DE959964C - Ball crush mill with air sifting - Google Patents

Description

AUSGEGEBEN AM 14. MÄRZ 1957ISSUED MARCH 14, 1957

P 9265 III 150 cP 9265 III 150 c

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kugelquetschmühle mit Luftsichtung und einem den oberen Mahlring belastenden, unter Federwirkung stehenden und durch Widerlager gegen Umfangsdrehung gesicherten Druckring.The invention relates to a ball mill with air sifting and one the Upper grinding ring burdening, under spring action and by abutment against circumferential rotation secured pressure ring.

Die bekannten mit seitlichen Führungen oder Widerlagern für den Dnuckring versehenen Kugelquetschmühlen haben den Nachteil, daß, da die Widerlager im Mahlraum liegen, also sich im Bereich des Mahlstaubes befinden, ein verhältnismäßig schneller Verschleiß zu verzeichnen ist. Hinzu kommt, daß durch diese Lage der Widerlager die aufsteigende Luftströmung in der Mühle unliebsam behindert wird und ferner der obere Mahlring vielfach nur eine beschränkte Bewegungsfreiheit hat.The known ball crushing mills provided with lateral guides or abutments for the pressure ring have the disadvantage that, since the abutments are in the grinding chamber, that is, in the area of the grinding dust are, a relatively rapid wear is recorded. In addition comes that by this position of the abutment the rising air flow in the mill is unpopular is hindered and, furthermore, the upper grinding ring often only has limited freedom of movement.

Die Erfindung vermeidet die vorstehend in großen Zügen wiedergegebenen Nachteile der bekannten Ausführungen vor allen Dingen dadurch, daß die Widerlager außerhalb des Mahlraumes liegen und gegenüber diesem staubdicht angeordnet sind Sie sind daher nicht mehr der Einwirkung des Mahlstaubes unterworfen, so daß die Verschleißerscheinungen wesentlich vermindert sind.The invention avoids the disadvantages of the known ones outlined above in broad outline Versions above all by the fact that the abutment outside of the grinding chamber and are arranged in a dust-tight manner opposite this. They are therefore no longer subject to action subjected to the grinding dust, so that the signs of wear are significantly reduced.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform nach der Erfindung besteht jedes Widerlager in an sich bekannter Weise aus zwei senkrechten FührungenIn a preferred embodiment according to the invention, each abutment is known per se Way of two vertical guides

und je einer zwischen diesen Führungen beweglichen Rolle, welche auf je einem staubdicht, durch öffnungen der Mahlraumwand nach außen ragenden, radialen, am Druckring befestigten Arm drehbar gelagert sind.and one roller that can be moved between these guides, each of which is dust-proof openings of the grinding chamber wall outwardly projecting, radial arm attached to the pressure ring, rotatable are stored.

Fernerhin liegen vorteilhaft im Sinne der Erfindung die die Rollen tragenden Arme über dem Druckring und sind an ihm durch Verbindungsstücke befestigt.. Dadurch wird erreicht, daß der ίο Druckring und damit der obere Mahlring drang- und zwanglos Schwing- und Taumelbewegungen ausführen können. Es wird also durch eine derartige Lage der die Rollen tragenden Arme die Bewegungsfreiheit des Druckringes und des oberen Mahlringes gefördert.Furthermore, within the meaning of the invention, the arms carrying the rollers are advantageously above the Pressure ring and are attached to it by connecting pieces. This ensures that the ίο Pressure ring and thus the upper grinding ring, inevitably and unconstrainedly, oscillating and tumbling movements can perform. Such a position of the arms carrying the rollers thus increases the freedom of movement of the pressure ring and the upper grinding ring.

Das Abdichten der in der Mahlraumwand vorgesehenen^ zum Durchtreten der die Rollen tragenden Arme nach außen dienenden öffnungen erfolgt vorteilhaft durch elastische Dichtungen. Zwischen den Führungsrollen und diesen Dichtungen kann eine Anpreß- und Pufferfeder vorgesehen sein, wobei die Federn vorzugsweise als die Arme umgebenden Schraubenfedern ausgebildet sind.The sealing of the provided in the grinding chamber wall ^ for the passage of the arms carrying the rollers outwardly serving openings is advantageous through elastic seals. Between the guide rollers and these seals can be a Pressure and buffer springs can be provided, the springs preferably as surrounding the arms Coil springs are formed.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels. Es zeigt Fig. ι einen Teil eines Druckringes nebst einem Widerlager und dem benachbarten Teil des Mühlengehäuses, teils im Längsschnitt, teils in der Ansicht undFurther details of the invention emerge from the following description of the in the drawing illustrated embodiment. It shows Fig. Ι a part of a pressure ring together with one Abutment and the adjacent part of the mill housing, partly in longitudinal section, partly in elevation and

Fig. 2 einen Querschnitt durch Fig. ι in Richtung der Linie A-A. Fig. 2 shows a cross section through Fig. Ι in the direction of the line AA.

Gemäß dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel sind am Umfang des Druckringes 4 seitlich vorstehende Arme 9 vorgesehen, die durch die Wand 7 des Mühlengehäuses nach außen ragen. In der Zeichnung ist nur einer dieser Arme 9 wiedergegeben. Die betreffenden öffnungen 10, durch die die Arme 9 nach außen ragen, sind durch Dichtungen 11 abgedichtet. Der Arm 9 ist, wie es die Zeichnung schematisch erkennen läßt, durch Verbindungsstücke 12, 13 mit dem Druckring 4 verbunden. Die Verbindung ist dabei vorteilhaft derart, daß der Arm 9 höher als der Druckring liegt. Auf dem außenliegenden Ende jedes Armes 9 sitzt eine Lauf- und Führungsrolle 14, die drehbar auf dem jeweiligen Arm 9 befestigt ist. Zu beiden Seiten der Rolle 14 liegen senkrechte Führungen 15, 16. Jede dieser Führungen sitzt mit ihrem unteren und ihrem oberen Ende an bügelartigen Trägern 17, b8, die lösbar mit der Wand 7 des Mühlengehäuses verbunden sind.According to the embodiment shown in the drawing are on the circumference of the pressure ring 4 laterally protruding arms 9 provided, which through the wall 7 of the mill housing according to protrude outside. Only one of these arms 9 is shown in the drawing. The openings in question 10, through which the arms 9 protrude, are sealed by seals 11. The arm 9 is as the drawing shows schematically, by connecting pieces 12, 13 with the pressure ring 4 connected. The connection is advantageous such that the arm 9 is higher than the pressure ring lies. On the outer end of each arm 9 sits a running and guide roller 14, which is rotatably mounted on the respective arm 9. There are vertical guides on both sides of the roller 14 15, 16. Each of these tours sits with you its lower and its upper end on bracket-like supports 17, b8, which are releasably connected to the wall 7 of the mill housing are connected.

Zwischen jeder Führungsrolle 14 und der Wand 7 des Mühlengehäuses ist eine Feder 19 vorgesehen, welche die Dichtung 11 gegen das Mühlengehäuse drückt und so bemessen ist, daß sie eine Dämpfung ausübt, wobei jedoch die Bewegungsfreiheit im Widerlager erhalten bleibt.A spring 19 is provided between each guide roller 14 and the wall 7 of the mill housing, which presses the seal 11 against the mill housing and is dimensioned so that they dampen exercises, but the freedom of movement in the abutment is retained.

Bei einer derartigen Ausbildung der Halterung des Druckringes 4 kann dieser und damit der obere nicht dargestellte Mahlring Bewegungen in allen Richtungen ausführen, mit Ausnahme der Drehbewegung um die senkrechte Achse. Vor allen Dingen können von dem oberen Mahlring taumelscheibenartige Bewegungen ausgeführt werden, wodurch eine gleichmäßige Abnutzung und Verringerung seines spezifischen Verschleißes gewährleistet sind.With such a design of the holder of the pressure ring 4, this and thus the upper Execute grinding ring movements, not shown, in all directions, with the exception of the rotary movement around the vertical axis. Above all, the upper grinding ring can swashplate-like Movements are performed, creating an even wear and tear and reduction its specific wear are guaranteed.

Claims (8)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Kugelquetschmühle mit Luftsichtung und einem den oberen Mahlring belastenden, unter Federwirkung stehenden und durch Widerlager gegen Umfangsdrehung gesicherten Druckring, dadurch gekennzeichnet, daß die Widerlager (14, 15) außerhalb des Mahlraumes und gegenüber diesem staubdicht angeordnet sind.1. Ball-crushing mill with air sifting and a load on the upper grinding ring, below Spring effect and pressure ring secured against circumferential rotation by abutments, characterized in that the abutments (14, 15) outside the grinding chamber and opposite this are arranged dust-tight. 2. Kugelquetschmühle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Widerlager in an sich bekannter Weise aus zwei senkrechten Führungen (15) besteht, zwischen denen je eine auf einem staubdicht durch öffnungen (10) der Mahlraumwand (7) nach außen ragenden radialen, am Dnuckring (4) befestigten Arm (9) drehbar gelagerte Rolle (14) liegt.2. Ball squeegee mill according to claim 1, characterized in that each abutment in in a manner known per se consists of two vertical guides (15), between which one each on a dust-tight radial through openings (10) in the grinding chamber wall (7), on the pressure ring (4) attached arm (9) is rotatably mounted roller (14). 3. Kugelquetschmühle nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die die Rollen (14) tragenden Arme (9) über dem Druckring (4) liegen und an ihm durch Verbindungsstücke go (12, 13) befestigt sind.3. Ball squeegee mill according to claim 1 and 2, characterized in that the rollers (14) supporting arms (9) lie over the pressure ring (4) and go to it by connecting pieces (12, 13) are attached. 4. Kugelquetschmühle nach Anspruch 2,-dadurch gekennzeichnet, daß die in der Mahlraumwand (7) vorgesehenen öffnungen (10) zum Durchtreten der Arme (9) nach, außen durch elastische Dichtungen (11) staubdicht abgeschlossen sind.4. Ball squeegee mill according to claim 2, thereby characterized in that the openings (10) provided in the grinding chamber wall (7) to pass through the arms (9) to the outside by elastic seals (11) sealed dust-tight are. 5. Kugelquetschmühle nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Führungsrollen (14) und den Dichtungen (11) Anpreß- und Pufferfedern (15) vorgesehen sind.5. Ball squeegee mill according to claim 4, characterized in that between the guide rollers (14) and the seals (11) pressure and buffer springs (15) are provided. 6. Kugelquetschmühle nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Federn (15) als die Arme (9) umgebende Schraubenfedern ausgebildet sind.6. Ball squeegee mill according to claim 5, characterized in that the springs (15) as the arms (9) surrounding helical springs are formed. 7. Kugelquetschmühle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die außerhalb des Mühlengehäuses liegenden Enden der radialen Arme (9) kardanartig gelagert sind.7. Ball squeegee mill according to claim 1, characterized in that the outside of the Mill housing lying ends of the radial arms (9) are mounted cardan-like. 8. Kugelquetschmühle nach Anspruch 1, da- n₀ durch gekennzeichnet, daß die außerhalb des Mühlengehäuses liegenden Enden der radialen Arme (9) kugelgelenkartig in Lagergehäusen gelagert sind, die in parallel zur Mühlenachse verlaufenden Führungen verschiebbar sind.8. Ball squeegee mill according to claim 1, da- n ₀ characterized in that the ends of the radial arms (9) lying outside the mill housing are mounted in the manner of a ball joint in bearing housings which are displaceable in guides running parallel to the mill axis. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 840 046, 552 643, 828192,554431;Considered publications:
German Patent Nos. 840 046, 552 643, 828192,554431; USA.-Patentschriften Nr. 2214832, 2220104.U.S. Patent Nos. 2214832, 2220104. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 609620/25* 9.56 (609 835 3. 57)© 609620/25 * 9.56 (609 835 3. 57)