DK143543B - Arkspoergeanordning for rotaionstrykmaskine - Google Patents

Description

|p (12) FREMLÆGGELSESSKRIFT <«> 143543 B

(19) DANMARK

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENET

(21) Ansøgning nr. 1257/77 (51) Jnt.CI.3 B Al F 33/06 (22) Indleveringsdag 22. mar. 1977 // B 41 F 33/12 (24) Løbedag 22. mar. 1977 (41) Aim. tilgængelig 14. nov. 1977 (44) Fremlagt 7* sep. 1981 — (86) International ansøgning nr.

(86) International indleveringsdag (85) Videreførelsesdag - (62) Stamansøgning nr. -

(30) Prioritet 13. maj 1976* 2621250, DE

(71) Ansøger HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCKAFT, 69 Heldel= 5 er g, DE.

(72) Opfinder Arno Wirz, DE: Willi Becker, DE.

(74) Fuldmægtig Internationalt Patent-Bur eau.

(54) Arkspørgeanordning for rotations= trykmaskine.

Opfindelsen angår en arkspørgeanordning for en rotationstrykmaskine til skøn- og vidertryk, med arkoverføringstromler, der har gribere, der tjener til gribning af arkforkanten, og sugegribere, der er tilsluttet en trykfrembringer, og som tjener til gribning af arkbagkanten.

Der kendes en arkoffsettrykmaskine til skøn- og vidertryk, hvor der mellem det første og det andet trykværk findes en arkvendestation, der består af to arkoverføringstromler og en vendetromle. Under vendetromlen er der anbragt et elek-ffi tronisk spørgeøje, der konstaterer, om der tilføres et ark eller ej fra vende- tromlegriberne til trykcylinderen i det andet trykværk.

X) Denne elektroniske spørgeanordning er meget ømfindtlig over for papirstøv ^ og må derfor ofte renses. Udspørgningen sker, idet arket passerer forbi, hvorved T- der navnlig ved større trykhastigheder kan ske fejlmeldinger. Den elektroniske tt

O

2 1435 A3 spørgeanordning kan f.eks. kun konstatere, at der mangler et ark, idet den ikke giver melding om omklappede arkhjørner, der vil beskadige gummidugen i det andet trykværk, afrevne arkkanter eller et ark, som griberne har grebet skråt eller utilstrækkeligt. Fejlmeldinger forårsager enten maskinstandsning eller i hvert fald makulatur og dermed under visse forhold gummidugbeskadigelser. Dertil kommer, at disse elektroniske spørgeanordninger er meget kostbare.

Fra beskrivelsen til GB-patent nr. 732.670 kendes der et arrangement med spørgedyser anbragt i området af anlægsmærker for griberne, der hører til en tryk-maskincylinder. Disse spørgedyser tjener imidlertid kun til at konstatere, om der har fundet en arkoverføring sted, eller om arket er transporteret videre i rigtig placering. Mellem spørgedyseme og en trykfrembringer er der anbragt en trykovervåger, der bevirker frakobling af trykmaskinen, så snart arket ikke transporteres korrekt. Der konstateres imildertid ikke, om der er sket beskadigelse af hele den af griberne grebne arkforkant.

Med udgangspunkt i den indledningsvis omhandlede konstruktion har opfindelsen til formål at skabe en arkspørgeanordning af enkel opbygning, som arbejder på en sådan måde, at man får mulighed for at opnå en tidlig og sikker konstatering af, om arkoverføringstromlerne eller den samlede vendestation tilfører det efterfølgende trykværk et fejlfrit ark i rigtig placering, idet der specielt tilstræbes en konstatering af, om det af arkoverføringstromlen transporterede ark har en tilstrækkelig længde, dvs. ikke for kort.

Til opnåelse heraf er arkspørgeanordningen ifølge opfindelsen ejendommelig ved, at sugegriberne samtidig tjener som spørgedyser, at der i ledningssystemet mellem trykfrembringerne og sugegriberne er anbragt en trykovervåger, at sugegri-beme strækker sig i en række langs væggen af arkoverføringstromlernes tromlekanal, og at der i rækkens midterområde er anbragt mindst to sugegribere, der ligger forsat på en sådan måde, at de strækker sig længere ind i tromlekanalen end de øvrige sugegribere i rækken.

Udspørgningen sker ved relativ stilstand, dvs. de af arkoverføringstromlerne førte ark og spørgedyserne bevæger sig praktisk taget ikke i forhold til hinanden under udspørgeprocessen. Udspørgningen bliver derfor overordentlig pålidelig. Den sker desuden meget tidligt, dvs. langt forud for trykspalten, så rotationstrykmaskinen selv ved høje trykhastigheder stadig kan bringes rettidigt til standsning, hvorved trykningen ophører. På grund af anbringelsen af spørgedyserne over den samlede længde af en arkoverføringstromle kan der ikke blot konstateres skråt grebne ark, men også fejl ved den grebne arkkant, såsom afrevne arkdele og omklappede arkhjørner.

Det er særligt fordelagtigt, at sugegriberne samtidig tjener som spørgedyser. Arkspørgeanordningen kræves altså ingen ekstra plads, hvortil kommer den væ- 3 143543 sentlige fordel, at arklængden kan måles med en nøjagtighed, der ligger under §n millimeter. Ved rotationstrykmaskiner til skøn- og vidertryk med vendestation kan man således sikre, at der konstateres for korte ark og indledes en tilsvarende kommando for maskinstyringen, f.eks. til standsning af trykningen i det næste trykværk. Hvis nemlig arkbagkanten af et vendt ark ikke gribes af en vendetromles gribere inden for området af den sædvanlige tolerance, vil der være risiko for, at dette ark under de nærmest følgende trykprocesser trækkes delvis ud fra griberne, hvorved der opstår pasningsfejl. Det er tilsvarende uheldigt, hvis arket slet ikke gribes ved sin bagkant, fordi en sådan manglende gribning af arkbagkanten - ved en ikke-rettidig frakobling - medfører, at der sker indfarvning af modtrykscylinderen, og at arket eventuelt løber ind i farveværket.

Konstateringen af den i ydertilfældet tilladelige korteste arklængde ved skøn- og vidertryk kræver ikke blot spørgedyser til den hidtidige sædvanlige grovmåling, men også spørgedyser til finmåling. Dette krav opfyldes imidlertid ved anvendelsen af det i arkspørgeanordningen indgående lille antal sugegribere, der samtidig tjener som spørgedyser.

En fordelagtig udførelsesform for arkspørgeanordningen ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at sugegriberne er såkaldte drejesugere, der er udformet som skiver, der ved hjælp af styremidler kan drejes om en drejeakse forløbende vinkelret på arkoverføringstromlens drejeakse,og som hver har en sugeboring anbragt excentrisk i forhold til drejeaksen, og at sugeboringerne, der hører til de drejesugere, der strækker sig længere ind i tromlekanalen, har et mindre tværsnit end de sugegribere, der hører til de øvrige i en række anbragte drejesugere.

De nævnte drejesugere tjener først og fremmest til sugning og spænding af det af arkverføringstromlen transporterede ark ved dets bagkant. Ved starten af hver spændeproces ligger sugeåbningeme, der er anbragt excentrisk i forhold til hver skives drejeakse, længst fra tromlekanalmidten. Under arkspændeprocessen bevæger de sig fra denne udgangsstilling længere ind i tromlekanalen, hvorved der bevirkes spænding af arket, der af drejesugeme er grebet ved sin bagkant. Den nævnte udgangsstilling for sugeåbningeme ved indsætning af spænde- og udspørgeprocessen har den fordel, at ark, der ikke ligger glat eller stramt mod arkoverføringstromlen, ikke anmeldes som for korte ark, dvs. at der ikke unødigt sker fejlomstillinger. Under udspørgeprocessen vandrer spørgedyseme altså i retning mod arkoverføringstromlens tromlekanalmidte, og hvis det stramme ark er for kort, vandrer sugeåbningerne forbi bagkanten af det udspurgte ark og bevirker f.eks. standsning af rotationstrykmaskinen.

Det lille tværsnit af sugeåbningerne af de drejesugere, der strækker sig længere ind i tromlekanalen, medfører en drøvlevirkning, hvorved sugekraften af de nærmere ved tromlekanalen liggende drejesugere bliver mindre end sugekraften af de øvrige drejesugere i rækken. Dette bevirker, at tyndere papir skånes nær 4 143543 ved den bageste arkkant.

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende ved nogle udførelsesformer under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser en arkvendestation, hvor sugegribere til gribning af arkbagkanten samtidig er udformet som spørgedyser, fig. 2-4 virkningen af spørgedyser, der er udført som drejesugere, fig. 5 sugegribere, der er udformet som spørgedyser og hører til en ark-overføring stromle anbragt på en kædehjulsaksel, fig. 6 udformningen af en sugeliste for arkoverføringstromlen i fig. 5, fig, 7 en arkvendestation, hvor sugegribere og spørgedyser er tilsluttet separate undertrykfrembringere,og fig. 8 en oplagrings- eller magasintromle hørende til arrangementet i fig.

7,

Fig. 1 viser en arkvendestation for en flerfarve-arkrotationstrykmaskine, der kan omstilles fra skøntryk til skøn- og vidertryk. Denne arkvendestation består af tre arkoverføringstromler, der er anbragt mellem to på hinanden følgende trykværker. Selve trykværkerne er ikke vist. Den første arkoverføringstromle 1 . overtager arket fra trykcylinderen i det forudgående trykværk og afleverer arket til den mellemste arkoverføringstromle 2, der i det følgende betegnes oplagringstromle. I arkvendestationens vidertrykstilling overtager den tredje arkoverføringstromle 3, der har en vendeanordning og derfor betegnes vendetromle, det af oplagringstromlen 2 førte ark ved bagkanten og fører arket i vendt stilling til trykcylinderen i det efterfølgende trykværk.

Diameteren af oplagringstromlen 2 er dobbelt så stor som diameteren af arkoverføringstromlen 1 og vendetromlen 3, og oplagringstromlen 2 har to diametralt over for hinanden liggende tromlekanaler 4, I hver af disse tromlekanaler 4 findes der på kanalens bagvæg en række klemgribere 5 til gribning af arkforkanten, og på kanalens forvæg findes der en række sugegribere 6 til fastholdelse af arkbagkanten.

Sugegriberne 6 er via en trykledning 7 forbundet med en undertrykfrembringer 8. For at sugegribeme 6 kan virke som spørgedyser, er der til trykledningen 7 sluttet en med hensyn til udspørgetiden styret trykovervåger 9.

En af de måder, på hvilke man kan anordne og anvende de i fig. 1 viste sugegribere 6 som spørgedyser, fremgår af fig. 2, der skematisk viser en til oplagringstromlen 2 hørende arkføringsflade. Klemgriberne 5 har grebet arket 15*s forkant 16. Ved den bageste ende af denne arkføringsflade findes der en suge-liste 17, på hvilken der er anbragt en række skiveformede drejesugere 18. Hver af disse drejiesugere 18 har en excentrisk sugeboring 19, der samtidig arbej- 5 U3543 der som spørgedyse. Sugeboringen 19 er anbragt excentrisk i forhold til den skiveformede drejesuger 18's drejeakse og kan under en arkspændeoperation bevæges via et ikke vist vægtarmsystem, idet den ved drejning af den skiveformede drejesuger 18 bringes fra den stiplet viste stilling 20 til den fuldt optrukne stilling. I midterområdet af rækken af de langs tromlekanalen 4 anbragte drejesugere 18 findes der to drejesugere 21 og 22, som er anbragt forsat. De ligger nærmere ved tromlekanalvæggen 23 end de sædvanlige drejesugere 18 og har til opgave at konstatere arklængden.

Fig. 1 viser det øjeblik, hvor sugegribeme 6 står over for enden af arket 15. Drejesugeme 18’s sugeboringer 19 befinder sig da i den i fig. 2 stiplet viste stilling 20. Fig. 1 viser desuden, at en styreåbning 24 har overskredet endevæggen af en styrenot 25, så det af undert ry kfrembringeren 8 frembragte undertryk via trykledningen 7 skaber et sug i sugeboringerne 19, hvorved der udøves sugning på den bageste ende af arket 15. Under den videre drejning af oplagringstromlen 2 svinges drejesugeme 18, 21 og 22 til den viste, fuldt optrukne stilling. Hvis arket da er fejlfrit og afleveres korrekt, vil trykovervågeren 9 ikke bevirke nogen standsning af trykmaskinen, men hvis der som vist ved 26 i fig. 2 er revet et stykke af arket bort ved arkets bagkant, suger drejesugeme 18 frisk luft, og undertrykket bryder sammen eller reduceres tilsvarende. Trykovervågeren 9 melder en fejl, og trykmaskinen standser. Sådanne trykovervågere, der forefindes i handelen, kan indstilles til den ønskede trykdifferens.

Fig. 3 og 4 viser to yderligere fejlkilder, der ved fortløbende trykning, navnlis ved skøn- og vidertryk, ofte fører til forstyrrelser. I fig. 3 er arket 15 for kort og vil altså ikke overtages korrekt af griberne på vendetrømlen 3.

De forsat anbragte drejesugere 21 og 22 befinder sig i fig. 3 i deres endestilling ved enden af arkets spændefase, og den til hver drejesuger 21 og 22 hørende sugeboring 19 har overskredet arkbagkanten 27 med halvdelen. Denne ubetydelige frigivelse af sugeboringen 19 er imidlertid nok til at bevirke en tilstrækkelig reduktion af undertrykket, så trykovervågeren 9 udløser en standsning af trykmaskinen og dermed en standsning af trykningen.

Fig. 4 viser et ombukket hjørne 28 af arket 15. Den yderste drejesuger 18's sugeboring 19 er ikke afdækket eller blottet ved spændeprocessens start, så trykovervågeren 9 bevirker straks standsning af maskinen, når undertrykket sætter ind.

Opfindelsen kan også anvendes med fordel ved overføring og transport af arkene ved hjælp af kædegribere. Fig. 5 viser en sådan udførelsesform. På en til et kædegribenystem 31 hørende kædehjulsaksel 30 er der anbragt en arkoverføringstromle 32, der har en sugeliste 34 på forvæggen af sin tromlekanal 33.

143543 6

Formålet med denne sugeliste 34 er, at arket 15, der af kædegribersystemet 31 føres forbi en vendetromle 35, skal holdes ved sin bagkant ved hjælp af sugelisten 34, indtil vendetromlen 35's gribere har grebet arket 15's bagkant på sikker måde.

Fig. 6 viser udformningen af sugelisten 34. I regelmæssige afstande er der på sugelisten 34 anbragt sugeboringer 36 symmetrisk for hinanden. Disse sugeboringer tjener samtidig som sugegribere og spørgedyser. 1 midterområdet af sugelisten 34 er der foruden den sædvanlige gruppe sugeboringer 36 anbragt en yderligere spørgeboring 37 for hver. Disse spørgeboringer ligger nærmest ved tromlekanalvæggen 38. Hvis bagkanten 27 af et ark 15 er for kort, eller hvis arket 15 ligger blot en smule skråt, så bevirkes der luftning af sugelisten 34's undertrykssystem, og en ikke vist trykovervåger medfører standsning af rotationstrykmaskinen og standsning af trykningen.

Fig. 7 viser en arkvendestation for flerfarve-arkrotationstrykmaskiner, hvor trykværkscylindrene har en forholdsvis lille diameter, så omkredsen af de enkelte tromler altså er krummet forholdsvis meget .

Denne arkvendestation består som den i fig. 1 viste af en arkoverføringstromle 1, en oplagringstromle 2 og en vendetromle 3. I tromlekanaler 4 findes der som i udførelsesformen i fig. 1 klemgribere 5 og sugegribere 6. I tromlekanalerne 4 er der imidlertid udover sugegribeme 6 anbragt yderligere spørgedyser 40, der forløber i en række parallelt med rækken af sugegribere 6. Set i oplagringstromlen 2's drejeretning er de anbragt efter sugegri berne 6. Spørgedyseme 40's sugeflade kan være anbragt så højt, at den kommer til at ligge nøjagtigt på omkredsen af oplagringstromlen 2, så arkbagkanten under udspørgningen ikke suges indad og derved giver risiko for, at arkbagkanten afleveres bølgeformet til vendetromlen 3's gribere.

Foruden undertrykfrembringeren 8, der via trykledningen 7, styrekanalen 25, og styreåbningen 24 kommunikerer med sugegriberne 6, findes der en yderligere undert rykfirembringer 41, der via en trykledning 42, en styrenot 43 og en styreåbning 44 kan frembringe et undertryk fra tid til anden i spørgedyseme 4θ. I trykledningen 42 er der indskudt en trykovervåger 9, På grund af anvendelsen af en sådan separat undert ryk frembringer 41 kan spørgedyserne 4o arbejde med et ringe konstant tryk. Den behøver ikke som f.eks. i det tilfælde, hvor sugegribeme samtidig er spørgedyser, at tilpasses til de forskellige, til forarbejdning bestemte papirsorter, hvilket betyder, at heller ikke trykovervågeren 9 skal reguleres.

Fig, 8 viser skematisk et sidebillede af oplagringstromlen 2, der via en akseltap 46 er lejret i maskinstativets ene sidevæg 48, og via en anden akseltap 47 er lejret i maskinstativets over for liggende, anden sidevæg 49. På indersiden af sidevæggen 48 er der symmetrisk i forhold til akseltappen 46