EP0170545A1 - Insulated tap connector for electrical cables - Google Patents

Insulated tap connector for electrical cables Download PDF

Info

Publication number
EP0170545A1
EP0170545A1 EP85401158A EP85401158A EP0170545A1 EP 0170545 A1 EP0170545 A1 EP 0170545A1 EP 85401158 A EP85401158 A EP 85401158A EP 85401158 A EP85401158 A EP 85401158A EP 0170545 A1 EP0170545 A1 EP 0170545A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
branch
connector according
contact piece
insulating material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85401158A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0170545B1 (en
EP0170545B2 (en
Inventor
Michel Henri Marie François Prodel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Industrielle de Construction dAppareils et de Materiel Electriques SICAME SAS
Original Assignee
Societe Industrielle de Construction dAppareils et de Materiel Electriques SICAME SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9305056&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0170545(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Societe Industrielle de Construction dAppareils et de Materiel Electriques SICAME SAS filed Critical Societe Industrielle de Construction dAppareils et de Materiel Electriques SICAME SAS
Priority to AT85401158T priority Critical patent/ATE36922T1/en
Publication of EP0170545A1 publication Critical patent/EP0170545A1/en
Publication of EP0170545B1 publication Critical patent/EP0170545B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0170545B2 publication Critical patent/EP0170545B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/03—Connectors arranged to contact a plurality of the conductors of a multiconductor cable, e.g. tapping connections
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2404—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation
    • H01R4/2408—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation actuated by clamping screws

Definitions

  • the present invention relates generally to branch connectors suitable for establishing an electrical connection between a first cable, or main cable, generally already in place, and at least a second cable, or branch cable, to connect to the previous one.
  • Such branch connectors find their application in particular in the field of subscriber connections to overhead electrical power distribution networks, whether these are networks made up of bare cables established at a distance from each other, or that '' these are networks made up of a twisted line of insulated cables.
  • They comprise, overall, a body, a jaw, which, movably mounted on said body under the control of Tightening means, defines with this body a housing suitable for placing the assembly on a main cable, means for connection specific to the connection to said body of at least one branched cable, and a contact piece, which, housed in said body, by interfering with a projecting part with said housing, is suitable for establishing an electrical connection between the main cable and such a branch cable.
  • Branch connectors of this type are described in particular in the French patent? 1,195,439 of April 26, 1958 and in the French patent which, filed on September 4, 1969 under No. 69 30124, was published under No. 2,058.44l.
  • this contact piece is adapted to pass through the insulating sheath of such cables, its projecting part, commonly known as insulation perforation, being fractioned for this purpose into teeth, lamellae or other perforating members suitable for perforating such a sheath.
  • body and jaw are in metal.
  • branch connectors commonly known as separate branch (s)
  • s separate branch
  • branch connectors with metal jaw and body As mentioned above, it has been proposed, to do this, to provide such branch connectors with a cover, in practice made of insulating material, which envelops them. completely, and which is intended to ensure the containment of a mass of fat.
  • such a cover ensures, in a way, around the electrical contacts to be preserved, a reconstitution of insulating material suitable for suitable insulation thereof.
  • the branch connectors thus equipped with such a cover allow only a departure in a well-determined orientation, generally downwards, of the branch cable or cables concerned, which, taking into account the wiring pitch of the various cables constituting a twist, most often constitutes an additional laying requirement for all of the connectors, generally four in number, to be implemented for a subscriber connection, the cables corresponding derivatives can then only be in a suitable exit position at the cost of spacing, along the general axis of the twist, of these various connectors between them.
  • this grease may only be placed in situ, on the same places of use of the cover, before the latter is installed.
  • branch connectors whose body and jaw are made of insulating material, and not of metal, said body and said jaw constituting in practice two shells, which, forming between them two parallel housings, one for the main cable, the other for the branch cable, and internally provided with metal contact pieces with insulation perforation interfering with said housings, are joined to one another by one or more bolts intervening between these housings.
  • the tightening force developed by the assembly bolt (s) that they comprise has a fairly random effect between the main cable and the derived cable, due to the large difference in diameter generally existing between these.
  • the metal contact parts act simultaneously on one and the other of the cables, it is not possible to carry out any disassembly of the branch cable without intervening on the contact of the main cable.
  • the present invention generally relates to a branch connector advantageously free from these various drawbacks and also having other advantages.
  • This branch connector is of the type comprising a body, which is made of insulating material, a jaw, which is also made of insulating material, and which, movably mounted on said body under the control of clamping means, defines with this body a clean housing.
  • connection means suitable for connection to said body of at least one branch cable, and a metal contact piece which, housed in said body by interfering with a projecting part at insulation perforation with said housing, is suitable for establishing an electrical connection between the main cable and such a branch cable, and is generally characterized in that the projecting part at least of the piece of metallic contact by which the latter thus interferes with the housing of the main cable is embedded in a bowl of insulating material capable of being applied to such a main cable all around said protruding part and thus ensure the tightness and protection of the electrical contact established between it and said main cable, in that the connection means specific to the connection to the body of a branch cable include a second jaw, which, distinct from the first, is
  • said jaw when, as is preferably the case, to have a positive, balanced support on the core even of the cable com, both on the side of the body and on the side of the jaw, said jaw also carries a metallic contact piece, a protruding part with insulation perforation interferes with the housing of said cable, a similar arrangement , with a bowl of insulating material, is adopted for this jaw, said projecting part of the contact piece thereof also being embedded in such a bowl, for application of the latter on said cable around the corresponding contact.
  • bypass connector according to the invention is equipped by itself with sealing means capable of ensuring suitable and reliable insulation of all the electrical contacts capable of being established within it.
  • any bowl of insulating material that comprises the bypass connector according to the invention has, parallel to the housing with which it is associated, along the projecting part of the corresponding metal contact piece, for application to the cable concerned, two elastically deformable lips, each arranged respectively on either side of said protruding part, and, transversely, each arranged respectively on either side of said protruding part, ie two cradles suitable for applying themselves too each on said cable, or two cheeks with a knockout portion in line with said projecting part.
  • the branch connector according to the invention can advantageously be used for a relatively wide range of cables of different sections, both with regard to the main cable and with regard to the branched cable (s). ), or the bowl (s) of insulating material which it comprises adapting to it (s) -same (s), by elasticity, to said cables.
  • the branch connector according to the invention also has the advantages of total separation between the ties active metal ensuring contacts and trans- f ered and passive electrical insulating parts providing insulation, an excellent transmission of the clamping force to the active metal parts, each jaw transmitting cable concerned all of tightening force applied thereto, a minimum overall dimensions, with a total absence of any metal part projecting above-c eptible being inadvertently causing radio noise when under voltage an implementation of a minimum number of different parts, all of relatively simple construction and particularly capable of transmitting under good conditions the clamping forces which are applied to them, of a concentration on the same face of the members on which it is appropriate to act for the development of these tightening efforts, the possibility of implementing for them a simple ordinary key and not an isolated key, of an output tangential for the derivative cable or cables, parallel to the axis of the main cable, and therefore of the twist to which it possibly belongs, without any positioning subjection, and of a possibility of a provisional stable installation , and almost instantaneous, on the main cable
  • the clamping means provided for this purpose consist of a control head screw at least partially detachable under torque, and said control head forms a part which, distinct from the barrel with which it is associated, by being suitably attached thereto, for example by crimping, is made of a material different from the material of which said barrel is made.
  • any movable jaw that comprises the branch connector according to the invention is slidably engaged on guide rails provided for this purpose on the body with which it is associated, which advantageously eliminates any bending force on the corresponding clamping screw, thereby ensuring maximum clamping efficiency for such a screw.
  • the branch connector according to the invention is indeed a separate branch connector (s) allowing assembly and disassembly of any branch cable without intervention on the contact of the corresponding main cable.
  • the branch connector according to the invention is particularly reliable and safe.
  • Figures 19 to 21 are views similar to that of Figure 18 and each relate respectively to an alternative embodiment of the branch connector according to the invention.
  • the branch connector comprises, overall, in all of its embodiments, a body 10, which is made of insulating material, a jaw 11, which is also made of insulating material, and which, movably mounted on said body 10 under the control of clamping means consisting in practice of a screw 12 intended to cooperate with a nut 13 trapped in said jaw 11, defines with this body 10 a housing 14 suitable for setting place of the assembly on a cable 15, or main cable, shown diagrammatically in broken lines in FIGS.
  • connection means suitable for connection to said body 10 d 'at least one cable 15', or derived cable, also shown schematically in broken lines in Figures 18 to 21, and a metal part 17, which, housed in said body 10, interfering with a protruding part with insulation perforation 18 with said logeme nt 14 thereof, is suitable, as described later, for the establishment of an electrical connection between the main cable 15 and such a branch cable 15 ′,
  • connection means specific to the connection to the body of insulating material 10 of a branch cable 15 ' comprise a second jaw 11', which, distinct from the first jaw 11, is, like it, movably mounted on said body 10, under the control of individual clamping means constituted in practice by a clamping screw 12 t intended to cooperate with a nut 13 'trapped in this second jaw 11', and which defines with said body 10, parallel to the preceding housing 14, a housing 14 'suitable for the insertion of such a branch cable 15'.
  • the body of insulating material 10 comprises a backsplash 20, and, laterally, each disposed respectively along the edges of said backsplash 20, two flanges 21 , which only extend over one part of the height of said backsplash 20 from its base, perpendicular to the housings 14,14 'of the cables 15,15'.
  • the protruding part 23 of the backsplash 20, that is to say the part of this backsplash 20 which extends beyond the flanges 21, corresponds to the housing 14 of the main cable 15, and it is generally shaped as a hook, in forming, at each end of this housing 14, a cradle 24, with a concavity turned towards the jaw 11.
  • the end edge of this well 27, on the side of the jaws 11, 11 ′ is bevelled by a chamfer 28, said chamfer 28 diverging in the direction of the bottom 26 of the associated housing 25, figure 4.
  • the housing 25 is generally in relief, being for example in the form of a trunk of a pyramid.
  • the cradles 24 ' like the cradles 24, have their concavity turned towards the jaws 11, 11'.
  • the backsplash 20 is perforated with a bore 30, for passage of the tightening screw 12 '.
  • the flanges 21, for their part, are each perforated with an opening 31 to the right of the housing 14 'of the branch cable 15', for passage of this branch cable 15 '.
  • each of the flanges 21 has, protruding from its edge, a cord 33, the transverse internal face of which extends from that of the flange 21 concerned, while its external face is generally conical, converging in the direction of the backsplash 20, FIG. 5.
  • the flanges 21 each have, respectively, protruding on their internal face, and in correspondence from one to the other, guide rails 35, 35 '.
  • ribs of which, preferably, and as shown, the cross section is generally in the shape of a rectangular trapezoid, by being connected by its small base to the corresponding flange 21 and which thus each form with such a flange 21 a half dovetail.
  • the mean plane along which substantially extend the guide rails 35 provided for the jaw 11 contains the axis of the well 27 of the clamping screw 12, and, similarly, the mean plane along which the guide rails 35 'provided for the jaw 11' contains the drilling axis 30 of the clamping screw 12 '.
  • each of the guide rails 35 is associated, parallel to the latter, projecting on the internal face of the flange 21 concerned, a counter-rail 36, while the sole 22 forms by itself such a counter rail for the guide rails 35 '.
  • such a counter-rail 36 preferably has, and as shown, a cross section in the shape of a rectangular trapezoid, but it is connected by its large base to the corresponding flange 21.
  • the body of insulating material 10 thus formed can be made by slack lage of a suitable synthetic material, and, for example, a hard synthetic material of the polyamide 6-6 type loaded with glass fibers.
  • the metal contact piece 17 has, in the embodiment more particularly shown in FIGS. 1 to 17, a plate 38, which is generally in the form of a pyramid trunk, like the housing 25 provided for it in the backsplash 20 of the body of insulating material 10, and which, in its middle part, is perforated by a bore 37 suitable for its engagement on the well 27 of this backsplash 20, FIG. 2.
  • the protruding part 18 by which this contact piece 17 interferes with the housing 14 of the main cable 15 extends transversely to one end of this plate 38, and, at the other end thereof, extends similarly a projecting part 18 ′ by which it corollarily interferes with the housing 14 ′ of the branch cable 15 ′.
  • the projecting parts 18, 18 ' which the contact piece 17 thus presents are both divided into perforation members 39, 39'; as shown, it is in practice teeth.
  • the protruding part 18 thus has, in the embodiment shown, three rows of teeth 39, while the protruding part 18 'has only two rows of teeth 39', said rows of teeth extending parallel to the housings 14, 14 'correspondents.
  • each of the projecting parts 18, 18 'of the contact piece 17 is carried by a portion 40, 40' of the plate 38 thereof which a slot 41, 41 'separates of the current part of this plate 38.
  • each of the projecting parts 18, 18 ′ extends at least partially in overhang relative to the current part of the plate 38, which advantageously gives it, while being generally rigid, a certain elasticity.
  • the contact piece 17 thus formed can for example be made of aluminum, by machining an appropriate block of such a metal.
  • the protruding part 18 of the contact piece 17 is embedded in a bowl of insulating material 42 suitable for being applied to the main cable 15 all around said protruding part 18 and thus ensuring the sealing and protection of the electrical contact established between it and this main cable 15.
  • the protruding part 18 ′ of the contact piece 17 is also embedded in a bowl of insulating material 42 ′ suitable for being applied to the branch cable 15 ′ - all around it and thus ensuring sealing and protection of the electrical contact established between it and said branch cable 15 '.
  • both of the cups 42, 42 ′ thus associated with the contact piece 17 belong to the same piece of insulating material 43, which has a skirt 44, by which it is engaged on said contact piece 17, said skirt being like this in the general shape of a pyramid trunk, and a bottom 45, by which it covers this contact piece 17.
  • This bottom 45 is perforated, on the one hand, at its ends, by two openings 46, 46 ', which, parallel to each other, are each suitable respectively for the passage of the two projecting parts 18, 18' of the contact piece 17, and, on the other hand, in its central zone, of a central bore 47 suitable for the passage of the clamping screw 12, and, more precisely, of the well 27 in which the latter is engaged.
  • each cup 42, 42' formed by the piece of insulating material 43 comprises, along the projecting part 18, 18 'concerned with the contact piece 17, and therefore along edges of its opening 46, 46 ', for application to the corresponding cable 15, 15', two elastically deformable lips 48, 48 ', each disposed respectively on either side of said projecting part 18, 18'.
  • the bowl 42 further comprises, transversely, each disposed respectively on either side of the part sail- the ante 18 of the contact piece 17 two cradles 49, each adapted to be applied to said main cable 15.
  • the housing l4 'of the branch cable 15', the cup 42 ' comprises, transversely, each disposed respectively on either side of the projecting part l8' of the contact piece 17, two cheeks 50 , which each form a generally oblong extension of the bowl 42, and therefore of the piece of insulating material 43 to which they belong, and which each comprise, in line with said projecting part 18 'of the contact piece 17, a knockout portion 49 ', for passage of said branch cable 15'.
  • these cheeks 50 which are generally complementary to the openings 31 of the flanges 21 of the body of insulating material 10, are each snapped into these openings 310
  • a groove 51 is provided on their said edge, the profile of which is complementary to that of the cord 33 which, moreover, projects from the bottom 32 of such an opening 31, FIGS. 8 to 10.
  • each cheek 50 has in its middle part a recess 53, the portion of its edge having the groove 51 being offset laterally, in the direction of the outside, relative to its knockout portion 49 ′,
  • each cheek 50 is present, projecting outwards, on either side of its knockout portion 49 ', flanges 54, for its reinforcement.
  • each of the cheeks 50 forms globally, on the outside, a kind of hearing which converges towards its knockout portion 49 '.
  • the central bore 47 of the piece of insulating material 43 is belted, on the internal face of the bottom-45 which it affects, by a flange 55, for application to the contact piece 17, FIG. 7.
  • this rim 55 is chamfered, on the side of its internal surface, by a frustoconical bevel 56, which diverges in the direction opposite to the associated bottom 45.
  • the piece of insulating material 43 can for example be produced by molding any flexible synthetic material, such as a soft elastomer.
  • the jaw 11 comprises, overall, a base 58, and, projecting upwards on this base 58, a backrest 59, FIG. 11.
  • the base 58 is perforated with a hole 60, for passage of the clamping screw 12, with, at the end of this hole 60, the captive nut 13 associated with it.
  • the base 58 has, at its base, each projecting respectively on its lateral faces, two ribs 61 which each, with a boss 62 projecting on the corresponding lateral face of the backsplash 59, a groove 63 complementary to the rails guide 35 of the body in insulating material 10.
  • each of these ribs 61 is bevelled by a chamfer 64 at its corresponding leading end.
  • the backsplash 59 extends flush with the protruding part 23 of the backsplash 20 of the body of insulating material 10, to define, with the latter, the housing 14 of the main cable 15.
  • the jaw 11 carries, by its backrest 59, a metal contact piece 65, a projecting part 66 of which interferes with the housing 14 of the main cable 15.
  • This contact piece 65 is a section of profile, made for example of aluminum, and it is simply snapped into a housing 68 provided for this purpose in the backrest 59 of the jaw 11.
  • the contact piece 65 has internally a channel 69, which opens rearwardly through a slot 70, internally forming, on either side of this slot 70, two shoulders 71, and, jointly, the backsplash 59 of the jaw 11 has, projecting from the bottom 72 of its housing 68, in the middle part thereof, at least one elastically deformable hook 73, on which said contact piece 65 can engage by its said slot 70, until one and / or the other of these internal shoulders 71 engages with such a hook 73.
  • the backsplash 59 forms a cradle 74, with a concavity facing the protruding part 23 of the backsplash 20 of the body of insulating material 10.
  • the jaw 11 can for example be made of synthetic material rigid, of the polyamide 6-6 type loaded with glass fibers.
  • the projecting part 6b of the contact piece 65 is also perforated with insulation, this projecting part being divided for this purpose into suitable perforating members; more precisely, in the embodiment shown, it is split into two sharp strips 75, these extending parallel to the axis of the housing 14 of the main cable 15, like the rows of teeth 39 of the projecting part 18 of the contact piece 17 of the body in insulating material 10.
  • said protruding part 66 of this contact piece 65 at least is also embedded in a bowl of insulating material 76 suitable for being applied to the main cable 15 all around it and thus ensuring sealing and protection of the electrical contact established between it and this main cable 15.
  • This bowl 76 comprises a skirt 77, by which it is engaged on the contact piece 65 which it encloses and a perforated bottom of an opening 78 suitable for the passage of the projecting part 66 thereof.
  • this opening 78 is around the skirt 77, so that it completely recesses the bottom in question, and that the latter is therefore nonexistent.
  • the skirt 77 has, internally, projecting inwards, in the direction of one another, on two opposite edges, two flanges 79 intended to cooperate in support with transverse shoulders 80 that corollarily have on their outer face the lips of the contact piece 65 delimiting the slot 70 thereof.
  • the cup 76 comprises, along the projecting part 66 of the contact piece 65, and therefore along its own opening 78, for application to said main cable 15, two elastically deformable lips 82, each disposed respectively on either side of said projecting part 66 of the contact piece 65.
  • these cradles 83 have their concavity turned towards the projecting part 23 of the backsplash 20 of the body of insulating material 10, and they each respectively cover, at least in part, the cradles 74 of the backsplash 59 of the jaw 11.
  • the jaw 11 ' has a constitution identical to that of the jaw 11, and, like it, it carries a metallic contact piece 65', the projecting part 66 'of which at least is embedded in a bowl of insulating material 76'.
  • the jaws 11, 11 ′ being identical, the same is true for the upper edge of the lateral bosses 62 of the jaw 11.
  • This control head 85 has, externally, a polygonal section, for example hexagonal, and it also has, internally, a bore of polygonal section, for example hexagonal.
  • This section of least resistance 86 which may for example result, as shown, from a groove 87 cutting its thickness halfway through its thickness, on its external surface, delimits there, at its end, a detachable portion under torque 88.
  • this control head 85 forms, as a whole, a part which, distinct from the barrel 89 with which it is associated, by being suitably attached thereto, is made of a material different from the material constituting said was 89.
  • control head 85 can be made of a metal of less resistance, aluminum for example, while the barrel 89 is made of a more resistant metal, steel for example.
  • the barrel 89 is itself provided with a head 90 whose section is hexagonal, like that of the internal bore of the control head 85, for engagement thereof, and which has at its base a stop collar 92.
  • the head 90 of the barrel 89 extends only over a part of the height of the internal bore of the control head 85, both to allow free access from the outside to it, that to leave free the detachable portion under torque 88.
  • the head 80 of the barrel 89 is crimped, by punching its end face.
  • the barrel 89 is smooth over a significant portion of its length, only its end being threaded.
  • the clamping screw 12 'associated with the jaw 11' has a constitution similar to that of the latter.
  • the branch cable 15 ' is, by its free end, engaged in the housing 14' provided for it between the body of insulating material 10 and the jaw 11 ', through the corresponding openings 31 flanges 21 of this body of insulating material 10.
  • bypass connector according to the invention is then engaged, by its housing 14, on the main cable 15, and, as previously, an immediate tightening thereof is immediately carried out, by sliding the corresponding jaw 11 on the body of insulating material 10.
  • the teeth 39 of the protruding part 18 of the contact piece 17 of the body of insulating material 10 punctures the insulating sheath of the main cable 15 until contact with the conductive core thereof and slight penetration in this core, and it is the same for the strips 75 of the projecting part 66 of the contact piece 65 of the jaw 11.
  • the teeth 39 'of the protruding part 18' of the contact piece 17 of the body of insulating material 10 perforate the insulating sheath of the branch cable 15 ', until contact with the conductive core thereof and slight penetration in this conductive core, and it is the same for the strips 75 'of the projecting part 66' of the contact piece 65 'of the jaw 11'.
  • control head 85, 85 'of the clamping screws 12, 12' is continued until, by breaking at the right of its groove 87, 87 'the end portion 88, 88 'of such a control head 85, 85' is detached from the rest of the latter.
  • clamping screws 12, 12 ′ are both without contact with any active metal part of the bypass connector according to the invention.
  • the actuation of the clamping screws 12, 12 ′ is advantageously carried out on the same face of the bypass connector according to the invention, namely on the external face of the backsplash 20 of its material body. insulating 10.
  • the branch connector according to the invention has a number of jaws 11, 11', 11", etc. greater than two.
  • FIG. 19 it may include two jaws 11 ', 11 "in cooperation with the jaw 11 associated with the main cable 15, these various jaws 11, 11', 11" being staggered over the height of the body in insulating material 10 corresponding, and more precisely on the height of the flanges 21 thereof, being sliding mounted, parallel to themselves, on these flanges 21, according to arrangements identical to those described above.
  • the branches provided by the jaws 11 ', 11 "are thus completely independent of one another, both with regard to the mounting of the corresponding branch cables 15', 1511 and with regard to concerns the dismantling of these.
  • any intervention on any branched cable has no effect on the electrical contact otherwise provided on the corresponding main cable.
  • FIG. 20 which is of the same type as the embodiment, with a single jaw 11 ′, described with reference to FIGS. 1 to 17, and which is more particularly intended for applications requiring transfer significant current between main cable and branched cable, there is provided, between the contact parts 65, 65 'of the corresponding jaws 11, 11', a shunt 95, in flexible insulated cable, such a shunt 95, which, by its ends , is electrically connected to said contact pieces 65, 65 ', looping said jaws 11, 11' on the rear face thereof.
  • FIG. 21 relates to the case where, for remote control, the control head 85 of the tightening screw 12 associated with the main cable 15 is provided, in a manner known per se, with a ring 96 of its own when ordered by an insulating pole suitable for such remote control.
  • the corresponding jaw 11 is provided with an extension 98 in the form of a tapered beak, which, when the main cable 15 to be fitted belongs to a twist, facilitates the positioning of the assembly on such a main cable 15, by spacing it from the other cables constituting such a twist.
  • the branch connector according to the invention is a connector insulated and waterproof with separate derivative (s) and perforation of insulation both on the main cable and on the derivative cable (s).

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Communication Cables (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Small-Scale Networks (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)

Abstract

This is a branching connector for establishing a branch connection between a main cable (15) and at least one branch cable (15'). In accordance with the invention, at least the projecting part of contact members (17, 65 65') employed for this purpose is embedded in an insulating material dished member (42, 42', 76, 76') adapted to be applied against a cable (15, 15') of this kind all around it and so to seal and protect the electrical contact established between it and this cable (15, 15'). Application, inter alia, to the connection of users to overhead electrical power distribution networks.

Description

La présente invention concerne d'une manière générale les connecteurs de dérivation propres à l'établissement d'une liaison électrique entre un premier câble, ou câble principal, en général déjà en place, et au moins un deuxième câble, ou câble dérivé, à raccorder au précédent.The present invention relates generally to branch connectors suitable for establishing an electrical connection between a first cable, or main cable, generally already in place, and at least a second cable, or branch cable, to connect to the previous one.

De tels connecteurs de dérivation trouvent notamment leur application dans le domaine des branchements d'abonnés sur les réseaux aériens de distribution d'énergie électrique, qu'il s'agisse de réseaux constitués de câbles nus établis à distance les uns des autres, ou qu'il s'agisse de réseaux constitués par une torsade de câbles isolés.Such branch connectors find their application in particular in the field of subscriber connections to overhead electrical power distribution networks, whether these are networks made up of bare cables established at a distance from each other, or that '' these are networks made up of a twisted line of insulated cables.

Ils comportent, globalement, un corps, une mâchoire, qui, montée mobile sur ledit corps sous le contrôle de moyens de Serrage, définit avec ce corps un logement propre à la mise en place de l'ensemble sur un câble principal, des moyens de branchement propres au raccordement audit corps d'au moins un câble dérivé, et une pièce de contact, qui, logée dans ledit corps, en interférant par une partie saillante avec ledit logement, est propre à l'établissement d'une liaison électrique entre le câble principal et un tel câble dérivé.They comprise, overall, a body, a jaw, which, movably mounted on said body under the control of Tightening means, defines with this body a housing suitable for placing the assembly on a main cable, means for connection specific to the connection to said body of at least one branched cable, and a contact piece, which, housed in said body, by interfering with a projecting part with said housing, is suitable for establishing an electrical connection between the main cable and such a branch cable.

Des connecteurs de dérivation de ce type sont décrits notamment dans le brevet français ? 1.195.439 du 26 Avril 1958 et dans le brevet français qui, déposé le 4 Septembre 1969 sous le N° 69 30124, a été publié sous le N° 2.058.44l.Branch connectors of this type are described in particular in the French patent? 1,195,439 of April 26, 1958 and in the French patent which, filed on September 4, 1969 under No. 69 30124, was published under No. 2,058.44l.

Dans le premier de ces brevets, qui concerne plus particulièrement les connecteurs de dérivation destinés à être mis en place sur des câbles dénuder ou sur des. câbles nus, la pièce de contact n'est adaptée qu'à venir en simple appui sur un tel câble.In the first of these patents, which relates more particularly to branch connectors intended to be put in place on stripping cables or on. bare cables, the contact piece is only suitable for coming by simply pressing on such a cable.

Dans le deuxième, qui concerne au contraire les connecteurs de dérivation destinés à être mis en place sur des câbles isolés, cette pièce de contact est adaptée à traverser la gaine isolante de tels câbles, sa partie saillante, communément dite à perforation d'isolant, étant fractionnée à cet effet en dents, lamelles ou autres organes de perforation propres à la perforation d'une telle gaine.In the second, which on the contrary relates to the branch connectors intended to be put in place on insulated cables, this contact piece is adapted to pass through the insulating sheath of such cables, its projecting part, commonly known as insulation perforation, being fractioned for this purpose into teeth, lamellae or other perforating members suitable for perforating such a sheath.

Dans l'un et l'autre cas, corps et mâchoire sont en métal.In either case, body and jaw are in metal.

Dans l'un et l'autre cas, également, un démontage éventuel du câble dérivé nécessite d'intervenir à nouveau sur le contact du câble principal.In both cases, too, any disassembly of the branch cable requires intervention again on the contact of the main cable.

Il existe cependant des connecteurs de dérivation, communément dits à dérivé(s) séparé(s), permettant un montage ou un démontage du câble dérivé sans intervention sur le contact du câble principal.There are however branch connectors, commonly known as separate branch (s), allowing mounting or dismounting of the branch cable without intervention on the contact of the main cable.

Quoi qu'il en soit, l'un des problèmes majeurs à résoudre, pour les connecteurs dé dérivation, résulte de la nécessité qu'il y a de préserver la pérennité des contacts électriques qu'ils assurent.Be that as it may, one of the major problems to be solved for bypass connectors results from the need to preserve the durability of the electrical contacts which they provide.

En effet, il s'avère que la plupart des incidents d'exploitation dans les branchements d'abonnés proviennent de l'altération de ces contacts électriques dans le temps, généralement par oxydation ou corrosion.Indeed, it turns out that most operating incidents in subscriber connections come from the alteration of these electrical contacts over time, generally by oxidation or corrosion.

S'agissant de connecteurs de dérivation à corps et mâchoire en métal, comme mentionné ci-dessus, il a été proposé,pour ce faire, de doter de tels connecteurs de dérivation d'un capot, en pratique en matiére isolante, qui les enveloppe complètement, et qui est destiné à assurer le confinement d'une masse de graisse.With regard to branch connectors with metal jaw and body, as mentioned above, it has been proposed, to do this, to provide such branch connectors with a cover, in practice made of insulating material, which envelops them. completely, and which is intended to ensure the containment of a mass of fat.

Par sa propre matière constitutive, un tel capot assure, en quelque sorte, autour des contacts électriques à préserver, une reconstitution d'isolant propre à une isolation convenable de ceux-ci.By its own constituent material, such a cover ensures, in a way, around the electrical contacts to be preserved, a reconstitution of insulating material suitable for suitable insulation thereof.

Conjointement, la masse de graisse qu'il confine assure l'étanchéité de ces contacts électriques vis-à-vis de l'extérieur.Jointly, the mass of grease which it confines seals these electrical contacts vis-à-vis the outside.

Une telle disposition a donné et peut encore donner satisfaction.Such a provision has given and can still give satisfaction.

Elle présente cependant des inconvénients, qui sont les suivants.However, it has drawbacks, which are as follows.

Tout d'abord, la mise en place du capot est malaisée, et elle complique les opérations, notamment lorsque le connecteur de dérivation concerné est lui-même en place sur un câble principal appartenant à une torsade, des coins ou écarteurs devant alors être insérés entre les divers câbles constitutifs d'une telle torsade pour permettre la mise en place, sur ce connecteur de dérivation, du capot devant équiper celui-ci.First of all, the installation of the cover is difficult, and it complicates the operations, in particular when the bypass connector concerned is itself in place on a main cable belonging to a twist, corners or spacers then having to be inserted. between the various constituent cables of such a twist to allow the establishment, on this bypass connector, of the cover which must equip it.

En outre, dans certains cas, au moins, les connecteurs de dérivation ainsi équipés d'un tel capot n'autorisent qu'un départ suivant une orientation bien déterminée, en général vers le bas, du ou des câbles dérivés concernés, ce qui,compte tenu du pas de câblage des différents câbles constitutifs d'une torsade, constitue le plus souvent une sujétion supplémentaire de pose pour l'ensemble des connecteurs, généralement au nombre de quatre, à mettre en oeuvre pour un branchement d'abonné, les câbles dérivés correspondants ne pouvant alors se trouver en position de sortie convenable qu'au prix d'un espacement, suivant l'axe général de la torsade, de ces divers connecteurs entre eux.Furthermore, in certain cases, at least, the branch connectors thus equipped with such a cover allow only a departure in a well-determined orientation, generally downwards, of the branch cable or cables concerned, which, taking into account the wiring pitch of the various cables constituting a twist, most often constitutes an additional laying requirement for all of the connectors, generally four in number, to be implemented for a subscriber connection, the cables corresponding derivatives can then only be in a suitable exit position at the cost of spacing, along the general axis of the twist, of these various connectors between them.

Enfin, et surtout, la graisse à mettre en oeuvre est elle-même à l'origine de difficultés.Last but not least, the grease to be used is itself the source of difficulties.

Outre qu'elle doit conserver ses qualités dans le temps à l'égard des agents atmosphériques, notamment en milieu salin, ce qui n'est pas assuré, elle doit être présente avec une masse très suffisante pour obturer au mieux les différentes entrées d'eau possibles entre le connecteur de dérivation concerné et son capot.In addition to having to retain its qualities over time with regard to atmospheric agents, in particular in a saline environment, which is not guaranteed, it must be present with a mass that is very sufficient to close off the various entry points as well as possible. possible water between the relevant branch connector and its cover.

Elle doit donc être mise en oeuvre en excès, pour refluer hors du capot à la pose de celui-ci.It must therefore be used in excess, to flow back out of the cover when it is installed.

Le plus souvent, la masse de graisse nécessaire est mise par avance dans le capot, en usine, un tel capot étant à cet effet largement rempli d'une telle graisse.Most often, the necessary mass of grease is put in advance in the hood, at the factory, such a hood being for this purpose largely filled with such grease.

En variante, cette graisse peut n'être mise en place qu'in situ, sur les lieux mêmes d'utilisation du capot, avant la pose de celui-ci.As a variant, this grease may only be placed in situ, on the same places of use of the cover, before the latter is installed.

Dans tous les cas, le reflux de la graisse hors de ce capot à la pose de celui-ci ne manque pas de provoquer une salissure désagréable et durable des gants isolants dont est obligatoirement équipé le monteur procédant à cette pose.In all cases, the reflux of grease out of this cover when it is installed does not fail to cause unpleasant and lasting soiling of the insulating gloves with which the fitter carrying out this installation is necessarily equipped.

Il en résulte, de la part des monteurs, une tendance à réduire, par commodité de mise en oeuvre, la quantité de graisse présente dans un capot lorsque celle-ci y est mise en place par avance en usine, ou, à plus forte raison, à ne déposer dans un tel capot qu'une quantité de graisse réduite, au préjudice, dans l'un et l'autre cas, de l'étanchéité recherchée.This results, on the part of the assemblers, in a tendency to reduce, for ease of implementation, the quantity of grease present in a cover when the latter is placed there in advance in the factory, or, all the more so. , not to deposit in such a cover that a reduced amount of grease, to the detriment, in both cases, of the desired tightness.

En outre, si une parfaite utilisation d'une telle graisse, en quantité suffisante, assure effectivement, en laboratoire, une étanchéité convenable, il n'en va pas nécessairement de même de façon constante et fiable in situ, les précautions nécessaires à la mise en place d'un capot rempli d'une telle graisse n'étant pas, et, souvent, ne pouvant pas être, suivies aussi minutieusement qu'il serait désirable.In addition, if a perfect use of such a grease, in sufficient quantity effectively ensures, in the laboratory, a suitable seal, it is not necessarily the same consistently and reliably in situ, the precautions necessary for putting in place of a hood filled with such grease not being, and often not being able to be, followed as thoroughly as would be desirable.

Il existe par ailleurs certains connecteurs de dérivation dits isolés, à perforation d'isolant tant sur le câble principal que sur le câble dérivé, qui évitent une telle reconstitution d'isolant par capot conteneur de graisse.There are also certain so-called insulated branch connectors, with insulation perforation on both the main cable and the branch cable, which avoid such reconstitution of insulation by grease container cover.

Il s'agit de connecteurs de dérivation dont le corps et la mâchoire sont en matière isolante, et non pas en métal, ledit corps et ladite mâchoire constituant en pratique deux coquilles, qui, formant entre elles deux logements parallèles, l'un pour le câble principal, l'autre pour le câble dérivé, et dotées intérieurement de pièces de contact métalliques à perforation d'isolant interférant avec lesdits logements, sont assemblées l'une à l'autre par un ou plusieurs boulons intervenant entre ces logements.These are branch connectors whose body and jaw are made of insulating material, and not of metal, said body and said jaw constituting in practice two shells, which, forming between them two parallel housings, one for the main cable, the other for the branch cable, and internally provided with metal contact pieces with insulation perforation interfering with said housings, are joined to one another by one or more bolts intervening between these housings.

Ces connecteurs de dérivation isolés présentent eux-mêmes certains inconvénients.These insulated branch connectors themselves have certain drawbacks.

Tout d'abord, l'effort de serrage développé par le ou les boulons d'assemblage qu'ils comportent se répercute de manière assez aléatoire entre le câble principal et le câble dérivé, du fait de l'importante différence de diamètre existant généralement entre ceux-ci.First of all, the tightening force developed by the assembly bolt (s) that they comprise has a fairly random effect between the main cable and the derived cable, due to the large difference in diameter generally existing between these.

En outre, un tel effort de serrage se répartissant, au mieux, seulement par moitié entre l'un et l'autre des câbles pour chacun de ces boulons d'assemblage, l'utilisation ainsi faite d'un tel boulon d'assemblage n'est pas totalement satisfaisante.In addition, such a tightening force being distributed, at best, only by half between one and the other of the cables for each of these assembly bolts, the use thus made of such an assembly bolt n is not entirely satisfactory.

Enfin, et surtout, les pièces de contact métalliques agissent simultanément sur l'un et l'autre des câbles, il n'est pas possible de procéder à un démontage éventuel du câble dérivé sans intervenir sur le contact du câble principal.Finally, and above all, the metal contact parts act simultaneously on one and the other of the cables, it is not possible to carry out any disassembly of the branch cable without intervening on the contact of the main cable.

La présente invention a d'une manière générale pour objet un connecteur de dérivation avantageusement exempt de ces divers inconvénients et présentant en outre d'autres avantages.The present invention generally relates to a branch connector advantageously free from these various drawbacks and also having other advantages.

Ce connecteur de dérivation est du genre comportant un corps, qui est en matière isolante, une mâchoire, qui est également en matière isolante, et qui, montée mobile sur ledit corps sous le contrôle de moyens de serrage, définit avec ce corps un logement propre à la mise en place de l'ensemble sur un câble principal, des moyens de branchement proprès au raccordement audit corps d'au moins un câble dérivé, et une pièce de contact métallique qui, logée dans ledit corps en interférant par une partie saillante à perforation d'isolant avec le dit logement, est propre à l'établissement d'une liaison électrique entre le câble principal et un tel câble dérivé, et est d'une manière générale caractérisé en ce que la partie saillante au moins de la pièce de contact métallique par laquelle celle-ci interfère ainsi avec le logement du câble principal est encastrée dans une cuvette en matière isolante propre à s'appliquer sur un tel câble principal tout autour de ladite partie saillante et à ainsi assurer l'étanchéité et la protection du contact électrique établi entre celle-ci et ledit câble principal, en ce que les moyens de branchement propres au raccordement au corps d'un câble dérivé comportent une deuxième mâchoire, qui, distincte de la première, est, comme elle, montée mobile sur ledit corps sous le contrôle de moyens de serrage individuels, et qui définit avec ledit corps un logement propre à l'insertion d'un tel câble dérivé, et en ce que, la pièce de contact métallique comportant une deuxième partie saillante à perforation d'isolant par laquelle elle interfère avec le logement du câble dérivé, cette deuxième partie saillante est elle aussi encastrée dans une cuvette en matière isolante propre à s'appliquer sur le câble dérivé tout autour d'elle et à ainsi assurer l'étanchéité et la protection du contact électrique établi entre elle et ledit câble dérivé, en sorte qu'il s'agit d'un connecteur de dérivation isolé et étanche, à dérivé(s) séparé(s) et perforation d'isolant tant sur le câble principal que sur le(s) câble(s) dérivé(s).This branch connector is of the type comprising a body, which is made of insulating material, a jaw, which is also made of insulating material, and which, movably mounted on said body under the control of clamping means, defines with this body a clean housing. when the assembly is put in place on a main cable, connection means suitable for connection to said body of at least one branch cable, and a metal contact piece which, housed in said body by interfering with a projecting part at insulation perforation with said housing, is suitable for establishing an electrical connection between the main cable and such a branch cable, and is generally characterized in that the projecting part at least of the piece of metallic contact by which the latter thus interferes with the housing of the main cable is embedded in a bowl of insulating material capable of being applied to such a main cable all around said protruding part and thus ensure the tightness and protection of the electrical contact established between it and said main cable, in that the connection means specific to the connection to the body of a branch cable include a second jaw, which, distinct from the first, is , like it, movably mounted on said body under the control of individual clamping means, and which defines with said body a housing suitable for the insertion of such a branched cable, and in that, the metal contact piece comprising a second protruding part with insulation perforation by which it interferes with the housing of the branch cable, this second protruding part is also embedded in a bowl of insulating material suitable for applying to the branch cable all around it and thus sealing and protecting the electrical contact established between it and said branch cable, so that it is an isolated and sealed branch connector, with separate branch (s) and insulation perforationboth on the main cable and on the branch cable (s).

Bien entendu, lorsque, comme cela est préférentiellement le cas, pour disposer d'un appui positif, équilibré, sur l'âme même du câble com, tant du côté du corps que du côté de la mâchoire, ladite mâchoire porte elle aussi une pièce de contact métallique dont une partie saillante à perforation d'isolant interfère avec le logement dudit câble, une disposi- tion de même type, à cuvette en matière isolante, est adoptée pour cette mâchoire, ladite partie saillante de la pièce de contact de celle-ci se trouvant elle aussi encastrée dans une telle cuvette, pour application de celle-ci sur ledit câble autour du contact correspondant.Of course, when, as is preferably the case, to have a positive, balanced support on the core even of the cable com, both on the side of the body and on the side of the jaw, said jaw also carries a metallic contact piece, a protruding part with insulation perforation interferes with the housing of said cable, a similar arrangement , with a bowl of insulating material, is adopted for this jaw, said projecting part of the contact piece thereof also being embedded in such a bowl, for application of the latter on said cable around the corresponding contact.

Autrement dit, le connecteur de dérivation suivant l'invention est équipé par lui-même des moyens d'étanchéité propres à assurer une isolation convenable et fiable de tous les contacts électriques susceptibles d'être établis en son sein.In other words, the bypass connector according to the invention is equipped by itself with sealing means capable of ensuring suitable and reliable insulation of all the electrical contacts capable of being established within it.

Il constitue donc bien par lui-même un connecteur entièrement isolé, sans qu'il soit nécessaire de lui associer pour ce faire un quelconque capot isolant ni une quelconque masse de graisse.It therefore constitutes by itself a fully insulated connector, without it being necessary to associate any insulating cover or any grease mass with it to do this.

Sa mise en oeuvre s'en trouve simplifiée.Its implementation is thereby simplified.

De préférence, réalisée en matière souple, toute cuvette en matière isolante que comporte le connecteur de dérivation suivant l'invention présente, parallèlement au logement auquel elle est associée, le long de la partie saillante de la pièce de contact métallique correspondante, pour application au câble concerné, deux lèvres élastiquement déformables, disposées chacune respectivement de part et d'autre de ladite partie saillante, et, transversalement, disposés chacun respectivement de part et d'autre de ladite partie saillante, soit deux berceaux propres à s'appliquer eux aussi chacun sur ledit câble, soit deux joues à portion défonçable au droit de ladite partie saillante.Preferably, made of flexible material, any bowl of insulating material that comprises the bypass connector according to the invention has, parallel to the housing with which it is associated, along the projecting part of the corresponding metal contact piece, for application to the cable concerned, two elastically deformable lips, each arranged respectively on either side of said protruding part, and, transversely, each arranged respectively on either side of said protruding part, ie two cradles suitable for applying themselves too each on said cable, or two cheeks with a knockout portion in line with said projecting part.

Ainsi, le connecteur de dérivation suivant l'invention peut avantageusement être utilisé pour une gamme relativement étendue de câbles de sections différentes, tant en ce qui concerne le câble principal qu'en ce qui concerne le(s) câble(s) dérivé(s), la ou les cuvettes en matière isolante qu'il comporte s'adaptant d'elle(s)-même(s), par élasticité, auxdits câbles.Thus, the branch connector according to the invention can advantageously be used for a relatively wide range of cables of different sections, both with regard to the main cable and with regard to the branched cable (s). ), or the bowl (s) of insulating material which it comprises adapting to it (s) -same (s), by elasticity, to said cables.

Le connecteur de dérivation suivant l'invention présente en outre les avantages d'une séparation totale entre les parties métalliques actives assurant les contacts et les trans- ferts électriques et les parties isolantes passives assurant l'isolation, d'une excellente transmission de l'effort de serrage vers les parties métalliques actives, chaque mâchoire transmettant au câble concerné la totalité de l'effort de serrage qui lui est appliqué, d'un encombrement hors tout minimal, d'une absence totale de toute partie métallique saillante sus- ceptible d'être intempestivement à l'origine de bruits radioélectriques lorsqu'elle est sous tension d'une mise en oeuvre d'un nombre minimal de pièces différentes, toutes de réalisation relativement simple et particulièrement aptes à transmettre dans de bonnes conditions les efforts de serrage qui leur sont appliqués, d'une concentration sur une même face des organes sur lesquels il convient d'agir pour le développement de ces efforts de serrage, de la possibilité de mettre en oeuvre pour ceux-ci une simple clé ordinaire et non pas une clé isolée, d'une sortie tangentielle pour le ou les câbles dérivés, parallèlement à l'axe du câble principal, et donc de la torsade à laquelle appartient éventuellement celui-ci, sans une quelconque sujétion de positionnement, et d'une possibilité d'une mise en place provisoire stable, et quasi instanta- née, sur le câble principal, avant tout développement d'un quelconque effort de serrage, cet effort de serrage pouvant n'intervenir qu'ensuite, pour sa mise en place définitive et sa mise sous tension.The branch connector according to the invention also has the advantages of total separation between the ties active metal ensuring contacts and trans- f ered and passive electrical insulating parts providing insulation, an excellent transmission of the clamping force to the active metal parts, each jaw transmitting cable concerned all of tightening force applied thereto, a minimum overall dimensions, with a total absence of any metal part projecting above-c eptible being inadvertently causing radio noise when under voltage an implementation of a minimum number of different parts, all of relatively simple construction and particularly capable of transmitting under good conditions the clamping forces which are applied to them, of a concentration on the same face of the members on which it is appropriate to act for the development of these tightening efforts, the possibility of implementing for them a simple ordinary key and not an isolated key, of an output tangential for the derivative cable or cables, parallel to the axis of the main cable, and therefore of the twist to which it possibly belongs, without any positioning subjection, and of a possibility of a provisional stable installation , and almost instantaneous, on the main cable, before any development of any tightening force, this tightening force may only occur afterwards, for its final installation and its tensioning.

De préférence, pour toute mâchoire que comporte le connecteur de dérivation suivant l'invention, les moyens de serrage prévus à cet effet sont constitués par une vis à tête de commande au moins en partie détachable sous couple, et ladite tête de commande forme une pièce qui, distincte du fùt auquel elle est associée, en étant convenablement rapportée sur celui-ci, par exemple par sertissage, est en un matériau différent du matériau constitutif dudit fût.Preferably, for any jaw that comprises the branch connector according to the invention, the clamping means provided for this purpose consist of a control head screw at least partially detachable under torque, and said control head forms a part which, distinct from the barrel with which it is associated, by being suitably attached thereto, for example by crimping, is made of a material different from the material of which said barrel is made.

Il est ainsi possible de réaliser en acier le fût d'une telle vis, ce qui est favorable à l'obtention pour celle-ci d'un coût de fabrication réduit et d'un encombrement minimal eu égard aux efforts de serrage qu'elle a à encaisser, tout en réalisant en alliage léger, inoxydable, sa tête de commande, ce qui évite toute corrosion éventuelle de celle-ci, et, notamment, de sa section de rupture après élimination de sa position détachable, une telle tête de commande étant avantageusement insensible dans sa masse à la corrosion.It is thus possible to produce the barrel of such a screw in steel, which is favorable for obtaining for the latter a reduced manufacturing cost and a minimum bulk having regard to the clamping forces which it has to collect, while producing a light, stainless alloy, its control head, which avoids any possible corrosion thereof, and, in particular, its breaking section after elimination of its detachable position, such a control head being advantageously insensitive in its mass to corrosion.

D- préférence, également, toute mâchoire mobile que comporte le connecteur de dérivation suivant l'invention est engagée à coulissement sur des rails de guidage prévus à cet effet sur le corps auquel elle est associée, ce qui supprime avantageusement tout effort de flexion sur la vis de serrage correspondante, en assurant ainsi une efficacité maximale de serrage à une telle vis.D- preferably, also, any movable jaw that comprises the branch connector according to the invention is slidably engaged on guide rails provided for this purpose on the body with which it is associated, which advantageously eliminates any bending force on the corresponding clamping screw, thereby ensuring maximum clamping efficiency for such a screw.

Enfin, mettant avantageusement en oeuvre une mâchoire distincte pour le ou les câbles dérivés, le connecteur de dérivation suivant l'invention est bien un connecteur à dérivé(s) séparé(s) permettant un montage et un démontage d'un quelconque câble dérivé sans intervention sur le contact du câble principal correspondant.Finally, advantageously using a separate jaw for the branch cable (s), the branch connector according to the invention is indeed a separate branch connector (s) allowing assembly and disassembly of any branch cable without intervention on the contact of the corresponding main cable.

Dans tous les cas, par son étanchéité propre, le connecteur de dérivation suivant l'invention est particulièrement fiable et sûr.In all cases, by its own sealing, the branch connector according to the invention is particularly reliable and safe.

En pratique, lorsque, soumis à une tension de 6 kV par exemple en étant monté et serré sur des coupons de câbles isolés, il est dans sa totalité immergé dans de l'eau légèrement conductrice, aucun claquage électrique n'est observé entre les contacts électriques assurés en son sein, et il peut en conséquence être indifféremment utilisé sur des câbles isolés à âme en cuivre ou à âme en aluminium sans risque de corrosion galvanique dû à un contact bimétallique éventuel entre une telle âme et les pièces de contact métalliques qu'il comporte.In practice, when, subjected to a voltage of 6 kV for example by being mounted and clamped on insulated cable coupons, it is entirely immersed in slightly conductive water, no electrical breakdown is observed between the contacts electrics ensured within it, and it can therefore be used indifferently on insulated cables with copper core or aluminum core without risk of galvanic corrosion due to a possible bimetallic contact between such a core and the metallic contact parts that it comprises.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels :

  • la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un connecteur de dérivation suivant l'invention ;
  • la figure 2 est une vue en perspective éclatée du corps de ce connecteur de dérivation et des diverses pièces équipant celui-ci ;
  • la figure 3 est une vue en élévation de ce seul corps, suivant la flèche III de la figure 2 ;
  • la figure 4 en est une vue en coupe transversale, suivant la ligne IV-IV de la figure 2
  • la figure 5 en est une autre vue partielle en coupe, suivant la ligne V-V de la figure 2 ;
  • la figure 6 est une vue en élévation, suivant la flèche VI de la figure 2, de la pièce en matière isolante associée à la pièce de contact métallique équipant ce corps ;
  • la figure 7 est une vue en coupe transversale de cette pièce en matière isolante, suivant la ligne VII-VII de la figure 2 ;
  • la figure 8 en est une autre vue partielle en coupe, suivant la ligne VIII-VIII de la figure 2 ;
  • la figure 9 reprend, à échelle supérieure, le détail de la figure 6 repéré par un encart IX sur celle-ci ;
  • la figure 10 est une vue en coupe de ce détail, qui, prise suivant la ligne X-X de la figure 9, correspond, à l'échelle qui est la sienne, à l'encart X de la figure 8 ;
  • la figure 11 est une vue en perspective éclatée d'une mâ- choire du connecteur de dérivation suivant l'invention et des diverses pièces équipant une telle mâchoire ;
  • la figure 12 est une vue en élévation de cette mâchoire, suivant la flèche XII de la figure 11 ;
  • la figure 13 en est une vue en coupe transversale, suivant la ligne XIII-XIII de la figure 11 ;
  • la figure l4 reprend, à échelle supérieure, le détail de la figure 13 repéré par un encart XIV sur celle-ci ;
  • la figure 15 est une vue en élévation, suivant la flèche XV de la figure 11, de la pièce en matière isolante associée à la pièce de contact métallique équipant une mâchoire du connecteur de dérivation suivant l'invention ;
  • la figure 16 est une vue en coupe de cette pièce en matière isolante, suivant la ligne XVI-XVI de la figure 15 ;
  • la figure 17 est une vue, partie en élévation, et partie en coupe, d'une vis de serrage associée à une mâchoire du connecteur de dérivation suivant l'invention ;
  • la figure l8 est une vue en coupe transversale du connecteur de dérivation suivant l'invention, et illustre la mise en oeuvre de celui-ci ;
The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which:
  • Figure 1 is an exploded perspective view of a branch connector according to the invention;
  • Figure 2 is an exploded perspective view of the body of this bypass connector and the various parts equipping it;
  • FIG. 3 is an elevation view of this single body, along arrow III of Figure 2;
  • Figure 4 is a cross-sectional view along the line IV - IV of Figure 2
  • Figure 5 is another partial sectional view along the line VV of Figure 2;
  • Figure 6 is an elevational view, along arrow VI of Figure 2, of the piece of insulating material associated with the metal contact piece fitted to this body;
  • Figure 7 is a cross-sectional view of this piece of insulating material, along the line VII-VII of Figure 2;
  • Figure 8 is another partial sectional view along the line VIII-VIII of Figure 2;
  • Figure 9 shows, on a larger scale, the detail of Figure 6 identified by an insert IX thereon;
  • Figure 10 is a sectional view of this detail, which, taken along the line XX of Figure 9, corresponds, on the scale which is hers, to the insert X of Figure 8;
  • FIG. 11 is an exploded perspective view of a jaw of the branch connector according to the invention and of the various parts equipping such a jaw;
  • Figure 12 is an elevational view of this jaw, along arrow XII of Figure 11;
  • Figure 13 is a cross-sectional view along the line XIII-XIII of Figure 11;
  • Figure 14 shows, on a larger scale, the detail of Figure 13 identified by an insert XIV thereon;
  • Figure 15 is an elevational view, along arrow XV of Figure 11, of the piece of insulating material associated with the metal contact piece fitted to a jaw of the branch connector according to the invention;
  • Figure 16 is a sectional view of this piece of insulating material, along the line XVI-XVI of Figure 15;
  • Figure 17 is a view, partly in elevation, and partly in section, of a clamping screw associated with a jaw of the branch connector according to the invention;
  • Figure 18 is a cross-sectional view of the branch connector according to the invention, and illustrates the implementation thereof;

les figures 19 à 21 sont des vues analogües à celle de la figure 18 et concernent chacune respectivement une variante de réalisation du connecteur de dérivation suivant l'invention.Figures 19 to 21 are views similar to that of Figure 18 and each relate respectively to an alternative embodiment of the branch connector according to the invention.

Tel qu'illustré sur ces figures, le connecteur dé dérivation suivant l'invention comporte, globalement, dans la totalité de ses formes de réalisation, un corps 10, qui est en matière isolante, une mâchoire 11, qui est également en matière isolante, et qui, montée mobile sur ledit corps 10 sous le contrôle de moyens de serrage constitués en pratique d'une vis 12 destinée à coopérer avec un écrou 13 prisonnier de ladite mâchoire 11, définit avec ce corps 10 un logement 14 propre à la mise en place de l'ensemble sur un câble 15, ou câble principal, schématisé en traits interrompus sur les figures 18 à 21, des moyens de branchement, détaillés ci-après en fonction de ces diverses formes de réalisation, propres au raccordement audit corps 10 d'au moins un câble 15', ou câble dérivé, également schématisé en traits interrompus sur les figures l8 à 21, et une pièce métallique 17, qui, logée dans ledit corps 10, en interférant par une partie saillante à perforation d'isolant 18 avec ledit logement 14 de celui-ci, est propre, tel que décrit ultérieurement, à l'établissement d'une liaison électrique entre le câble principal 15 et un tel câble dérivé15',As illustrated in these figures, the branch connector according to the invention comprises, overall, in all of its embodiments, a body 10, which is made of insulating material, a jaw 11, which is also made of insulating material, and which, movably mounted on said body 10 under the control of clamping means consisting in practice of a screw 12 intended to cooperate with a nut 13 trapped in said jaw 11, defines with this body 10 a housing 14 suitable for setting place of the assembly on a cable 15, or main cable, shown diagrammatically in broken lines in FIGS. 18 to 21, connection means, detailed below according to these various embodiments, suitable for connection to said body 10 d 'at least one cable 15', or derived cable, also shown schematically in broken lines in Figures 18 to 21, and a metal part 17, which, housed in said body 10, interfering with a protruding part with insulation perforation 18 with said logeme nt 14 thereof, is suitable, as described later, for the establishment of an electrical connection between the main cable 15 and such a branch cable 15 ′,

En outre, dans la totalité des formes de réalisation représentées, les moyens de branchement propres au raccordement au corps en matière isolante 10 d'un câble dérivé 15' comportent une deuxième mâchoire 11', qui, distincte de la première mâchoire 11, est, comme elle, montée mobile sur ledit corps 10, sous le contrôle de moyens de serrage individuels constitués en pratique d'une vis de serrage 12t destinée à coopérer avec un écrou 13' prisonnier de cette deuxième mâchoire 11', et qui définit avec ledit corps 10,-parallèlement au logement 14 précédent, un logement 14' propre à l'insertion d'un tel câble dérivé 15'.In addition, in all of the embodiments shown, the connection means specific to the connection to the body of insulating material 10 of a branch cable 15 'comprise a second jaw 11', which, distinct from the first jaw 11, is, like it, movably mounted on said body 10, under the control of individual clamping means constituted in practice by a clamping screw 12 t intended to cooperate with a nut 13 'trapped in this second jaw 11', and which defines with said body 10, parallel to the preceding housing 14, a housing 14 'suitable for the insertion of such a branch cable 15'.

D'une manière générale, dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 17, le corps en matière isolante 10 comporte un dosseret 20, et, latéralement, disposés chacun respectivement le long des bords dudit dosseret 20, deux flasques 21, qui ne s'étendent que sur une partie de la hauteur dudit dosseret 20 à compter de sa base, perpendiculairement aux logements 14,14' des câbles 15,15'.In general, in the embodiment more particularly shown in FIGS. 1 to 17, the body of insulating material 10 comprises a backsplash 20, and, laterally, each disposed respectively along the edges of said backsplash 20, two flanges 21 , which only extend over one part of the height of said backsplash 20 from its base, perpendicular to the housings 14,14 'of the cables 15,15'.

Il comporte en outre, dans cette forme de réalisation,une semelle 22 reliant l'un à l'autre ces deux flasques 21 à la base de son dosseret 20.It further comprises, in this embodiment, a sole 22 connecting one to the other these two flanges 21 at the base of its backrest 20.

La partie dépassante 23 du dosseret 20, c'est-à-dire la partie de ce dosseret 20 qui s'étend au-delà des flasques 21, correspond au logement 14 du câble principal 15, et elle est globalement conformée en crochet, en formant, à chacune des extrémités de ce logement 14, un berceau 24, à concavité tournée vers la mâchoire 11.The protruding part 23 of the backsplash 20, that is to say the part of this backsplash 20 which extends beyond the flanges 21, corresponds to the housing 14 of the main cable 15, and it is generally shaped as a hook, in forming, at each end of this housing 14, a cradle 24, with a concavity turned towards the jaw 11.

Dans le dosseret 20, et plus précisément sur la face de celui-ci tournée vers les mâchoires 11, 11', est ménagé, pour la pièce de contact 17, un logement 25, avec, en saillie sur le fond de ce logement 25, un puits 27 propre au passage de la vis de serrage 12.In the backsplash 20, and more precisely on the face of the latter facing the jaws 11, 11 ′, is provided, for the contact piece 17, a housing 25, with, projecting from the bottom of this housing 25, a well 27 suitable for the passage of the clamping screw 12.

De préférence,et tel que représenté, la tranche d'extrémité de ce puits 27,du côté des mâchoires 11,11', est biseautée par un chanfrein 28,ledit chanfrein 28 allant en divergeant en direction du fond 26 du logement 25 associé, figure 4.Preferably, and as shown, the end edge of this well 27, on the side of the jaws 11, 11 ′, is bevelled by a chamfer 28, said chamfer 28 diverging in the direction of the bottom 26 of the associated housing 25, figure 4.

En pratique, et tel que représenté, le logement 25 est globalement en dépouille, en étant par exemple en forme de tronc de pyramide.In practice, and as shown, the housing 25 is generally in relief, being for example in the form of a trunk of a pyramid.

Dans sa partie supérieure, il recoupe le logement 14 du câble principal 15, et dans sa partie inférieure, il recoupe de manière semblable le logement l4' du câble dérivé 15', la portion correspondante de ses bords formant alors un berceau 24' à chacune des extrémités de ce logeaient 14'.In its upper part, it intersects the housing 14 of the main cable 15, and in its lower part, it similarly intersects the housing 14 'of the branch cable 15', the corresponding portion of its edges then forming a cradle 24 'to each ends of this lodge 14 '.

Les berceaux 24', comme les berceaux 24, ont leur concavité tournée vers les mâchoires 11, 11'.The cradles 24 ', like the cradles 24, have their concavity turned towards the jaws 11, 11'.

A sa base, entre le logement 25 et la semelle 22, le dosseret 20 est ajouré d'un perçage 30, pour passage de la vis de serrage 12'.At its base, between the housing 25 and the sole 22, the backsplash 20 is perforated with a bore 30, for passage of the tightening screw 12 '.

Les flasques 21, quant à eux, sont chacun ajourés d'une ouverture 31 au droit du logement 14' du câble dérivé 15', pour passage de ce câble dérivé 15'.The flanges 21, for their part, are each perforated with an opening 31 to the right of the housing 14 'of the branch cable 15', for passage of this branch cable 15 '.

Il s'agit, globalement, d'une ouverture oblongue, dont le fond 32 opposé au berceau 24'correspondant est, comme celui-ci, globalement arrondi, avec sa concacité tournée vers celle de ce berceau 24'.It is, overall, an oblong opening, the bottom 32 opposite the corresponding cradle 24 'is, like this one, generally rounded, with its concacity turned towards that of this cradle 24 '.

Pour des raisons qui apparaîtront ci-après, le fond 32 d'une telel ouverture 31 de chacun des flasques 21 présente, en saillie sur sa tranche, un cordon 33, dont, transversalement, la face interne est dans le prolongement de celle du flasque 21 concerné, tandis que sa face externe est globalement conique, en convergeant en direction du dosseret 20, figure 5.For reasons which will appear below, the bottom 32 of such an opening 31 of each of the flanges 21 has, protruding from its edge, a cord 33, the transverse internal face of which extends from that of the flange 21 concerned, while its external face is generally conical, converging in the direction of the backsplash 20, FIG. 5.

Pour les mâchoires 11, 11', qui sont échelonnées le long de leur hauteur, les flasques 21 présentent, chacun respectivement, en saillie sur leur face interne, et en correspondance de l'un à l'autre, des rails de guidage 35, 35'.For the jaws 11, 11 ′, which are staggered along their height, the flanges 21 each have, respectively, protruding on their internal face, and in correspondence from one to the other, guide rails 35, 35 '.

Il s'agit, dans la forme de réalisation représentée, de nervures dont, préférentiellement, et tel que représenté, la section transversale est globalement en forme de trapèze rectangle, en se raccordant par sa petite base au flasque 21 correspondant et qui forment ainsi chacune avec un tel flasque 21 une demi queue d'aronde.These are, in the embodiment shown, ribs of which, preferably, and as shown, the cross section is generally in the shape of a rectangular trapezoid, by being connected by its small base to the corresponding flange 21 and which thus each form with such a flange 21 a half dovetail.

Ces rails de guidage 35, 35' s'étendent parallèlement les uns aux autres, sensiblement perpendiculairement au dosseret 20.These guide rails 35, 35 'extend parallel to each other, substantially perpendicular to the backsplash 20.

En pratique, le plan moyen suivant lequel s'étendent sensiblement les rails de guidage 35 prévus pour la mâchoire 11 contient l'axe du puits 27 de la vis de serrage 12, et, de même, le plan moyen suivant lequel s'étendent les rails de guidage 35' prévus pour la mâchoire 11' contient l'axe de perçage 30 de la vis de serrage 12'.In practice, the mean plane along which substantially extend the guide rails 35 provided for the jaw 11 contains the axis of the well 27 of the clamping screw 12, and, similarly, the mean plane along which the guide rails 35 'provided for the jaw 11' contains the drilling axis 30 of the clamping screw 12 '.

Dans la forme de réalisation représentée, à chacun des rails de guidage 35 est associé, parallèlement à celui-ci, en saillie sur la face interne du flasque 21 concerné, un contre-rail 36, cependant que la semelle 22 forme par elle-même un tel contre-rail pour les rails de guidage 35'.In the embodiment shown, each of the guide rails 35 is associated, parallel to the latter, projecting on the internal face of the flange 21 concerned, a counter-rail 36, while the sole 22 forms by itself such a counter rail for the guide rails 35 '.

Comme le rail 35 auquel il est associé, un tel contre-rail 36 a, préférentiellement, et tel que représenté, une section transversale en forme de trapèze rectangle, mais il se raccorde par sa grande base au flasque 21 correspondant.Like the rail 35 with which it is associated, such a counter-rail 36 preferably has, and as shown, a cross section in the shape of a rectangular trapezoid, but it is connected by its large base to the corresponding flange 21.

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, le corps en matière isolante 10 ainsi constitué peut être réalisé par moulage d'une matière synthétique appropriée, et, par exemple, d'une matière synthétique dure du type polyamide 6-6 chargée de fibres de verre.As is easy to understand, the body of insulating material 10 thus formed can be made by slack lage of a suitable synthetic material, and, for example, a hard synthetic material of the polyamide 6-6 type loaded with glass fibers.

Globalement, il comporte un plan de symétrie passant par l'axe du puits 27 de son dosseret 20 et l'axe de perçage 30 de celui-ci.Overall, it has a plane of symmetry passing through the axis of the well 27 of its backsplash 20 and the drilling axis 30 of the latter.

La pièce de contact métallique 17 présente, dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 17, une platine 38, qui est globalement en forme de tronc de pyramide, à l'image du logement 25 prévu pour elle dans le dosseret 20 du corps en matière isolante 10, et qui, dans sa partie médiane, est ajouré par un perçage 37 propre à son engagement sur le puits 27 de ce dosseret 20, figure 2.The metal contact piece 17 has, in the embodiment more particularly shown in FIGS. 1 to 17, a plate 38, which is generally in the form of a pyramid trunk, like the housing 25 provided for it in the backsplash 20 of the body of insulating material 10, and which, in its middle part, is perforated by a bore 37 suitable for its engagement on the well 27 of this backsplash 20, FIG. 2.

La partie saillante 18 par laquelle cette pièce de contact 17 interfère avec le logement 14 du câble principal 15 s'étend transversalement à l'une des extrémités de cette platine 38, et, à l'autre extrémité de celle-ci, s'étend de manière semblable une partie saillante 18' par laquelle elle interfère corollairement avec le logement 14' du câble dérivé 15'.The protruding part 18 by which this contact piece 17 interferes with the housing 14 of the main cable 15 extends transversely to one end of this plate 38, and, at the other end thereof, extends similarly a projecting part 18 ′ by which it corollarily interferes with the housing 14 ′ of the branch cable 15 ′.

Pour être à perforation d'isolant, les parties saillantes 18, 18' que présente ainsi la pièce de contact 17 sont l'une et l'autre fractionnées en organes de perforation 39, 39' ; tel que représenté, il s'agit en pratique de dents.To be perforated with insulation, the projecting parts 18, 18 'which the contact piece 17 thus presents are both divided into perforation members 39, 39'; as shown, it is in practice teeth.

La partie saillante 18 présente ainsi, dans la forme de réalisation représentée, trois rangées de dents 39, tandis que la partie saillante 18' ne présente que deux rangées de dents 39', lesdites rangées de dents s'étendant parallèlement aux logements 14, 14' correspondants.The protruding part 18 thus has, in the embodiment shown, three rows of teeth 39, while the protruding part 18 'has only two rows of teeth 39', said rows of teeth extending parallel to the housings 14, 14 'correspondents.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, chacune des parties saillantes 18, 18' de la pièce de contact 17 est portée par une portion 40, 40' de la platine 38 de celle-ci qu'une fente 41, 41' sépare de la partie courante de cette platine 38.In practice, in the embodiment shown, each of the projecting parts 18, 18 'of the contact piece 17 is carried by a portion 40, 40' of the plate 38 thereof which a slot 41, 41 'separates of the current part of this plate 38.

Ainsi, chacune des parties saillantes 18, 18' s'étend au moins en partie en porte-à-faux par rapport à la partie courante de la platine 38, ce qui lui confère avantageusement, tout en étant globalement rigide, une certaine élasticité.Thus, each of the projecting parts 18, 18 ′ extends at least partially in overhang relative to the current part of the plate 38, which advantageously gives it, while being generally rigid, a certain elasticity.

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, la pièce de contact 17 ainsi constituée peut par exemple être réalisée en aluminium, par usinage d'un bloc approprié d'un tel métal.As is easy to understand, the contact piece 17 thus formed can for example be made of aluminum, by machining an appropriate block of such a metal.

Dans le corps en matière isolante 10, la partie saillante 18 de la pièce de contact 17 est encastrée dans une cuvette en matière isolante 42 propre à s'appliquer sur le câble principal 15 tout autour de ladite partie saillante 18 et à ainsi assurer l'étanchéité et la protection du contact électrique établi entre celle-ci et ce câble principal 15.In the body of insulating material 10, the protruding part 18 of the contact piece 17 is embedded in a bowl of insulating material 42 suitable for being applied to the main cable 15 all around said protruding part 18 and thus ensuring the sealing and protection of the electrical contact established between it and this main cable 15.

De même, la partie saillante 18' de la pièce de contact 17 est elle aussi encastrée dans une cuvette en matière isolante 42' propre à s'appliquer sur le câble dérivé 15'- tout autour d'elle et à ainsi assurer l'étanchéité et la protection du contact électrique établi entre elle et ledit câble dérivé 15'.Likewise, the protruding part 18 ′ of the contact piece 17 is also embedded in a bowl of insulating material 42 ′ suitable for being applied to the branch cable 15 ′ - all around it and thus ensuring sealing and protection of the electrical contact established between it and said branch cable 15 '.

En pratique, l'une et l'autre des cuvettes 42, 42' ainsi associées à la pièce de contact 17 appartiennent à une même pièce en matière isolante 43, qui présente une jupe 44, par laquelle elle est engagée sur ladite pièce de contact 17, la dite jupe étant comme celle-ci en forme générale de tronc de pyramide, et un fond 45, par lequel elle recouvre cette pièce de contact 17.In practice, both of the cups 42, 42 ′ thus associated with the contact piece 17 belong to the same piece of insulating material 43, which has a skirt 44, by which it is engaged on said contact piece 17, said skirt being like this in the general shape of a pyramid trunk, and a bottom 45, by which it covers this contact piece 17.

Ce fond 45 est ajouré, d'une part, à ses extrémités, de deux ouvertures 46, 46', qui, parallèles l'une à l'autre, sont propres chacune respectivement au passage des deux parties saillantes l8, 18' de la pièce de contact 17, et, d'autre part, dans sa zone médiane, d'un perçage central 47 propre au passage de la vis de serrage 12, et, plus précisément, du puits 27 dans lequel est engagée celle-ci.This bottom 45 is perforated, on the one hand, at its ends, by two openings 46, 46 ', which, parallel to each other, are each suitable respectively for the passage of the two projecting parts 18, 18' of the contact piece 17, and, on the other hand, in its central zone, of a central bore 47 suitable for the passage of the clamping screw 12, and, more precisely, of the well 27 in which the latter is engaged.

Parallèlement au passage l4, 14' auquel elle est associée, chaque cuvette 42, 42' formée par la pièce en matière isolante 43 comporte, le long de la partie saillante l8, l8' concernée de la pièce de contact 17, et donc le long des bords de son ouverture 46, 46', pour application au câble 15, 15' correspondant, deux lèvres élastiquement déformables 48, 48', disposées chacune respectivement de part et d'autre de ladite partie saillante 18, 18'.Parallel to the passage 14, 14 'with which it is associated, each cup 42, 42' formed by the piece of insulating material 43 comprises, along the projecting part 18, 18 'concerned with the contact piece 17, and therefore along edges of its opening 46, 46 ', for application to the corresponding cable 15, 15', two elastically deformable lips 48, 48 ', each disposed respectively on either side of said projecting part 18, 18'.

S'agissant du logement 14 du câble principal 15, la cuvette 42 comporte, en outre, transversalement, disposés chacun respectivement de part et d'autre de la partie sail- lante 18 de la pièce de contact 17 deux berceaux 49, propre à s'appliquer chacun sur ledit câble principal 15.Regarding the housing 14 of the main cable 15, the bowl 42 further comprises, transversely, each disposed respectively on either side of the part sail- the ante 18 of the contact piece 17 two cradles 49, each adapted to be applied to said main cable 15.

S'agissant, par contre, du logement l4' du câble dérivé 15', la cuvette 42' comporte, transversalement, disposées chacune respectivement de part et d'autre de la partie saillante l8' de la pièce de contact 17, deux joues 50, qui forment chacune un prolongement globalement oblong de la cuvette 42, et donc de la pièce en matière isolante 43 à laquelle elles appartiennent, et qui comportent chacune, au droit de ladite partie saillante 18' de la pièce de contact 17, une portion défonçable 49', pour passage dudit câble dérivé 15'.As regards, on the other hand, the housing l4 'of the branch cable 15', the cup 42 'comprises, transversely, each disposed respectively on either side of the projecting part l8' of the contact piece 17, two cheeks 50 , which each form a generally oblong extension of the bowl 42, and therefore of the piece of insulating material 43 to which they belong, and which each comprise, in line with said projecting part 18 'of the contact piece 17, a knockout portion 49 ', for passage of said branch cable 15'.

En outre, par leur tranche, ces joues 50, qui sont globalement complémentaires des ouvertures 31 des flasques 21 du corps en matière isolante 10, sont chacune encliquetées dans ces ouvertures 310In addition, by their edge, these cheeks 50, which are generally complementary to the openings 31 of the flanges 21 of the body of insulating material 10, are each snapped into these openings 310

A cet effet, il est prévu, sur leur dite tranche, une gorge 51 dont le profil est complémentaire de celui du cordon 33 que présente par ailleurs en saillie le fond 32 d'une telle ouverture 31, figures 8 à 10.To this end, a groove 51 is provided on their said edge, the profile of which is complementary to that of the cord 33 which, moreover, projects from the bottom 32 of such an opening 31, FIGS. 8 to 10.

En pratique, chaque joue 50 présente dans sa partie médiane un décrochement 53, la portion de sa tranche présentant la gorge 51 se trouvant décalée latéralement, en direction de l'extérieur, par rapport à sa portion défonçable 49',In practice, each cheek 50 has in its middle part a recess 53, the portion of its edge having the groove 51 being offset laterally, in the direction of the outside, relative to its knockout portion 49 ′,

En pratique, également, chaque joue 50 se trouve présenter, en saillie vers l'extérieur, de part et d'autre de sa portion défonçable 49', des rebords 54, pour son renforcement.In practice, also, each cheek 50 is present, projecting outwards, on either side of its knockout portion 49 ', flanges 54, for its reinforcement.

Il résulte, d'une part, desdits rebords 54, et, d'autre part, du décrochement 53, que chacune des joues 50 forme globalement, à l'extérieur, une sorte d'ouïe qui converge en direction de sa portion défonçable 49'.It follows, on the one hand, from said flanges 54, and, on the other hand, from the recess 53, that each of the cheeks 50 forms globally, on the outside, a kind of hearing which converges towards its knockout portion 49 '.

De préférence, et tel que représenté, le perçage central 47 de la pièce en matière isolante 43 est ceinturé, sur la face interne du fond-45 qu'il affecte, par un rebord 55,pour application à la pièce de contact 17, figure 7.Preferably, and as shown, the central bore 47 of the piece of insulating material 43 is belted, on the internal face of the bottom-45 which it affects, by a flange 55, for application to the contact piece 17, FIG. 7.

De préférence, la tranche de ce rebord 55 est chanfreinée, du côté de sa surface interne, par un biseau tronconique 56, qui va en divergeant en direction opposée au fond 45 associé.Preferably, the edge of this rim 55 is chamfered, on the side of its internal surface, by a frustoconical bevel 56, which diverges in the direction opposite to the associated bottom 45.

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, la pièce en matiè- re isolante 43 peut par exemple être réalisée par moulage d'une quelconque matière synthétique souple, tel qu'un élastomère mou.As is easy to understand, the piece of insulating material 43 can for example be produced by molding any flexible synthetic material, such as a soft elastomer.

Du fait de la forme en tronc de pyramide de sa jupe 44, elle se trouve d'elle-même retenue sur la pièce de contact 17, lorsqu'elle est engagée sur celle-ci.Due to the pyramidal trunk shape of its skirt 44, it is itself retained on the contact piece 17, when it is engaged thereon.

En outre, par son perçage central 47 elle est engagée à force sur le puits 27 du corps en matière isolante 10, et ses joues 50 operculent, chacune respectivement, les ouvertures 32 des flasques 21 de ce corps en matière isolante 10, avec encliquetage de leur gorge 51 sur le cordon saillant 33 de celles-ci.In addition, by its central bore 47 it is forcibly engaged on the well 27 of the body of insulating material 10, and its cheeks 50 seal, each respectively, the openings 32 of the flanges 21 of this body of insulating material 10, with snap-fastening. their groove 51 on the protruding cord 33 thereof.

Du fait de cet engagement à force, d'une part, et de cet encliquetage, d'autre part, le maintien, sur le corps en matière isolante 10, de l'ensemble constitué par la pièce de contact 17 et la pièce en matière isolante 43 enveloppant celle-ci, se trouve assuré.Due to this forceful engagement, on the one hand, and this snap-fastening, on the other hand, the maintenance, on the body of insulating material 10, of the assembly constituted by the contact part 17 and the material part insulating 43 enveloping it, is insured.

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, l'engagement dudit ensemble sur le puits 27 du corps en matière isolante 10 se trouve facilité par les chanfreins 28, 56 prévus à cet effet sur le puits 27 de ce corps en matière isolante 10 et sur le rebord 55 du perçage 47 de la pièce en matière isolante 43.As is easy to understand, the engagement of said assembly on the well 27 of the body of insulating material 10 is facilitated by the chamfers 28, 56 provided for this purpose on the well 27 of this body of insulating material 10 and on the rim 55 of the bore 47 of the piece of insulating material 43.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 17, la mâchoire 11 comporte, globalement, une embase 58, et, en saillie vers le haut sur cette embase 58, un dosseret 59, figure 11.In the embodiment more particularly shown in FIGS. 1 to 17, the jaw 11 comprises, overall, a base 58, and, projecting upwards on this base 58, a backrest 59, FIG. 11.

Dans sa partie médiane, l'embase 58 est ajourée d'un perçage 60, pour passage de la vis de serrage 12, avec, en bout de ce perçage 60, l'écrou prisonnier 13 associé à celle-ci.In its middle part, the base 58 is perforated with a hole 60, for passage of the clamping screw 12, with, at the end of this hole 60, the captive nut 13 associated with it.

Latéralement, l'embase 58 comporte, à sa base, en saillie chacune respectivement sur ses faces latérales, deux nervures 61 qui forment, chacune, avec un bossage 62 en saillie sur la face latérale correspondante du dosseret 59, une rainure 63 complémentaire des rails de guidage 35 du corps en matière isolante 10.Laterally, the base 58 has, at its base, each projecting respectively on its lateral faces, two ribs 61 which each, with a boss 62 projecting on the corresponding lateral face of the backsplash 59, a groove 63 complementary to the rails guide 35 of the body in insulating material 10.

Par les rainures 63 qu'elle comporte ainsi, la mâchoire Il est engagée à coulissement sur ces rails de guidage 35.By the grooves 63 which it thus comprises, the jaw It is slidably engaged on these guide rails 35.

Pour en faciliter l'engagement sur ceux-ci, chacune de ces nervures 61 est biseautée par un chanfrein 64 à son extrémité d'attaque correspondante.To facilitate engagement thereon, each of these ribs 61 is bevelled by a chamfer 64 at its corresponding leading end.

Le dosseret 59, quant à lui, s'étend à niveau avec la partie dépassante 23 du dosseret 20 du corps en matière isolante 10, pour définir, avec celle-ci, le logement 14 du câble principal 15.The backsplash 59, meanwhile, extends flush with the protruding part 23 of the backsplash 20 of the body of insulating material 10, to define, with the latter, the housing 14 of the main cable 15.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, la mâchoire 11 porte, par son dosseret 59, une pièce de contact métallique 65 dont une partie saillante 66 interfère avec le logement 14 du câble principal 15.In practice, in the embodiment shown, the jaw 11 carries, by its backrest 59, a metal contact piece 65, a projecting part 66 of which interferes with the housing 14 of the main cable 15.

Cette pièce de contact 65 est un tronçon de profilé, réalisé par exemple en aluminium, et elle est simplement encliquetée dans un logement 68 prévu à cet effet dans le dosseret 59 de la mâchoire 11.This contact piece 65 is a section of profile, made for example of aluminum, and it is simply snapped into a housing 68 provided for this purpose in the backrest 59 of the jaw 11.

Pour ce faire, la pièce de contact 65 présente intérieurement un canal 69, qui débouche vers l'arrière par une fente 70, en formant intérieurement, de part et d'autre de cette fente 70, deux épaulements 71, et, conjointement, le dosseret 59 de la mâchoire 11 présente, en saillie sur le fond 72 de son logement 68, dans la partie médiane de celui-ci, au moins un crochet élastiquement déformable 73, sur lequel ladite pièce de contact 65 peut s'engager par sa dite fente 70, jusqu'à venue en prise de l'un et/ou de l'autre de ces épaulements internes 71 avec un tel crochet 73.To do this, the contact piece 65 has internally a channel 69, which opens rearwardly through a slot 70, internally forming, on either side of this slot 70, two shoulders 71, and, jointly, the backsplash 59 of the jaw 11 has, projecting from the bottom 72 of its housing 68, in the middle part thereof, at least one elastically deformable hook 73, on which said contact piece 65 can engage by its said slot 70, until one and / or the other of these internal shoulders 71 engages with such a hook 73.

En pratique, deux crochets 73 sont ainsi prévus, à distance l'un de l'autre.In practice, two hooks 73 are thus provided, at a distance from each other.

Pour des raisons de commodité de fabrication, leur tête ne fait saillie que sur l'une de leurs faces.For reasons of manufacturing convenience, their head projects only on one of their faces.

A chacune des extrémités du logement 14 du câble principal 15, le dosseret 59 forme un berceau 74, à concavité tournée vers la partie dépassante 23 du dosseret 20 du corps en matière isolante 10.At each end of the housing 14 of the main cable 15, the backsplash 59 forms a cradle 74, with a concavity facing the protruding part 23 of the backsplash 20 of the body of insulating material 10.

Comme un tel corps en matière isolante 10, la mâchoire 11 peut par exemple être réalisée en matière synthétique rigide, du type polyamide 6-6 chargée de fibres de verre.Like such a body made of insulating material 10, the jaw 11 can for example be made of synthetic material rigid, of the polyamide 6-6 type loaded with glass fibers.

Dans la forme de réalisation représentée, la partie saillante 6b de la pièce de contact 65 est elle aussi à perfora- tion d'isolant, cette partie saillante étant fractionnée à cet effet en organes de perforation convenables;plus précisément, dans la forme de réalisation représentée, elle est fractionnée en deux lamelles acérées 75,celles-ci s'étendant parallèlement à l'axe du logement 14 du câble principal 15,comme les rangées de dents 39 de la partie saillante 18 de la pièce de contact 17 du corps en matière isolante 10.In the embodiment shown, the projecting part 6b of the contact piece 65 is also perforated with insulation, this projecting part being divided for this purpose into suitable perforating members; more precisely, in the embodiment shown, it is split into two sharp strips 75, these extending parallel to the axis of the housing 14 of the main cable 15, like the rows of teeth 39 of the projecting part 18 of the contact piece 17 of the body in insulating material 10.

En outre,ladite partie saillante 66 de cette pièce de contact 65 au moins est elle aussi encastrée dans une cuvette en matière isolante 76 propre à s'appliquer sur le câble principal 15 tout autour d'elle et à ainsi assurer l'étanchéité et la protection du contact électrique établi entre elle et ce câble principal 15.In addition, said protruding part 66 of this contact piece 65 at least is also embedded in a bowl of insulating material 76 suitable for being applied to the main cable 15 all around it and thus ensuring sealing and protection of the electrical contact established between it and this main cable 15.

Cette cuvette 76 comporte une jupe 77,par laquelle elle est engagée sur la pièce de contact 65 qu'elle enserre et un fond ajouré d'une ouverture 78 propre au passage de la partie saillante 66 de celle-ci.This bowl 76 comprises a skirt 77, by which it is engaged on the contact piece 65 which it encloses and a perforated bottom of an opening 78 suitable for the passage of the projecting part 66 thereof.

En pratique, cette ouverture 78 est au contour de la jupe 77, en sorte qu'elle évide totalement le fond en question, et que celui-ci est donc inexistant.In practice, this opening 78 is around the skirt 77, so that it completely recesses the bottom in question, and that the latter is therefore nonexistent.

Par contre,à son autre extrémité,la jupe 77 présente,intérieurement,en saillie vers l'intérieur,en direction l'un de l'autre,sur deux bords opposés,deux rebords 79 destinés à coopérer en appui avec des épaulements transversaux 80 que présentent corollairement sur leur face extérieure les lèvres de la pièce de contact 65 délimitant la fente 70 de celle-ci.On the other hand, at its other end, the skirt 77 has, internally, projecting inwards, in the direction of one another, on two opposite edges, two flanges 79 intended to cooperate in support with transverse shoulders 80 that corollarily have on their outer face the lips of the contact piece 65 delimiting the slot 70 thereof.

Parallèlement au logement 14 du câble principal 15 auquel elle est associée, la cuvette 76 comporte, le long de la partie saillante 66 de la pièce de contact 65, et donc le long de sa propre ouverture 78, pour application audit câble principal 15, deux lèvres élastiquement déformables 82, disposées chacune respectivement de part et d'autre de ladite partie saillante 66 de la pièce de contact 65.Parallel to the housing 14 of the main cable 15 with which it is associated, the cup 76 comprises, along the projecting part 66 of the contact piece 65, and therefore along its own opening 78, for application to said main cable 15, two elastically deformable lips 82, each disposed respectively on either side of said projecting part 66 of the contact piece 65.

Transversalement, elle comporte, en outre, disposée chacune respectivement de part et d'autre de cette partie saillante 66 de la pièce de contact 65, deux berceaux 83 propres,eux aussi, à chacun s'appliquer sur le câble principal 15.Transversally, it further comprises, each disposed respectively on either side of this projecting part 66 of the contact piece 65, two cradles 83 which are clean. also, to each apply on the main cable 15.

En pratique,ces berceaux 83 ont leur concavité tournée vers la partie saillante 23 du dosseret 20 du corps en matière isolante 10,et ils recouvrent chacun respectivement,au moins pour partie,les berceaux 74 du dosseret 59 de la mâchoire 11.In practice, these cradles 83 have their concavity turned towards the projecting part 23 of the backsplash 20 of the body of insulating material 10, and they each respectively cover, at least in part, the cradles 74 of the backsplash 59 of the jaw 11.

La mâchoire 11' a une constitution identique à celle de la mâchoire 11, et, comme elle, elle porte une pièce de contact métallique 65' dont la partie saillante 66' au moins est encastrée dans une cuvette en matière isolante 76'.The jaw 11 'has a constitution identical to that of the jaw 11, and, like it, it carries a metallic contact piece 65', the projecting part 66 'of which at least is embedded in a bowl of insulating material 76'.

Cette mâchoire 11' ne sera donc pas décrite en détail ici.This jaw 11 'will therefore not be described in detail here.

Il suffira d'indiquer que comme la mâchoire ll,et parallèlement à celle-ci,elle est engagée à coulissement sur les rails de guidage 35' du corps en matière isolante 10,que la partie saillante 66' de sa pièce de contact 65 interfère avec le logement 14' du câble dérivé 15',la cuvette en matière isolante 76' qui lui est associée étant alors propre à s'appliquer tout autour d'elle sur un tel câble dérivé 15' et à ainsi assurer l'étanchéité et la protection du contact électrique établi entre elle et ce câble dérivé 15',et que ladite partie saillante 66' est elle aussi à perforation d'isolant,en étant comme précédemment fractionnée en deux lamelles acérées 75' parallèlement aux rangées de dents 39' de la partie saillante 18' de la pièce de contact 17 du corps en matière isolante 10.It will suffice to indicate that, like the jaw ll, and parallel to it, it is slidably engaged on the guide rails 35 ′ of the body of insulating material 10, that the projecting part 66 ′ of its contact piece 65 interferes with the housing 14 'of the branch cable 15', the bowl made of insulating material 76 'which is associated therewith then being able to be applied all around it on such a branch cable 15' and thus ensuring sealing and protection of the electrical contact established between it and this branch cable 15 ′, and that said protruding part 66 ′ is also perforated with insulation, being as previously divided into two sharp strips 75 ′ parallel to the rows of teeth 39 ′ of the projecting part 18 ′ of the contact piece 17 of the body of insulating material 10.

Mais,en correspondance avec le profil des contre-rails 36 du corps en matière isolante 10,l'arête supérieure des bossages latéraux 62' de cette mâchoire 11' est tronquée par un chanfrein.But, in correspondence with the profile of the counter-rails 36 of the body of insulating material 10, the upper edge of the lateral bosses 62 'of this jaw 11' is truncated by a chamfer.

Les mâchoires 11,11' étant identiques,il en est de même pour l'arête supérieure des bossages latéraux 62 de la mâchoire 11.The jaws 11, 11 ′ being identical, the same is true for the upper edge of the lateral bosses 62 of the jaw 11.

La vis de serrage 12 de la mâchoire ll,et il en est de même pour la vis de serrage 12' de la mâchoire 11',est équipée d'une tête de commande au moins en partie détachable sous couple 85.The clamping screw 12 of the jaw 11, and it is the same for the clamping screw 12 'of the jaw 11', is equipped with an at least partially detachable control head under torque 85.

Cette tête de commande 85 présente, extérieurement, une section polygonale, et par exemple hexagonale, et elle présente également, intérieurement, un alésage de section polygonale, et par exemple hexagonale.This control head 85 has, externally, a polygonal section, for example hexagonal, and it also has, internally, a bore of polygonal section, for example hexagonal.

Elle peut donc indifféremment être actionnée par l'extérieur ou par l'intérieur.It can therefore be operated from the outside or from the inside.

A mi-hauteur, elle présente par ailleurs, pour être au moins en partie détachable, une section de moindre résistance 86, ou section de rupture.At mid-height, it also has, to be at least partially detachable, a section of least resistance 86, or breaking section.

Cette section de moindre résistance 86, qui peut par exemple résulter, tel que représenté, d'une gorge 87 entaillant à mi-chair son épaisseur, sur sa surface externe, y délimite, à son extrémité, une portion détachable sous couple 88.This section of least resistance 86, which may for example result, as shown, from a groove 87 cutting its thickness halfway through its thickness, on its external surface, delimits there, at its end, a detachable portion under torque 88.

De préférence, et tel que représenté, cette tête de commande 85 forme, dans son ensemble, une pièce qui, distincte du fût 89 auquel elle est associée, en étant convenablement rapportée sur celui-ci, est en un matériau différent du matériau constitutif dudit fût 89.Preferably, and as shown, this control head 85 forms, as a whole, a part which, distinct from the barrel 89 with which it is associated, by being suitably attached thereto, is made of a material different from the material constituting said was 89.

Par exemple, la tête de commande 85 peut être réalisée en un métal de moindre résistance, aluminium par exemple, tandis que le fût 89 est constitué par un métal plus résistant, acier par exemple.For example, the control head 85 can be made of a metal of less resistance, aluminum for example, while the barrel 89 is made of a more resistant metal, steel for example.

Le fût 89 est lui-même doté d'une tête 90 dont la section est hexagonale, à l'image de celle de l'alésage interne de la tête de commande 85, pour engagement de celle-ci, et qui présente à sa base une collerette d'arrêt 92.The barrel 89 is itself provided with a head 90 whose section is hexagonal, like that of the internal bore of the control head 85, for engagement thereof, and which has at its base a stop collar 92.

Bien entendu, la tête 90 du fût 89 ne s'étend que sur une partie de la hauteur de l'alésage interne de la tête de commande 85, tant pour laisser un libre accès, par l'extérieur, à celui-ci que, pour laisser libre la portion détachable sous couple 88.Of course, the head 90 of the barrel 89 extends only over a part of the height of the internal bore of the control head 85, both to allow free access from the outside to it, that to leave free the detachable portion under torque 88.

Elle ne s'étend donc ainsi que jusqu'au droit de la gorge 87 de cette tête de commande 85.It therefore extends only as far as the right of the groove 87 of this control head 85.

Après engagement sur elle de la tête de commande 85, il est procédé à un sertissage de la tête 80 du fût 89, par poinçonnement de sa face d'extrémité.After engagement on it of the control head 85, the head 80 of the barrel 89 is crimped, by punching its end face.

Le fût 89 est lisse sur une portion notable de sa longueur, seule son extrémité étant filetée.The barrel 89 is smooth over a significant portion of its length, only its end being threaded.

A la tête de la vis 12 ainsi constituée, il est de manière usuelle associé une rondelle de répartition 93, figure 1.At the head of the screw 12 thus formed, there is usually associated with a distribution washer 93, FIG. 1.

La vis de serrage 12' associée à la mâchoire 11' a une constitution analogue à celle de celle-ci.The clamping screw 12 'associated with the jaw 11' has a constitution similar to that of the latter.

Seule la longueur de son fût 89' est légèrement inférieure.Only the length of its barrel 89 'is slightly shorter.

Après poinçonnement de la partie défonçable 49' des joues 50 de la pièce en matière isolante 43, le câble dérivé 15' est, par son extrémité libre, engagé dans le logement 14' prévu pour lui entre le corps en matière isolante 10 et la mâchoire 11', par traversée des ouvertures correspondantes 31 des flasques 21 de ce corps en matière isolante 10.After punching the knockout 49 'of cheeks 50 of the piece of insulating material 43, the branch cable 15 'is, by its free end, engaged in the housing 14' provided for it between the body of insulating material 10 and the jaw 11 ', through the corresponding openings 31 flanges 21 of this body of insulating material 10.

Par coulissement de la mâchoire 11' sur ses rails de guidage 35', il est alors procédé à un serrage approximatif de ce câble dérivé 15' par la mâchoire 11'.By sliding the jaw 11 'on its guide rails 35', an approximate tightening of this branch cable 15 'is then carried out by the jaw 11'.

Ce serrage approximatif, qui n'est que temporaire, est suffisant pour assurer un maintien convenable du connecteur de dérivation par rapport au câble dérivé 15'.This approximate tightening, which is only temporary, is sufficient to ensure proper maintenance of the branch connector relative to the branch cable 15 '.

Il a l'avantage d'être immédiat, et de n'imposer la mise en oeuvre d'aucun outil pour son exécution.It has the advantage of being immediate, and of not imposing the implementation of any tool for its execution.

Le connecteur de dérivation suivant l'invention est alors engagé, par son logement 14, sur le câble principal 15, et, comme précédemment, il est immédiatement procédé à un serrage approximatif de celui-ci, par coulissement de la mâchoire 11 correspondante sur le corps en matière isolante 10.The bypass connector according to the invention is then engaged, by its housing 14, on the main cable 15, and, as previously, an immediate tightening thereof is immediately carried out, by sliding the corresponding jaw 11 on the body of insulating material 10.

Il suffit, ensuite, d'agir sur la tête de commande 85, 85' des vis de serrage 12, 12' pour assurer un serrage définitif des mâchoires 11, 11'.It then suffices to act on the control head 85, 85 ′ of the clamping screws 12, 12 ′ to ensure a definitive tightening of the jaws 11, 11 ′.

Au cours de ce serrage, les dents 39 de la partie saillante 18 de la pièce de contact 17 du corps en matière isolante 10 perfore la gaine isolante du câble principal 15 jusqu'à contact avec l'âme conductrice de celui-ci et légère pénétration dans cette âme, et il en est de même pour les lamelles 75 de la partie saillante 66 de la pièce de contact 65 de .la mâchoire 11.During this tightening, the teeth 39 of the protruding part 18 of the contact piece 17 of the body of insulating material 10 punctures the insulating sheath of the main cable 15 until contact with the conductive core thereof and slight penetration in this core, and it is the same for the strips 75 of the projecting part 66 of the contact piece 65 of the jaw 11.

Corollairement, les dents 39' de la partie saillante l8' de la pièce de contact 17 du corps en matière isolante 10 perforent la gaine isolante du câble dérivé 15', jusqu'à contact avec l'âme conductrice de celui-ci et légère pénétration dans cette âme conductrice, et il en est de même pour les lamelles 75' de la partie saillante 66' de la pièce de contact 65' de la mâchoire 11'.As a corollary, the teeth 39 'of the protruding part 18' of the contact piece 17 of the body of insulating material 10 perforate the insulating sheath of the branch cable 15 ', until contact with the conductive core thereof and slight penetration in this conductive core, and it is the same for the strips 75 'of the projecting part 66' of the contact piece 65 'of the jaw 11'.

En pratique, l'action sur la tête de commande 85, 85' des vis de serrage 12, 12' est poursuivie jusqu'à ce que, par rupture au droit de sa gorge 87, 87'la portion d'extrémité 88, 88' d'une telle tête de commande 85, 85' se détache du reste de celle-ci.In practice, the action on the control head 85, 85 'of the clamping screws 12, 12' is continued until, by breaking at the right of its groove 87, 87 'the end portion 88, 88 'of such a control head 85, 85' is detached from the rest of the latter.

Ainsi il est assuré qu'un couple maximal n'est pas dépassé.This ensures that a maximum torque is not exceeded.

On notera que compte tenu de l'emprise de la tête 90 du fût 89, 89' correspondant dans l'alésage interne de la tête de commande 85, 85' d'une vis de serrage 12, 12', seule la portion détachable de cette tête de commande 85, 85' est effectivement concernée lors de l'action de serrage exercée sur celle-ci, si cette action de serrage lui est appliquée par l'intérieur.It will be noted that taking into account the grip of the head 90 of the barrel 89, 89 'corresponding in the internal bore of the control head 85, 85' of a clamping screw 12, 12 ', only the detachable portion of this control head 85, 85 ′ is effectively concerned during the clamping action exerted on it, if this clamping action is applied to it from the inside.

Suivant des dispositions connues par elles-mêmes, il peut également être assuré qu'il en est de même lorsque cette action est exercée par l'extérieur, une bague d'arrêt étant engagée à cet effet dans la gorge 87, 87' correspondante, pour limiter la pénétration sur la tête de commande 85, 85' concernée de l'outil alors mis en oeuvre.According to arrangements known in themselves, it can also be ensured that the same is true when this action is exerted from the outside, a stop ring being engaged for this purpose in the corresponding groove 87, 87 ′, to limit penetration on the control head 85, 85 'concerned of the tool then used.

Ainsi qu'on le notera, les vis de serrage 12, 12' sont l'une et l'autre sans contact avec une quelconque partie métallique active du connecteur de dérivation suivant l'invention.As will be noted, the clamping screws 12, 12 ′ are both without contact with any active metal part of the bypass connector according to the invention.

Par suite, leur actionnement peut être assuré par des clés ordinaires, sans qu'il s'agisse nécessairement de clés isolées.Consequently, their actuation can be ensured by ordinary keys, without necessarily being isolated keys.

Ainsi qu'on le notera, également, l'actionnement des vis de serrage 12, 12' se fait avantageusement sur une même face du connecteur de dérivation suivant l'invention, à savoir sur la face extérieure du dosseret 20 de son corps en matière isolante 10.As will also be noted, the actuation of the clamping screws 12, 12 ′ is advantageously carried out on the same face of the bypass connector according to the invention, namely on the external face of the backsplash 20 of its material body. insulating 10.

La mise en oeuvre du connecteur de dérivation suivant l'invention s'en trouve facilitée.The implementation of the branch connector according to the invention is thereby facilitated.

Quoi qu'il en soit, au terme du serrage des mâchoires 11, 11' de celui-ci, les divers contacts électriques qui interviennent en son sein se trouvent chacun ceinturés par une pièce en matière isolante, ce qui assure de manière très simple l'isolation et la protection de ces contacts électriques vis-à-vis de l'extérieur.Anyway, at the end of the clamping of the jaws 11, 11 'thereof, the various electrical contacts which intervene therein are each surrounded by a piece of insulating material, which very simply ensures l insulation and protection of these electrical contacts from the outside.

En effet, par leurs lèvres élastiquement déformables aussi bien que par leurs berceaux, ces pièces en matière isolante viennent alors s'appliquer à étanchéité sur les câbles 15, 15' concernés, tout autour des parties saillantes des pièces de contact alors en prise avec ceux-ci.Indeed, by their elastically deformable lips as well as by their cradles, these pieces of insulating material then come to be applied as a seal on the cables 15, 15 ′ concerned, all around the projecting parts of the contact pieces then engaged therewith.

De même, le serrage, tant sur le puits 27 du corps en matière isolante que sur la pièce de contact 17 équipant celui-ci, du rebord 55 ceinturant le perçage 47 prévu sur la pièce en matière isolante 43 associée à ladite pièce de contact 17 pour son engagement sur ledit puits 27 concourt à l'étanchéité recherchée.Similarly, the tightening, both on the well 27 of the body of insulating material and on the contact piece 17 fitted therewith, of the flange 55 surrounding the bore 47 provided on the piece of insulating material 43 associated with said contact piece 17 for its engagement on said well 27 contributes to the desired tightness.

Ainsi qu'on le notera, du fait de la section en demi-queue d'aronde des rails 35, 35' du corps en matière isolante 10 et du profil complémentaire des rainures 63, 63' correspondantes des mâchoires 11, 11', lesdites mâchoires 11, 11' assurent avantageusement, sous l'effet de la pression de serrage développée par les vis de serrage 12, 12', une retenue mécanique des flasques 21 dudit corps en matière isolante 10, à l'encontre de tout effort d'écartement dont pourraient être l'objet ceux-ci l'un par rapport à l'autre, sans qu'il en résulte une complication notable des moulages à assurer.As will be noted, due to the half-dovetail section of the rails 35, 35 'of the body of insulating material 10 and the complementary profile of the corresponding grooves 63, 63' of the jaws 11, 11 ', said jaws 11, 11 'advantageously ensure, under the effect of the clamping pressure developed by the clamping screws 12, 12', mechanical retention of the flanges 21 of said body of insulating material 10, against any effort of spacing which could be the object thereof relative to each other, without this resulting in a significant complication of the moldings to be provided.

On notera aussi qu'un démontage reste toujours possible, par action, par l'extérieur, sur la base, demeurée en place, de la tête de commande 85, 85' des vis de serrage 12, 12'.It will also be noted that disassembly is always possible, by action, from the outside, on the base, remaining in place, of the control head 85, 85 'of the clamping screws 12, 12'.

On notera enfin, les logements 14, 14' prévus dans le connecteur de dérivation suivant l'invention pour le câble principal 15 et le câble dérivé 15' étant parallèles entre eux, la sortie d'un tel câble dérivé 15' se fait avantageusement tangentiellement au câble principal 15.Finally, note that the housings 14, 14 'provided in the branch connector according to the invention for the main cable 15 and the branch cable 15' being parallel to each other, the output of such a branch cable 15 'is advantageously tangentially to the main cable 15.

Lorsque deux ou plusieurs câbles dérivés 15', 15" etc.. sont à prendre en considération, le connecteur de dérivation suivant l'invention comporte un nombre de mâchoires 11, 11', 11", etc.. supérieur à deux.When two or more branch cables 15 ', 15 "etc. are to be taken into account, the branch connector according to the invention has a number of jaws 11, 11', 11", etc. greater than two.

Par exemple, tel que représenté à la figure 19, il peut comporter deux mâchoires 11', 11" en coopération avec la mâchoire 11 associée au câble principal 15, ces diverses mâchoires 11, 11', 11" étant échelonnées sur la hauteur du corps en matière isolante 10 correspondant, et plus précisément sur la hauteur des flasques 21 de celui-ci, en étant montées coulissantes, parallèlement à elles-mêmes, sur ces flasques 21, suivant des dispositions identiques à celles décrites ci-dessus.For example, as shown in FIG. 19, it may include two jaws 11 ', 11 "in cooperation with the jaw 11 associated with the main cable 15, these various jaws 11, 11', 11" being staggered over the height of the body in insulating material 10 corresponding, and more precisely on the height of the flanges 21 thereof, being sliding mounted, parallel to themselves, on these flanges 21, according to arrangements identical to those described above.

Ainsi qu'on le notera, les dérivations assurées par les mâchoires 11', 11" sont ainsi totalement indépendantes l'une de l'autre, tant en ce qui concerne le montage des câbles dérivés 15', 1511 correspondants qu'en ce qui concerne le démontage de ceux-ci.As will be noted, the branches provided by the jaws 11 ', 11 "are thus completely independent of one another, both with regard to the mounting of the corresponding branch cables 15', 1511 and with regard to concerns the dismantling of these.

De même, et comme pour le connecteur de dérivation précédemment décrit, toute intervention sur un quelconque câble dérivé est sans incidence sur le contact électrique assuré par ailleurs sur le câble principal 15 correspondant.Likewise, and as for the previously described branch connector, any intervention on any branched cable has no effect on the electrical contact otherwise provided on the corresponding main cable.

Dans la variante de réalisation illustrée par la figure 20, qui est du même type que la forme de réalisation, à mâchoire de dérivation 11' unique, décrite en référence aux figures 1 à 17, et qui est plus particulièrement destinée aux applications nécessitant un transfert important de courant entre câble principal et câble dérivé, il est prévu, entre les pièces de contact 65, 65' des mâchoires 11, 11' correspondantes, un shunt 95, en câble isolé souple, un tel shunt 95,qui, par ses extrémités, est électriquement raccordé auxdites pièces de contact 65, 65', reliant en boucle lesdites mâchoires 11, 11' sur la face arrière de celles-ci.In the alternative embodiment illustrated by FIG. 20, which is of the same type as the embodiment, with a single jaw 11 ′, described with reference to FIGS. 1 to 17, and which is more particularly intended for applications requiring transfer significant current between main cable and branched cable, there is provided, between the contact parts 65, 65 'of the corresponding jaws 11, 11', a shunt 95, in flexible insulated cable, such a shunt 95, which, by its ends , is electrically connected to said contact pieces 65, 65 ', looping said jaws 11, 11' on the rear face thereof.

La variante de réalisation de la figure 21 concerne le cas où, pour une commande à distance, la tête de commande 85 de la vis de serrage l2 associée au câble principal 15 est dotée, de manière connue en soi, d'un anneau 96 propre à sa commande par une perche isolante appropriée à une telle commande à distance.The alternative embodiment of FIG. 21 relates to the case where, for remote control, the control head 85 of the tightening screw 12 associated with the main cable 15 is provided, in a manner known per se, with a ring 96 of its own when ordered by an insulating pole suitable for such remote control.

En outre, dans cette variante de réalisation, la mâchoire 11 correspondante est dotée d'un prolongement 98 en forme de bec effilé, qui, lorsque le câble principal 15 à équiper appartient à une torsade, facilite la mise en place de l'ensemble sur un tel câble principal 15, par écartement de celui-ci vis-à-vis des autres câbles constitutifs d'une telle torsade.In addition, in this alternative embodiment, the corresponding jaw 11 is provided with an extension 98 in the form of a tapered beak, which, when the main cable 15 to be fitted belongs to a twist, facilitates the positioning of the assembly on such a main cable 15, by spacing it from the other cables constituting such a twist.

De ce qui précède, il résulte que, comme mentionné, le connecteur de dérivation suivant l'invention est un connecteur isolé et étanche à dérivé(s) séparé(s) et perforation d'isolant tant sur le câble principal que sur le(s) câble(s) dérivé(s).From the above, it follows that, as mentioned, the branch connector according to the invention is a connector insulated and waterproof with separate derivative (s) and perforation of insulation both on the main cable and on the derivative cable (s).

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux diverses formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers éléments.Of course, the present invention is not limited to the various embodiments described and shown, but encompasses any variant embodiment and / or combination of their various elements.

Claims (25)

1. Connecteur de dérivation, du genre comportant un corps (10), qui est en matière isolante, une mâchoire (11), qui est également en matière isolante, et qui, montée mobile sur ledit corps (10) sous le contrôle de moyens de serrage, définit avec ce corps (10) un logement (14) propre à la mise en place de l'ensemble sur un câble principal, des moyens de branchement propres au raccordement audit corps (10) d'au moins un câble dérivé, et une pièce de contact métallique(17), qui, logée dans ledit corps (10) en interférant par une partie saillante à perforation d'isolant (18) avec ledit logement (14) est propre à l'établissement d'une liaison électrique entre le câble principal et un tel câble dérivé, caractérisé en ce que la partie saillante (18) au moins de la pièce de contact métallique (17) par laquelle celle-ci interfère avec le logement (14) du câble principal est encastrée dans une cuvette en matière isolante (42) propre à s'appliquer sur un tel câble principal tout autour de ladite partie saillante (l8) et à ainsi assurer l'étanchéité et la protection du contact électrique établi entre celle-ci et ledit câble principal, en ce que les moyens de branchement propres au raccordement au corps (10) d'un câble dérivé comportent une deuxième mâchoire (11'), qui, distincte de la première, est comme elle, montée mobile sur ledit corps (10) sous le contrôle de moyens de serrage individuels, et qui définit avec ledit corps un logement (14') propre à l'insertion d'un tel câble dérivé, et en ce que, la pièce de contact métallique (17) comportant une deuxième partie saillante à perforation d'isolant (18') par laquelle elle interfère avec le logement (14') du câble dérivé, cette deuxième partie saillante (18') est elle aussi encastrée dans une cuvette en matière isolante (42') propre à s'appliquer sur le câble dérivé tout autour d'elle et à ainsi assurer l'étanchéité et la protection du contact électrique établi entre elle et ledit câble dérivé, en sorte qu'il s'agit d'un connecteur de dérivation isolé et étanche, à dérivé(s) séparé(s) et perforation d'isolant tant sur le câble principal que sur le(s) câble(s) dérivé(s).1. Bypass connector, of the type comprising a body (10), which is made of insulating material, a jaw (11), which is also made of insulating material, and which, movably mounted on said body (10) under the control of means tightening, defines with this body (10) a housing (14) suitable for positioning the assembly on a main cable, connection means specific to the connection to said body (10) of at least one branched cable, and a metallic contact piece (17), which, housed in said body (10) by interfering with an insulating perforation (18) with said housing (14) is suitable for establishing an electrical connection between the main cable and such a branch cable, characterized in that the projecting part (18) at least of the metallic contact piece (17) by which this interferes with the housing (14) of the main cable is embedded in a insulating material bowl (42) adapted to be applied to such a main cable all around said protruding part (18) and thus ensuring sealing and protection of the electrical contact established between it and said main cable, in that the connection means specific to the connection to the body (10) of a branch cable include a second jaw (11 '), which, distinct from the first, is like it, movably mounted on said body (10) under the control of individual clamping means, and which defines with said body a housing (14') suitable for insertion of such a branch cable, and in that the metallic contact piece (17) comprising a second protruding part with insulation perforation (18 ') by which it interferes with the housing (14') of the branch cable , this second projecting part (18 ′) is also embedded in a bowl made of insulating material (42 ′) suitable for being applied to the branch cable all around it and thus ensuring the sealing and protection of the electrical contact established between it and said branch cable, so that it is a connec insulated and sealed branch lead, with separate branch (s) and insulation perforation both on the main cable and on the branch cable (s). 2. Connecteur de dérivation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'une et l'autre des cuvettes (42,42') associées à la pièce de contact métallique (17) appartiennent à une même pièce en matière isolante (43), qui présente une jupe (44), par laquelle elle est engagée sur ladite pièce de contact métallique (17), et un fond (45), par lequel elle recouvre celle-ci, avec, ajourant ledit fond, deux ouvertures (46,46') propres chacune respectivement au passage des deux parties saillantes (18,18') de ladite pièce de contact métallique (17).2. Bypass connector according to claim 1, characterized in that one and the other of the cuvettes (42,42 ') associated with the metallic contact piece (17) belong to the same piece of insulating material (43) , which has a skirt (44), by which it is engaged on said metallic contact piece (17), and a bottom (45), by which it covers the latter, with, perforating said bottom, two openings (46, 46 ') each suitable for the passage of the two projecting parts (18,18') of said metallic contact piece (17) respectively. 3. Connecteur de dérivation suivant la revendication 2, caractérisé en ce que, les moyens de serrage de la mâchoire (11) associée au logement (14) du câble principal étant constitués par une vis (12), le fond (45) de la pièce en matière isolante (43) constituant les deux cuvettes associées à la pièce de contact métallique est également ajouré d'un perçage central (47) propre au passage de ladite vis (12).3. Branch connector according to claim 2, characterized in that, the clamping means of the jaw (11) associated with the housing (14) of the main cable being constituted by a screw (12), the bottom (45) of the piece of insulating material (43) constituting the two cups associated with the metal contact piece is also perforated with a central bore (47) suitable for the passage of said screw (12). 4. Connecteur de dérivation suivant la revendication 3, caractérisé en ce que, par son perçage central (47), ladite pièce en matière isolante (43) est engagée à force sur un puits (27), qui, issu du corps (10), traverse la pièce de contact métallique (17) pour passage de la vis de serrage(12) concernée.4. Bypass connector according to claim 3, characterized in that, by its central bore (47), said piece of insulating material (43) is forcibly engaged on a well (27), which, coming from the body (10) , passes through the metal contact piece (17) for passage of the clamping screw (12) concerned. 5. Connecteur de dérivation suivant la revendication 4, caractérisé en ce que ledit perçage (47) de ladite pièce en matière isolante (43) est ceinturé par un rebord (55).5. Bypass connector according to claim 4, characterized in that said bore (47) of said piece of insulating material (43) is surrounded by a flange (55). 6. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, parallèlement au logement (14,14') auquel elle est associée, une cuvette (42, 42') comporte,le long de la partie saillante (18,18') concernée de la pièce de contact métallique (17), pour application au câble correspondant, deux lèvres élastiquement déformables (48,48'), disposées chacune respectivement de part et d'autre de ladite partie saillante (18,18').6. branch connector according to any one of claims 1 to 5, characterized in that, parallel to the housing (14,14 ') with which it is associated, a bowl (42, 42') comprises, along the part projecting (18,18 ') concerned of the metal contact piece (17), for application to the corresponding cable, two elastically deformable lips (48,48'), each arranged respectively on either side of said projecting part (18 , 18 '). 7. Connecteur de dérivation suivant la revendication 6, caractérisé en ce que, s'agissant du logement (l4) du câble principal, ladite cuvette (42) comporte, en outre, transversalement, disposés chacun respectivement de part et d'autre de la partie saillante (18) correspondante de la pièce de contact métallique (17) deux berceaux (49) propres à s'appliquer chacun sur ledit câble principal.7. branch connector according to claim 6, characterized in that, as regards the housing (14) of the cable main, said bowl (42) further comprises, transversely, each disposed respectively on either side of the projecting part (18) corresponding to the metal contact piece (17) two cradles (49) adapted to be applied each on said main cable. 8. Connecteur de dérivation suivant la revendication 6, caractérisé en ce que, s'agissant du logement (l4') du câble dérivé, ladite cuvette (42') comporte, transversalement, disposées chacune respectivement de part et d'autre de la partie saillante (18') correspondante de la pièce de contact métallique (17), deux joues (50), qui, d'une part, comportent chacune une portion défonçable (49'), au droit de ladite partie saillante (18'), et qui, d'autre part, sont chacune encliquetées par leur tranche dans une ouverture (31) du corps (10).8. branch connector according to claim 6, characterized in that, as regards the housing (l4 ') of the branch cable, said bowl (42') comprises, transversely, each arranged respectively on either side of the part projection (18 ') corresponding to the metal contact piece (17), two cheeks (50), which, on the one hand, each have a knockout portion (49'), in line with said projecting part (18 '), and which, on the other hand, are each snapped by their edge in an opening (31) of the body (10). 9. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la partie saillante (18,181) de la pièce de contact métallique (17) est portée par une portion de ladite pièce qu'une fente (41,41') sépare de la partie courante de celle-ci.9. branch connector according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the projecting part (18,18 1 ) of the metal contact piece (17) is carried by a portion of said piece that a slot (41,41 ') separates from the current part thereof. 10. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le corps en matière isolante (10) comporte un dosseret (20) dans lequel est ménagé un logement (25) pour la pièce de contact métallique (17), avec, en saillie sur le fond (26) dudit logement (25), au moins un puits (27) propre au passage d'une vis de serrage (12), et, latéralement, disposés chacun respectivement le long des bords dudit dosseret (20), deux flasques(21), qui ne s'étendent que sur une partie de la hauteur dudit dosseret (20), la partie dépassante (23) de celui-ci correspondant au logement (l4) du câble principal, et qui sont chacun ajourés d'une ouverture (31), pour passage du câble dérivé.10. Bypass connector according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the body of insulating material (10) comprises a backsplash (20) in which is formed a housing (25) for the metal contact piece ( 17), with, projecting from the bottom (26) of said housing (25), at least one well (27) suitable for the passage of a clamping screw (12), and, laterally, each arranged respectively along the edges of said backsplash (20), two flanges (21), which extend only over part of the height of said backsplash (20), the protruding part (23) thereof corresponding to the housing (14) of the main cable, and which are each perforated with an opening (31), for passage of the branch cable. 11. Connecteur de dérivation suivant la revendication 10, caractérisé en ce que le corps en matière isolante (10) comporte en outre une semelle (22) reliant l'un à l'autre ses deux flasques (21) à la base de son dosseret (20).11. Bypass connector according to claim 10, characterized in that the body of insulating material (10) further comprises a sole (22) connecting to one another its two flanges (21) at the base of its backsplash (20). 12. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la ou chaque mâchoire (11,11') est engagée à coulissement sur des rails de guidage (35,35') prévus à cet effet sur le corps en matière isolante (10). 1 2. branch connector according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the or each jaw (11,11 ') is slidably engaged on guide rails (35,35') provided for this purpose on the body of insulating material (10). 13. Connecteur de dérivation suivant la revendication 12, caractérisé en ce que lesdits rails de guidage (35,35') ont une section transversale en demi-queue d'aronde.13. Bypass connector according to claim 12, characterized in that said guide rails (35,35 ') have a cross section in half dovetail. 14. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il comporte un nombre de mâchoires (11,11',11"...) supérieur à deux.14. branch connector according to any one of claims 1 to 13, characterized in that it comprises a number of jaws (11,11 ', 11 "...) greater than two. 15. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 1, 14, caractérisé en ce que les mâchoires (11,11',11"...) sont toutes identiques entre elles.15. Branch connector according to any one of claims 1, 14, characterized in that the jaws (11,11 ', 11 "...) are all identical to each other. 16. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 1, 14, 15, caractérisé en ce que les mâchoires (11,11',11"...) sont échelonnées en hauteur le long du corps en matière isolante (10) et sont toutes mobiles parallèlement l'une à l'autre.16. branch connector according to any one of claims 1, 14, 15, characterized in that the jaws (11,11 ', 11 "...) are staggered in height along the body of insulating material (10) and are all movable parallel to each other. 17. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que, une mâchoire (11,11') portant une pièce de contact métallique (65,65') dont une partie saillante (66,66') interfère avec le logement (14,14') du câble correspondant, ladite partie saillante (66, 66') au moins de cette pièce de contact métallique (65,65*) est, elle aussi, encastrée dans une cuvette en matière isolante (76,76') propre à s'appliquer sur un tel câble tout autour d'elle et à ainsi assurer l'étanchéité et la protection du contact électrique établi entre elle et ledit câble.17. branch connector according to any one of claims 1 to 16, characterized in that, a jaw (11,11 ') carrying a metal contact piece (65,65') including a projecting part (66,66 ' ) interferes with the housing (14,14 ') of the corresponding cable, said protruding part (66, 66') at least of this metallic contact piece (65,65 * ) is also embedded in a bowl of insulating material (76,76 ′) suitable for being applied to such a cable all around it and thus ensuring sealing and protection of the electrical contact established between it and said cable. 18. Connecteur de dérivation suivant la revendication 17, caractérisé en ce que la pièce de contact métallique (65, 65t) d'une mâchoire (11,11') est un tronçon de profilé.18. Bypass connector according to claim 17, characterized in that the metal contact piece (65, 65 t ) of a jaw (11,11 ') is a section of profile. 19. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 17, 18, caractérisé en ce que la pièce de contact métallique (65,65') d'une mâchoire (11,11') est encliquetée dans un logement (68,68') de célle-ci.19. Bypass connector according to any one of claims 17, 18, characterized in that the metal contact piece (65.65 ') of a jaw (11.11') is snapped into a housing (68.68 ') of celle. 20. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 17 à 19, caractérisé en ce que la partie saillante (66,66') d'une pièce de contact métallique (65,65') est elle aussi à perforation d'isolant.20. Bypass connector according to any one of claims 17 to 19, characterized in that the projecting part (66,66 ') of a metallic contact piece (65,65') is also perforated with insulation. . 21. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 17 à 20, caractérisé en ce que, parallèlement au logement (68,68') auquel elle est associée, la cuvet- te en matière isolante (76,76') que comporte une mâchoire (11, 11') présente, le long de la partie saillante (66,66') de la pièce de contact métallique (65,65') qu'elle enserre, pour application au câble correspondant, deux lèvres élastiquement déformables (82), disposées chacune respectivement de part et d'autre de ladite partie saillante (66,66').21. Branch connector according to any one of claims 17 to 20, characterized in that, parallel to the housing (68,68 ') with which it is associated, the bowl made of insulating material (76,76') that comprises a jaw (11, 11 ') has, along the projecting part (66,66') of the metallic contact piece (65,65 ') which it encloses, for application to the corresponding cable, two elastically deformable lips ( 82), each arranged respectively on either side of said projecting part (66,66 '). 22. Connecteur de dérivation suivant la revendication 21, caractérisé en ce que ladite cuvette (76,76') comporte, en outre, transversalement, disposés chacun respectivement de part et d'autre de la partie saillante (66,66') de la pièce de contact métallique (65,65') qu'elle enserre, deux berceaux (83) propres à s'appliquer chacun sur le câble concerné.22. Branch connector according to claim 21, characterized in that said bowl (76,76 ') further comprises, transversely, each disposed respectively on either side of the projecting part (66,66') of the metal contact piece (65.65 ') which it encloses, two cradles (83) suitable for applying each on the cable concerned. 23. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 21, 22, caractérisé en ce que ladite cuvette (76,76') comporte une jupe (77) par laquelle elle est engagée sur la pièce de contact métallique (65,65') qu'elle enserre.23. Bypass connector according to any one of claims 21, 22, characterized in that said cup (76,76 ') comprises a skirt (77) by which it is engaged on the metal contact piece (65,65' ) that it encloses. 24. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 23, caractérisé en ce que les moyens de serrage d'une mâchoire (11,11') étant constitués par une vis (12,12') à tête de commande (85,85') au moins en partie détachable sous couple, ladite tête de commande (85,85') forme une pièce qui, distincte du fût (89,89') auquel elle est associée, en étant convenablement rapportée sur celui-ci, par exemple par sertissage, est en un matériau différent du matériau constitutif dudit fût (89,89').24. Branch connector according to any one of claims 1 to 23, characterized in that the clamping means of a jaw (11,11 ') being constituted by a screw (12,12') with a control head ( 85.85 ') at least partly detachable under torque, said control head (85.85') forms a part which, distinct from the barrel (89.89 ') with which it is associated, by being suitably attached thereto , for example by crimping, is made of a material different from the material constituting said barrel (89,89 '). 25. Connecteur de dérivation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 24, caractérisé en ce que la mâchoire (11) associée au câble principal est dotée d'un prolongement (98) en forme de bec effilé.25. branch connector according to any one of claims 1 to 24, characterized in that the jaw (11) associated with the main cable is provided with an extension (98) in the form of a tapered beak.
EP85401158A 1984-06-15 1985-06-12 Insulated tap connector for electrical cables Expired - Lifetime EP0170545B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85401158T ATE36922T1 (en) 1984-06-15 1985-06-12 INSULATED BRANCH CONNECTOR FOR ELECTRICAL CABLES.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8409384 1984-06-15
FR8409384A FR2566191B1 (en) 1984-06-15 1984-06-15 INSULATED BYPASS CONNECTOR FOR ELECTRICAL CABLES

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0170545A1 true EP0170545A1 (en) 1986-02-05
EP0170545B1 EP0170545B1 (en) 1988-08-31
EP0170545B2 EP0170545B2 (en) 1993-06-16

Family

ID=9305056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85401158A Expired - Lifetime EP0170545B2 (en) 1984-06-15 1985-06-12 Insulated tap connector for electrical cables

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4643512A (en)
EP (1) EP0170545B2 (en)
AT (1) ATE36922T1 (en)
DE (1) DE3564745D1 (en)
ES (1) ES8700506A1 (en)
FR (1) FR2566191B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2596209A1 (en) * 1986-03-20 1987-09-25 Verlant Beaurain MONOBLOCK BYPASS CONNECTOR, ESPECIALLY FOR LIVE POWER LINES
GB2277208A (en) * 1993-04-15 1994-10-19 Sicame Electrical Dev Ltd Insulated cable connector
EP0871250A2 (en) * 1997-04-07 1998-10-14 Ensto Sekko Oy Terminal suitable for live or dead working, especially terminal for an arching protection device or an overload cut-out
CN107706559A (en) * 2017-09-25 2018-02-16 国网浙江省电力公司衢州供电公司 The cable connection construction method of multistage torsion penetrating cable clamp and the application penetrating cable clamp

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2601516B2 (en) * 1984-06-15 1988-08-05 Sicame Sa INSULATED BYPASS CONNECTOR FOR ELECTRICAL CABLES
US4723921A (en) * 1986-12-04 1988-02-09 Amp Incorporated Electrical connector
US4723920A (en) * 1986-12-04 1988-02-09 Amp Incorporated Electrical connector
DE3715529A1 (en) * 1987-04-02 1988-10-20 Pfisterer Elektrotech Karl Fully insulated tap-in connector for medium voltage - has displacement contacts within housing embedded in deformable insulation to provide increased creepage distance
FR2630865B1 (en) * 1988-04-27 1991-12-13 Niled Sa DERIVATION TERMINAL FOR CONNECTING A CONDUCTOR OF AN ISOLATED OVERHEAD LINE TO AN INSULATED BYPASS CONDUCTOR
FR2631491B1 (en) * 1988-05-13 1991-12-06 Sicame Sa SHIM FOR ELECTRICAL BYPASS CONNECTOR, AND ELECTRICAL BYPASS CONNECTOR HAVING SUCH A SHIM
FR2634070B1 (en) * 1988-07-07 1991-05-10 Sicame Sa INSULATED CONNECTOR FOR ELECTRICAL CABLES
FR2635615B1 (en) * 1988-08-22 1990-11-09 Sicame Sa CONNECTION ACCESSORY FOR CABLE TO BE CONNECTED TO ANY CIRCUIT
FR2637739B1 (en) * 1988-10-10 1990-12-21 Niled Sa BYPASS TERMINAL FOR CONNECTING A CONDUCTOR OF AN ISOLATED OVERHEAD LINE TO A BYPASS CONDUCTOR
FR2661046B1 (en) * 1990-04-12 1992-08-14 Sauer Eric INTERCONNECTION DEVICE FOR CONNECTING TWO UNDENUDED ELECTRIC CABLES.
US5160284A (en) * 1992-01-13 1992-11-03 Square D Company Anti-turning double-ended bolt assembly
FR2693040B1 (en) * 1992-06-30 1994-09-30 Sicame Sa Connector for electrical cables.
US5286211A (en) * 1993-01-29 1994-02-15 The Whitaker Corporation Ground connector
FR2744289B1 (en) * 1996-01-29 1998-04-30 App Mat Elect Const BYPASS CONNECTOR FOR UNDERGROUND CABLE
FR2744288B1 (en) * 1996-01-30 1998-03-06 Simel CONNECTION CONNECTION FOR ELECTRIC LINE
FR2762449B1 (en) * 1997-04-22 1999-06-25 App Mat Elect Const ELECTRICAL CONNECTOR TO WHICH A THICK HOLDER IS ASSOCIATED, AND CORRESPONDING THICK HOLDER
US6004166A (en) * 1997-09-29 1999-12-21 Cardas; George F. Electrical connector for plural circuits
US6176719B1 (en) * 1998-04-24 2001-01-23 Square D Company Bolted electrical connecting device for multiple electrical conductors
FR2794901B1 (en) * 1999-06-03 2001-07-20 Framatome Connectors Int COMPACT BYPASS CONNECTOR OF AT LEAST ONE BYPASS CABLE ON A MAIN CABLE
US7104832B2 (en) * 2004-08-05 2006-09-12 3M Innovative Properties Company Modular electrical connector and method of using
US7090544B2 (en) * 2004-08-05 2006-08-15 3M Innovative Properties Company Modular electrical connector and method of using
US7131856B2 (en) * 2005-03-04 2006-11-07 3M Innovative Properties Company Intermeshing insulation-piercing elements for an insulation-piercing connector
AU2006230765B2 (en) * 2005-10-25 2009-12-03 Cable Accessories (Australia) Pty. Ltd. Cable connection device
AU2007201069B2 (en) * 2006-03-15 2010-02-25 Cable Accessories (Australia) Pty. Ltd. Cable connection device
US8987595B2 (en) 2011-09-07 2015-03-24 Tyco Electronics Corporation Electrical connector, an insert for an electrical connector and an electrical assembly
US8784128B2 (en) 2012-01-18 2014-07-22 Thomas & Betts International, Inc. Insulation piercing connector housing
DE102015114248B4 (en) 2015-08-27 2019-01-17 Marcel P. HOFSAESS Temperature-dependent switch with cutting burr
JP1604551S (en) * 2017-07-20 2018-05-21
JP1604074S (en) * 2017-07-20 2018-05-21
US11264739B2 (en) 2019-03-12 2022-03-01 Hubbell Incorporated Multi-use connector for tracer wire
CN116685793A (en) 2021-01-06 2023-09-01 哈勃股份有限公司 Terminal anti-rotation clip

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3848956A (en) * 1972-03-08 1974-11-19 Fargo Mfg Co Inc Self-sealing underground tap connector
GB1431443A (en) * 1973-04-25 1976-04-07 Webb W J Electric cables
GB1465907A (en) * 1973-12-10 1977-03-02 Bicc Ltd Electric connectors
US4050761A (en) * 1976-07-16 1977-09-27 Fargo Mfg. Company, Inc. Cup-shaped underground tap connector
DE2626906A1 (en) * 1976-06-16 1977-12-22 Felten & Guilleaume Carlswerk LV cable clamp with rectangular ring - has contact assemblies facing radially outwards in each corner with elastic stirrups

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB391560A (en) * 1932-01-30 1933-05-04 Edwin Thomas Mayer Improvements in or relating to electrical terminals or connectors
DE669191C (en) * 1936-08-15 1938-12-19 Fritz Wieland Double clamp consisting of two adjacent screw slot clamps with a rigid bridge that conductively connects the two clamps
US2538912A (en) * 1948-01-02 1951-01-23 Duncan Electric Mfg Co Adjustable jaw unit for meter sockets
FR1195439A (en) * 1958-04-26 1959-11-17 App Mat Elect Const One-piece bypass connector with central pressure screw
US3112148A (en) * 1962-01-12 1963-11-26 Jasper Blackburn Corp Protective sheath for an electric connector
FR1534124A (en) * 1967-06-16 1968-07-26 Connecteurs Albert Bonneau C A Self-insulating connector for live work
US3585571A (en) * 1969-04-24 1971-06-15 Raymond G Davis Electric wire connector with insulation piercing means
FR2058441A5 (en) * 1969-09-04 1971-05-28 Sicame Sa
US3602871A (en) * 1969-09-18 1971-08-31 Kdi Sealtron Corp Electrical power distributor
US3869189A (en) * 1973-10-03 1975-03-04 Bob C Mccurdy Underground electrical connector
DE2651014C2 (en) * 1976-11-09 1985-02-07 Karl Pfisterer Elektrotechnische Spezialartikel Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart Terminal for single-core electrical conductors
FR2432224A1 (en) * 1978-07-24 1980-02-22 Amp France ELECTRICAL CONNECTOR, IN PARTICULAR FOR MAKING CONNECTION CONNECTIONS ON CONDUCTORS
US4293176A (en) * 1980-02-28 1981-10-06 Lindloef Martti Electrical connection
FR2491687A1 (en) * 1980-10-02 1982-04-09 Alsthom Cgee SAFETY CONNECTION TERMINAL ASSURED AND CLAMPING TOOL
US4458976A (en) * 1982-10-14 1984-07-10 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Terminal and connector assembly for electrical cables

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3848956A (en) * 1972-03-08 1974-11-19 Fargo Mfg Co Inc Self-sealing underground tap connector
GB1431443A (en) * 1973-04-25 1976-04-07 Webb W J Electric cables
GB1465907A (en) * 1973-12-10 1977-03-02 Bicc Ltd Electric connectors
DE2626906A1 (en) * 1976-06-16 1977-12-22 Felten & Guilleaume Carlswerk LV cable clamp with rectangular ring - has contact assemblies facing radially outwards in each corner with elastic stirrups
US4050761A (en) * 1976-07-16 1977-09-27 Fargo Mfg. Company, Inc. Cup-shaped underground tap connector

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2596209A1 (en) * 1986-03-20 1987-09-25 Verlant Beaurain MONOBLOCK BYPASS CONNECTOR, ESPECIALLY FOR LIVE POWER LINES
EP0239428A2 (en) * 1986-03-20 1987-09-30 Verlant Et Beaurain Derivation monoblock connector, in particular for live electrical lines
EP0239428A3 (en) * 1986-03-20 1988-09-14 Verlant Et Beaurain Derivation monoblock connector, in particular for live electrical lines
GB2277208A (en) * 1993-04-15 1994-10-19 Sicame Electrical Dev Ltd Insulated cable connector
GB2277208B (en) * 1993-04-15 1997-07-09 Sicame Electrical Dev Ltd Improvements relating to cable connectors
EP0871250A2 (en) * 1997-04-07 1998-10-14 Ensto Sekko Oy Terminal suitable for live or dead working, especially terminal for an arching protection device or an overload cut-out
EP0871250A3 (en) * 1997-04-07 2000-03-01 Ensto Sekko Oy Terminal suitable for live or dead working, especially terminal for an arching protection device or an overload cut-out
CN107706559A (en) * 2017-09-25 2018-02-16 国网浙江省电力公司衢州供电公司 The cable connection construction method of multistage torsion penetrating cable clamp and the application penetrating cable clamp

Also Published As

Publication number Publication date
ES8700506A1 (en) 1986-10-01
US4643512A (en) 1987-02-17
EP0170545B1 (en) 1988-08-31
FR2566191B1 (en) 1986-11-14
FR2566191A1 (en) 1985-12-20
DE3564745D1 (en) 1988-10-06
ATE36922T1 (en) 1988-09-15
EP0170545B2 (en) 1993-06-16
ES544206A0 (en) 1986-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0170545B1 (en) Insulated tap connector for electrical cables
EP0978745B1 (en) Entry piece for an optical cable
EP0637853B1 (en) Rapid interconnect module of two monopolar telephone lines
FR2463526A1 (en) CABLE CONNECTOR WITH SHEATHED METAL ARMOR
FR2601516A2 (en) Insulated branch connector for power cables
WO1998052264A1 (en) Cable insertion device
EP0356329B2 (en) Tapping assembly for a secondary cable to be connected to a main uninterrupted cable
EP0308845A1 (en) Wire electrical tapping terminal without previous stripping
EP0112258B1 (en) Electrical security socket, especially for an explosive atmosphere
WO1997022986A1 (en) Device for connecting an external conductor such as a cable to a contact of an electrical apparatus
EP0239428A2 (en) Derivation monoblock connector, in particular for live electrical lines
EP0147332A2 (en) Electrical connector
EP2677602B1 (en) Coupling connector for at least two electrical cables
FR2482790A1 (en) Power cable connector for insulated cables - has conical body with screw=on cap which makes and maintains connection with radial penetrating lugs
EP0020229A1 (en) Electrical connecting device of the insulation perforation type
FR2780556A1 (en) Cable support for attaching secondary cable parallel to a primary cable
FR2760570A1 (en) Overhead power line connector
FR3083376A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL WITH TIGHTENING ASSEMBLY
EP0196942A1 (en) Process and device for the connection of metallic protective sheaths of telecommunication cables
EP3062407B1 (en) Coupling sleeve between conductive cables, manufacturing process and implementing process for such a sleeve.
FR2472275A1 (en) Protective accumulator terminal - has insulating cover fitting over terminal post and threaded cable clamp to fix cable before sealant is injected
FR2493612A1 (en) Insulated heavy duty cable shunting connector - has spiked jaws which are tightenable to pierce insulation and provide good mechanical and electric contact
FR2510311A1 (en) Connector used to add electric outlet to electrical cable - has half-shells fitted with projection and recesses and tightened by small force owing to small cross-section deformable zones
EP0287453B1 (en) Bimetallic electrical connection and method for producing such a connection
BE835135Q (en) CONNECTION DEVICE FOR ELECTRICAL INSTALLATION

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19860520

17Q First examination report despatched

Effective date: 19871215

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19880831

Ref country code: NL

Effective date: 19880831

REF Corresponds to:

Ref document number: 36922

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19880915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3564745

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19881006

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: FUMERO BREVETTI S.N.C.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: KARL PFISTERER ELEKTROTECHNISCHE SPEZIALARTIKEL GM

Effective date: 19890530

ITTA It: last paid annual fee
PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19930616

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: FUMERO BREVETTI S.N.C.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)

Effective date: 19930714

EPTA Lu: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030623

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040514

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040604

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040609

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20040617

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040630

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040813

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20050611

BE20 Be: patent expired

Owner name: *S I C A M E SOC. INDUSTRIELLE DE CONSTRUCTION D'A

Effective date: 20050612

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BE20 Be: patent expired

Owner name: SOC. INDUSTRIELLE DE CONSTRUCTION D'APPAREILS ET D

Effective date: 20050612