DEJ0000165MA - Rimless glasses - Google Patents

Description

dipping. LUDEWIG, Patentanwalt, wuppertal-barmendipping. LUDEWIG, patent attorney, wuppertal-barmen

Albrecht Jung, Sciialksmühle i. Vi'estf.Albrecht Jung, Sciialksmühle i. Vi'estf.

Randlose Brille.Rimless glasses.

Die Erfindung bezieht sich auf eine randlose Brille, bei der die Ohrenbügel mit dem Nasensteg durch an den Oberkanten der Brillengläser entlang laufende Stangen verbunden und die Gläser je mit zwei Klammern gehalten sind.The invention relates to rimless glasses in which the ear pieces with the nose bridge through to the upper edges of the Spectacle lenses are connected along running rods and the lenses are each held with two clamps.

Randlose Brillen, deren Ohrenbügel mit dem ITasensteg durch an den Oberkanten der Brillengläser entlang laufende Stangen verbunden sind, gehören zum bekannten Stand der Technik. Haben die Gläser, wie vielfach üblich, je nur eine Halteklammer, dann tritt ]e iclit ein Lockern ein, so dass die Gläser wackeln und sich schief stellen können, was beim Gebrauch der Brille stört. Dieser Mangel ist vermieden, wenn jedes Brillenglas mit zwei Klammern gehalten ist. Sind die Klammern beide am Brillengestell starr angeordnet, was gewöhnlich der Pail ist, dann besteht jedoch ein anderer Mangel der darin liegt, dass die in der Optikerwerkstatt kaum vermeidlichen Ungenauigkeiten in. der Anbringung der Bohrungen für den Durchtritt der Klammerschrauben Spannungen in den Gläsern verursachen. Diese rufen beim Gebrauch der Brille leicht Glasbrüche hervor. Vielfach genügt schon ein verhältnismässig leichter Druck auf ein Glas, um dieses an einer Befestigungsstelle ausbrechen zu la s s en.Rimless glasses, the ear pieces of which are connected to the nose bridge by rods running along the upper edges of the glasses belong to the known state of the art. If, as is often the case, the glasses only have one retaining clip, then kick ] E iclit a loosening, so that the glasses wobble and can stand crooked, which interferes with the use of the glasses. This lack is avoided if each lens is held with two clamps. If the clamps are both rigidly arranged on the glasses frame, What is usually the pail, however, then has another shortcoming which is that those in the optician's workshop can hardly be avoided Inaccuracies in the making of the holes for the passage of the clamp screws cause stresses in the glasses. These can easily break the glass when the glasses are used. In many cases, a relatively light pressure is sufficient onto a glass in order to break it out at a fastening point.

Dieser Mangel ist bei der den Erfindungsgegenstand bildenden Brille, bei der die Gläser gleichfalls je mit zwei Klammern gehalten sind, dadurch beseitigt, dass eine der beiden Halteklemmen eines jeden Glases an der sie tragenden Stange in deren Längsrichtung verschiebbar ist. Das kann in einfacher Weise dadurch erreichtThis deficiency is found in the glasses forming the subject of the invention, in which the glasses are also held with two clamps are eliminated by the fact that one of the two retaining clamps of each glass is attached to the rod carrying it in its longitudinal direction is movable. This can be achieved in a simple manner

werden, dass die verschiebbaren Klammern die Tragstangen schellenartig umgreifen. Bei dieser erfindungsgemässen Anordnung können vorkommende Ungenauigkeiten in der Anbringung der Durchtrittslöchei für die Schrauben der Halteklammern durch Verstellung der verschiebbaren Halteklammem entlang ihren Tragstangen ausgeglichen werden. In den Gläsern entstehen also keine Spannungen mehr, wodurc die Bruchgefahr weitgehend herabgesetzt ist. Durch die Verschiebbar keit je einer Klammer wird der feste Sitz der Glüser nicht beeinflusst. Diese werden vielmehr durch die beiden Klammern so gehalten, dass ein Wackeln und Schiefstellen ausgeschlossen ist»that the sliding brackets grip the support rods like a clamp. In this inventive arrangement can Occurring inaccuracies in the attachment of the Durchgangslöchei for the screws of the retaining clips by adjusting the sliding Retaining brackets are balanced along their support rods. So there are no more tensions in the glasses, why the risk of breakage is largely reduced. The fact that one of the clamps can be moved does not affect the tight fit of the glasses. Rather, these are held in place by the two brackets in such a way that there is no wobbling or misalignment »

Bei einer randlosen Brille, bei der die Ohrenbügel mit dem Hasensteg durch zwei an den Oberkanten der Gläser entlang laufende Stangen verbunden und die Gläser mit je zwei Klammern gehalten sind, ist vorgeschlagen worden, eine der beiden Klammern jedes-Glases am Brillengestell mittels eines Kugelgelenks allseitig schwenkbar zu befestigen. Mit dieser schwenkbaren Anordnung wird ein anderes Ziel verfolgt, und zwar soll die vermeintliche Gefahr beseitigt werden, dass durch übermässiges Auseinanderdrücken der Ohrenbügel beim Aufsetzen der Brille oder durch Verwindungen des Brillengestelles Biegungsbeanspruchungen an den Gläsern auftreten.In the case of rimless glasses in which the ear hooks with the rabbit bridge through two running along the upper edges of the glasses Rods connected and the glasses held by two clamps each, it has been suggested to use one of the two clamps of each-glass to be attached to the spectacle frame by means of a ball joint so that it can be pivoted in all directions. With this pivotable arrangement pursues another goal, namely to eliminate the supposed danger that the Ear hooks occur when putting on the glasses or bending stresses on the glasses due to twisting of the glasses frame.

Die Zeichnung^eranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Dabei zeigenThe drawing illustrates an embodiment of the invention. Show it

Fig. 1 eine schaubildliche Vorderansicht, Fig. 2 einen Teilschnitt nach der Linie Ii-A in Fig. 1.1 shows a diagrammatic front view, FIG. 2 shows a partial section along the line Ii-A in FIG. 1.

An den Enden des vorzugsweise mit zwei sogenannten Seiten— stegeii 1 ausgestatteten Nasenstegeg 2 schliessen sich zwei Stangen 3 von länglichem Querschnitt an. Diese laufen an den Oberkanten der beiden Brillengläser 4 entlang, vobei sie zweckmässig, wie an. sich bekannt, hinter den Gläsern, also verdeckt liegen. An den Enden der Stangen 3 sind die beiden Ohrenbügel 5 drehbar gelagert. Die beiden Gläser 4- sind je durch zwei Klammern, nämlich eineAt the ends of the nose bridge 2, which is preferably equipped with two so-called side bridges 1, two are closed Rods 3 of elongated cross-section. These run along the upper edges of the two spectacle lenses 4, whereby they are useful, like on. known, behind the glasses, so lie hidden. At the ends of the rods 3, the two ear hooks 5 are rotatably mounted. The two glasses 4- are each held by two brackets, namely one

nasenseitige Klammer 6 und eine schlafenseitige Klammer 7 gehalten. Die Klammern 6,7 haben zwei die Gläser umfassende Schenkel und eine Schraube 8, die durch ein Loch des einen 'KlammerSchenkels und eine Bohrung des Glases hindurch in ein Gewindeloch des anderen Schenkels eingeschraubt ist.nasal bracket 6 and a sleeper bracket 7 held. The clips 6, 7 have two legs and one surrounding the glasses Screw 8, which goes through a hole in one leg of the clamp and a hole in the glass into a threaded hole in the other leg is screwed in.

Die nasenseitigen Kalteklammern 6 sitzen im Beispiel an dei&^ Enden des Nasensteges 2 oder an den Verbindungsstellen des letzteren mit den Stangen 3* Sie sind in bekannter Weise fest angeordnet» Die schlafenseitigen Klammern 7 sitzen dagegen an den den Nasen— steg 2 mit den Ohrenbügeln 5 verbindenden Stangen 3. Sie sind im Gegensatz zu den Klammern 6 nicht fest angeordnet, sondern auf den Stangen 3 in deren Längsrichtung verschiebbar. Zu dem Zwecke haben sie je die Form eines U—bügeis, dessen hinterer Schenkel die zugehörige Stange 3 mit einer wiederum U-förmigen Verkröpfung 9 schellenartig umfasst (siehe insbesondere Pig. 2).The nasal cold clips 6 sit in the example at the ends of the nasal bridge 2 or at the connection points of the latter with the rods 3 * They are firmly arranged in a known way. web 2 with the ear hooks 5 connecting rods 3. They are in contrast to the brackets 6 not fixed, but on the Rods 3 displaceable in the longitudinal direction. For this purpose they each have the shape of a U-bow, the rear leg of which is the corresponding one Rod 3 with an in turn U-shaped crank 9 encompasses like a clip (see in particular Pig. 2).

Wie leicht ersichtlich, bietet die erfindungsgemässe Anordnung den Vorteil, dass Ungenauigkeiten in der Anbringung der zum Durchtritt der Schrauben 8 dienenden Bohrungen nicht zu Spannungen in dei Gläsern führen können, weil solche Ungenauigkeiten durch eine kleine Verschiebung der Klammern 7 ausgeglichen werden können. Anderseits sind die Gläser deshalb, weil für jedes Glas zwei Klammern vorgesehen sind, am Brillengestell so fest gehalten, dass ein V/a ekeln nicht vorkommen kann. Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung liegt auch darin, dass die an den Stangen 3 verschiebbaren Klammern 7 an vorhandenen Brillen angebracht werden können _r die für jedes Glas nur eine nasenseitige Klammer haben. Es ist auf diese Weise möglich, solche Brillen nachträglich so einzurichten, dass jedes Glas durch zwei Klammern gehalten ist, wobei wiederum wegen der Verschiebbarkeit einer Klammer jedes Paares die Entstehung von Spannungen in den Gläsern vermieden ist.As can be easily seen, the arrangement according to the invention offers the advantage that inaccuracies in the attachment of the holes used for the passage of the screws 8 cannot lead to tension in the glasses, because such inaccuracies can be compensated for by a small displacement of the clamps 7. On the other hand, because two clips are provided for each lens, the glasses are held so tightly on the glasses frame that discomfort cannot occur. A significant advantage of the invention lies in the fact that the slidable on the rods 3 clamps 7 may be attached to existing glasses _r that have only one nose-side bracket for each glass. In this way, it is possible to set up such glasses afterwards in such a way that each lens is held by two clamps, again avoiding the creation of tension in the lenses due to the displaceability of one clamp of each pair.

Claims (1)

. LUDEWIG, Patentanwalt, wuppertal-barmen Ansprüche .. LUDEWIG, patent attorney, wuppertal-barmen claims. 1.) Randlose Brille, bei der die Ohrenbügel mit dem Nasensteg durch zwei an den Oberkanten der Brillengläser entlang laufende Stangen verbunden und die Gläser je mit zwei Klammern gehalten sind, dadurch gekennzeichnet, dass eine (7) der beiden Klammern (6,7) eines jeden Brillenglases an der sie tragenden Stange (3) in deren Längsrichtung verschiebbar ist.1.) Rimless glasses in which the ear pieces with the nose bridge through two running along the upper edges of the glasses Rods are connected and the glasses are each held with two clamps, characterized in that one (7) of the two clamps (6,7) of each spectacle lens can be displaced in the longitudinal direction of the rod (3) carrying it. 2,) Randlose Brille nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die verschiebbaren Klammern (7) ihre Tragstangen (4) schellenartig umgreifen.2.) Rimless glasses according to claim 1, characterized in that the displaceable brackets (7) have their support rods (4) like clips encompass.