EP0091894A1 - Girder-support gutter for a roof - Google Patents

Girder-support gutter for a roof Download PDF

Info

Publication number
EP0091894A1
EP0091894A1 EP83870039A EP83870039A EP0091894A1 EP 0091894 A1 EP0091894 A1 EP 0091894A1 EP 83870039 A EP83870039 A EP 83870039A EP 83870039 A EP83870039 A EP 83870039A EP 0091894 A1 EP0091894 A1 EP 0091894A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gutter
support beam
support
assembly according
side wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83870039A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0091894B1 (en
Inventor
Robert Spanneut
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alulicence SA
Original Assignee
Alulicence SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alulicence SA filed Critical Alulicence SA
Priority to AT83870039T priority Critical patent/ATE18687T1/en
Publication of EP0091894A1 publication Critical patent/EP0091894A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0091894B1 publication Critical patent/EP0091894B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/064—Gutters

Definitions

  • the subject of the present invention is a beam-support-gutter assembly for roofing, in particular for glazed roofing of the type used for covering verandas.
  • profiles are currently used, more particularly extruded profiles.
  • profiles ensuring the function of support beam and gutter, these profiles being arranged above the veranda or facades.
  • These veranda facades generally include fixed frames connected to sliding parts constituting doors. For sealing reasons of the facade and protection against snow and ice, the sliding parts are transferred inside the fixed frames.
  • the gutter is located in front of the support beam and therefore constitutes the element that is found on the facade.
  • the fixed frame of the facade is generally located under the gutter, the support beam being found in overhang above the sliding parts.
  • the invention aims to remedy these drawbacks by providing a beam-support-gutter assembly in which the support beam rests directly on the fixed frame of the facade, while the beam-support-gutter assembly is found flush of the facade.
  • This object is achieved by providing a beam-support-gutter assembly for roofing, of the type in which the support beam is in the form a closed box structure and the gutter in the form of an open U-shaped structure, the support beam being provided with a support element intended to receive the cover profiles, the support beam being integral with the gutter, in which the gutter is adjacent to the rear face of the support beam, the latter therefore being found on the facade.
  • Another object of the invention is to provide a beam-support-gutter assembly in which the support element is transferred to the rear face of the support beam below the level of the upper face of said beam.
  • Yet another object of the invention is to provide a beam-support-gutter assembly in which the upper face of the support beam is inclined from front to rear.
  • the invention also relates to a beam-support-gutter assembly in which the support beam and the gutter are made up of two separate and integral profiles, the profile of the support beam and the profile of the gutter having on their faces intended to come in mutual engagement with the elements of a continuous slide fastening device.
  • the facade 1 of a veranda generally consists of a fixed frame 2 having an opening 3 in which there is a door made of sliding elements 4-4 '.
  • FIG. 5 It is known to use above such a facade a profile as shown in Figure 5, which comprises a support beam 5 in box connected to a gutter 6.
  • the gutter 6 is arranged in front and overhangs the fixed frame 2 which is the bearing element of the wall, while the support beam 5 is arranged above the sliding elements 4-4 '.
  • a support element 7 On the rear face of the support beam 5 is provided a support element 7 on which rest cover profiles 8, which themselves receive the glazing 9 constituting the roof covering.
  • the support beam 5 is therefore arranged in overhang relative to the fixed frame 2 of the facade.
  • the profile consisting of the beam 5 and the gutter 6 pivots around the fixed frame 2, causing the sliding elements 4-4 'to lock.
  • This profile consists of a support beam 15 having on its rear face 151 a support member 17 of cover profiles 18, this support beam 15 being adjacent, by its rear face 151, to a gutter 16.
  • Such a profile when placed on a veranda facade, rests by the support beam 15 on the fixed frame 2 of the facade, while the elements 4-4 'are transferred under the gutter 16 which is not subject to no effort.
  • the front face of the support beam 15 comes flush with the fixed frame 2 of the facade, which allows the constitution of a facade having no projection.
  • the support beam 25 and the gutter 26 are formed in the form of two profiles dis tinctures which can be joined together continuously over their entire length.
  • the support beam 25 is formed in the form of a box and has on its rear face 251 at the level of its upper face and its lower face respectively of the slides 252-253.
  • the slide 252 extends into a support element 254 intended to receive the cover profiles 28 carrying the glazing 29.
  • the gutter 26 has on its side wall 261 coming into contact with the support beam 25 a top 262 coming to engage in the slide 252 and is extended at its lower part by an arm 263 coming to engage in the slide 253.
  • the lower wall 264 of the gutter 26 is connected to the side wall 261 by a projection 265 constituting a box.
  • This projection is dimensioned on the one hand to receive the slide 253 and, on the other hand, to bring the lower wall 264 of the gutter back to the level of the lower wall of the support beam 25.
  • the second side wall 266 of the gutter likewise has, at its lower part, an arm 267, while the connection of this side wall 266 to the lower wall 264 is produced by a junction constituting a box 268.
  • the side wall 261 is provided near its top with a stiffener 269, and likewise the side wall 266 is provided near its top with a stiffener 269 '.
  • the support element 254 is transferred below the level of the upper face 255 of the support beam, and the upper face 255 of the support beam 25 is inclined downwards, from the front towards the rear, at an angle corresponding to the slope of the roof.
  • the level of the support element 254 is determined as a function of the slope of the roof and the width of the gutter 26 so that the side wall 266 of the gutter, which is the same height as the side wall 261, comes into contact with the underside of the cover profile 28, the sealing of the roof relative to the glazing 29 being ensured by the interposition of a seal 30 between the stiffener 269 'and the glazing 29.
  • the front face 256 of the support beam 25 is extended by a guide-257 and a second guide 264 'is provided on the lower wall 264 of the gutter.
  • the spacing between the guides 257 and 264 ' corresponds to the width of the fixed frame 2 and of the sliding elements 4-4' coming to be placed under this assembly.
  • the fixed frame 2 is found under the support beam 25, and flush with the front face 256 thereof, which provides a good support function allowing spans greater than those reached using conventional devices and also provides the desired aesthetic facade finish.
  • the arm 267 on the face of the gutter facing inward allows the attachment of furnishing elements, such as drapery support and the like.
  • the distance between the box-shaped projection 268 and this arm 267 allows the piercing of said arm without risk to the integrity of the walls of the gutter.
  • This embodiment of FIG. 2 not only has great advantages in terms of the support function and the aesthetics of the veranda produced, but it is also extremely economical.
  • This embodiment is also extremely interesting in that it allows, using the same profiles, the realization of a double slope roof, as it appears in FIG. 3.
  • cover profiles 28 rest directly on the upper face 255 of the profiles 25.
  • a seal 30 ' is disposed between this upper face 255 and the glazing 29.
  • This embodiment therefore allows the use of the same profiles for applications which normally require different profiles. This represents a significant saving, both in terms of investment in manufacturing equipment and in terms of storing the necessary parts.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Abstract

1. Support girder-gutter arrangement (15, 25; 16, 26) for a roof, in particular for a glazed roof, in which the support girder (15, 25) is in the form of a closed box structure and the gutter (16, 26) is in the form of an open U-shaped structure, the support girder (15, 25) being provided with a support member (17, 254), intended to receive the roofing sectional members (18, 28), the support girder (15, 25) being integral with the gutter (16, 26), characterised in that the gutter (16, 26) is adjacent the vertical face (151, 251) of the support girder (15, 25) arranged at the side of the roof.

Description

La présente invention a pour objet un ensemble poutre-support-gouttière pour toiture, notamment pour toiture vitrée du type de celles qui sont utilisées pour la couverture de vérandas.The subject of the present invention is a beam-support-gutter assembly for roofing, in particular for glazed roofing of the type used for covering verandas.

Dans la réalisation de toitures de ce type, il est actuellement fait usage de profilés, plus particulièrement de profilés extrudés. Parmi ceux-ci on retrouve des profilés assurant la fonction de poutre-support et de gouttière, ces profilés se disposant au-dessus de la ou des façades de la véranda. Ces façades de véranda comprennent généralement des cadres fixes raccordés à des parties coulissantes constituant des portes. Pour des raisons d'étanchéité de la façade et de protection à la neige et à la glace, les parties coulissantes sont reportées à l'intérieur des cadres fixes.In the production of roofs of this type, profiles are currently used, more particularly extruded profiles. Among these are profiles ensuring the function of support beam and gutter, these profiles being arranged above the veranda or facades. These veranda facades generally include fixed frames connected to sliding parts constituting doors. For sealing reasons of the facade and protection against snow and ice, the sliding parts are transferred inside the fixed frames.

Dans les profilés connus, la gouttière se situe en avant de la poutre-support et constitue donc l'élément que l'on retrouve en façade.In known profiles, the gutter is located in front of the support beam and therefore constitutes the element that is found on the facade.

Pour des raisons d'esthétique, on évite dans la mesure du possible que des saillies importantes se présentent tant en façade qu'à l'intérieur de la véranda. De ce fait, le cadre fixe de la façade se situe généralement sous la gouttière, la poutre-support se retrouvant en porte-à-faux au-dessus des parties coulissantes.For aesthetic reasons, as far as possible, large projections are avoided both on the front and inside of the veranda. As a result, the fixed frame of the facade is generally located under the gutter, the support beam being found in overhang above the sliding parts.

En cas de charge de la toiture, due par exemple à la neige, il se produit alors une déformation de la poutre-support qui prend une flèche susceptible dans certains cas de caler les portes coulissantes et d'empêcher ainsi leur ouverture.When the roof is loaded, for example due to snow, there is then a deformation of the support beam which takes a deflection likely in some cases to wedge the sliding doors and thus prevent their opening.

De plus, il subsiste malgré tout une certaine saillie de la gouttière sur la façade, ce qui n'est pas considéré comme esthétique.In addition, there still remains a certain projection of the gutter on the facade, which is not considered aesthetic.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients en fournissant un ensemble poutre-support-gouttière dans lequel la poutre-support repose directement sur le cadre fixe de la façade, alors que l'ensemble poutre-support-gouttière se retrouve au ras de la façade. Ce but est atteint en prévoyant un ensemble poutre-support-gouttière pour toiture, du type dans lequel la poutre-support se présente sous forme d'une structure fermée en caisson et la gouttière sous forme d'une structure ouverte en U, la poutre-support étant pourvue d'un élément de support destiné à recevoir les profilés de couverture, la poutre-support étant solidaire de la gouttière, dans lequel la gouttière est adjacente à la face arrière de la poutre-support, cette dernière se retrouvant dès lors en façade.The invention aims to remedy these drawbacks by providing a beam-support-gutter assembly in which the support beam rests directly on the fixed frame of the facade, while the beam-support-gutter assembly is found flush of the facade. This object is achieved by providing a beam-support-gutter assembly for roofing, of the type in which the support beam is in the form a closed box structure and the gutter in the form of an open U-shaped structure, the support beam being provided with a support element intended to receive the cover profiles, the support beam being integral with the gutter, in which the gutter is adjacent to the rear face of the support beam, the latter therefore being found on the facade.

Un autre objet de l'invention est de fournir un ensemble poutre-support-gouttière dans lequel l'élément de support est reporté sur la face arrière de la poutre-support sous le niveau de la face supérieure de ladite poutre.Another object of the invention is to provide a beam-support-gutter assembly in which the support element is transferred to the rear face of the support beam below the level of the upper face of said beam.

Encore un autre objet de l'invention est de fournir un ensemble poutre-support-gouttière dans lequel la face supérieure de la poutre-support est inclinée de l'avant vers l'arrière.Yet another object of the invention is to provide a beam-support-gutter assembly in which the upper face of the support beam is inclined from front to rear.

L'invention a également pour objet un ensemble poutre-support-gouttière dans lequel la poutre-support et la gouttière sont constitués de deux profilés distincts et solidarisables, le profilé de la poutre-support et le profilé de la gouttière présentant sur leurs faces destinées à venir en engagement mutuel les éléments d'un dispositif de solidarisation continu à glissière.The invention also relates to a beam-support-gutter assembly in which the support beam and the gutter are made up of two separate and integral profiles, the profile of the support beam and the profile of the gutter having on their faces intended to come in mutual engagement with the elements of a continuous slide fastening device.

Ces buts et d'autres encore seront mieux compris en se reportant à la description annexée, en même temps qu'au dessin qui représente, uniquement à titre d'exemple, divers modes de réalisation de l'invention et dans lequel :

  • - la Figure 1 est une vue schématique en élévation et en coupe d'un mode de réalisation d'un ensemble poutre-support-gouttière suivant l'invention;
  • - la Figure 2 représente, également en élévation et en coupe, un mode de réalisation préféré de l'invention;
  • - la Figure 3 représente, en élévation et en coupe, les éléments de l'ensemble poutre-support-gouttière de la figure 2, assemblés pour la réalisation d'une toiture à pente double;
  • - la Figure 4 est une vue en plan et en coupe d'une façade de véranda;
  • - la Figure 5 est une vue, en élévation et en coupe, d'un profilé de l'art antérieur.
These and other objects will be better understood by referring to the appended description, at the same time as to the drawing which represents, by way of example only, various embodiments of the invention and in which:
  • - Figure 1 is a schematic view in elevation and in section of an embodiment of a beam-support-gutter assembly according to the invention;
  • - Figure 2 shows, also in elevation and in section, a preferred embodiment of the invention;
  • - Figure 3 shows, in elevation and in section, the elements of the beam-support-gutter assembly of Figure 2, assembled for the realization of a double slope roof;
  • - Figure 4 is a plan view in section of a veranda facade;
  • - Figure 5 is a view, in elevation and in section, of a profile of the prior art.

En se reportant tout d'abord aux figures 4 et 5, la façade 1 d'une véranda est généralement constituée d'un cadre fixe 2 comportant une ouverture 3 dans laquelle se dispose une porte constituée d'éléments coulissants 4-4'.Referring first to Figures 4 and 5, the facade 1 of a veranda generally consists of a fixed frame 2 having an opening 3 in which there is a door made of sliding elements 4-4 '.

Il est connu d'utiliser au-dessus d'une telle façade un profilé tel que représenté en figure 5, qui comporte une poutre-support 5 en caisson raccordée à une gouttière 6. La gouttière 6 est disposée en façade et surplombe le cadre fixe 2 qui est l'élément portant de la paroi, tandis que la poutre-support 5 se dispose au-dessus des éléments coulissants 4-4'.It is known to use above such a facade a profile as shown in Figure 5, which comprises a support beam 5 in box connected to a gutter 6. The gutter 6 is arranged in front and overhangs the fixed frame 2 which is the bearing element of the wall, while the support beam 5 is arranged above the sliding elements 4-4 '.

Sur la face arrière de la poutre-support 5 est prévu un élément de support 7 sur lequel reposent des profilés de couverture 8, qui eux-mêmes reçoivent le vitrage 9 constituant la couverture de toiture.On the rear face of the support beam 5 is provided a support element 7 on which rest cover profiles 8, which themselves receive the glazing 9 constituting the roof covering.

Dans ce mode de réalisation de l'art antérieur, la poutre-support 5 se dispose donc en porte-à-faux par rapport au cadre fixe 2 de la façade.In this embodiment of the prior art, the support beam 5 is therefore arranged in overhang relative to the fixed frame 2 of the facade.

En cas de surcharge de la toiture, par exemple une surcharge due à la neige, le profilé constitué de la poutre 5 et de la gouttière 6 pivote autour du cadre fixe 2, provoquant le blocage des éléments coulissants 4-4'.In case of overloading of the roof, for example an overload due to snow, the profile consisting of the beam 5 and the gutter 6 pivots around the fixed frame 2, causing the sliding elements 4-4 'to lock.

Pour remédier à cet inconvénient, on prévoit suivant l'invention d'utiliser un profilé tel que représenté en figure 1. Ce profilé est constitué d'une poutre-support 15 comportant sur sa face arrière 151 un élément de support 17 de profilés de couverture 18, cette poutre-support 15 étant adjacente, par sa face arrière 151, à une gouttière 16.To overcome this drawback, it is provided according to the invention to use a profile as shown in Figure 1. This profile consists of a support beam 15 having on its rear face 151 a support member 17 of cover profiles 18, this support beam 15 being adjacent, by its rear face 151, to a gutter 16.

Un tel profilé, lorsqu'il est posé sur une façade de véranda, repose par la poutre-support 15 sur le cadre fixe 2 de la façade, alors que les éléments 4-4' sont reportés sous la gouttière 16 qui n'est soumise à aucun effort. De plus, sur le plan esthétique, la face avant de la poutre-support 15 vient au ras du cadre fixe 2 de la façade, ce qui permet la constitution d'une façade ne présentant aucune saillie.Such a profile, when placed on a veranda facade, rests by the support beam 15 on the fixed frame 2 of the facade, while the elements 4-4 'are transferred under the gutter 16 which is not subject to no effort. In addition, on the aesthetic level, the front face of the support beam 15 comes flush with the fixed frame 2 of the facade, which allows the constitution of a facade having no projection.

Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention représenté en figure 2, la poutre-support 25 et la gouttière 26 sont constituées sous forme de deux profilés distincts solidarisables l'un de l'autre de manière continue sur toute leur longueur.According to a preferred embodiment of the invention shown in Figure 2, the support beam 25 and the gutter 26 are formed in the form of two profiles dis tinctures which can be joined together continuously over their entire length.

Dans ce but, la poutre-support 25 est constituée en forme de caisson et présente sur sa face arrière 251 au niveau respectivement de sa face supérieure et de sa face inférieure des glissières 252-253.For this purpose, the support beam 25 is formed in the form of a box and has on its rear face 251 at the level of its upper face and its lower face respectively of the slides 252-253.

La glissière 252 se prolonge en un élément de support 254 destiné à recevoir les profilés de couverture 28 portant le vitrage 29.The slide 252 extends into a support element 254 intended to receive the cover profiles 28 carrying the glazing 29.

La gouttière 26 présente sur sa paroi latérale 261 venant au contact de la poutre-support 25 un sommet 262 venant s'engager dans la glissière 252 et se prolonge à sa partie inférieure par un bras 263 venant s'engager dans la glissière 253.The gutter 26 has on its side wall 261 coming into contact with the support beam 25 a top 262 coming to engage in the slide 252 and is extended at its lower part by an arm 263 coming to engage in the slide 253.

La paroi inférieure 264 de la gouttière 26 se raccorde à la paroi latérale 261 par un ressaut 265 constituant caisson. Ce ressaut est dimensionné pour d'une part recevoir la glissière 253 et, d'autre part, ramener la paroi inférieure 264 de la gouttière au niveau de la paroi inférieure de la poutre-support 25.The lower wall 264 of the gutter 26 is connected to the side wall 261 by a projection 265 constituting a box. This projection is dimensioned on the one hand to receive the slide 253 and, on the other hand, to bring the lower wall 264 of the gutter back to the level of the lower wall of the support beam 25.

La seconde paroi latérale 266 de la gouttière présente de la même manière, à sa partie inférieure, un bras 267, alors que le raccordement de cette paroi latérale 266 à la paroi inférieure 264 est réalisé par un ressaut constituant caisson 268.The second side wall 266 of the gutter likewise has, at its lower part, an arm 267, while the connection of this side wall 266 to the lower wall 264 is produced by a junction constituting a box 268.

La paroi latérale 261 est pourvue près de son sommet d'un raidisseur 269, et de même la paroi latérale 266 est pourvue près de son sommet d'un raidisseur 269'.The side wall 261 is provided near its top with a stiffener 269, and likewise the side wall 266 is provided near its top with a stiffener 269 '.

Dans ce mode de réalisation, l'élément de support 254 est reporté sous le niveau de la face supérieure 255 de la poutre-support, et la face supérieure 255 de la poutre-support 25 est inclinée vers le bas, de l'avant vers l'arrière, d'un angle correspondant à la pente de la toiture.In this embodiment, the support element 254 is transferred below the level of the upper face 255 of the support beam, and the upper face 255 of the support beam 25 is inclined downwards, from the front towards the rear, at an angle corresponding to the slope of the roof.

Suivant ce mode de réalisation également, le niveau de l'élément de support 254 est déterminé en fonction de la pente de la toiture et de la largeur de la gouttière 26 pour que la paroi latérale 266 de la gouttière, qui est de même hauteur que la paroi latérale 261, vienne au contact de la face inférieure du profilé de couverture 28, l'étanchéité de la toiture par rapport au vitrage 29 étant assurée par l'interposition d'un joint 30 entre le raidisseur 269' et le vitrage 29.Also according to this embodiment, the level of the support element 254 is determined as a function of the slope of the roof and the width of the gutter 26 so that the side wall 266 of the gutter, which is the same height as the side wall 261, comes into contact with the underside of the cover profile 28, the sealing of the roof relative to the glazing 29 being ensured by the interposition of a seal 30 between the stiffener 269 'and the glazing 29.

Suivant ce mode de réalisation préféré également, la face avant 256 de la poutre-support 25 se prolonge par un guide-257 et un second guide 264' est prévu sur la paroi inférieure 264 de la gouttière. L'écartement entre les guides 257 et 264' correspond à la largeur du cadre fixe 2 et des éléments coulissants 4-4' venant se placer sous cet ensemble.According to this preferred embodiment also, the front face 256 of the support beam 25 is extended by a guide-257 and a second guide 264 'is provided on the lower wall 264 of the gutter. The spacing between the guides 257 and 264 'corresponds to the width of the fixed frame 2 and of the sliding elements 4-4' coming to be placed under this assembly.

Ainsi qu'on le remarque du dessin, le cadre fixe 2 se retrouve sous la poutre-support 25, et au ras de la face avant 256 de celle-ci, ce qui assure une bonne fonction de support autorisant des portées supérieures à celles atteintes à l'aide des dispositifs conventionnels et assure également le fini esthétique de façade recherché.As noted in the drawing, the fixed frame 2 is found under the support beam 25, and flush with the front face 256 thereof, which provides a good support function allowing spans greater than those reached using conventional devices and also provides the desired aesthetic facade finish.

Par ailleurs, le bras 267 sur la face de la gouttière dirigée vers l'intérieur permet la fixation d'éléments d'ameublement, tels que support de tentures et autres.Furthermore, the arm 267 on the face of the gutter facing inward allows the attachment of furnishing elements, such as drapery support and the like.

La distance existant entre le ressaut en forme de caisson 268 et ce bras 267 permet le percement du dit bras sans risque pour l'intégrité des parois de la gouttière.The distance between the box-shaped projection 268 and this arm 267 allows the piercing of said arm without risk to the integrity of the walls of the gutter.

Ce mode de réalisation de la figure 2 ne présente pas seulement de grands avantages sur le plan de la fonction de support et de l'esthétique de la véranda réalisée, mais il est également extrêmement économique.This embodiment of FIG. 2 not only has great advantages in terms of the support function and the aesthetics of the veranda produced, but it is also extremely economical.

Cette économie se retrouve d'abord au niveau de la réalisation des profilés. Il est en effet beaucoup plus économique de réaliser deux profilés séparés de taille moyenne plutôt qu'un seul profilé de grande taille, assurant à la ibis la fonction de gouttière et de poutre-support.This economy is first found in the production of profiles. It is indeed much more economical to produce two separate profiles of medium size rather than a single profile of large size, ensuring the ibis the function of gutter and support beam.

De plus, des problèmes techniques importants, notamment sur le plan de la planéité des surfaces, se posent lorsqu'on réalise, dans un même profilé, une structure ouverte adjacente à une structure fermée en caisson.In addition, significant technical problems, particularly in terms of the flatness of surfaces, arise when producing, in the same profile, an open structure adjacent to a closed box structure.

Enfin, la réalisation d'un ensemble réalisé à partir de deux profilés distincts permet l'utilisation, pour ces profilés distincts, d'extrudeuses de moins grande capacité, que pour un seul profilé combiné, tout en respectant les exigences de cotes hors tout de l'ensemble.Finally, the production of an assembly produced from two separate sections allows the use, for these separate sections, of extruders of lower capacity, only for a single combined profile, while respecting the overall dimension requirements of the assembly.

Ce mode de réalisation est également extrêmement intéressant du fait qu'il permet, à l'aide des mêmes profilés, la réalisation de toiture à double pente, ainsi qu'il apparaît de la figure 3. Dans cette figure, on retrouve la gouttière 26 dont chacune des parois latérales 261-266 est engagée dans les glissières 253-254 de deux poutres supports 25 identiques, ces poutres étant disposées face à face.This embodiment is also extremely interesting in that it allows, using the same profiles, the realization of a double slope roof, as it appears in FIG. 3. In this figure, we find the gutter 26 each of the side walls 261-266 of which is engaged in the slides 253-254 of two identical support beams 25, these beams being arranged face to face.

Dans ce cas, les profilés de couverture 28 reposent directement sur la face supérieure 255 des profilés 25. Un joint 30' est disposé entre cette face supérieure 255 et le vitrage 29.In this case, the cover profiles 28 rest directly on the upper face 255 of the profiles 25. A seal 30 'is disposed between this upper face 255 and the glazing 29.

Cette réalisation permet donc l'utilisation des mêmes profilés pour des applications qui normalement requièrent des profilés différents. Ceci représente une économie importante, tant sur le plan de l'investissement du matériel de fabrication, que sur le plan du stockage des pièces nécessaires.This embodiment therefore allows the use of the same profiles for applications which normally require different profiles. This represents a significant saving, both in terms of investment in manufacturing equipment and in terms of storing the necessary parts.

L'invention a été décrite et illustrée à simple titre d'exemple nullement limitatif et il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à sa réalisation sans s'écarter de son esprit.The invention has been described and illustrated simply by way of nonlimiting example and it goes without saying that numerous modifications can be made to its production without departing from its spirit.

Claims (11)

1. Ensemble poutre-support-gouttière pour toiture, notamment pour toiture vitrée, dans lequel la poutre-support se présente sous forme d'une structure fermée en caisson et la gouttière sous forme d'une structure ouverte en U, la poutre-support étant pourvue d'un élément de support destiné à recevoir les profilés de couverture, la poutre-support étant solidaire de la gouttière, caractérisé en ce que la gouttière est adjacente à la face arrière de la poutre-support.1. Beam-support-gutter assembly for roofs, in particular for glazed roofs, in which the support beam is in the form of a closed box structure and the gutter in the form of an open U-shaped structure, the support beam being provided with a support element intended to receive the cover profiles, the support beam being integral with the gutter, characterized in that the gutter is adjacent to the rear face of the support beam. 2. Ensemble suivant 1, caractérisé en ce que l'élément de support est reporté, sur la face arrière de la poutre-support, sous le niveau de la face supérieure de ladite poutre.2. Assembly according to 1, characterized in that the support element is transferred, on the rear face of the support beam, below the level of the upper face of said beam. 3. Ensemble suivant 1 et 2, caractérisé en ce que la face supérieure de la poutre-support est inclinée vers le bas de l'avant vers l'arrière.3. Assembly according to 1 and 2, characterized in that the upper face of the support beam is inclined downwards from the front to the rear. 4. Ensemble suivant 1 à 3, caractérisé en ce que la poutre-support et la gouttière sont constituées de deux profilés distincts et solidarisables, le profilé de la poutre-support et le profilé de la gouttière présentant, sur leurs faces destinées à venir en engagement mutuel, les éléments d'un dispositif de solidarisation continu à glissière.4. An assembly according to 1 to 3, characterized in that the support beam and the gutter consist of two separate and integral profiles, the profile of the support beam and the profile of the gutter having, on their faces intended to come in mutual commitment, the elements of a continuous slide fastening device. 5. Ensemble suivant 4, caractérisé en ce que la poutre-support présente, sur sa face arrière dirigée vers la gouttière, des glissières formées respectivement au niveau de sa face supérieure et de sa face inférieure, alors que la gouttière vient s'engager dans ces glissières respectivement par le sommet de sa paroi latérale au contact de la poutre-support et par un bras formé à la partie inférieure de cette dite paroi, et dans le prolongement de celle-ci.5. Assembly according to 4, characterized in that the support beam has, on its rear face directed towards the gutter, slides formed respectively at its upper face and its lower face, while the gutter engages in these slides respectively by the top of its side wall in contact with the support beam and by an arm formed at the bottom of this said wall, and in the extension thereof. 6. Ensemble suivant 4 et 5, caractérisé en ce que la paroi inférieure de la gouttière se raccorde à la paroi latérale, au-delà du bras formé à la partie inférieure de celle-ci, par un ressaut formant caisson, pour recevoir la glissière à la partie inférieure de la poutre-support, ressaut destiné à ramener le niveau inférieur de la gouttière au niveau inférieur de la poutre-support.6. Assembly according to 4 and 5, characterized in that the lower wall of the gutter is connected to the side wall, beyond the arm formed at the lower part thereof, by a projection forming a box, to receive the slide at the lower part of the support beam, projection intended to bring the lower level of the gutter to the lower level of the support beam. 7. Ensemble suivant 4 à 6, caractérisé en ce que la gouttière présente, sur la face interne de sa paroi latérale au contact de la poutre-support, un raidisseur faisant saillie à proximité du sommet de ladite paroi.7. Assembly according to 4 to 6, characterized in that the gutter has, on the internal face of its side wall in contact with the support beam, a stiffener protruding near the top of said wall. 8. Ensemble suivant 4 à 7, caractérisé en ce que la seconde paroi latérale de la gouttière, opposée à la paroi venant normalement au contact de la poutre-support, comporte également, sur sa face interne, un raidisseur faisant saillie à proximité de son sommet, et à sa partie inférieure, un bras dans le prolongement de sa paroi latérale, la paroi inférieure de la gouttière se raccordant également à cette seconde paroi latérale au-delà du bras, par un ressaut formant caisson.8. Assembly according to 4 to 7, characterized in that the second lateral wall of the gutter, opposite to the wall normally coming into contact with the support beam, also comprises, on its internal face, a stiffener protruding near its top, and at its lower part, an arm in the extension of its side wall, the lower wall of the gutter also connecting to this second side wall beyond the arm, by a projection forming a box. 9. Ensemble suivant 8, caractérisé en ce que le raidisseur à la partie supérieure de la seconde paroi latérale sert de support à un joint d'étanchéité destiné à être com,¡ primé entre le vitrage et le dit raidisseur.9. The assembly according to 8, characterized in that the stiffener at the upper part of the second side wall serves as a support for a seal intended to be com, ¡ primed between the glazing and said stiffener. 10. Ensemble suivant 8, caractérisé en ce que le bras et le ressaut en caisson à la partie inférieure de la seconde paroi latérale sont écartés l'un de l'autre pour autoriser le percement du bras en vue de la fixation éventuelle d'éléments d'ameublement, sans risquer le percement d'une paroi de la gouttière.10. Assembly according to 8, characterized in that the arm and the box-shaped projection at the lower part of the second side wall are spaced from one another to allow the arm to be pierced for the possible fixing of elements of furniture, without risking the piercing of a wall of the gutter. 11. Ensemble suivant l'une quelconque des revendications 3 à 10, caractérisé en ce que la seconde paroi latérale de la gouttière peut également être reçue à coulissement dans les glissières formées sur la poutre-support, de manière à permettre la réalisation d'un ensemble constitué de deux poutres-support adjacentes de part et d'autre à une gouttière en vue de la réalisation de toitures à double pente, la face supérieure des poutres-support présentant une inclinaison correspondant à l'inclinaison de la toiture et recevant dans ce cas directement les profilés de couverture.11. An assembly according to any one of claims 3 to 10, characterized in that the second side wall of the gutter can also be slidably received in the slides formed on the support beam, so as to allow the realization of a assembly consisting of two support beams adjacent on either side to a gutter for the production of double slope roofs, the upper face of the support beams having an inclination corresponding to the inclination of the roof and receiving in this directly cover profiles.
EP83870039A 1982-04-08 1983-04-06 Girder-support gutter for a roof Expired EP0091894B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83870039T ATE18687T1 (en) 1982-04-08 1983-04-06 BRACKET FOR GUTTER UNIT OF A ROOF.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU84082A LU84082A1 (en) 1982-04-08 1982-04-08 ROOF-GUTTER SUPPORT ASSEMBLY
LU84082 1982-04-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0091894A1 true EP0091894A1 (en) 1983-10-19
EP0091894B1 EP0091894B1 (en) 1986-03-19

Family

ID=19729857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83870039A Expired EP0091894B1 (en) 1982-04-08 1983-04-06 Girder-support gutter for a roof

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0091894B1 (en)
AT (1) ATE18687T1 (en)
DE (1) DE3362578D1 (en)
LU (1) LU84082A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2223516A (en) * 1988-08-10 1990-04-11 Finch Conservatories Ltd Eaves beam
GB2281325A (en) * 1993-07-30 1995-03-01 Ultraframe Plc Combined beam and gutter for conservatory
GB2311308A (en) * 1996-03-22 1997-09-24 Sureframe Securing gutters to e.g.conservatories
GB2324815A (en) * 1997-04-24 1998-11-04 T & K Home Improvements Limite Gutter structure for building construction
US6026615A (en) * 1997-12-29 2000-02-22 Ultraframe Limited Roofs

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2631801A (en) * 1950-05-29 1953-03-17 Thomas S Toal Separable eaves trough hanger means
DE2256669A1 (en) * 1972-11-18 1974-05-22 Walter Seyerlen SUPPORT AND DRAINAGE PROFILE FOR COVERINGS
DE2301901A1 (en) * 1973-01-16 1974-07-18 Beck Stahlbau Fertigbau H ROOF EDGE
DE2311974A1 (en) * 1973-03-10 1974-09-12 Hirschfeld Fa Kurt ROOF CLOSURE, IN PARTICULAR EDGE COVERAGE IN CASE ROOFS
GB1438498A (en) * 1972-12-14 1976-06-09 Hambleside Holdings Ltd Building components
US4261143A (en) * 1979-07-20 1981-04-14 Michael Rizzo Pitched roof support structures
DE2941202A1 (en) * 1979-10-11 1981-04-30 Kunststoffabrik Erich Dittrich, 2800 Bremen Greenhouse with transparent gutters - has gutters between sections with sloping roofs and supported by longitudinals and forked members

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2631801A (en) * 1950-05-29 1953-03-17 Thomas S Toal Separable eaves trough hanger means
DE2256669A1 (en) * 1972-11-18 1974-05-22 Walter Seyerlen SUPPORT AND DRAINAGE PROFILE FOR COVERINGS
GB1438498A (en) * 1972-12-14 1976-06-09 Hambleside Holdings Ltd Building components
DE2301901A1 (en) * 1973-01-16 1974-07-18 Beck Stahlbau Fertigbau H ROOF EDGE
DE2311974A1 (en) * 1973-03-10 1974-09-12 Hirschfeld Fa Kurt ROOF CLOSURE, IN PARTICULAR EDGE COVERAGE IN CASE ROOFS
US4261143A (en) * 1979-07-20 1981-04-14 Michael Rizzo Pitched roof support structures
DE2941202A1 (en) * 1979-10-11 1981-04-30 Kunststoffabrik Erich Dittrich, 2800 Bremen Greenhouse with transparent gutters - has gutters between sections with sloping roofs and supported by longitudinals and forked members

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2223516A (en) * 1988-08-10 1990-04-11 Finch Conservatories Ltd Eaves beam
GB2223516B (en) * 1988-08-10 1992-01-15 Finch Conservatories Ltd Eaves beam
GB2281325A (en) * 1993-07-30 1995-03-01 Ultraframe Plc Combined beam and gutter for conservatory
GB2281325B (en) * 1993-07-30 1996-07-31 Ultraframe Plc Roof systems
GB2311308A (en) * 1996-03-22 1997-09-24 Sureframe Securing gutters to e.g.conservatories
GB2324815A (en) * 1997-04-24 1998-11-04 T & K Home Improvements Limite Gutter structure for building construction
US6026615A (en) * 1997-12-29 2000-02-22 Ultraframe Limited Roofs

Also Published As

Publication number Publication date
DE3362578D1 (en) 1986-04-24
LU84082A1 (en) 1983-12-16
ATE18687T1 (en) 1986-04-15
EP0091894B1 (en) 1986-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2701977A1 (en) Opening roof system, particularly for a veranda
EP1246991A1 (en) Adjustable anti-inundation sealing system
EP0079278B1 (en) Window- or door-flame with means for draining water
EP3012382B1 (en) Window to be built into a roof, provided with a retaining clip for covering elements
FR3028539A1 (en) ORIENTABLE BLADE FOR EXTERIOR ROOF AND AN EXTERIOR ROOFING DEVICE PROVIDED WITH SAID BLADES
EP0091894A1 (en) Girder-support gutter for a roof
FR2528103A1 (en) Frame for veranda roof - uses independent modular frames with pivoting coupling of frame to wall profile
EP2103756A2 (en) Solar protection structure
FR2967704A1 (en) Solar panels integration device for roof of building, has two parallel rails including fixing grooves delimited by two lateral vertical walls, where fixing grooves fix ends of sleepers on rails
FR2805837A1 (en) Watertight connector for sandwich panels is fitted in longitudinal housing formed by facing sections locked in panel rigid core groove and defines central and lateral evacuation channels
FR2958378A1 (en) SOLAR INSTALLATION INTENDED TO BE INSTALLED ON A PORTION OF THE SURFACE OF A STRUCTURE SUPPORT IN SLOPE
FR2727165A1 (en) Assembly of translucent double glazed panel with mechanical fixing not externally visible
EP0133838B1 (en) Frame structure for making doors, windows, walls and the like
EP1369549B1 (en) Self supporting doorleaf for overhead door
EP0909866A1 (en) Wall element made from a profiled frame and insulating glazing with a stepped edge
EP0466992B1 (en) Façade cover assembly
EP0712970B1 (en) Façade structure for buildings or similar constructions
FR2480844A1 (en) Purlin mounted joint for glazed panels - uses inter-housed winged Y-sections to clamp panel edges on seals and over sheet metal drain troughs
EP3418469A1 (en) Device for integrating an opening and especially a light well in a roof consisting of self-supporting panels
FR2946513A1 (en) Collective mailbox device, has support frame with rabbet forming peripheral projection covered by folded peripheral edge of casement of corresponding individual door, where casement is in support against individual door frame
FR2722234A1 (en) Inwards opening casement window
EP3418463A1 (en) Connection device between the vertical walls and the roof of a veranda-type lightweight construction
FR2502670A1 (en) Removable cover for e.g. folding doors - is made up of wooden panels each with uprights and transverses supporting secondary panel
FR2764966A1 (en) Assembly of metallic extruded stiffening sections for door or window frames
FR2796666A1 (en) Veranda-type structure has roller blind housings at top of wall sections

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19840221

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 18687

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19860415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3362578

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860424

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19860428

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19860430

Year of fee payment: 4

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. A. GIAMBROCONO & C. S.R.L.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19870406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19870407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19870430

Ref country code: CH

Effective date: 19870430

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. ALULICENCE

Effective date: 19870430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19871101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19880101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19890430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19891228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 83870039.1

Effective date: 19880906