DE946427C - Crate intended for shipping bottles or other fragile goods - Google Patents

Description

Für den Versand von Flaschen oder sonstigem leicht zerbrechlichem Gut bestimmte Kiste Die Erfindung betrifft eine für den Versand von Flaschen oder sonstigem leicht zerbrechlichem Gut bestimmte Kiste. Es ist bereits bekannt, derartige, gegebenenfalls auf kleinstem Raum zusammenklappbare Kisten zum Schutz des Transportgutes innenseitig zu polstern und aus Textilgewebe, Schaumgummi oder einem sonst geeigneten Werkstoff bestehende lose Zwischenlagen zu verwenden. Die Verwendung loser Zwischenlagen wirkt sich jedoch insofern nachteilig aus, als diese leicht verlorengehen. Aus diesem Grunde sieht man auch davon ab, für die Herstellung der Zwischenlagen teueren, jedoch besondere Polstereigenschaften und längere lebensdauer aufweisenden -Werkstoff zu verwenden, der gegebenenfalls gestattet, die Zwischenlagen mühelos zu reinigen und im Bedarfsfall zu desinfizieren.For shipping bottles or other fragile items Well-defined box The invention relates to one for shipping bottles or box intended for other fragile goods. It is already known that such, Crates that can be collapsed in the smallest of spaces to protect the transported goods to be upholstered on the inside and made of textile fabric, foam rubber or another suitable one Material to use existing loose intermediate layers. The use of loose intermediate layers however, it is disadvantageous in that they are easily lost. For this Basically, one also refrains from making the intermediate layers expensive, however special upholstery properties and a longer service life material which allows the intermediate layers to be cleaned easily and if necessary disinfect if necessary.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß an einer Wand der Kiste parallel zur Wand zwei oder mehr Stangen angeordnet sind, auf die als Polster für das Transportgut dienende, in bekannter Weise aus Textilgewebe, Schaumgummi oder einem sonst geeigneten Werkstoff bestehende Zwischenlagen mit einer ihrer Längskanten entweder unmittelbar oder unter Zuhilfenahme von Tragringen lose, jedoch vor unbeabsichtigtem Abnehmen gesichert, aufgeschoben und im Bedarf 5-fall mit ihren anderen Längskanten an der den Stangen gegenüberliegenden Wand der Kiste an. geordnete Haken angehängt oder ebenfalls unter Vermittlung von Tragringen auf hier angeordnete weitere Stangen lose aufgeschoben und vor unbeabsichtigtem Abnehmen gesichert sind. In contrast, the invention consists in that on one wall of the box two or more rods are arranged parallel to the wall, on which as a cushion for serving the transport goods, in a known manner made of textile fabric, foam rubber or an otherwise suitable material existing intermediate layers with one of their longitudinal edges either directly or with the help of support rings loose, but before unintentional Removing secured, postponed and if necessary 5-times with their other long edges on the wall of the box opposite the bars. orderly hooks attached or also with the mediation of support rings on further rods arranged here are loosely pushed on and secured against unintentional removal.

Die Erfindung bietet gegenüber den bekannten für den Versand von Flaschen oder sonstigem leicht zerbrechlichen Gut bestimmten Kisten den Vorteil, daß die als Polster für das Transportgut dienenden Zwischenlagen infolge ihrer Verbindung mit der Kiste nicht mehr wie bisher verlorengehen können. The invention offers over the known for the shipping of Bottles or anything else easily breakable goods specific boxes the advantage that the intermediate layers serving as a cushion for the transported goods as a result their connection with the box can no longer be lost as before.

Nach einem weiteren Mterkmal der Erfindung sind die als Führung für die Zwischenlagen dienenden Stangen mit ihrem einen Ende an dem hochstehenden Rand des Bodens der Kiste angelenkt und mit ihrem anderen Ende beispielsweise vermittels je eines an der zugeordneten Wand der Kiste vorgesehenen überwurfringes gesichert. According to a further Mterkmal of the invention are used as a guide for the intermediate layers serving rods with their one end on the upstanding edge hinged to the bottom of the box and, for example, mediating at its other end each one secured on the assigned wall of the box coupling ring.

Die Anlenkung der Führungsstangen für die Zwischenlagen ermöglicht die Verwendung derselben auch bei zusammenklappbaren Kisten, da die Führungsstangen mit den Zwischenlagen auf den Boden der Kiste umgelegt werden können, so daß diese ohne Behinderung der Führungsstangen und' Zwischenlagen' in bekannter Weise zusammen geklappt werden kann. The articulation of the guide rods for the intermediate layers allows the use of the same also with collapsible boxes, since the guide rods can be folded with the intermediate layers on the bottom of the box, so that this without obstructing the guide rods and 'intermediate layers' together in a known manner can be folded.

Gemäß einer anderen Ausbildung der Erfindung bestehen die als Führung für die Zwischenlagen dienenden Stangen aus zwei gelenkig miteinander verbundenen Teilen, von: denen der untere Teil auf den Boden der Kiste fest aufgesetzt ist, während das Gelenk der Stangen um ein geringes Maß unterhalb der Gelenkverbindung der Wände der Kiste mit deren Boden liegt. According to another embodiment of the invention exist as a guide for the intermediate layers serving rods made of two hinged together Parts, of which the lower part is firmly attached to the bottom of the box, while the hinge of the rods is slightly below the hinge connection the walls of the box with its bottom lies.

Um die Kiste zusammenklappen zu können, werden die Zwischenlagen von dem oberen Teil der Stangen auf den unteren Teil geschoben, wonach der obere Teil der Stangen auf die Zwischenlagen umgeklappt und die Kiste ebenfalls ohne Behinderung durch die Stangen und die Zwischenlagen zusammengeklappt werden kann. In order to be able to fold the box, the intermediate layers pushed from the upper part of the rods to the lower part, after which the upper Part of the bars folded down on the intermediate layers and the box also without obstruction can be folded up by the rods and the intermediate layers.

In der Zeichnung ist die Erfindung in zwei Ausführungsbeispielen an einer für den Versand von Flaschen bestimmten Kiste veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. I eine Kiste schaubildlich in Ansicht und im Längsschnitt, in die die Flaschen waagerecht eingelegt sind, und Abb. 2 die Kiste zusammengeklappt schaubildlich in Ansicht und im Längsschnitt, Abb. 3 eine Kiste aufgeklappt in Ansicht und im Längs schnitt, in die die Flaschen senkrecht eingesetzt sind, und Abb. 4 die Kiste zusammengeklappt schaubiLdlich in Ansicht und im Längsschnitt. In the drawing, the invention is shown in two exemplary embodiments illustrated on a box intended for the shipping of bottles, namely Fig. I shows a box in perspective and in longitudinal section, into which the Bottles are inserted horizontally, and Fig. 2 shows the crate folded up in elevation and in longitudinal section, Fig. 3 a box opened in elevation and in Longitudinal section, in which the bottles are inserted vertically, and Fig. 4 the crate When folded, it is visible in a view and in a longitudinal section.

Die in Abb. I und 2 der Zeichnung dargestellte zusammenklappbare Kiste ist mit Stangen t versehen, die, parallel zu der Wand 6 der Kiste, mit ihrem einen Ende an dem hochstehenden Rand 4 des Bodens 5 der Kiste angelenkt und mit ihrem anderen Ende vermittels je eines der an der Wand 6 kangeordneten tSberwurfri,nge-7 an der Wand gesichert sind'. Auf die Stangen I sind als Polster für {Die in die Kiste eingelegten Flaschen 15 dienende, aus Textilgewebe, Schaumgummi oder einem sonst geeigneten Werkstoff gefertigte Zwischenlagen 3 aufgeschoben, und zwar unter Vermittlung von an den einen Längskanten der Zwischenlagen 3 angeordneten Tragringen 8. Vermittels je eines in die Stangen I nahe derem freien Ende eingesetzten Querstift g sind die Zwischenlagen 3. vor unbeabsichtigtem Abziehen von den Stangen t gesichert. An der den Stangen gegenüberliegenden Wand IO und dem hochstehenden Rand 4 der Kiste sitzen ortsfeste Haken 11, an die die Zwischenlagen 3 mit ihren anderen Längskanten angehängt sind. Der Boden 5 der Kiste ist mit einem Polster I2 und der Deckel I3 der Kiste mit einem Polster 14 ausgekleidet, die beide zur Fixierung der Lage der auf- bzw. anliegenden Flaschen 15 Einbuchtungen I6 aufweisen. Soll die Kiste nach Entleeren zusammengeklappt werden, so werden die Zwischenlagen 3 von den Haken I I abgehängt, wodurch sie auf den Stangen 1 hinuntergleiten und sich aufeinanderlegen. Nach Abziehen der Überwurfringe 7 von den Stangen I lassen sich diese mit den Zwischenlagen 3 auf das Polster Ia der Kiste umklappen, wonach letztere zusammengeklappt werden kann. The collapsible shown in Fig. I and 2 of the drawing The box is provided with bars t which, parallel to the wall 6 of the box, with its hinged one end to the upstanding edge 4 of the bottom 5 of the box and with at the other end by means of one of the tSberwurfri, nge-7 arranged on the wall 6 are secured to the wall '. On the bars I are used as a cushion for {those in the Box of inserted bottles 15, made of textile fabric, foam rubber or a box Otherwise suitable material made intermediate layers 3 pushed, namely under Mediation of support rings arranged on one of the longitudinal edges of the intermediate layers 3 8. By means of a cross pin inserted into the rods I near their free end g the intermediate layers 3. are secured against unintentional pulling off from the rods t. On the wall IO opposite the rods and the upstanding edge 4 of the box sit stationary hooks 11 to which the intermediate layers 3 with their other longitudinal edges are attached. The bottom 5 of the box is covered with a pad I2 and the lid I3 the box is lined with a cushion 14, both of which are used to fix the position of the 15 have indentations I6 on or in contact with bottles. Should the box go to Emptying are folded up, so the intermediate layers 3 of the hook I I suspended, causing them to slide down on the bars 1 and lie on top of each other. After removing the coupling rings 7 from the rods I, these can be with the intermediate layers 3 fold down on the cushion Ia of the box, after which the latter are folded up can.

Die in Abb. 3 und 4 der Zeichnung dargestellte zusammenklappbare Kiste ist zum Versand von senkrecht einzusetzenden Flaschen I7 eingerichtet, zu weichem Zweck die Kiste mit einer Zwischenlage I8 ausgestattet ist, die an beiden Breitseiten Ausnehmungen 19 aufweist, in denen die übereinanderstehenden Flaschen I7 mit ihrem Boden bzw. Halsende Sitz einnehmen. Die Zwischenlage I8 ist ebenfalls mit ihrer einen Längskante auf Stangen 20 aufgeschoben, die aus zwei gelenkig miteinander verbundenen Teilen bestehen, von denen der untere Teil auf den Boden 5 der Kiste fest aufgesetzt ist, während der obere Teil vermittels eines an der Wand 10 der Kiste sitzenden zugeordneten Überwurfringes 21 gesichert ist. The collapsible shown in Figs. 3 and 4 of the drawing Crate is set up for shipping I7 bottles that are to be used vertically For this purpose, the box is equipped with an intermediate layer I8, which is attached to both Has broad sides recesses 19 in which the bottles standing on top of one another I7 sit with your bottom or neck end. The liner I8 is also with one of its longitudinal edges pushed onto rods 20 which are made of two articulated with one another connected parts consist of which the lower part to the bottom 5 of the box is firmly attached, while the upper part by means of one on the wall 10 of the Box seated associated coupling ring 21 is secured.

Das Gelenk der Stangen 20 liegt um ein geringes Maß unterhalb der Gelenkverbindung der Wände der Kiste mit deren Boden 5, so daß zum Zusammenklappen der entleerten Kiste, nachdem die Zwischenlage I8 von dem oberen Teil der Stangen 20 auf deren unteren Teil geschoben ist und die Überwurfringe 21 von den Stangen 20 abgezogen worden sind, der obere Teil der Stangen 20 gegen den Boden 5 der Kiste umgeklappt werden kann. The joint of the rods 20 is slightly below the Articulation of the walls of the box with the bottom 5 so that it can be folded up of the emptied box after the liner I8 from the top of the bars 20 is pushed onto the lower part and the coupling rings 21 from the rods 20 have been withdrawn, the upper part of the rods 20 against the bottom 5 of the box can be folded down.

In dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel führt sich die Zwischenlage I8 nur mit ihrer einen Längskante an den Stangen 20. Es besteht die Möglichkeit, die im übrigen in einer Vielzahl anordbare Zwischenlage 18 mit ihrer anderen Längskante ebenfalls auf Stangen aufzuschieben oder in sonst einer geeigneten Weise an der zugeordneten Wand zu sichern. In the embodiment shown in the drawing leads the intermediate layer I8 only with its one longitudinal edge on the rods 20. It consists the possibility of using the intermediate layer 18, which can be arranged in a large number of other cases their other long edge to be pushed onto bars or in some other way suitable way to secure to the associated wall.

Es besteht ferner die, Möglichkeit, die Zwischenlagen 3, I8 im Bedarfsfall in ihrer Gebrauchslage entweder an den Stangen und/oder an den Wänden der Kiste in geeigneter Weise zu sichern. There is also the possibility of the intermediate layers 3, I8 if necessary in their position of use either on the bars and / or on the walls of the box to secure in a suitable manner.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: I. Für den Versand von Flaschen oder sonstigem leicht zerbrechlichem Gut bestimmte Kiste, dadurch gekennzeichnet, daß an einer Wand (6) der Kiste parallel zur Wand zwei oder mehr Stangen (I, 20) angeordnet sind, auf die als Polster für das Transportgut dienende, in bekannter Weise aus Textilgewebe, Schaumgummi oder einem sonst geeigneten Werkstoff bestehende Zwischenlagen (3, I8) mit einer ihrer Längskanten entweder unmittelbar oder unter Zuhilfenahme von Tragringen (8) lose, jedoch vor unbeabsichtigtem Abnehmen gesichert, aufgeschoben und im Bedarfsfall mit ihrer anderen Längskante an der den Stangen (i) gegenüberliegenden Wand (io) der Kiste - angeordnete Haken (II) angehängt oder ebenfalls unter Vermittlung von Tragringen auf hier angeordnete weitere Stangen lose aufgeschoben und vor unbeabsichtigtem Abnehmen gesichert sind. PATENT CLAIMS: I. For shipping bottles or other lightweight items Crate intended for fragile goods, characterized in that on a Wall (6) the box has two or more bars (I, 20) arranged parallel to the wall, on the used as a cushion for the transported goods, in a known way made of textile fabric, Foam rubber or any other suitable material existing intermediate layers (3, I8) with one of their longitudinal edges either directly or with the help of support rings (8) loose, but secured against unintentional removal, pushed on and if necessary with its other long edge on the wall (io) opposite the rods (i) the box - arranged hooks (II) attached or also with the mediation of Support rings are loosely pushed onto other rods arranged here and from unintentional Losing weight are secured. 2. Kiste nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Stangen (1) mit ihrem einen Ende an dem hochstehenden Rand (4) des Bodens (5) der Kiste angelenkt sind und mit ihrem anderen Ende beispielsweise vermittels je eines an der zugeordneten Wand (6) der Kiste vorgesehenen Überwurfringes (7) gesichert sind. 2. Box according to claim I, characterized in that the rods (1) with one end on the upstanding edge (4) of the bottom (5) of the box are articulated and at their other end, for example by means of one each the associated wall (6) of the box provided coupling ring (7) are secured. 3. Zusammenklappbare Kiste nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Stangen (20) aus zwei gelenkig miteinander verbundenen Teilen bestehen, von denen der untere Teil auf den Boden (5) der Kiste fest aufgesetzt ist, während das Gelenk der Stangen (20) um ein geringes Maß unterhalb der Gelenkverbindung der Wände der Kiste mit deren Boden liegt. ~~~~~~~ In Betracht gezogene Druckschriften: Österreichische Patentschrift Nr. 78 293; französische Patentschrift Nr. I OI5 408. 3. Collapsible crate according to claim I, characterized in that that the rods (20) consist of two articulated parts, of which the lower part is firmly attached to the bottom (5) of the box, while the articulation of the rods (20) by a small amount below the articulation of the Walls of the box with the bottom of which lies. ~~~~~~~ Publications considered: Austrian Patent No. 78 293; French patent specification No. I OI5 408.