DE957434C - Drive device for pumps, especially diaphragm fuel pumps - Google Patents

Description

Antriebsvorrichtung für Pumpen, . insbesondere Membran-Kraftstofförderpumpen Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebsvorxichtung für Pumpen, insbesondere Membran-Kraftstofförderpumpen., mit einem doppelarmigen Schwinghebel, an dessen einem Arm ein Betätigungsglied der Pumpe und an dessen anderen Arm ein umlaufender Exzenter über ein bewegliches Zwischenstück angreift, das unter Federbelastung mit einer der Exzenterform entsprechenden Gleitfläche an dem Exzenter anliegt.Drive device for pumps,. in particular diaphragm fuel pumps The invention relates to a drive device for pumps, in particular Diaphragm fuel pumps., With a double-armed rocker arm on whose an actuator of the pump on one arm and a rotating one on the other arm Eccentric engages via a movable intermediate piece, which under spring load with a sliding surface corresponding to the eccentric shape rests on the eccentric.

Bei den bisherigen Antriebsvorrichtungen war es üblich, das Zwischenstück an dem Schwinghebel anzulenken. Dabei treten jedoch an der Schwenkachse des Zwischenstückes hohe Flächendrücke auf, welche zu einer schnellen Zerstörung des Zwischenstückes sowie der Schwenkachse führen. Aus Gründen des Platzbedarfes ist es nämlich praktisch nicht möglich, den Schwenkbolzen so stark auszuführen, daß. erträgliche Flächenpressungen zu erreichen sind.In the previous drive devices, it was common to use the intermediate piece to be linked to the rocker arm. However, this occurs on the pivot axis of the intermediate piece high surface pressures, which lead to rapid destruction of the intermediate piece as well as the pivot axis. It is practical for reasons of space requirements not possible to make the pivot bolt so strong that. tolerable surface pressures can be reached.

Es ist weiterhin bekannt, im Zylinderkopf einer Verbrennungskraftmaschine hängend angeordnete Ventile mittels Stoßstange und Kipphebel zu betätigen, wobei ein Vorsprung dies Kipphebels sich in einer muldenförmigen Vertiefung eines Zwischenstückes abwälzt und das Zwischenstück auf dem Ventilschaft verschiebbar ist. Eine Übertragung dieser Antriebsvorrichtung auf einen Pumpenantrieb mit Exzenter und Schwinghebel ist nicht ohne weiteres möglich und würde allenfalls wiederum zu der Benutzung eines an dem Schwinghebel angelenkten Zwischenstückes mit seinen bereits geschilderten Mängeln führen.It is also known in the cylinder head of an internal combustion engine to operate suspended valves by means of a push rod and rocker arm, whereby a projection of this rocker arm is in a trough-shaped recess of an intermediate piece rolls off and the intermediate piece is displaceable on the valve stem. A transfer this drive device on a pump drive with eccentric and rocker arm is not easily possible and would at most turn to the use of an intermediate piece articulated on the rocker arm with its already lead to the defects described.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Pumpenantriebes, bei dem der Verschleiß gegenüber den- bekannten Antrieben weitgehend herabgesetzt und die Lebensdauer demgemäß verlängert ist.The object of the invention is to create a pump drive at the wear compared to the known drives is largely reduced and the service life is extended accordingly.

Erfindungsgemäß kennzeichnet sich die Antriebsvorrichtung 'dadurch, daß das Zwischenstück auf dLm Schwinghebel in dessen Längsrichtung verschiebbar ist. Dadurch ist es möglich, nicht nur der Gleitfläche des Zwischenstückes an dem Exzenter, sondern auch der Gleitfläche, welche an dem Schwinghebel anliegt, ohne zusätzlichen Platzbedarf ausreichende Abmessungen zu geben, um die Flächendrücke niedrig zu halten.According to the invention, the drive device is characterized by that the intermediate piece can be displaced on the rocker arm in its longitudinal direction is. This makes it possible not only to the sliding surface of the intermediate piece on the Eccentric, but also the sliding surface, which rests on the rocker arm, without additional space to give sufficient dimensions to the surface pressures to keep it low.

Beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes zeigt die Zeichnung, und zwar ist Fig. i eine teilweise .im Schnitt sichtbare Seitenansicht einer Antriebsvorrichtung gemäß der Erfindung für eine Membranpumpe üblicher Art, Fig. z ein Teilschnitt gemäß Fig. i in vergrößertem Maßstab, Fig. 3 ein Schnitt nach Linie 3-3 in Fig. 2, Fig. 4 ein Schnitt durch das das Zwischenstück tragende Schwinghebelende in abgeänderter Ausführung, Fig. 5 ein Schnitt nach Linie 5-5 in Fig. 4, Fig. 6 ein Schnitt gemäß Fig: 6 dtxreh eine noch andere Ausführungsform und Fig. 7 ein Schnitt nach Linie 7-7 in Fig. 6.For example, shows embodiments of the subject matter of the invention the drawing, namely Fig. i is a partially .in section visible side view a drive device according to the invention for a diaphragm pump of the usual type, FIG. Z shows a partial section according to FIG. I on an enlarged scale, FIG. 3 shows a section along line 3-3 in Fig. 2, Fig. 4 is a section through the bearing the intermediate piece Rocker arm end in a modified version, Fig. 5 is a section along line 5-5 in FIG. 4, FIG. 6 a section according to FIG. 6 and still another embodiment and FIG. 7 shows a section along line 7-7 in FIG. 6.

In Fig. 1,:2 und 3 .der Zeichnung ist der Exzenter mit der Bezugsziffer i i bezeichnet. Die dargestellte Membranpumpe 15 ist von üblicher Bäuart und mit einem Befestigungsarm 16 ausgebildet. und weist eine nicht gezeigte Membran sowie einen Stößel i9 auf, der an seinem unteren Ende an der Membran befestigt ist.In Fig. 1,: 2 and 3 of the drawing, the eccentric is denoted by the reference number i denotes i. The illustrated diaphragm pump 15 is of the usual type and with a fastening arm 16 is formed. and has a membrane not shown as well a plunger i9 which is attached at its lower end to the membrane.

Der Pumpenbetätigungshebel22 wird durch einen gebogenen, einen U-förmigen QueTschnitt aufweisenden Arm aus Metall gebildet, der .in seiner Mitte eine Öffnung 23 für das Hindurchführen einer Lagerachse 24 hat. Ein Ende dieses. Hebels 22 1 St, wie bei 25 gezeigt, zur Aufnahme des Stößels i9 gegabelt. Der Stößel i9 ist mit eirein Kopf 26 ausgebildet, gegen welchen eine Unterlegscheibe 27 aus Metall, eine Unterlegacheibe 28 aus elastischem Werkstoff und eine Unterlegsoheibe 29 aus hartem Kunststoff anliegt. Durch die Schzaubenfeder 30 werden die Membran und der Stößel i9 normalerweise in Richtung nach unten belastet, so daß die Unterlegscheibe 29 in Anlage mit der Oberseite des gegabelten Teiles 25 des Hebels 22 gehalten wird.The pump actuating lever 22 is formed by a bent arm made of metal, which has a U-shaped cross section and which has an opening 23 in its center for a bearing shaft 24 to pass through. An end to this. Lever 22 1 St, as shown at 25, forked to accommodate the plunger i9. The plunger 19 is designed with a head 26 against which a washer 27 made of metal, a washer 28 made of elastic material and a washer 29 made of hard plastic rests. The diaphragm and the plunger 19 are normally loaded in a downward direction by the screw spring 30 , so that the washer 29 is held in contact with the upper side of the forked part 25 of the lever 22.

Der Gleitschuh 31, der mit einer konkav gekrümmten Oberseite 31Q zur Anlage am Erzenter i i ausgebildet ist und eine ebene Unterseite 32 zur Anlage am Stegteil des Hebels 22 aufweist, ist durch den Stift 33 gleitbar am Hebel 22 befestigt. Um dies zu ermöglichen, ist der Stift 33 in einem Längsschlitz 34, der im Endteil des Steges des Hebels 22 vorgesehen ist, geführt. Die Unterseite des Schuhes weist an. seinen-Längsseiten nach unten gerichtete Flansche auf, die als Führungen für den Schuh bei seiner Bewegung längs des Hebels dienen.The sliding shoe 31, which has a concavely curved upper side 31Q for System on ore center i i is formed and a flat underside 32 to rest on The web portion of the lever 22 is slidably attached to the lever 22 by the pin 33. To make this possible, the pin 33 is in a longitudinal slot 34 in the end part of the web of the lever 22 is provided out. The bottom of the shoe has at. its-long sides downwardly directed flanges that act as guides for serve the shoe in its movement along the lever.

Die konkav gekrümmte Fläche 31Q des Schuhes 31 hat denselben Halbmesser wie der Exzenter i i und wird am Exzenter i i durch eine Schraubenfeder 35 in Anlage gehalten, deren eines Ende sich in einer Aussparung 36 im Pumpenarm 16 abstützt, während das andere Ende sich gegen die Unterseite des Stegs des Hebels 22 um das aufgebogene Halteglied 37 abstützt.The concave curved surface 31Q of the shoe 31 has the same radius like the eccentric i i and is in contact with the eccentric i i by a helical spring 35 held, one end of which is supported in a recess 36 in the pump arm 16, while the other end is against the underside of the web of the lever 22 around the upturned holding member 37 is supported.

Während des Betriebes des Motors bleibt bei der Drehung des Exzenters i i der Schuh 31 ständig in Anlage am Exzenter und gleitet dabei an dem Hebel 22 in Anpassung an die Bewegung des Exzenters vor und zurück. Wie bereits erwähnt, wird durch diese Anordnung eine große, sich langsam abnutzende Gleitfläche sowohl zwischen dem Schuh und dem Exzenter als auch zwischen dem Schuh und dem Hebel geschaffen.While the motor is running, the eccentric continues to rotate i i the shoe 31 is constantly in contact with the eccentric and thereby slides on the lever 22 in adaptation to the movement of the eccentric back and forth. As already mentioned, This arrangement creates a large, slowly wearing sliding surface created between the shoe and the eccentric as well as between the shoe and the lever.

Eine andere Ausführungsform des gleitbar gelagerten Schuhs ist in Fig. 4 und 5 dargestellt. Der Schuh 4o ist aus Blech gepreßt und hat eine konkav .gekrümmte Oberseite 41 zur Anlage am Umfang des Exzenters. An jedem Ende der gekrümmten Fläche sind die Endteile des -Bleches nach unten umgebogen, so daß sie mit der Unterseite des gekrümmten Teils eine verhältnismäßig große flache Gleitfläche zur gleitenden Anlage am Steg des Hebels bilden. Auf beiden Seiten der gekrümmten Fläche vorgesehene, sich nach unten erstreckende Flansche 42 sowie sich von der Unterkante jeder der Flansche nach innen erstreckende Ohren 43 dienen zur gleitenden Befestigung des Schuhes auf dem Hebel. Die Ohren 43 sind in einer flachen Aussparung 44 in den Flanschen des Hebels 2z' beweglich, wobei die Enden der Aussparungen 44 als Anschläge für die Längsbewegung der Ohren und: des Schuhes dien.Another embodiment of the slidably mounted shoe is shown in FIG 4 and 5 shown. The shoe 4o is pressed from sheet metal and has a concave .Curved top side 41 to rest on the circumference of the eccentric. At each end of the curved Surface, the end parts of the sheet are bent downwards so that they are with the underside of the curved part has a relatively large flat sliding surface to the sliding Form plant on the web of the lever. Provided on both sides of the curved surface, downwardly extending flanges 42 as well as extending from the lower edge of each of the Flanges inwardly extending ears 43 are used for sliding attachment of the Shoe on the lever. The ears 43 are in a shallow recess 44 in the flanges of the lever 2z 'movable, the ends of the recesses 44 as stops for the longitudinal movement of the ears and: of the shoe serve.

Eine weitere Ausführungsform des gleitbar angeoTdneten"Schuhes ist in Fig. 6 und 7 gezeigt. Bei dieser Ausführungsform ist der Schuh 45 im wesentlichen ähnlich dem in Fig. 4 und 5 gezeigten Schuh ausgebildet, mit Ausnahme der Form des Stegteiles, dessen Enden nicht unter .den gekrümmten Teil gebogen sind, sondern sich nach außen erstrecken.Another embodiment of the slidably attached "shoe is shown in Figs. In this embodiment the shoe 45 is essentially similar to the shoe shown in Figs. 4 and 5, with the exception of the shape of the Web part, the ends of which are not bent under .the curved part, but extend outward.

Die Arbeitsweise der Schuhe 4o und 45 ist die gleiche wie die des .im vorangehenden beschriebenen Schuhes 31.The operation of the shoes 4o and 45 is the same as that of the .In the previously described shoe 31.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Antriebsvorrichtung für Pumpen, insbesondere Membran-Kraftstofförderpumpen, mit einem doppelarmigen Schwinghebel, an dessen einem Arm ein Betätigungsglied der Pumpe und an dessen anderem Arm ein umlaufender Exzenter über ein bewegliches Zwischenstück angreift, das unter Federbelastung mit seiner der Exzenterform entsprechenden Gleitfläche an dem Exzenter anliegt, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenstück auf dem Schwinghebel in dessen Längsrichtung verschiebbar ist. z. Antriebsvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenstück mit einer ebenen Fläche auf dem Schwinghebel aufliegt und, gegen seitliche Verschiebung gesichert, mittels eines Stiftes in einem Langloch des Schwinghebels geführt ist (Fig. PATENT CLAIMS: i. Drive device for pumps, in particular diaphragm fuel pumps, with a double-armed rocking lever, on one arm of which an actuating member of the pump and on the other arm of which a rotating eccentric engages via a movable intermediate piece which, under spring loading, rests against the eccentric with its sliding surface corresponding to the eccentric shape, characterized in that the intermediate piece is displaceable on the rocker arm in its longitudinal direction. z. Drive device according to claim i, characterized in that the intermediate piece rests with a flat surface on the rocker arm and, secured against lateral displacement, is guided by means of a pin in an elongated hole of the rocker arm (Fig. 2, 3). 2, 3). 3. Antriebsvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenstück aus Blech gepreßt und durch Umbiegen der Blechenden eitle ebene Fläche zur Auflage an dem Schwinghebel gebildet ist und daß sich auf beiden Seiten der an dem Exzenter anliegenden Gleitfläche Flansche nach unten erstrecken, die mdt je einer Nase in eine Aussparung unter den Steg des Schwinghebels greifen (Fig. q., 5 bzw. 6,7). In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 537 558, 526 663; französische Patentschrift Nr. 924 581; briti-scheTatentschrift Nr. 568 496; USA.-Patentschrift Nr. 2 207 332.3. Drive device according to claim i, characterized in that the intermediate piece is pressed from sheet metal and formed by bending the sheet metal ends vain flat surface to rest on the rocker arm and that on both sides of the sliding surface adjacent to the eccentric flanges extend downward, the mdt Grab one lug each in a recess under the web of the rocker arm (Fig. q., 5 or 6,7). Considered publications: German Patent Specifications Nos. 537 558, 526 663; French Patent No. 924 581; British Patent Publication No. 568,496; USA. Pat. No. 2,207,332.