DE975068C - Process for the production of wear-resistant molded bodies from wood fibers - Google Patents

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 3. AUGUST 1961ISSUED AUGUST 3, 1961

p 26833 IVa 138hDp 26833 IVa 138hD

Es ist bekannt, Formkörper, vorzugsweise Platten, aus Holz oder holzähnlichen Stoffen dadurch herzustellen, daß die Rohstoffe, auch nach chemischer Vorbehandlung, auf mechanischem Wege zerfasert werden. Anschließend erfolgt in üblicher Weise auf nassem Wege die Formgebung, indem der durch die Zerfaserung gewonnene Faserbrei entwässert und anschließend gepreßt wird; in der Regel unter Anwendung von Hitze.It is known to produce molded bodies, preferably panels, from wood or wood-like materials by that the raw materials, even after chemical pretreatment, are shredded mechanically. The shaping then takes place in the usual manner in the wet way, by the defibration obtained pulp is dewatered and then pressed; usually with the application of heat.

Die so hergestellten Körper haben jedoch den Nachteil, daß sie nur geringen mechanischen Beanspruchungen gewachsen und wenig wasserfest sind. Aus diesem Grunde versuchte man schon frühzeitig, die mechanische Festigkeit durch Zusatz von Bindemitteln, vorzugsweise Kunstharzen, die Wasserbeständigkeit durch Zugabe von wasserabweisenden Stoffen zu erhöhen. Sowohl Bindemittel als auch wasserabweisende Stoffe werden hierbei während des Fabrikationsvorganges zugesetzt. However, the bodies produced in this way have the disadvantage that they can only withstand low mechanical stresses and are not very water-resistant. For this Basically, attempts were made early on to improve mechanical strength by adding binders, preferably Synthetic resins that increase water resistance by adding water-repellent substances. Both binders and water-repellent substances are added during the manufacturing process.

Es hat sich jedoch gezeigt, daß dem Zusatz von Bindemitteln eine obere Grenze gesetzt ist, über die hinaus keine wesentliche Verbesserung der Eigenschaften eintritt. Der Verwendung wasserabweisender Mittel sind sogar noch engere Grenzen gezogen, weil erfahrungsgemäß diese Stoffe der Steigerung der Festigkeit entgegenwirken.It has been shown, however, that the addition of binders has an upper limit over which in addition, there is no significant improvement in the properties. The use of water repellants even tighter limits are drawn because experience has shown that these substances increase strength counteract.

Man ging deshalb bei Formkörpern, die einem besonders hohen Verschleiß unterliegen, wie z. B. Platten, welche als Fußbodenbelag dienen, dazu über, diese nach Fertigstellung durch Tränkung, z. B. mit ölen, vorzugsweise oxydierenden, wie Tungöl oder Leinöl, weiter zu verbessern.You therefore went with moldings that are subject to particularly high wear, such. B. Plates, which serve as a floor covering, to this after completion by impregnation, z. B. with oils, preferably oxidizing, such as tung oil or linseed oil, to further improve.

Es wurde nun gefunden, daß eine weitere Vergütung der vorerwähnten Erzeugnisse, besonders hinsichtlich des Abnutzungswiderstandes, dann eintritt, wenn die fertigen Preßkörper in einem Bad mit höchstens 30 % geschmolzenen Paraffinen (berechnet auf die Trocken-It has now been found that a further remuneration of the aforementioned products, especially with regard to the wear resistance, occurs when the finished compacts in a bath with a maximum of 30% melted paraffins (calculated on the dry

109 632/14109 632/14

substanz) durchtränkt werden. Wird der Formkörper während der Tränkung längere Zeit einer Temperatur ausgesetzt, die über dem Schmelzpunkt des Tränkmittels liegt, in der Regel jedoch 200⁰C nicht überschreitet, so tritt eine erhebliche Festigkeitssteigerung ein. Der gleiche Erfolg wird auch durch entsprechende Wärmebehandlung nach der Tränkung erreicht.substance) are saturated. If the shaped body exposed to a temperature during impregnation a long time, which is above the melting point of the impregnant, but does not normally exceed 200 ⁰ C, then enters a considerable increase in strength. The same success is also achieved by appropriate heat treatment after the impregnation.

Zur Lösung der Aufgabe, welche sich die Erfindung stellt, trägt wesentlich die Verwendung von Preßkörpern bei, die möglichst aus Fasern oder faserähnlichen Körpern mit einem kapillaren Zwischenraumskelett bestehen, in denen sich die zugesetzten Stoffe nach dem Erstarren vielfach verankern. Bei der erfindungsgemäßen Behandlung nehmen "z. B. Form-' körper mit der Wichte 1 etwa 30 °/„ ihres Eigengewichtes Paraffin auf. Zur Erzielung der gewünschten Wirkung genügt aber bereits eine Benetzung des Skelettes mit wesentlich geringeren Mengen, wie z. B. io°/₀ des Eigengewichtes. Es kann zweckmäßig sein, den Paraffinen kleinere oder größere Mengen Wachse, Naturharze oder nicht härtbare Kunstharze einzeln oder gemeinsam zuzusetzen, um z. B. den Oberflächenglanz des Preßkörpers zu erhöhen.To solve the problem posed by the invention, the use of pressed bodies makes a significant contribution, which if possible consist of fibers or fiber-like bodies with a capillary interspace skeleton, in which the added substances are often anchored after solidification. In the treatment according to the invention, for example, molded bodies with a specific weight of 1 absorb about 30% of their own weight paraffin. To achieve the desired effect, however, it is sufficient to wet the skeleton with significantly smaller amounts, such as io ° / ₀ of its own weight. It may be appropriate to the paraffins smaller or larger amounts of waxes, natural resins or curable resins, individually or jointly add to z. B. to increase the surface gloss of the compact.

Auf diese Weise behandelte Körper lassen sich, selbst ohne Anwendung besonderer Hilfen, wie z. B.. Lösemittel, Vakuum u.a., mit wesentlich größeren Mengen von Paraffin oder paraffinhaltigen Mischungen tränken, als dies nach bekannten Verfahren während des Fabrikationsganges möglich ist. Hierdurch kommen die Vorteile des Tränkmittels voll zur Wirkung, während die Nachteile vermieden werden.Bodies treated in this way can, even without the use of special aids, such as B .. Solvent, vacuum, etc., with significantly larger amounts of paraffin or paraffin-containing mixtures soak, as this is possible according to known methods during the manufacturing process. Get through this the advantages of the impregnating agent are fully effective, while the disadvantages are avoided.

Daß nach diesem Verfahren hergestellte Erzeugnisse erheblich geringere Wasseraufnahme und Ouellung als andere aufweisen, denen nur kleinere Mengen wasserabweisender Mittel während der Fabrikation zugesetzt werden konnten, war zwar zu erwarten; überraschenderweise tritt aber eine bedeutende Steigerung der mechanischen Festigkeit und des Abnutzungswiderstandes ein, so daß z. B. nach diesem Verfahren hergestellte Platten, Leisten und Stäbe sich als Fußbodenbelag besonders gut eignen. So beträgt die Abnutzung einer mit Paraffin behandelten Platte weniger als ein Drittel einer unbehandelten Platte und erreicht damit den Wert guten Linoleums. Besonders auffallend ist, daß die Form der Preßkörper durch die Anwendung hoher Temperaturen selbst bei längerer Dauer in keiner Weise beeinflußt wird.The fact that products manufactured by this process have considerably less water absorption and oiling than others have only small amounts of water repellants added during manufacture could be expected; Surprisingly, however, there is a significant increase mechanical strength and wear resistance, so that z. B. according to this procedure Manufactured panels, strips and rods are particularly suitable as floor coverings. So is the wear and tear a paraffin-treated plate is less than a third of an untreated plate and reaches thus the value of good linoleum. It is particularly noticeable that the shape of the pressed body by the Use of high temperatures is not influenced in any way, even for a longer period of time.

Ein wesentlicher Vorteil des Verfahrens liegt ferner in der Möglichkeit, die Formkörper in einfacher Weise durch Zusatz im Tränkmittel löslicher Farben zu färben. Da-dieses den Formkörper vollkommen durchdringt, tritt auch eine völlige Durchfärbung ein. Gegenüber bekannten Färbeverfahren, z. B. unter Anwendung von Wasser, hat diese Arbeitsweise den Vorteil, daß keine farbigen Abwässer anfallen oder andere Schwierigkeiten auftreten, deren Beseitigung in der Regel nicht einfach ist.A major advantage of the method is also the possibility of the molded bodies in a simple manner to color by adding colors soluble in the impregnating agent. Since this penetrates the molded body completely, complete coloration also occurs. Compared to known dyeing processes, e.g. More colorful If water is used, this method of working has the advantage that no colored waste water is produced or other difficulties arise which, as a rule, are not easy to resolve.

Die neue Art der Tränkung bewirkt femer einen Schutz gegenüber farbenschädigenden Einflüssen seitens der verschiedenen Bestandteile des Formkörpers und auch gegenüber äußeren Einflüssen, wie z. B. Seifenwasser und anderen Reinigungsflüssigkeiten, dadurch, daß die Farbe nicht an das Holz, sondern an das Tränkmittel gebunden ist. Aus diesem Grunde sind nach diesem Verfahren hergestellte Platten, . Leisten und Stäbe als abwaschbarer Belag für Wände und Fußböden besonders geeignet.The new type of impregnation also provides protection against paint-damaging influences on the part of the various components of the molded body and also against external influences, such as. B. Soapy water and other cleaning fluids, so that the paint does not stick to the wood, but to it the impregnating agent is bound. For this reason, panels manufactured using this process are . Bars and rods are particularly suitable as washable coverings for walls and floors.

Nach der Erfindung lassen sich dem Tränkmittel außerdem in diesem lösliche Gifte, wie z. B. Kupferstearat, zusetzen, welche die Formkörper baktericid machen und sie gegen Zerstörung durch pflanzliche und tierische Lebewesen schützen. Diese aktiv keimtötende Wirkung in Verbindung mit der glatten Oberfläche empfiehlt die neuen Formkörper besonders zur Verwendung in Krankenhäusern. Aus vorgenannten Gründen eignen sich derartige Formkörper unter anderem auch zum Einbau und zur Verkleidung von Kühltürmen, wobei die glatte Oberfläche besonders vereisungshemmend wirkt.According to the invention, the impregnating agent can also be soluble in poisons, such as. B. copper stearate, add, which make the moldings bactericidal and protect them against destruction by vegetable and protect animal life. This active germicidal effect in connection with the smooth surface recommends the new moldings especially for use in hospitals. From the aforementioned For reasons, such molded bodies are also suitable, among other things, for installing and cladding Cooling towers, whereby the smooth surface has a particularly anti-icing effect.

Folgende Beispiele erläutern Einzelheiten des Verfahrens: The following examples explain details of the process:

ι. Man erwärmt eine Holzfaserplatte, die in 24 Stunden eine Wasseraufnahme von 30 ⁰J₀, eine Quellung von 20 °/₀ und nach 20 000 Schleifhüben, gemessen in der Prüfmaschine nach Kollmann, eine Abnutzung von 0,76 ηιΐη aufweist, auf 125⁰C und taucht sie 2 Minuten in geschmolzenes Paraffin gleicher Temperatur. Die Platte ist nun durchtränkt. Sie hat 15% an Gewicht zugenommen. Ihre Wasseraufnahme, ,_„ ist auf 11 ⁰I₀, die Quellung auf 7 °/₀ und die Abnutzung go auf 0,2 mm gefallen.ι. Heating a wood fiber plate 20 and ηιΐη comprising in 24 hours, a water absorption of 30 ⁰ J _0, swelling of ° / ₀ after 20,000 grinding strokes, measured in the testing machine according to Kollmann, a wear of 0.76, at 125 ⁰ C and immerse them in molten paraffin at the same temperature for 2 minutes. The plate is now saturated. She gained 15% in weight. Its water uptake,, _ "has ^{fallen to 11 0} I ₀ , the swelling to 7 ° / ₀ and the wear go to 0.2 mm.

2. Man erwärmt eine Leiste, in gleicher Weise aus Holzfasern gepreßt wie im Beispiel i, auf 125⁰C, bestreicht sie beiderseits mit geschmolzenem Paraffin bis zu einer Gewichtszunahme von io°/₀ und erhitzt sie ι Stunde lang im Trockenschrank auf 125⁰C. Die anfängliche Tränkung ist nun in eine Durchtränkung übergegangen.2. The mixture is heated a strip pressed in the same manner of wood fibers as in Example i, to 125 ⁰ C, it sweeps both sides with molten paraffin until a weight gain of io ° / ₀ and heats it ι hour in a drying oven at 125 ⁰ C. The initial impregnation has now changed into an impregnation.

Die Wasseraufnahme und Ouellung betragen jetzt 12 bzw. 7°/₀. Die Abnutzung ist auf 0,25 mm zurückgegangen, die Zerreißfestigkeit ist von 259 auf 360 kg/cm², die Biegefestigkeit von 350 auf 525 kg/cm² gestiegen.The water absorption and ouelling are now 12 and 7 ° / _0, respectively. The wear has decreased to 0.25 mm, the tensile strength has increased from 259 to 360 kg / cm ² , and the flexural strength has increased from 350 to 525 kg / cm ² .

3. Man bestreicht einen Abschlußstab, hergestellt nach Beispiel 1, unter sonst gleichen Bedingungen mit einer Lösung von 8g Teilen Paraffin, 10 Teilen Montanwachs und 1 Teil Sudanrot bis zu einer Gewichtszunahme von io°/₀ und erwärmt ihn noch ι Stunde auf 150⁰C. Nach dem Erkalten nimmt der rotbraune Stab durch leichtes Reiben einen schönen Glanz an. Nach dem Durchschneiden zeigt sich, daß die Farbe den ganzen Stab gleichmäßig durchdrungen hat. Die Abnutzung ist auf 0,15 mm zurückgegangen, die ■■ übrigen Werte sind, wie im Beispiel 2, gleichgeblieben.3. It sweeps an end bar, prepared according to Example 1, under the same conditions with a solution of 8 g of paraffin, 10 parts of montan wax and 1 part of Sudan red up to a weight gain of io ° / ₀ and warmed up yet it ι hour at 150 ⁰ C. After cooling, the red-brown stick takes on a beautiful shine through light rubbing. After cutting through it shows that the color has penetrated evenly through the entire stick. The wear has decreased to 0.15 mm, the other ■■ values have remained the same, as in example 2.

Claims (5)

115 Patentansprüche:115 claims: i. Verfahren zur Herstellung verschleißfester Formkörper aus zerfasertem Holz oder holzähnlichen Stoffen durch Pressen, gegebenenfalls unter Verwendung von Zusätzen, welche die technologischen Eigenschaften der Formkörper verbessern, dadurch gekennzeichnet, daß die fertigen Preßkörper in einem aus geschmolzenem Paraffin bestehenden Bad bis zur Aufnahme von.höchstens 3O°/₀ Paraffin (berechnet auf die Trockensubstanz) durchtränkt werden.i. Process for the production of wear-resistant molded bodies from fiberized wood or wood-like substances by pressing, optionally using additives which improve the technological properties of the molded body, characterized in that the finished compacts are placed in a bath of molten paraffin up to the absorption of.maximum 30 ° / ₀ paraffin (calculated on the dry matter) are soaked. 2. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß den geschmolzenen Paraffinen geschmolzene Wachse, Naturharze oder nicht härtbare Kunstharze einzeln oder gemeinsam beigemischt werden.2. The method according to claim i, characterized in that that the melted paraffins are melted waxes, natural resins or non-curable ones Synthetic resins can be added individually or together. 3. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß den Paraffinen in diesen lösliche Farben zugesetzt werden.3. Process according to claims 1 and 2, characterized in that the paraffins in these soluble colors are added. 4. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß den Paraffinen keim- bzw. insektentötende Stoffe und gegebenenfalls Riechstoffe beigemischt werden.4. Process according to claims 1 to 3, characterized in that the paraffins germinate or insecticidal substances and optionally fragrances are added. 5. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Preßkörper vor oder nach dem Tränken einer besonderen Wärmebehandlung unterworfen werden.5. The method according to claims 1 to 4, characterized in that the pressed body before or be subjected to a special heat treatment after impregnation. ® 109 632/14 7.61 ® 109 632/14 7.61