DE953591C - Holder for cylindrical twisting and unwinding bobbins - Google Patents

Description

Halter für zylindrisdhe Zwirn- und Ablaufspulenhülsen Die Erfindung betrifft einen Halter für zylindrische Zwirn- und Ablaufspulenhülsen mit im Verhältnis zu ihrer Wandstärke großem Innendurchmesser, bestehend aus einer Halterachse und zwei die Spulenhülse aufnehmenden, in die Spulenhülse passenden Böden, von denen der eine Boden fest mit der Halterachse verbunden, der andere Boden jedoch von der Halterachse abnehmbar ist.Holder for cylindrical twisting and unwinding bobbin tubes The invention relates to a holder for cylindrical twisting and take-off bobbin tubes with in relation to its wall thickness large inner diameter, consisting of a holder axis and two bases that accommodate the bobbin case and fit into the bobbin case, of which one bottom firmly connected to the holder axis, but the other bottom of the Holder axis is removable.

Es ist bekannt, Spulenhülsen für Zwirn- und Ablaufspulen auf einem Zwirnspulenhalter so zu lagern, daß sie durch axiales Verschieben eines Halterteiles auf diesem festgeklemmt bzw. von ihm gelöst werden können. Hierfür sind radial bewegliche Zwischenglieder vorgesehen, -die bei axialem Bewegen der Halterteile gegen- oder auseinander radial nach außen gespreizt werden und damit die Hülse an ihrer Innenwand reibungsfest mit dem HinterteiI verbinden. Bei Bewegen der Zwischenglieder nach innen wird die Hülse wieder freigegeben. Alle diese Vorrichtungen sind aber so ausgebildet, daß beim Auswechseln einer Vollspule gegen eine leerspule die Spule unmittelbar mit der Hand gefaßt werden muß, um sie ablegen zu können. Dabei werden die Fadenlagen leicht beschädigt und verschmutzt, was zu schlechten Garnqualitäten führt. It is known to have bobbin tubes for twisting and delivery bobbins on one To store the twisted bobbin holder so that it can be displaced axially by a holder part can be clamped on this or released from it. For this purpose are radially movable Intermediate members provided, -the opposite or during axial movement of the holder parts are spread apart radially outward and thus the sleeve on its inner wall Connect friction-resistant to the rear part. When moving the intermediate links to inside the sleeve is released again. However, all these devices are designed in such a way that that when replacing a full bobbin with an empty bobbin, the bobbin immediately must be grasped by hand in order to be able to put it down. Thereby the thread layers easily damaged and soiled, which leads to poor yarn quality.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Mangel zu beseitigen. The invention is based on the object of eliminating this deficiency.

Die Erfindung besteht darin, daß der abnehmbare Boden mittels einer Klemmvorrichtung an den Endzapfen der Achse festgeklemmt ist und daß die Spulenhülse durch Zusammendrücken von Handgriffen gegen die Wirkung einer Feder mittels eines Schiebers mit dem Boden kraftschlüssig verbunden werden kann, wobei gleichzeitig die Klemmverbindung gelöst wird, während bei Nachlassen des Druckes auf die Handgriffe die kraftschlüssige Verbindung des Bodens mit der Spulenhülse gelöst und die Klemmverbindung des Bodens mit der Achse wiederhergestellt wird. The invention consists in that the removable floor by means of a Clamping device is clamped to the end pin of the axle and that the bobbin case by squeezing Handles against the action of a spring can be positively connected to the ground by means of a slider, wherein at the same time the clamp connection is released, while releasing the pressure the non-positive connection of the base with the bobbin case on the handles released and the clamping connection of the floor with the axis is restored.

Vorteilhaft besteht die Klemmvorrichtung aus einem in einem Klemmgehäuse gelagerten, durch eine Feder in Schräglage gehaltenen Bügel mit einer kreisrunden Bohrung, mittels deren er in Schräglage am Endzapfen der Halterachse durch Klemmung (Verkantung) festsitzt, während die Klemmung (Verkantung) aufhört, wenn gegen die Wirkung der Feder der Klemmbügel in eine zur Halterachse senkrechte Lage gebracht wird. The clamping device advantageously consists of a clamp housing mounted, held by a spring in an inclined position bracket with a circular Bore by means of which he is in an inclined position on the end pin of the holder axis by clamping (Tilting) is stuck, while the clamping (tilting) stops when against the Action of the spring of the clamping bracket brought into a position perpendicular to the holder axis will.

Der Schieber weist eine Aussparung auf, mit deren Hilfe er unterhalb des mit dem Boden fest verbundenen Klemmgehäuses verschiebbar gelagert ist, sowie eine ausgestanzte Zunge, die eine sich einesteils gegen den Schieber, andernteils gegen eine segmentartige Verdickung des Bodens abstützende Feder aufnimmt. The slide has a recess, with the help of which it is below of the terminal housing firmly connected to the ground is slidably mounted, as well as a punched out tongue, one part against the slide, the other part receives spring supporting against a segment-like thickening of the bottom.

Auf diese Weise ist es möglich, den Bodenteil, der bei der Vornahme des Spulenwechsels als Griffteil dient, ohne Berühren der Spulenhülse mit der Hand, einmal von der Halterachse und dem damit fest verbundenen anderen Bodenteil zu lösen, während gleichzeitig die Spulenhülse von dem ersten Bodenteil festgeklemmt wird. Die volle Hülse kann nun bequem mittels des ersten Bodenteils auf einem Sammeibrett abgesetzt werden. Nach Aufheben des Fingerdrucks löst sich der Bodenteil von der vollen Hülse und kann in eine Leerhülse eingesetzt werden. Zur Vornahme der beschriebenen Arbeitsgänge sind zwei Handgriffe an dem betreffenden ersten Bodenteil vorgesehen, an welchen er nebst Spulenhülse mit den Fingern sicher erfaßt und gehalten werden kann, ohne daß die Spulenhülse von der anderen Hand, die das mit der Achse fest verbundene andere Bodenteil hält und daher zwangläufig die Spulenhülse nicht angreifen kann, irgendwie unterstützt werden müßte. In this way it is possible to remove the bottom part, which when making serves as a handle when changing the bobbin, without touching the bobbin case with your hand, to be detached once from the holder axis and the other base part firmly connected to it, while at the same time the bobbin case is clamped by the first base part. The full sleeve can now be conveniently placed on a board using the first bottom part be dropped off; be discontinued; be deducted; be dismissed. After releasing the finger pressure, the bottom part is released from the full tube and can be inserted into an empty tube. To do the described Two steps are provided on the first floor part concerned, on which it can be safely grasped and held with the fingers along with the bobbin case can, without the bobbin case from the other hand, which is fixed to the axis connected other bottom part holds and therefore inevitably do not attack the bobbin case can, would have to be supported somehow.

Der erfindungsgemäße Zwirnspulenhalter wird an Hand der Zeichnung beispielshalber näher erläutert. Es zeigt Fig. I einen Zwirnspulenhalter mit Zwirnspulenhülse im Schnitt, Fig. 2 einen Bodenteil mit Klemmvorrichtung im Schnitt, Fig. 3 einen Bodenteil mit Klemmvorrichtung in Draufsicht ohne Klemmgehäuseoberteil. The twisted bobbin holder according to the invention is based on the drawing explained in more detail by way of example. FIG. I shows a twisted bobbin holder with twisted bobbin tube in section, FIG. 2 shows a base part with a clamping device in section, FIG. 3 shows a Bottom part with clamping device in plan view without the upper part of the terminal housing.

Der Zwirnspulenhalter besteht aus den beiden mit Flanschen versehenen Böden I und 2, die durch die Halterachse 3 zusammengehalten werden Auf den Flanschen der beiden Böden sitzt die Zwirnspulenhülse 4 auf. Der Boden 2 ist durch eine Schraubverbindung mit der Achse 3 bzw. 6 fest verbunden, während der Boden 1 mittels einer näher zu beschreibenden Klemmvorrichtung leicht lösbar mit der Halterachse verbunden ist. Die im zusammengebauten Zustand über die Spulenhülse bzw. die beiden Böden überstehenden Außenenden 5 und 6 der Halterachse 3 dienen dazu, den Zwirnspulenhalter herausnehmbar im Ablaufgestell einer Zwirnmaschine zu lagern. The twisted bobbin holder consists of the two flanged ones Bottoms I and 2, which are held together by the holder axis 3 On the flanges the twisted bobbin tube 4 sits on the two bottoms. The bottom 2 is through a screw connection firmly connected to the axis 3 or 6, while the bottom 1 by means of a closer to descriptive clamping device is easily detachably connected to the holder axis. Those protruding beyond the bobbin case or the two bases in the assembled state Outer ends 5 and 6 of the holder shaft 3 serve to make the twisting bobbin holder removable to be stored in the payoff frame of a twisting machine.

An dem Boden 1 sind zwei Klemmteile, der Schieber 7 und der Klemmbügel 8, angeordnet, die jeweils in die Handbetätigungsgriffe g und IO auslaufen. Der Schieber 7 dient zum Festhalten der Zwirnspulenhülse 4 am Boden I. Er ist mit seinem Ende II in einem Schlitz der segmentartigen Verdeckung 12 des Flansches des Bodens I gelagert, während sein Handgriffende g im Bereich der Achse 3 mit einer Aussparung 13 (gestrichelt in Fig. 3 gezeichnet) versehen ist und unter dem Klemmgehäuseunterteil 14 geführt ist. Eine Druckfeder 15, die zwischen einer ausgestanztel Zunge I6 im Schieber 7 und der segmentartigen Verdeckung 12 geführt ist, drückt das Ende In des Schiebers in Normalstellung von der Innenwand der Zwirnspulenhülse 4 weg. Erst durch Betätigen des Handgriffes 9 in Richtung auf die Achse 3 wird die Zwirnspulenhülse mit dem Boden I verklemmt. On the bottom 1 are two clamping parts, the slide 7 and the clamping bracket 8, arranged, which each expire in the manual operating handles g and IO. Of the Slide 7 is used to hold the twisted bobbin tube 4 on the bottom I. He is with his End II in a slot of the segment-like cover 12 of the flange of the floor I stored, while its handle end g in the area of the axis 3 with a recess 13 (shown in dashed lines in Fig. 3) is provided and under the terminal housing lower part 14 is performed. A compression spring 15, which is between a punched out tongue I6 in the Slide 7 and the segment-like cover 12 is guided, pushes the end In of the slide in the normal position away from the inner wall of the twisting bobbin tube 4. First by operating the handle 9 in the direction of the axis 3, the twisted bobbin tube jammed with the floor I.

Der Klemmgehäuseunterteil 14 ist mit einer rechteckigen, dem Klemmbügel 8 angepaßten Aussparung I7 versehen, an deren einer hohen Kante ein abgesetzter Durchbruch 18 nach außen führt. The terminal housing lower part 14 has a rectangular, the clamping bracket 8 adapted recess I7 provided, on one high edge of which a stepped Breakthrough 18 leads to the outside.

In diese Aussparung und diesen Durchbruch ist der Klemmbügel 8 eingepaßt.. Die Aussparung I7 ist auf der dem Durchbruch gegenüberliegenden Seite 19 weniger tief gehalten, so daß der eingelegte Klemmbügel 8, der eine Klemmbohrung 20 zum Festklemmen der Achse 3 besitzt, in seiner Winkelstellung zur Achse 3 verschwenkt werden kann. Steht er senkrecht zur Halterarhse, so gibt er diese frei; steht er geneigt zur Halterachse, so klemmt er sie in seiner Bohrung 20 fest. Eine Druckfeder 2I, im Klemmgehäuseoberteil 22 eingelassen, drückt den Klemmbügel 8 normalerweise in Geneigtstellung, so daß die Achse 3 mit dem Halterteil I in Betriebsstellung fest verbunden ist.The clamping bracket 8 is fitted into this recess and this opening. The recess I7 is less on the side 19 opposite the opening held low, so that the inserted clamping bracket 8, which has a clamping hole 20 for Has clamping the axis 3, pivoted in its angular position to the axis 3 can be. If it is perpendicular to the holder arm, it releases it; he stands inclined to the holder axis, it clamps it firmly in its bore 20. A compression spring 2I, embedded in the upper part 22 of the terminal housing, normally presses the clamping bracket 8 in the inclined position, so that the axis 3 with the holder part I in the operating position is firmly connected.

Das Klemutgehäuseoberteil 22 sowie das Klemmgehäuseunterteil 13 sind mittels nicht näher gezeichneter Schrauben mit der Gegenplatte23 fest verbunden.The clamping nut housing upper part 22 and the terminal housing lower part 13 are firmly connected to the counter plate 23 by means of screws not shown in detail.

Das Auswechseln der Zwirnspulen wird nun so vorgenommen, daß man mit jeder Hand an einen Bodenteil herangreift, dann mit der den Boden 1 haltenden Hand die beiden Handbetätigungsgriffe g und IO betätigt, wodurch die Achse 3 vom Boden 1 freigegeben wird, während gleichzeitig Boden 1 und Zwirnspulenhülse4 festgekuppelt werden. Man kann dann Boden 2 mit Achse 3 von der Spule entfernen und letztere mittels Boden I, ohne sie selbst mit der Hand zu berühren, auf ein Sammelbrett absetzen. Das Einsetzen einer Leerspulenhülse geschieht in umgekehrter Weise. The exchange of the twisting bobbins is now made so that one reaches up to a base part with each hand, then with the one holding the base 1 Hand operated the two manual operating handles g and IO, whereby the axis 3 from Bottom 1 is released, while bottom 1 and twisted bobbin tube 4 are coupled tightly at the same time will. You can then remove bottom 2 with axis 3 from the coil and the latter by means of Place Boden I on a collecting board without touching it with your hand. The insertion of an empty bobbin is done in the opposite way.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE. PATENT CLAIMS. I. Halter für zylindrische Zwirn- und Ablaufspulenhülsen mit im Verhältnis zu ihrer Wandstärke großem Innendurchmesser, bestehend aus einer Halterachse und zwei die Spulenhülse aufnehmenden, in die Spulenhülse passenden Böden, von denen der eine Boden fest mit der Halterachse verbunden, der andere Boden jedoch von der Halterachse abnehmbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der abnehmbare Boden (i) mittels einer Klemmvorrichtung (I4, 8, 20, 21, 22) an dem Endzapfen (5) der Achse (3) festgeklemmt ist und daß die Spulenhülse (4) durch Zusammendrücken von Handgriffen (9 und Io) gegen die Wirkung einer Feder (I5) mittels eines Schiebers (7) mit dem Boden (I) kraftschlüssig verbunden werden kann, wobei gleichzeitig die Klemmverbindung des Bügels (8) mit dem Endzapfen (5) gelöst wird, während bei Nachlassen des Drucltes auf die Handgriffe (9 und Io) die kraftschlüssige Verbindung des Bodens (I) mit der Spulenhülse (4) gelöst und die Klemmverbindung des Bodens (1) mit der Achse (3) wiederhergestellt wird. I. Holder for cylindrical twisting and take-off bobbin tubes with in proportion to its wall thickness large inner diameter, consisting of a holder axis and two the Spool tube receiving, fitting into the bobbin tube Bottoms, of which one bottom is firmly connected to the holder axis, the other bottom but is detachable from the holder axis, characterized in that the detachable Bottom (i) by means of a clamping device (I4, 8, 20, 21, 22) on the end pin (5) the axis (3) is clamped and that the bobbin case (4) by pressing together of handles (9 and Io) against the action of a spring (I5) by means of a slide (7) can be positively connected to the floor (I), while at the same time the Clamping connection of the bracket (8) with the end pin (5) is released, while at ease the pressure on the handles (9 and Io) the force-fit connection of the floor (I) with the bobbin case (4) and the clamping connection of the base (1) with the Axis (3) is restored. 2. Zwirnspulenhalter nach Anspruch I, {l? durch gekennzeichnet, daß die Klemmvorrlchtung aus einem in einem Klemmgehäuse (r4) gelagerten, durch eine Feder (21) in Schräglage gehaltenen Bügel (8) mit einer kreisrunden Bohrung (20) besteht, mittels deren er in Schräglage am Endzapfen (5) der Halterachse (3) durch Klemmung (Verkantung) festsitzt, während die Klemmung (Verkantung) aufhört, wenn gegen die Wirkung der Feder (21) der Klemmbügel (8) in eine zur Halterachse senkrechte Lage gebracht wird. 2. twisted bobbin holder according to claim I, {l? characterized by that the clamping device from a mounted in a terminal housing (r4), through a Spring (21) held in an inclined position bracket (8) with a circular hole (20) consists, by means of which it in an inclined position on the end pin (5) of the holder axis (3) Clamping (tilting) is stuck, while the clamping (tilting) stops when against the action of the spring (21) of the clamping bracket (8) in a perpendicular to the holder axis Location is brought. 3. Zwirnspulenhalter nach den Ansprüchen I und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (8) eine Aussparung (13) aufweist, mit deren Hilfe er unterhalb des mit dem Boden (I) fest verbundenen Klemmgehäuses (I4) verschiebbar gelagert ist, sowie eine ausgestanzte Zunge (I6), die eine sich einesteils gegen den Schieber (7), andernteils gegen eine segmentartige Verdickung (I2) des Bodens (1) abstützende Feder (15) aufnimmt. 3. twisted bobbin holder according to claims I and 2, characterized in that that the slide (8) has a recess (13), with the help of which it is below of the terminal housing (I4) firmly connected to the base (I) is, as well as a punched-out tongue (I6), one part of which is against the slide (7), on the other hand against a segment-like thickening (I2) of the bottom (1) supporting The spring (15). In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 831 738; schweizerische Patentschrift Nr. 107 174. Publications considered: German Patent No. 831 738; Swiss patent specification No. 107 174.