DE948365C - Wheel with at least one annular series of characters or types - Google Patents

Description

Rad mit mindestens einer ringförmigen Reihe von Zeichen oder Typen Die Erfindung bezieht sich,auf ein Rad mit mindestens einer ringförmigen Reihe von Zeichen oder Typen, z. B. Buchstaben oder Ziffern, die entweder durch ein Fenster abzulesen oder zum Abdrucken bestimmt sind. Es ist bereits bekannt, bei derartigen Rädern die Stellung »der Zei-chen in der Reihe gegeneinander ohne Entfernung der Z.eichen vom Rad dadurch veränderlich zu mach-en, daß in der Umfangsrichtting unterbrochene Zeichenträger auf dem Rad selbst ortsveränderlich sind. Solchee Räder werden indessen in der Anzahl der möglichen Zeichenvariationen durch den Umstand beschränkt, daß jeweils eine Zeichengruppe auf « einem Zeichenträger fest angebracht ist, so daß die einzelnen Zeichen einer solchen Gruppe untereinander nicht vertauscht -werden können.Wheel with at least one annular series of characters or types. The invention relates to a wheel with at least one annular series of characters or types, e.g. B. letters or numbers that are either read through a window or intended for printing. It is already known in such wheels that the position of the characters in the row can be changed without removing the characters from the wheel, in that character carriers interrupted in the circumferential direction can be moved on the wheel itself. Solchee wheels are, however, limited in the number of possible characters variations by the fact that in each case a group of characters in "a mark carrier is fixedly mounted, so that the individual characters of such a group can not -Be interchanged.

Zum Unterschied von der bekannten Ausführung ist bei einem Zeichenrad mit in der Umfangsrichtung unterbrochenen Zeichenträgern, deren Zeichen ebenfalls ohne Entfernung vom Rad in ihrer Stellung veränderlich sind, gemäß der Erfindung jedes Zeichen einzeln auf je einem von völlig getrennten Einzelträgern angeordnet, die völlig unabhängig voneinander auf dem Rade ortsbeweglich sind. Eine solche Bauart bietet den Vorteil einer erheblich größeren Anzahl von Variationsmöglichkeiten, insbesondere bei Chiffriermaschinen. Zweckmäßig ist in der Nähe der jeweiligen Zeichenreihe ein gegenüber dem Zeich-enrad drehbarer Ring vorgesehen, in den die einzelnen Zeichenträger aus der betreffenden Zeichenr#ihe zur voTübergehenden Aufnahme einschiebbax sind, um alsdann durch entsprechende Drehung des Ringes das Zurückschieb,en der Zeichen in andere Stellen der Reihe zu gestatten.In distinction to the known embodiment of the invention, in a character wheel with interrupted in the circumferential direction mark carriers whose characters are variable also without removal from the wheel in its position, in accordance with each character individually disposed on each one of a completely separate individual carriers, which completely independently on the wheel are mobile. Such a design offers the advantage of a considerably larger number of possible variations, particularly in the case of encryption machines. Appropriately, a ring that can be rotated with respect to the character wheel is provided in the vicinity of the respective row of characters, into which the individual character carriers from the row of characters in question can be inserted for temporary acceptance, in order to then push the characters back into others by rotating the ring accordingly Allow positions in the series.

Das AnoTdnen von Zeichen, z. B. Buchstaben, auf verschiebbaren Einzelträg#ern istan sich in feststeh,enden Rahmen, z. B. ibei P.reisschildern oder Reklametransparenten, bekannt. Hier kann jedoch die gegenseitige Stellung der Zeichen zueinander nur dadurch geändert werden"daß alle oder wenigstens ein Teil der Einzelträger aus dem Rahmen entfernt werden. » In der Zeichnung sind einige Ausführungs-formen der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. r ein Rad oder eine Walze in schaubildlicher Darstellung.mit drei Reihen von Buchstaben, Fig. 2 eine schaubildliche Ansicht, teilweise im Schnitt, eines Teiles desUmfanges eines erfindungsgemäßen Buchstaben.rades, wobei -Verschiedene Einzelheiten getrennt dargestellt sind, Fig. 3 einen Teileines Querschnittes des Umfanges eines Buchstabenrades mit Sperrmitteln für die zeichentragenden Teile, - Fig. 4 einen Längsschnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 3 und, Fig. 5 einen ähnlichen Schnftt *einer abgeänderten Sperrvorrichtung.The anotation of characters, e.g. B. letters, on sliding single supports istan itself in fixed, ending frames, z. B. ibei P. rice signs or advertising banners, known. Here, however, the mutual position of the characters to one another can only be changed "by removing all or at least some of the individual carriers from the frame. " In the drawing, some embodiments of the invention are shown Fig. 2 is a perspective view, partly in section, of part of the circumference of a letter wheel according to the invention, various details being shown separately, Fig. 3 a part of a cross section of the circumference of a letter wheel with locking means for the parts bearing the sign, - Fig. 4 shows a longitudinal section along the line IV-IV in Fig. 3 and, Fig. 5 shows a similar section * of a modified locking device.

Es bezeichnet die Bezugsziffer i eine Walze. mit zwei in der Achsrichtung getrennten, ringsum verlaufenden Buchstabenreihen 2 'tmd 3; ferner trägt ein als ein Rad ausgebildeter Endteil 4 größeren Durchmessers der Walze eine Reihe von Buchstaben 5. Zur Lagerung und Drehung der Walze dienen Achszapfen 6 und 7. Die Buchstabenreihe 5 bestehta,us einer ringsum verlaufenden Reihe von in der Umlaufrichtung voneinander getrennten Elementen oder Trägern 8 der Zeichen (Fig. 2), die axial verschiebbar angeordnet sind-, indem sie in einem mitdem. Rad 4 fest verbundenen Ring 9 gelagert sind. Dieser Ring weist axial gerichtete Zähne io auf, die je- zwei in Nuten eines Trägers 8 greifen und als axiale Führung des Trägers dienen. Auf dem Rad 4 ist ferner ein Ring i i drehbar gelagert, der mit den Zähnen io entsprechenden und gegen diese gerichteten Zähnen 1:2 versehen ist, so daß, wenn die Zähne io und 12 der beiden Ringe 9 und ii gerade einander gegenüberstehen, die Träger von einem Ring zum anderen bewegt werden können.Reference numeral i denotes a roller. with two rows of letters running all around and separated in the axial direction 2 'tmd 3; also carries a formed as a wheel end part 4 of larger diameter of the roll a series of letters 5. serve to support and rotation of the roller axle journals 6 and 7. The letters row 5 bestehta, us of a round about extending series of separate from each other in the direction of rotation elements or carriers 8 of the characters (Fig. 2), which are arranged axially displaceable by being in a mitdem. Wheel 4 firmly connected ring 9 are mounted. This ring has axially directed teeth 10, each of which engages two grooves in a carrier 8 and serves as an axial guide for the carrier. On the wheel 4 a ring ii is also rotatably mounted, which is provided with the teeth io corresponding and directed against these teeth 1: 2, so that when the teeth io and 12 of the two rings 9 and ii are facing each other, the carrier can be moved from one ring to another.

Die beiden übrigen Buchstabenreihen 2,und 3 sind ähnlich wie die des Rades 4 ausgebildet, und zw. ar weisen sie einen festen ringförmigen Teil 14 und je einen drehbar gelagerten Ring 15 bzw. 16 auf, wo-1#ei jeder der letzteren Ringe im V-#rhä.Itni#s zum festen Ring 14 so angeordnet ist, wie- der Ring i i zum festen Ring 9 angeordnet ist.The remaining two rows of letters 2 and 3 are similar to those of the wheel 4 is formed, and zw. Ar they comprise a fixed annular member 14 and a rotatably mounted ring 15 or 16 depending where-1 ei # each of the latter rings V- # rhä.Itni # s is arranged in relation to the fixed ring 14 in such a way that the ring ii is arranged in relation to the fixed ring 9 .

Eine Versetzung der Buchstaben erfolgt in der Weise, daß, nachdem der drehbar -gelagerte Ring 11, 15 oder 16 so -eingestellt worden ist, daß seine Zähne gegenüber den Zähnen des festen Ringes 9 oder 14 zu stehen kommen, man die in Betracht kommenden Zeichen mit ihren Trägern vom festen zum drehbaren Ring verschiebt. In dem festen Ring entstehen dabei gleich viele Lücken, wie Träger verschoben worden sind. Dann dreht man den dtehbaren Ring, bis die darin befindlichen Träger je nacheinander gegenüber den Lücken -zu stehen kommen, in welche sie eingeschoben werden -sollen. Sobald ein Träger an die gewünschte Lücke gelangt, schiebt man denselben in die Lücke hinein, so daß er wieder in der Zeichenreihe- des festen Ringes, je- doch- an einer anderen Stelle derselben als vorher, Platz hat. Auf diese Weise kann man jede 'gewünschte Anzahl der Zeichen ihren Platz miteinander wechseln lassen. Selbstverständlich müssen mindestens zwei Zeichen jedesmal verschoben werden.An offset of the letters takes place in such a way that, after the rotatably -beared ring 1 1, 15 or 16 has been adjusted so that its teeth come to stand against the teeth of the fixed ring 9 or 14, you can consider Moves characters with their carriers from the fixed to the rotatable ring. In the fixed ring, the same number of gaps arise as the carriers have been moved. Then rotating the ring dtehbaren into which they are inserted -sollen come -to are each successively over the gaps to the carrier therein. As soon as a carrier arrives at the desired gap, it is pushed into the gap so that it has space again in the row of characters on the solid ring, but in a different place than before. In this way you can have any number of characters change their place with each other. Of course, at least two characters have to be shifted each time.

Damit Zeichen nicht unbeabsichtigt vom festen zum drehbaren.Ring verschoben werden können, ist eine Spenrvorrichtung vorgesehen. Diese kann auf verschiedene Weise ausgebildet werden. BeiL spielsweise kafin sie aus einem Sperrhaken oder einer Sperrfede-r-bestehen, welch letztere auf dem Rad angebracht ist und lösbar in !den dirchbaren Ring in derjenigen Lage greift, in welcher die Zähne 1:2 sich gerade gegen-über den-Trägern 8 befinden, wodurch eine axiale Bewegung der Träger aus dem festen Ring ausgeschlossen wird. In Fig. 3 und 4 sieht man, wie die Träger 8 durch Federn 17 belastete Kugeln 18 enthalten, weicht Kugeln in ringsum verlaufende Nuten. ig und 2 o des Rades 4 eingreifen, um die Träger in ihren jeweiligen Lagen in dem festen und dem drehbaren Ring zu halten (wie in FinG. 4 angedeutet ist).A locking device is provided so that characters cannot be accidentally moved from the fixed to the rotatable ring. This can be designed in various ways. For example, they consist of a locking hook or a locking spring, which the latter is attached to the wheel and releasably engages in the directable ring in the position in which the teeth 1: 2 are just opposite the carrier 8 are located, whereby an axial movement of the carrier is excluded from the fixed ring. In Fig. 3 and 4 you can see how the carrier 8 contain balls 18 loaded by springs 17, balls giving way to grooves running all around. ig and 2 o of the wheel 4 engage in order to hold the carriers in their respective positions in the fixed and the rotatable ring (as indicated in FinG. 4).

Die Sperrvorrichtung kann ferner nach Fig. 5 aus einer Reihe federbelasteter Kugeln:vi bestehen, die in Aussparungen in der Mante-loberfläche des Rades 4 je gerade gegenüber -,einem Träger 8 angeordnet sind, so daß die Kugeln an den gegenüberstehenden unteren Kanten 22, :22' der Träger 8 bzw. 8' des festen bzw.- dTehbaren Ringes angreifen.The locking apparatus may further according to Fig 5 of a series of spring-loaded balls: vi made that a cell surface Mante-in recesses in the wheel 4 per just opposite - are arranged a carrier 8 so that the balls on the opposite lower edges 22. : 22 ' attack the carrier 8 or 8' of the fixed or stretchable ring.

Im vorstehenden ist eine Ausführungsform der Erfindung beschrieben worden, in welcher die Zeiclien als eine ringsum- verlaufende Reihe auf der Manteloberfläche eines Rades -oder einer Walze angeordnet sind. Zu verstehen ist aber, daß die Erfindung -nicht auf dieses Ausführungsbeispiel beschränkt ist. Sie kann beispielsweise auch derart ausgebildet sein, daß ringförmige Reihen- von Zeichen auf der StiTnfläche eines Rades angeordnet sind, in welchem Falle die Verschiebung der einzelnen Zeichen zwecks Wechselns der gegenseitigen Lagen der Zeichen einer Reihe von radialer Richtung erfolgt.In the foregoing, an embodiment of the invention is described in which the signs appear as an all-round row on the surface of the mantle a wheel or a roller are arranged. It should be understood, however, that the invention - is not limited to this embodiment. For example, you can too be designed in such a way that annular rows of characters on the pin surface a wheel are arranged, in which case the displacement of the individual characters for the purpose of changing the mutual positions of the characters in a series from the radial direction he follows.

Claims (1)

PATENTA.NSP9ÜCHE: i. Rad mit mindestens einer ringförmigen Reihe von Zeichen oder Typen, z. B. Buchstaben oder Ziffern, wobei die Stellung der Zeichen -in der Reihe gegeneinander, ohne Entfernung der Zeichen vom Rad, dadurch veränderlich ist, daß in der Umfangsrichtung unterbrocheneZeichenträger auf dem Rad selbst ortsveränderlich sind, dadurch geke-nnzeichüet, daß jedes Zeichen einzeln auf je einem von völlig getrennten Einzeltragern angeordnet ist, welche Einzelträger völlig unabhängig voneinander auf dem Rade ortsbeweglich sind. 2,. Rad nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß nahe der Zeichenreihe oder jeder Zeichenreihe ein im Verhältnis zum Rad drehbarer und so ausgebildeter Ring (ii bzw. 15 bzw. 16) vorgesehen ist, daß er zum vorübergehenden Aufnehmen einzelner Träger-(8) bei seitlicher Verschiebung derselben aus der betreffen-den Zeichenreihe dient, und dann durch entsprechende Drehung des Ringes das Zurückschieben der Zeichen in andere Stellen der Reihe gestattet. 3. Rad nach Anspruch 2" dadurch gekennzeichnet, daß das Rad mit einem zu ihm festen Kranz (9) von in der Querrichtung ,der Zeichenreihe verlaufenden Zähne (io) versehen ist, von denen je zwei zur Aufnahme und Führung eines Zeichenträgers (8) dienen, daß ferner das Rad einen drehbar gelagerten, jedoch in der Querrichtung der Zeich-enreihe unverschiebbaren, mit den Zähnen (io) des festen Kranzes entsprechend angeordneten Zähnen (i:z) versehenen Kranz (ii) trägt, dessen Zähne (i?,) mit ihren freien Enden gegen die Zähne (io) des festen Kranzes (9) derart gerichtet sind, daß sie zwecks Wechselns der Lage der Zeichen einzelne Zeichenträger (8) vorübergehend aufnehmen können. 4. Rad nach Anspruch 3, dadurch gekenn-,zeichnet, daß Sperrmittel vorgesehen sind, die die Zeichenträger gegen seitliche Verschiebung in ihren jeweiligen Lagen festhalten. 5. Rad nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrmittel aus in den. Zeichenträgern gelagerten federbelasteten Mitteln (18) bestehen, die durch Ei#ngriff in Nuten (ig bzw. 2o) in der MantelobeTfläche des Rades (4) die Zeichenträger gegen unbeabsich# tigte Verschiebung in ihren Lagen in dem festen oder drehbaren Kranz (9 bzw. i i) festhalten. 6. Rad nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrmittel aus in Bohrungen in der Manteloberfläche des Rades (4) gerade gegenüber den einzelnen Zeichenträgern (8) gelagerten, federbelasteten Mitteln (21) bestehen, die zwecks Festhaltens der Zeichenträger gegen unbeabsichtigte Verschiebung aus dem festen oder drehbaren Kranz (9 bzw. i i) mit den. -gegenüberstehenden Seitenkanten (2:2 bzw. 2,2,') der Zeichenträger zusammenwirken. In Betracht gezogene Druckschriften: Franz'ösische Patentschrift Nr. ggo 164; belgische Patentschrift Nr. 5o6 693. PATENTA.NSP9ÜCHE: i. Wheel with at least one annular series of characters or types, e.g. B. letters or digits, the position of the characters in the row against each other, without removing the characters from the wheel, can be changed in that the character carriers interrupted in the circumferential direction are movable on the wheel itself each one of completely separate individual carriers is arranged, which individual carriers can be moved completely independently of one another on the wheel. 2 ,. Wheel according to claim i, characterized in that near the row of characters or each row of characters a ring (ii or 15 or 16) is provided which is rotatable in relation to the wheel and is designed in such a way that it can temporarily accommodate individual carrier (8) at the side It is used to move the same from the row of characters in question, and then by rotating the ring accordingly, the characters can be pushed back to other positions in the row. 3. Wheel according to claim 2 "characterized in that the wheel is provided with a ring fixed to it (9) of teeth (io) running in the transverse direction of the row of characters, of which two each for receiving and guiding a character carrier (8) serve that the wheel also carries a rotatably mounted, but immovable in the transverse direction of the row of characters, with the teeth (io) of the fixed ring correspondingly arranged teeth (i: z) provided ring (ii) whose teeth (i ?, are) directed with their free ends against the teeth (io) of the fixed collar (9) such that they can accommodate temporarily for the purpose of changing the position of the mark individual character holder (8). 4. A wheel according to claim 3, marked by the fact characterized that locking means are provided which hold the character carriers in their respective positions against lateral displacement. 5. Wheel according to claim 4, characterized in that the locking means consist of spring-loaded means (18) mounted in the character carriers, which By engaging in grooves (ig or 2o) in the outer surface of the wheel (4), hold the character carriers in their positions in the fixed or rotatable rim (9 or ii) against unintentional displacement. 6. Wheel according to claim 4, characterized in that the locking means consist of spring-loaded means (21) mounted in bores in the lateral surface of the wheel (4) just opposite the individual character carriers (8) , which are made to hold the character carriers against unintentional displacement the fixed or rotatable ring (9 or ii) with the. - Opposite side edges (2: 2 or 2.2, ') of the character carriers cooperate. Documents considered: French Patent No. ggo 164; Belgian patent specification no. 506 693.