DE959792C - Feed adjustment device for sewing machines - Google Patents

Description

AUSGEGEBEN AM 14.MÄEZ1957ISSUED MARCH 14, 1957

S35223 VII/52 aS35223 VII / 52 a

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorschub-Einstellvorrichtung· für Nähmaschinen unÜ bezweckt ia dter Hauptsache die Schaffung eimer verbesserten Einrichtung, mittels welcher die gewünschte Einstellung eines Vorschub-Einstellhebels oder -Regulierhebels aufrechterhalten! wird.The invention relates to a feed adjustment device for sewing machines, the main aim is to create improved buckets Device by means of which the desired setting of a feed adjustment lever or control lever! will.

Im besonderen besteht ein Zweck der Erfindung darin, eine vereinfachte Einrichtung zu schaffen), mittels derer durch Reibung die gewünschte Einstellung eines Vorschubstellhebels einer Nähmaschine aufrechterhalten' wird, wobei, diese Einrichtung wirtschaftlich herzustellen ist, ihre beabsichtigte Verrichtung in vollständig zufriedenstellender Weise ausführt ihk£ auch leicht eutgestellt werden kann¹, um die durch S¹Ie erzeugten Reibungskräfte für die Aufrechterhaltung der gewünschten Lage des Vorschubstellhebels zu ändern.In particular, it is an object of the invention to provide a simplified device by means of which, by friction, the desired setting of a feed control lever of a sewing machine is maintained, which device is economical to manufacture and performs its intended function in a completely satisfactory manner can be easily adjusted ¹ in order ^{to change the frictional forces generated by S 1} Ie for maintaining the desired position of the feed control lever.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar istIn the drawing is an embodiment of the Invention shown for example, and that is

Fig. ι ein Teil einer Vorderansicht einer Näh- ao maschine mit der Einrichtung gemäß der Erfindung; Fig. Ι a part of a front view of a sewing ao machine with the device according to the invention;

Fig. 2 ist ein· Teilschnitt im wesentlichen nach der Linie 2-2 der Fig. 1;Fig. 2 is a fragmentary sectional view taken substantially on line 2-2 of Fig. 1;

Fig. 3 ist ein Teilschnitt im wesentlichen· nach as der Linie 3-3 der Fig. 1, und:3 is a partial section essentially according to as the line 3-3 of Fig. 1, and:

Fig. 4 zeigt im Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 2 eine Einzelheit.FIG. 4 shows a detail in section along the line 4-4 of FIG.

Die Erfindung ist beim Ausführungsbeispiel an einer Nähmaschine veranschaulicht, die eine Stoff-The invention is illustrated in the embodiment of a sewing machine that has a fabric

tragplatte ι, einen Ständer 2,'der von dem einen Ende der Tragplatte emporragt und eine umlaufende untere Triebwerkswelle 3 hat, die in der Längsrichtung der Tragplatte 1 beispielsweise in einer Lagernabe 4 gelagert ist, die von der Tragplatte hinabragt. Die Welle 3 ist in üblicher Weise dazu bestimmt, den Greifer und die Vorschub-Hubvorrichtung (beide nicht dargestellt) anzutreiben und wird selbst durch irgendeine geeignete Einrichtung, wie beispielsweise durch einen Riemengurt 5, angetrieben, der um eine auf dieser Welle sitzende Riemenscheibe 6 herumgeht. Die obenerwähnte Einrichtung ist an sich bekannt. Die eigentliche Vorschubeinrichtung, die in den Zeichnungen dargestellt ist, ist ebenfalls an sich bekannt. Zur Vorschubeinrichtung gehört die Vorschubwelle 7, diie in der Längsrichtung der Tragplatte ι und parallel zu der Welle 3 gelagert ist. Eine auf der Welle 7 befestigte aufrecht stehende Kurbel 8 ist an ihrem freien Ende mit dem einen Ende eines Lenkers 9 (Fig. 3) gelenkig verbunden. Das andere Ende dieses Lenkers 9 ist durchbohrt und nimmt gelenkig einen Zapfen 10 auf, der seinerseits durchbohrt ist, um· eine Stange 11 verschiebbar aufzunehmen, welche an ihren Enden in im Abstand voneinander liegenden· Lappen 12support plate ι, a stand 2, 'of the one The end of the support plate protrudes and has a rotating lower engine shaft 3, which is in the The longitudinal direction of the support plate 1 is mounted, for example, in a bearing hub 4, which is supported by the support plate protrudes. The shaft 3 is intended in the usual way to support the gripper and the feed-lifting device (both not shown) and will be driven by any suitable Device, such as by a belt 5, driven around a on this Shaft seated pulley 6 goes around. The above-mentioned device is known per se. The actual feed device, which is shown in the drawings, is also per se known. The feed device includes the feed shaft 7, diie in the longitudinal direction of the support plate ι and is mounted parallel to the shaft 3. A standing upright attached to the shaft 7 Crank 8 is articulated at its free end to one end of a link 9 (Fig. 3). The other end of this link 9 is pierced and articulated to a pin 10, the is in turn pierced to · a rod 11 displaceable take up which at their ends in lugs 12

" eines Schwingrahmens 13 befestigt ist. Der Schwingrahtnen 13 ist an dem Ende einer Welle 14 befestigt, die in der Längsrichtung der Tragplatte ι und' parallel zu der Welle 3 gelagert ist. Aus einem Stück mit dem Rahmen 13- besteht eine Gabel 15, die ein auf der Welle 3 sitzenden Exzenter 16 umfaßt. Mittels der beschriebenen Vorrichtung erteilt eine Drehbewegung der Welle 3 dem Rahmen 13 mittels der Gabel 15 und des Exzenters ιό eine Schwenkbewegung, welche über die Stange 11, den Lenkerg und die Kurbel 8 der Welle 7 eine Schwenkbewegung überträgt. Diese Schwenkbewegung der Welle 7 kann in irgendeiner geeigneten Weise in Vorschubbewegungen des Stoffschiebers (nicht dargestellt) umgewandelt werden."of an oscillating frame 13. The oscillating wire rod 13 is at the end of a shaft 14 fixed in the longitudinal direction of the support plate ι and 'is mounted parallel to the shaft 3. One piece with the frame 13- consists of one Fork 15 which comprises an eccentric 16 seated on shaft 3. By means of the device described gives a rotary movement of the shaft 3 to the frame 13 by means of the fork 15 and the eccentric ιό a pivoting movement, which via the rod 11, the handlebar and the crank 8 of the shaft 7 transmits a pivoting movement. This pivoting movement of the shaft 7 can be in any suitable Way can be converted into feed movements of the material slide (not shown).

Die der Vorschubwelle 7 bei der VerschwenkungThat of the feed shaft 7 when pivoting

des- Schwingrahmens 13 übertragene Größe der Schwenkbewegung und demzufolge die Weite des Vorschubhubes hängt von der Exzentrizität des Zapfens 10 mit Bezug auf die Achse der Welle 14 ab. Um eine Einstellung des Zapfens 10 in bezug auf die Achse der Welle 14 in eine neutrale Lage, in der ein Vorschub nicht stattfindet, oder nach beiden Richtungen hiervon in Stellungen für einen Vorwärts- oder Rückwärtsvorschub zu ermöglichen, Hegt die Stange 11 in einer senkrecht zur Welle 14 verlaufenden Ebene, wobei die Achse der Welle 14 die Achse der Stange 11 in deren Mitte schneidet.of the swing frame 13 transferred size of the Pivoting movement and consequently the length of the feed stroke depends on the eccentricity of the Pin 10 with respect to the axis of shaft 14 away. In order to adjust the pin 10 with respect to the axis of the shaft 14 in a neutral position, in which a feed does not take place, or in both directions thereof in positions for one To enable forward or backward feed, the rod 11 lies in a perpendicular to the Shaft 14 extending plane, the axis of the shaft 14 the axis of the rod 11 in the middle cuts.

Um den Zapfen 10 mit Bezug auf die Stange 11 zu verschieben, ist ein¹ Lenker 17 vorgesehen, der mit dem einen Ende an dem Lenker 9 zwischen dessen Enden gelenkig verbunden ist; diese Verbindung weist einen exzentrischen Lagerzapfen 17' auf, der sehr feine Einstellungen: und ein Zentrieren der Teile ermöglicht. Das andere Ende des Lenkers 17 ist mit einem Vorschub-Einstellhebel 18 (Stichstellhebel) verbunden!, der. an der hinteren Wand des Ständers· 2 durch eine Lagerschraube 19 angelenkt ist. Der Hebel 18 weist einen Handgriff 20 auf, der durch einen 'Senkrecht verlaufenden Langschlitz 21 in der Vorderwand des Ständers 2 hindurch und durch einen entsprechenden Schlitz 22 nach vorn ragt, welcher in einer Platte 23 (Fig. 1) gehildet ist. Die Platte 23 ist an der Vord'erwand 'des Ständers 2 durch Schrauben 24 befestigt und mit Angaben versehen, durch die die ausgewählte Einstellung des Hebels 18 angezeigt wird. _To move the pin 10 with respect to the rod 11, a ¹ handlebar 17 is provided, which is one end to the arm 9 articulated to the intermediate its ends; this connection has an eccentric bearing pin 17 ', which enables very fine adjustments: and a centering of the parts. The other end of the link 17 is connected to a feed setting lever 18 (stitch setting lever)! is hinged to the rear wall of the stand · 2 by a bearing screw 19. The lever 18 has a handle 20 which protrudes through a perpendicular elongated slot 21 in the front wall of the stand 2 and through a corresponding slot 22 which is formed in a plate 23 (FIG. 1). The plate 23 is fastened to the front wall of the stand 2 by screws 24 and is provided with indications by means of which the selected setting of the lever 18 is indicated. _

Die Einstellung des Hebels 18 um seinen Lagerzapfen 19 und somit eine Einstellung des Vorschubhubes wird durch einen Klotz 25 begrenzt, der an diesem Hebel durch Stellschrauben 26 und 27 befestigt ist. Es ist zu bemerken, daß erfindungsgemäß der Handgriff 20 einen abgesetzten Endteil 28 (Fig. 4) aufweist, der sich in eine längs verlaufende Bohrung in dem angrenzenden Ende des Hebels 18 hinein erstreckt und! .in dieser durch die Stellschraube 26 freigebbar befestigt ist. Der Klotz 25 weist eine V-förmig gestaltete Nut 29 (Fig. 3) auf, die mit dem Ende einer Anhalteschraube 30 zusammenarbeitet, welche durch die Vorderwand des Ständers 2 hindurchgeschraubt ist und einstellbar in die Nut 29 eintritt. In der üblichen Weise ist die V-förmig gestaltete Nut 29 so angebracht, daß, wenn der Hebel 18 um seinen Lagerzapfen 19 ausschwingt, entsprechende Punkte an den gegenüberliegenden. Flächen der Nut mit dem Ende der Anhaltesdbraube 30 in Berührung kommen und somit die Einstellung des Hebels 18 in die entsprechenden Stellungen in jeder Richtung von einer zentralen oder neutralen Lage aus, in der ein Vorschub nicht stattfindet, begrenzen, wobei die entgegengesetzten Einstellungen einen vorwärts oder rückwärts gerichteten Vorschubhub von im wesentlichen gleicher Länge veranlassen.The adjustment of the lever 18 around its bearing pin 19 and thus an adjustment of the feed stroke is limited by a block 25, which is attached to this lever by adjusting screws 26 and 27 is attached. It should be noted that according to the invention, the handle 20 is a stepped End portion 28 (Fig. 4) which extends into a longitudinal bore in the adjacent end of the lever 18 extends into it and! .in this through the set screw 26 is releasably attached. The block 25 has a V-shaped groove 29 (Fig. 3), which cooperates with the end of a stop screw 30, which by the The front wall of the stand 2 is screwed through and adjustably enters the groove 29. In the usual way, the V-shaped groove 29 is attached so that when the lever 18 around his Bearing pin 19 swings out, corresponding points on the opposite. Surfaces of the groove with the end of the stop screw 30 in contact come and thus the adjustment of the lever 18 in the corresponding positions in each direction from a central or neutral position in which a feed does not take place, limit the opposite settings mean a forward or backward feed stroke of im cause substantially the same length.

Der Vorschub-Regulierhebel 18 wird in der gewünschten Lage durch Reibung erfindungsgemäß mittels eines Teiles 31 gehalten, welcher einen zylindrischen Schaft 32 aufweist, der den zylindrischen Schaft des Handgriffes 20 umgibt. Dieser Schaft 32 ist an der Sohle eines gabelförmig gestalteten Klemmstücks 3:3 angeordnet, welcher gegenüberliegende Schenkel 34 hat, die sich von der no Sohle in einer Richtung entgegengesetzt zu der des Schaftes 32 erstrecken. Das Teil 31 ist am dem Handgriff 20 so angebracht, daß die Schenkel 34 des gabelförmig gestalteten Klemmstücks 33 innerhalb der oder zwischen den Wandungen des Schlitzes 21 des Ständers 2 liegen. Die Schenkel 34 können· voneinander weg nach außen federn und legen sich somit elastisch gegen die Wandunr gen des Schlitzes 21. Hierdurch wird ein Reibungswiderstand! gegen eine Bewegung der Schenkel 34 iao mit Bezug auf die Wandungen des Schlitzes 21 erzeugt, welcher ausreichend groß gemacht werden kann, um den Hebel· 18 in jeder gewünschten Lage zu halten, der aber eine Einstellung dieses Hebels von Hand zuläßt. Eine Einstellung der Reibungskräfte kann dadurch hergestellt werden, daß dieThe feed control lever 18 is in the desired Position held by friction according to the invention by means of a part 31 which has a cylindrical Has shaft 32 which surrounds the cylindrical shaft of the handle 20. This Shank 32 is at the sole of a fork-shaped Clamping piece 3: 3 arranged, which has opposite legs 34, which extend from the no The sole extend in a direction opposite to that of the upper 32. Part 31 is on Handle 20 attached so that the legs 34 of the fork-shaped clamping piece 33 within which or between the walls of the slot 21 of the stand 2 lie. The thigh 34 can spring away from one another and thus lie elastically against the wall gene of the slot 21. This creates a frictional resistance! against a movement of the legs 34 iao with respect to the walls of the slot 21, which can be made sufficiently large can move the lever · 18 in any desired position to hold, but allows an adjustment of this lever by hand. An adjustment of the frictional forces can be produced in that the

Schenkel'34 aufeinander zu oder voneinander weg gebogen werden, wodurch die Federkraft geändert wird, durch die diese Schenkel in Berührung mit dfen Wandungen des Schlitzes 20 gedrängt werden. Um ein gutes Aussehen zu erhalten, wird der Schlitz 21 in der Platte 22 nur so groß gemacht, daß das Ende des Hebels 18 durch diesen Schlitz hindurchgehen kann, aber nicht so groß, daß die Schenkel 34 des Klemmstücks 33 eintreten können.Legs '34 towards or away from each other be bent, thereby changing the spring force by which these legs are in contact with The walls of the slot 20 may be pushed. To keep it looking good, the Slot 21 in the plate 22 made only so large, that the end of the lever 18 can pass through this slot, but not so large that the Legs 34 of the clamping piece 33 can enter.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: i. Vorschub-Einstellvorrichtung für Nähmaschinen mit einem schwenkbar gelagerten, durch einen Schlitz des Maschinengehäuses hindürchgreifenden Vorschub-Einstellhebel und mit einer Einrichtung, mittels derer dieser Hebel mit Bezug auf den Schlitz in der eiiragestellten Lage durch Reibung gehalten wird, gekennzeichnet durch ein im wesentlichen gabelförmig'gestaltetes Klemmstück (33), des- &o sen Sohle eine durchgehende Öffnung zur Aufnahme des Stellhebels (18) aufweist und zwei gegenüberliegende Schenkel (34) trägt, die sich von der Sohle aus erstrecken und im wesentlichen; parallel zur Achse 'der erwähnten öffnung verlaufen, um sich elastisch an die gegenüberliegenden Wandungen des Schlitzes (21) zu legen.i. Feed setting device for sewing machines with a pivotably mounted feed setting lever reaching through a slot in the machine housing and with a device by means of which this lever is held by friction with respect to the slot in the egg set position, characterized by a substantially fork-shaped design clamping piece (33), DES & o sen sole has a through opening for receiving the actuating lever (18) and carrying two opposite legs (34) extending from the sole and substantially; run parallel to the axis' of the mentioned opening in order to lie elastically on the opposite walls of the slot (21). 2. Vorschub-Einstellvorrichitung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmstück (31) ian seiner Sohle an der der Gabel abgekehrten Seite einen, zylindrischen Schaft (32) aufweist, dessen Achse in Ausrichtung mit 'der Achse der erwähnten Öffnung liegt, wobei der Einstellhebel (18) sich durch den Schaft (32) hindurch erstreckt.2. Feed adjustment device according to claim i, characterized in that the clamping piece (31) ian its sole on the The side facing away from the fork has a cylindrical shaft (32), the axis of which is in alignment with 'the axis of the opening mentioned, the adjustment lever (18) extending through extends through the shaft (32). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 609619/59 9.56 (609 835 3. 57)© 609619/59 9.56 (609 835 3. 57)