349B1 (de) Hilfsschalter
DE4420582C2 (de) Einfahrbares Schaltgerät mit einer Anzeigevorrichtung für die Stellung des Schaltgerätes
WO1993007635A1 (de) Mehrpoliger vakuumschalter mit einer polantriebseinheit für jede vakuumschaltröhre
DE4412557C2 (de) Schaltgerät für Handbetätigung und die Umwandlung eines Betätigungsweges in ein elektrisches Signal
DE3413962A1 (de) Hochspannungsschalter
DE3812853C1 (de)
EP0482434B1 (de) Sprungantrieb für Mittelspannungsschaltanlagen
DE69215348T2 (de) Schaltgeräte für elektromagnetische und manuelle Betätigung
EP0278894B1 (de) Mechanische Verriegelungseinrichtung für elektrische Schaltgeräte
DE19934542C1 (de) Schaltersicherungseinheit mit Halterverriegelung
EP1231691B1 (de) Auslösevorrichtung für einen ausfahrbaren Leistungsschalter
DE10061783C1 (de) Verriegelungsvorrichtung
EP0977222A2 (de) Stromübertragungseinheit und Stromübertrager
WO1994017577A1 (de) Geräteträger für eine niederspannungs-schaltanlage
DE2804831C2 (de) Elektrischer Schnappschalter
DE102009020397B4 (de) Anordnung zum Prüfen eines Kontaktsystems eines Schutzschaltgeräts und Prüfverfahren
DE10013107B4 (de) Signaldurchgabevorrichtung
DE3002122A1 (de) Flammhemmende polycarbonat-zusammensetzungen
DE69113179T2 (de) Betätigungsmechanismus mit Trennvorrichtung für elektrischen Schalter.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19890130

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900713

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 3585500

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920409

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990921

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990924

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19991118

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000923

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST