Die Erfindung betrifft stationäre Erdungsanschlüssedür Hochspannungsanlagen.The invention relates to stationary grounding connections for high voltage systems.
Es sind Erdungsanschlüsse bekannt, bei denen Verbindungsorgane verwendet
werden, die aus einem Konusteil und einem Gegenkonus bestehen, wobei der Konusteil
auf den Gegenkonus aufgesteckt und mittels Bajonettverschluß zwangläufig geführt
und, festgehalten wird.There are known grounding connections in which connecting members are used
which consist of a cone part and a counter-cone, the cone part
placed on the mating cone and positively guided by means of a bayonet lock
and, is held.
Derartige Ausführungen haben den Nachteil, daß sie kompliziert und
die Konusteile samt dem Bajonettverschluß schwierig herzustellen sind. Mit Rücksicht
auf die zwangläufige Führung des Bajonettstiftes ist keine sichere Kontaktgabe gewährleistet,
ein Nachteil, der bei derartigen Erdungsanschlüssen von ausschlaggebender Bedeutung
ist. Die Bedienung eines solchen Erdungsanschlusses ist verhältnismäßig gefährlich,
da beim Herstellen der Bajonettverbindung kein berührungsschutzsicherer Schlüssel
verwendet werden kann.Such designs have the disadvantage that they are complicated and
the cone parts together with the bayonet catch are difficult to manufacture. With consideration
Reliable contact is not guaranteed on the inevitable guidance of the bayonet pin,
a disadvantage that is of crucial importance with such earth connections
is. The operation of such a ground connection is relatively dangerous,
since there is no touch-safe key when making the bayonet connection
can be used.
Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß
das Anschlußteil in einen Schaft mit einer Kugel endet,. auf welche eine Kugelhaube
am Ende der Erdungsgarnitur mit seitlich liegender Einführungsöffnung für die Kugel
paßt mit einer gegenüberliegenden Druckschraube für das Festklemmen der Kugel in
der Haube. Es ist ferner zweckmäßig, den Anschlußstutzen für das Eidungskabel seitlich
von der Andruckschraube, nach dem Kugelschafte hin gerichtet und in der Nähe der
Aussparung in der Kugelschale anzuordnen. Bei der Anordnung des Erdungskabels in
Richtung des Kugelschaftes wird vermieden, daß das Erdungsseil am Anschlußstutzen
einknickt und Schaden leidet. Durch die Anordnung des Anschlußstutzens seitlich
von der Druckschraube ist das Erdungskabel nicht im Wege, wenn die Druckschraube
mittels eines besonderen Griffstückes angezogen wird. Bei Anordnung des Anschlußstutzens
in der Nähe der Aussparung in der Kugelschraube wird durch den Zug des Erdungskabels
die Kugel auch ohne Anziehen -der Druckschraube bereits fest in der Kugelschale
gehalten.These disadvantages are avoided according to the invention in that
the connector ends in a shaft with a ball. on which a spherical cap
at the end of the earthing set with an insertion opening for the ball on the side
fits with an opposing compression screw for clamping the ball in
the hood. It is also useful to laterally the connecting piece for the Eidungskabel
of the pressure screw, directed towards the ball shaft and close to the
To arrange recess in the spherical shell. When arranging the grounding cable in
In the direction of the spherical shaft, it is avoided that the earthing cable is attached to the connecting piece
buckles and suffers damage. Due to the arrangement of the connection piece on the side
from the pressure screw, the grounding cable is not in the way when the pressure screw
is tightened by means of a special handle. When arranging the connecting piece
near the recess in the ball screw is pulled by the grounding cable
the ball is already firmly in the ball socket without tightening the pressure screw
held.
Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel eines stationären Erdungsanschlusses
nach der Erfindung beispielsweise wieder, und zwar zeigt Fig. i die Kugelhaube am
Ende der Erdungsgarnitur, senkrecht zum Erdungskabel gesehen, Fig. 2 einen Längsschnitt.
durch den Erdungsanschluß nach der Erfindung, ohne Erdungskabel, aber mit einem
Kugelschaft, -der an einer Stromschiene befestigt ist; Fig. 3 ist ein Schnitt durch
die Kugelhaube nach der Linie III-III der Fig. 2; Fig. q. ist ein Draufblick auf
einen Erdungsanschluß nach Fig. 2, wobei die Stromschiene weggelassen ist.The drawing gives an embodiment of a stationary ground connection
according to the invention for example again, namely Fig. i shows the spherical cap on
End of the earthing set, seen perpendicular to the earthing cable, Fig. 2 is a longitudinal section.
by the grounding connection according to the invention, without a grounding cable, but with a
Spherical shaft attached to a busbar; Fig. 3 is a section through
the spherical hood along the line III-III of FIG. 2; Fig. Q. is a top look at
a ground connection according to FIG. 2, the busbar being omitted.
An einer Stromschiene i (Fig. 2) ist mittels der Mutter 2 ein Gewindebolzen
3 mit Bund q. befestigt, der über den Bund hinaus einen kurzen Schaft 5 mit einer
Kugel 6 .am Ende aufweist. Um die Kugel 6 greift eine Kugelhaube 7, deren seitlicher
Schlitz $ sich bei 9 zu einem Kreise mit dem Durchmesser der Kugel 6 erweitert.
An die Kugelhaube 7 schließt sich ein Querstück io an, welches in dem nach dem Kugelschafte
5 hin gerichteten Anschlußstücke i i mit einer Bohrung i2 für die Aufnahme eines
Erdungskabels endet. Durch das Querstück hindurch geht eine Druckschraube 13, die
mit ihrem drehbar angeordneten, hohlen Druckstück 1q. die Kugel 6 in die Haube 7
hineindrückt. Am Ende der Schraube 13 -ist ein Sechskantkopf 15 von erheblicher
Höhe vorgesehen, in dessen Aussparung 16 die federnd gelagerte Kugel des üblichen
Griffstückes einrasten kann.A threaded bolt 3 with a collar q is attached to a busbar i (FIG. 2) by means of the nut 2. attached, which has a short shaft 5 with a ball 6 .at the end beyond the collar. A spherical cap 7 engages around the sphere 6, the side slot of which widens at 9 to form a circle with the diameter of the sphere 6. The spherical hood 7 is followed by a cross piece io, which ends in the connecting piece ii directed towards the spherical shaft 5 with a bore i2 for receiving a grounding cable. A pressure screw 13, which with its rotatably arranged, hollow pressure piece 1q. the ball 6 presses into the hood 7. At the end of the screw 13 a hexagonal head 15 of considerable height is provided, in the recess 16 of which the resiliently mounted ball of the usual handle piece can snap into place.