DE1210732B - Mobile transport container - Google Patents

Description

Fahrbarer Transportbehälter Die Erfindung bezieht sich auf fahrbare Transportbehälter, die insbesondere zum Transport hängender Kleidungsstücke geeignet sein sollen. Solche Behälter haben ein Gestell mit endständigen Stützen aus Rohren od. dgl., zwischen denen eine Kleideraufhängevorrichtung und eine diese umgebende, allseitig geschlossene, zusammenlegbare Schutzhülle für die Kleidungsstücke angeordnet ist. Ferner sind an dem Gestell die Räder befestigt.Mobile transport container The invention relates to mobile transport containers Transport container, which is particularly suitable for transporting hanging items of clothing meant to be. Such containers have a frame with end supports made of tubes or the like, between which a clothes hanger and a surrounding, arranged on all sides, collapsible protective cover for the garments is. Furthermore, the wheels are attached to the frame.

Es ist bekannt, Kleidungsstücke zum Transport an einfache Rohrgestelle anzuhängen und diese Gestelle dann in den Kasten eines Lastwagens od. dgl. einzuschieben. Da diese starren Rohrgestelle vollständig offen sind, sind die Kleidungsstücke beim Umladen den Witterungseinflüssen ausgesetzt. Außerdem können sie auf der Tragstange leicht verrutschen, so daß sie sich gegenseitig schnell verdrücken. Hierdurch werden sie zum Verkauf ungeeignet oder zumindest in ihrem Wert gemindert. Es ist weiterhin bekannt, Kleidungsstücke hängend in großen Überseekoffern oder entsprechenden Kisten zu transportieren. Solche Koffer können dabei kleine Rollen aufweisen, um das Verschieben zu vereinfachen. Sie lassen sich aber nicht zusammenlegen, so daß sie wirtschaftlich nur dann eingesetzt werden können, wenn sie gefüllt sind. It is known to carry items of clothing on simple pipe racks to attach and then these racks od in the box of a truck. Because these rigid tubular racks are completely open, the garments are at Reloading is exposed to the weather. They can also be placed on the carrying bar slip easily so that they quickly push each other away. This will be they are unsuitable for sale or at least diminished in value. It is still known to hang items of clothing in large overseas suitcases or corresponding boxes to transport. Such suitcases can have small roles to facilitate the movement to simplify. But they cannot be combined, so that they are economical can only be used when they are full.

Es ist auch bereits bekanntgeworden, zusammenlegbare Kisten mit Aufhängevorrichtungen für Kleidungsstücke zu versehen. Diese Behälter haben zwar den Vorteil, daß sie raumsparend zusammengelegt werden können, sie haben aber ein zu hohes Gewicht im Verhältnis zu dem zu transportierenden Inhalt. It has also already become known, collapsible boxes with hanging devices to provide for garments. Although these containers have the advantage that they Can be folded to save space, but they are too heavy in the Relation to the content to be transported.

Aus diesem Grunde lassen sich diese Behälter auch nicht in jeder beliebigen Größe herstellen.For this reason, these containers can not be in any arbitrary Make size.

Es ist deshalb auch ein fahrbarer Transportbehälter für hängende Kleidungsstücke bekannt, der im wesentlichen aus einem zusammenklappbaren X-Gestell besteht, in das ein flexibler Behälter eingehängt ist. In diesem Behälter befindet sich eine Aufhängevorrichtung für die Kleiderbügel der zu transportierenden Kleidungsstücke. Solche Transportbehälter sind sehr leicht und können raumsparend zusammengeklappt werden, wenn sie nicht gefüllt sind. Die in ihnen eingehängten Kleidungsstücke werden gut gegen Staub und sonstige Witterungseinflüsse geschützt, und zwar auch dann, wenn das Gestell beim Umladen längere Zeit auf einer Rampe oder sonstwo im Freien steht. Auch bei diesen Behältern sind die Abmessungen begrenzt. It is therefore also a mobile transport container for hanging Garments known, which essentially consist of a collapsible X-frame consists in which a flexible container is suspended. Located in this container a hanging device for the hangers of the items of clothing to be transported. Such transport containers are very light and can be folded up to save space if they are not filled. The clothes hung in them will be well protected against dust and other weather influences, even then, if the frame is on a ramp or elsewhere in the open for a long time during reloading stands. The dimensions of these containers are also limited.

Außerdem werden sie beim Rücktransport im zusammengeklappten Zustand häufig beschädigt. Dies geschieht dadurch, daß Nägel, welche aus Kisten od. dgl. ragen, in die Schutzhülle gedrückt werden und diese beim Herausziehen leicht zerreißen. Derartige Risse sind zwar verhältnismäßig leicht durch Hinterkleben od. dgl. zu beseitigen, sind aber trotzdem unerwünscht. Außerdem werden die Rohre des X-Gestelles leicht verbogen, wenn beim Verladen schwere Güter auf sie fallen oder auf sie gesetzt werden.In addition, they are folded up when they are returned often damaged. This is done by putting nails out of boxes or the like protrude, be pressed into the protective cover and tear it slightly when pulled out. Cracks of this kind are relatively easy to be closed by gluing or the like eliminate, but are still undesirable. In addition, the tubes of the X-frame slightly bent if heavy goods fall or sit on them during loading will.

Auch ist es bekannt, Tragstangen für Kleiderbügel herausnehmbar in ein Gestell einzuhängen, welches an einer weiteren Tragstange eine nach unten offene Schutzhülle für die Kleider aufweist. Hierdurch ist aber nur ein unvollkommener Schutz der Kleider möglich, da sie beim Umhängen nicht in der Schutzhülle bleiben können und diese Hülle auch nicht dicht ist. It is also known to have support rails for clothes hangers removable in to hang a frame, which is open at the bottom on another support rod Has protective cover for the clothes. But this is only an imperfect one The clothes can be protected as they do not stay in the protective cover when you put them on can and this shell is also not tight.

Es ist weiterhin bekannt, Transportkisten für hängend zu befördernde Kleider aus Pappe od. dgl. herzustellen, so daß sie nach einmaligem Gebrauch weggeworfen werden können. Bei dieser Art der Verpackung ist aber nicht gewährleistet, daß die Kleider stets hängen, da die Kisten beim Transport häufig auf den Kopf gestellt werden. Hierdurch werden die in der Kiste enthaltenen Kleidungsstücke leicht beschädigt oder mindestens verdrückt, so daß sie für den Verkauf ungeeignet sind. It is also known to transport crates for hanging Clothes made of cardboard or the like, so that they are thrown away after a single use can be. With this type of packaging, however, it is not guaranteed that the Clothes always hang because the boxes are often turned upside down during transport will. This easily damages the clothes in the box or at least crushed so that they are unsuitable for sale.

Schließlich ist es noch bekannt, in den kastenförmigen Aufbau beliebiger Lastfahrzeuge an der Decke oder dicht unter der Decke Tragstangen für Kleiderbügel anzuordnen. Eine solche Aufhängung der Kleider ist aber zum Umladen ungünstig. Die Kleider werden nämlich meistens zu mehreren von der Stange abgehängt und müssen dann an einen anderen Ort getragen werden, wo sie wieder an eine andere Stange angehängt werden sollen. Hierdurch werden die Kleider leicht verdrückt, und beim Wiederanhängen kommt es häufig vor, daß einzelne Kleidungsstücke nicht ordnungsgemäß angehängt werden, so daß sie herabfallen und dadurch verschmutzt werden können. Auch kommt es häufig vor, daß die einzelnen Kleidungsstücke während des Transportes durch die Erschütterungen des Fahrzeuges von ihren Tragstangen herunterspringen, so daß auch hierdurch eine Beschädigung der Kleidungsstücke hervorgerufen werden kann. Auch dringt im allgemeinen durch die verschlossenen Türen des Kastenaufbaues des Fahrzeuges noch zuviel Staub in das Innere des Kastens ein, wodurch die Kleider unnötig verschmutzt werden. Finally, it is also known in the box-shaped structure of any Trucks on the ceiling or close to the ceiling carrying bars for clothes hangers to arrange. Such a suspension of the clothes is, however, unfavorable for reloading. the Clothes are usually hung up in groups of several from the rack and have to then carried to another location, where they can be attached to another pole should be. As a result, the clothes are easily crushed and when they are reattached it often happens that individual items of clothing are not attached properly so that they can fall and become dirty. Also comes it often happens that the individual items of clothing during the Transportes jump down from their support bars due to the vibrations of the vehicle, so that this also causes damage to the garments can. Also generally penetrates through the closed doors of the box structure of the vehicle still too much dust into the inside of the box, causing the clothes polluted unnecessarily.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, diese bekannten Behälter zu verbessern. Außerdem soll durch die Erfindung ein Transportbehälter für hängende Kleider geschaffen werden, der sehr groß ausgebildet werden kann, ohne dabei unnötig schwer zu werden. Die Kleidungsstücke sollen in diesem Behälter so aufgehängt sein, daß sie von ihrer Tragstange nicht herunterfallen und auch nicht zu dicht aneinandergeschoben und dadurch zusammengepreßt werden können. Der Behälter soll aber in jedem Fahrzeug zu verwenden sein und gegebenenfalls auch an die Decke des Fahrzeugkastens angehängt werden können. Trotzdem die Kleidungsstücke während des Transportes in diesem Behälter gegen ein Verrutschen gesichert sind, soll die Tragstange so ausgebildet sein, daß beim Umladen die angehängten Kleidungsstücke leicht auf eine andere Tragstange rutschen können. The object of the invention is to provide these known containers to improve. In addition, the invention provides a transport container for hanging Dresses can be created that can be made very large without being unnecessary hard to get. The clothes should be hung in this container in such a way that they that they do not fall off their support bar and that they are not pushed too close together and thereby can be pressed together. The container should be in every vehicle to be used and possibly also attached to the ceiling of the vehicle body can be. Nevertheless, the items of clothing in this container during transport are secured against slipping, the support rod should be designed so that When reloading, the attached items of clothing can easily slide onto another support bar can.

Deshalb wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, die Kleideraufhängevorrichtung als an sich bekannte abnehmbare Tragstange auszubilden, deren beide Enden aus der Schutzhülle herausragen, so daß beide Teile gemeinsam lösbar mit zwei einzelnen, fahrbaren senkrechten Trägern oder entsprechenden festen Stützen zu verbinden sind. Der Transportbehälter besteht also im wesentlichen aus drei Teilen; wobei der mittlere Teil, nämlich die Schutzhülle mit der Tragstange, beliebig groß gewählt werden kann. Therefore, it is proposed according to the invention, the clothes hanging device as a known detachable support rod, both ends of which from the Protective cover protrude so that both parts can be detached together with two individual, mobile vertical girders or corresponding fixed supports are to be connected. The transport container essentially consists of three parts; being the middle Part, namely the protective cover with the support rod, can be selected as large as desired.

Dadurch, daß die Tragstange und gegebenenfalls auch die untere Querstange lösbar mit den senkrechten Trägern verbunden ist, ist es möglich, den leeren Behälter raumsparend zusammenzustellen.The fact that the support rod and possibly also the lower cross rod is detachably connected to the vertical supports, it is possible to remove the empty container put together to save space.

Außerdem kann man die Schutzhülle mit der Tragstange für die Kleiderbügel von den senkrechten Trägern auch dann abnehmen, wenn sie gefüllt ist.You can also use the protective cover with the handle for the hangers remove from the vertical supports even if it is filled.

Dies ist erwünscht, damit die gefüllte Schutzhülle beispielsweise an die Decke des Ladekastens eines beliebigen Fahrzeuges angehängt werden kann.This is desirable so that the protective cover is filled, for example can be hung on the ceiling of the loading box of any vehicle.

Außerdem kann man hierdurch die einzelnen Kleidungsstücke von der schräggestellten Tragstange auf beliebige andere Stangen herabrutschen lassen, ohne jedes einzelne Kleidungsstück berühren zu müssen.In addition, you can use this to remove the individual items of clothing from the Let the inclined support rod slide down onto any other rods without having to touch every single piece of clothing.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Tragstange als längenveränderbare Teleskopstange ausgebildet. Hierdurch kann man die Länge des Behälters den tatsächlichen Erfordernissen anpassen. Es ist auch möglich, durch Einschieben von Rohrstücken aus einer kürzeren Tragstange eine längere zu machen. Diese eingeschobenen Rohrstücke können bei einer Teilentladung ganz herausgenommen werden, ohne daß die an ihnen hängenden Kleidungsstücke vorher abgehoben werden müssen. Man benötigt also nicht für jede kleine Lieferung die beiden senkrechten. Träger, sondern kann mehrere kleine Lieferungen in einem Behälter gemeinsam befördern. So kann man bei den einzelnen Empfängern, ohne den gesamten Behälter öffnen zu müssen, die betreffenden Teile der Ladung von den seitlichen senkrechten Trägern abnehmen. According to one embodiment of the invention, the support rod is as Adjustable length telescopic rod formed. This allows you to determine the length of the Adapt the container to the actual requirements. It is also possible through Inserting pieces of pipe to make a longer support rod from a shorter support rod. These inserted pipe sections can be removed completely in the event of a partial discharge without the clothes hanging on them being lifted off beforehand have to. So you don't need the two verticals for every small delivery. Carrier, but can transport several small deliveries together in one container. So you can at the individual recipients, without having to open the entire container, remove the relevant parts of the load from the side vertical supports.

Damit die Kleiderbügel und mit ihnen die einzelnen Kleidungsstücke in dem Behälter nicht seitlich verrutschen können, wodurch sie aneinandergepreßt und verdrückt würden, ist erfindungsgemäß oberhalb der Tragstange eine an diese andrückbare Klemmleiste mit elastischer Klemmschicht vorgesehen. With it the hangers and with them the individual items of clothing can not slip sideways in the container, whereby they are pressed together and would be crushed, according to the invention there is one above the support rod push-on terminal strip provided with an elastic clamping layer.

Klemmleisten zum Aufdrücken auf die Tragstange eines Kleiderbehälters sind bekannt, jedoch können die bekannten ebenen Klemmleisten die Kleiderbügel nur unvollkommen an den fest angeordneten Tragstangen halten. Für herausnehmbare Tragstangen sind Klemmleisten erforderlich, welche die Bügel auch bei Schrägstellung gegen ein Verrutschen sichern. Die erfindungsgemäße Klemmleiste ist deshalb vorzugsweise der Form der Tragstange angepaßt und beispielsweise über endständige Verbindungsglieder mit dieser verbunden. Solange Kleiderbügel angehängt oder abgenommen werden sollen, wird diese Klemmleiste hochgedrückt. Normalerweise zieht sie eine Feder od. dgl. fest auf die Oberseite der Tragstange, so daß ein Verschieben der angehängten Kleiderbügel unmöglich ist. Vorzugsweise ist ferner die Tragstange in regelmäßigen Abständen mit Wulsten oder Rillen versehen, um die Kleiderbügel beim Anhängen in einem gewissen Abstand voneinander zu halten. Es soll nämlich jeweils zwischen zwei Wulsten oder Rillen nur ein Kleiderbügel gehängt werden. Die Wulste oder Rillen erstrecken sich vorteilhaft nur über den halben Umfäng der Tragstange und befinden sich auf deren oberer Seite. Die Unterseite der Tragstange bleibt also glatt. Dadurch ist es möglich, beim Entladen sämtliche Kleiderbügel von der Tragstange auf bereitgestellte andere Stangen herabrutschen zu lassen, wenn man die Tragstange um ihre Achse dreht und leicht anhebt. Die Tragstange ist dabei z. B. rohrförmig, und zwar oval ausgebildet. Ihre Enden sind auf Zapfen aufsteckbar und an diesen zu befestigen.Clamping strips for pressing onto the support rod of a clothes container are known, but the known flat clamping strips can only be used for clothes hangers hold imperfectly on the fixed support rods. For removable support bars Terminal strips are required, which hold the bracket against a Secure slipping. The terminal strip according to the invention is therefore preferably the Adapted to the shape of the support rod and, for example, via terminal connecting links connected to this. As long as hangers are to be attached or removed, this terminal strip is pushed up. Usually she pulls a spring or the like. firmly on top of the support rod, so that the attached hangers can be moved is impossible. Preferably, the support rod is also at regular intervals provided with beads or grooves to the hangers when hanging in a certain way Keep your distance from each other. It should namely between two beads or Grooves can only be hung on a hanger. The ridges or grooves extend advantageous only over half the circumference of the support rod and are located on their upper side. The underside of the support rod remains smooth. This makes it possible When unloading all clothes hangers from the support bar to others provided To let rods slide down when you turn the support rod around its axis and lifts slightly. The support rod is z. B. tubular, namely oval. Their ends can be slipped onto pegs and attached to them.

Derartige Zapfen können sowohl an den senkrechten Tragstangen des Behälters als auch am Dach oder an einem sonstigen Teil eines Kastenfahrzeuges oder eines Lagerraumes vorgesehen sein. Die senkrechten Tragstangen sind also nur unmittelbar zum Transport bzw. zum Umladen erforderlich, während sie in einem Lagerraum oder in einem Wagen nicht benötigt werden.Such pins can both on the vertical support rods of the Container as well as on the roof or on any other part of a box vehicle or a storage room may be provided. The vertical support bars are therefore only immediate required for transport or reloading while in a storage room or are not needed in a car.

Die Schutzhülle hat an ihrer unteren Seite eine verschließbare Öffnung. Sie wird also über die an die Tragstange angehängten Kleidungsstücke gestülpt und kann dann so verschlossen werden, daß diese Kleidungsstücke nicht verstauben oder feucht werden können. Die Öffnungen, durch die die Enden der Tragstange geführt sind, lassen sich gut verschließen. The protective cover has a closable opening on its lower side. So it is put over the clothes attached to the support bar and can then be closed so that these garments do not get dusty or can get damp. The openings through which the ends of the support rod passed can be closed well.

Es ist aber auch möglich, die Schutzhülle als Stülpkasten auszubilden, der aus einzelnen flexiblen Platten zusammengesetzt ist. Dieser Kasten läßt sich ohne weiteres raumsparend zusammenlegen und kann gegebenenfalIs auch zusammengerollt werden.But it is also possible to design the protective cover as a slip box, which is composed of individual flexible plates. This box can easily fold up to save space and can also be rolled up if necessary will.

Er kann sogar so ausgebildet sein, daß er über die senkrechten Träger gestülpt wird, so daß er keine seitlichen Öffnungen braucht. Auch seine Unterseite ist verschließbar, beispielsweise durch einen Reißverschluß oder durch Druckknöpfe.It can even be designed so that it extends over the vertical support is inverted so that it does not need any side openings. Also its underside can be closed, for example with a zipper or press studs.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäß vorgeschlagenen Behälters dargestellt, und zwar zeigt F i g. 1 eine Seitenansicht, F i g. 2 eine Stirnansicht, F i g. 3 eine Stirnansicht einer abgewandelten Ausführungsform, F i g. 4 einen Schnitt nach Linie A-B in F i g. 3 in vergrößertem Maßstab, Fig. 5 einen Ausschnitt aus der Tragstange mit der darübersitzenden Klemmleiste in vergrößertem Maßstab, Fig. 6 einen Ausschnitt aus einer abgewandelten Ausführungsform der Tragstange und Fig.7 das auf einen Zapfen geschobene Ende einer Tragstange. In the drawings are exemplary embodiments of the invention proposed container shown, namely shows F i g. 1 a side view, F i g. 2 an end view, F i g. 3 is an end view of a modified one Embodiment, FIG. 4 shows a section along line A-B in FIG. 3 in enlarged view Scale, Fig. 5 shows a section of the support rod with the terminal strip sitting over it on an enlarged scale, FIG. 6 shows a detail from a modified embodiment the support rod and FIG. 7 the end of a support rod pushed onto a pin.

Der fahrbare Transportbehälter besteht im wesentlichen aus zwei senkrechten Trägern 1, einer Tragstange 2 zum Anhängen von Kleiderbügeln und einer Schutzhülle 3, welche die nicht dargestellten Kleidungsstücke gegen Witterungseinflüsse und gegen Staub schützen sollen. Auf der Unterseite weist die Schutzhülle 3 einen Verschluß 4 auf, welcher beispeilsweise durch Druckknöpfe oder einen Reißverschluß gebildet wird. Oberhalb der Tragstange ist an jedem Träger 1 eine Querstange 5 vorgesehen, die die Hülle 3 trägt. Dieser Träger 5 ist über Arme 6 mit einem weiteren Träger 7 verbunden, welcher unmittelbar am oberen Ende eines der senkrechten Träger 1 lösbar gelagert ist. Man kann also die Hülle von den fahrbaren Trägern 1 abheben. Auch die Enden der Tragstande 2 sind lösbar an den senkrechten fahrbaren Trägern 1 befestigt. Sie werden durch ein Langloch 8 des senkrechten Trägers 1 hindurchgesteckt und beispielsweise durch einen Stift 9 gegen Herausrutschen gesichert. Oberhalb der Tragstange 2 ist eine Klemmleiste 10 vorgesehen, die in der Form der Tragstange angepaßt ist, was insbesondere aus F i g. 5 hervorgeht. Diese Klemmleiste 10 wird normalerweise auf die Oberseite der Tragstange 2 gedrückt, so daß die nicht dargestellten angehängten Kleiderbügel nicht verrutschen können. Um jedoch ein Anhängen von Kleiderbügeln zu ermöglichen, muß die Klemmleiste hochstellbar sein. Hierzu sind beispielsweise Keilstücke 11 an den Enden der Tragstange 2 vorgesehen, die die Klemmleiste 10 in der hochgehobenen Stellung festklemmen. Diese Klemmleiste wird im übrigen von nicht dargestellten Federn gegen die Oberseite der Tragstange 2 gezogen. The mobile transport container essentially consists of two vertical ones Straps 1, a support rod 2 for hanging clothes hangers and a protective cover 3, which the garments, not shown, against the weather and should protect against dust. The protective cover 3 has a closure on the underside 4, which is formed for example by snaps or a zipper will. Above the support rod, a transverse rod 5 is provided on each support 1, which carries the sheath 3. This carrier 5 is connected to a further carrier via arms 6 7 connected, which is detachable directly at the upper end of one of the vertical supports 1 is stored. The shell can therefore be lifted off the mobile carriers 1. Even the ends of the support frame 2 are detachably attached to the vertical mobile girders 1. They are inserted through an elongated hole 8 of the vertical support 1 and for example secured against slipping out by a pin 9. Above the support rod 2 is a terminal strip 10 is provided, which is adapted in the shape of the support rod, what in particular from FIG. 5 emerges. This terminal block 10 is normally on pressed the top of the support rod 2 so that the attached, not shown Clothes hangers cannot slip. However, to attach hangers To enable, the terminal strip must be able to be raised. For this purpose, for example Wedge pieces 11 are provided at the ends of the support rod 2, which the terminal strip 10 in clamp in the raised position. This terminal block is not used by the rest of the springs shown drawn against the top of the support rod 2.

Die Träger 1 sind vorzugsweise mehrteilig ausgebildet und bestehen aus einem Unterteil 12 und einem Oberteil 13, die drehbar miteinander verbunden sind. Am Oberteil 13 ist die Hülle 3 mit der Tragstange 2 befestigt, während sich am unteren Teil 12 die Laufräder 14 befinden. Diese Laufräder 14 sind fest mit ihrer Achse 15 verbunden, d. h., diese Achse ist in einem Lager 16 am unteren Ende des Teiles 12 drehbar gelagert. Zwei seitliche Scheiben 17 verhindern ein Verrutschen der Achse 15. The carriers 1 are preferably designed and made in several parts from a lower part 12 and an upper part 13, which are rotatably connected to one another are. On the upper part 13, the shell 3 is attached to the support rod 2, while the running wheels 14 are located on the lower part 12. These wheels 14 are fixed to their Axis 15 connected, d. that is, this axle is in a bearing 16 at the lower end of the Part 12 rotatably mounted. Two lateral discs 17 prevent slipping of the axis 15.

Am Teil 12 sind außerdem Handgriffe 18 vorgesehen, die das Verschieben und Steuern des gesamten Behälters erleichtern sollen. An diesen Handgriffen 18 können weitere, senkrecht zu diesen stehende Handgriffe angeordnet sein, die im Bedarfsfall hochgeklappt werden können, damit man den Behälter wie einen Schubkarren an einer Seite anheben und verschieben kann.On the part 12 handles 18 are also provided that the moving and to facilitate control of the entire container. At these handles 18 can be arranged more perpendicular to these handles, which are in If necessary, it can be folded up so that the container can be used like a wheelbarrow can lift and move on one side.

Bei der Ausführungsform nach F i g. 3 besteht der senkrechte Träger 1 ebenfalls aus zwei Teilen, jedoch ist der obere Teil 19 in einen rohrförmig ausgebildeten unteren Teil 20 hineingesteckt. Dieser Teil 20 hat in üblicher Weise wieder das Lager 16 für die Achse 15 der Räder 14. Außerdem weist der Teil20 an seinem oberen Ende Handgriffe 18 auf. In the embodiment according to FIG. 3 consists of the vertical beam 1 also consists of two parts, but the upper part 19 is designed in a tubular shape lower part 20 inserted. This part 20 has that again in the usual way Bearing 16 for the axis 15 of the wheels 14. In addition, the Part20 at its upper End handles 18 on.

In diesem Fall ist die Hülle 3 a als Stülpkasten ausgebildet, d. h., sie besteht aus einzelnen flexiblen Platten, die eine gewisse Steifigkeit aufweisen und deshalb nicht so leicht beschädigt werden können.In this case, the shell 3 a is designed as a slip box, d. H., it consists of individual flexible plates that have a certain rigidity and therefore cannot be easily damaged.

Außerdem verhindert ein solcher Stülpkasten 3 a, daß die eingehängten Kleidungsstücke durch Stöße auf seine Außenseite gedrückt oder verknittert werden.In addition, such a slip box 3 a prevents the hooked Garments are pressed or creased on the outside by impact.

Wie insbesondere aus Fig.4 zu ersehen ist, ist die Achse 15 für die Räder 14 in zwei Abschnitte aufgeteilt, von denen der Abschnitt 15 a einen quadratischen Querschnitt aufweist, während der Abschnitt 15 b einen kreisförmigen Querschnitt hat. As can be seen in particular from Figure 4, the axis 15 is for Wheels 14 divided into two sections, of which the section 15 a is a square Has cross section, while the section 15 b has a circular cross section Has.

Dieser letztere Teil der Achse befindet sich innerhalb des Lagers 16. Mit dem Abschnitt 15 a wirkt eine Bremsgabel 21 zusammen, welche in ihrer axialen Richtung verstellbar, also höhenverstellbar, an einem Arm 22 befestigt ist, welcher mit dem Teil 20 des Trägers 1 in Verbindung steht. Am oberen Ende hat die Bremsgabel 21 einen Handgriff 23.This latter part of the axle is located inside the bearing 16. With the section 15 a acts together a brake fork 21, which in its axial Direction adjustable, so adjustable in height, is attached to an arm 22, which with the part 20 of the carrier 1 is in connection. At the top has the brake fork 21 a handle 23.

Auf der Oberseite der vorzugsweise rohrförmig und oval ausgebildeten Tragstange 2 sind gemäß F i g. 5 Wulste 24 vorgesehen, weIche sich etwa über die Hälfte des Umfanges der Stange 2 erstrecken. On the top of the preferably tubular and oval Support rod 2 are shown in FIG. 5 beads 24 are provided, which are approximately over the Half of the circumference of the rod 2 extend.

Diese Wulste, die im übrigen auch durch Rillen ersetzt werden können, verhindern, daß die nebeneinanderhängenden Kleiderbügel zu nah aneinanderrutschen können. Außerdem dienen sie als Maß für den gewünschten Abstand zwischen zwei nebeneinanderzuhängenden Kleidungsstücken. Dreht man jedoch die Tragstange 2 um 1800 um ihre eigene Achse, so kann man, da sich die Wulste nur in dem oberen Bereich der Tragstange befinden, die Unterseite dieser Tragstange als Rutsche zum schnellen Entladen des Behälters verwenden. Die Kleiderbügel rutschen dann auf andere, bereitgestellte Tragstangen.These beads, which can also be replaced by grooves, prevent the hangers hanging next to each other from sliding too close together can. They also serve as a measure of the desired distance between two adjacent ones Garments. However, if the support rod 2 is rotated around its own axis by 1800, so you can, since the beads are only in the upper area of the support rod, the underside of this support rod as a slide for quick unloading of the container use. The clothes hangers then slide onto other support rails that have been provided.

Die Tragstange 2 kann auch aus mehreren Teilen 25 und 26 zusammengesetzt werden, die teleskopartig ineinanderschiebbar und auch nach Bedarf voneinander trennbar sind. Hierdurch kann man den Behälter beliebig lang ausbilden. The support rod 2 can also be composed of several parts 25 and 26 that can be telescoped into one another and also separated from one another as required are. This means that the container can be made as long as desired.

Um mit einem kurzen Blick übersehen zu können, wieviel Kleidungsstücke an der Tragstange hängen, kann die Klemmleiste 10 beispielsweise mit einer Skala 27 versehen sein. Diese Skala entspricht der Teilung, die durch die Wulste 24 vorgegeben ist (Fig. 6). In order to be able to overlook how many items of clothing at a glance Hang on the support rod, the terminal strip 10 can, for example, with a scale 27 be provided. This scale corresponds to the division given by the beads 24 is (Fig. 6).

Aus F i g. 7 ist zu ersehen, daß das Ende der rohrförmigen Tragstange 2 auf einen Zapfen 28 aufgeschoben werden kann, welcher an einem Arm 29 gehalten ist. Dieser Arm 29 ist beispielsweise an dem Dach 30 des Ladekastens eines beliebigen Fahrzeuges befestigt. Gegen ein Herabrutschen von dem Zapfen 28 ist durch das Ende der Tragstange 2 und den Zapfen 28 ein Stift 31 gesteckt. Ebenso sind derartige Zapfen 28 am oberen Ende der Träger 1 denkbar, so daß man die Tragstange entweder an fahrbare Träger 1 oder an irgendwelche Gebäudeteile anhängen kann. From Fig. 7 it can be seen that the end of the tubular support rod 2 can be pushed onto a pin 28 which is held on an arm 29 is. This arm 29 is, for example, on the roof 30 of the loading box of any one Attached to the vehicle. The end prevents slipping off the pin 28 a pin 31 is inserted into the support rod 2 and the pin 28. Likewise are such Pin 28 at the upper end of the carrier 1 conceivable, so that you can either use the support rod can be attached to mobile girders 1 or to any parts of the building.

Um eine besonders gute Wirkung der Klemmleiste zu erzielen, besitzt deren Klemmfläche eine elastische Schicht 32, beispielsweise eine Gummiauflage, die sich um die auf die Tragstange 2 gehängten Kleiderbügel legt. Ebenso kann man die Oberfläche der Tragstange 2 mit einer entsprechenden elastischen Schicht versehen. In order to achieve a particularly good effect of the terminal strip, has the clamping surface of which is an elastic layer 32, for example a rubber pad, which is placed around the hangers hung on the support rod 2. Likewise you can the surface of the support rod 2 is provided with a corresponding elastic layer.

Claims (9)

Patentansprüche: 1. Fahrbarer Transportbehälter, insbesondere zum Transport hängender Kleidungsstücke, der aus einem Gestell mit endständigen Stützen besteht, zwischen denen eine Kleideraufhängevorrichtung und eine diese umgebende, allseitig geschlossene, zusammenlegbare Schutzhülle angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Kleideraufhängevorrichtung als an sich bekannte abnehmbare Tragstange (2) ausgebildet ist, deren beide Enden aus der Schutzhülle (3) herausragen, so daß beide Teile gemeinsam lösbar mit zwei einzelnen, fahrbaren, senkrechten Trägern (1) oder mit entsprechenden festen Stützen (29) zu verbinden sind. Claims: 1. Mobile transport container, in particular for Transport of hanging garments from a frame with end supports between which a clothes hanger and a surrounding, all sides closed, collapsible protective cover is arranged, characterized in that that the clothes hanger is known as a removable support bar (2) is formed, both ends of which protrude from the protective cover (3) so that both Parts can be released together with two individual, mobile, vertical supports (1) or are to be connected to corresponding fixed supports (29). 2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragstange (2) als längenveränderbare Teleskopstange ausgebildet ist (Fig. 6. 2. Container according to claim 1, characterized in that the support rod (2) is designed as a length-adjustable telescopic rod (Fig. 6. 3. Behälter nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb der Tragstange (2) eine an diese andrückbare Klemmleiste (10) mit elastischer Klemmschicht (32) vorgesehen ist. 3. Container according to claims 1 and 2, characterized in that that above the support rod (2) a clamping strip (10) which can be pressed against this with elastic Clamping layer (32) is provided. 4. Behälter nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Tragstange (2) in regelmäßigen Abständen Wulste (24) oder Rillen vorgesehen sind. 4. Container according to claims 1 to 3, characterized in that that on the support rod (2) bulges (24) or grooves are provided at regular intervals are. 5. Behälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Wulste (24) oder Rillen etwa über den halben Umfang der Tragstange (2) erstrecken. 5. Container according to claim 4, characterized in that the Bulges (24) or grooves extend approximately over half the circumference of the support rod (2). 6. Behälter nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragstange(2) rohrförmig und vorzugsweise oval ausgebildet ist. 6. Container according to claims 1 to 5, characterized in that that the support rod (2) is tubular and preferably oval. 7. Behälter nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden der Tragstange (2) auf Zapfen (28) aufsteckbar und an diesen zu befestigen sind, wobei die Zapfen mit den senkrechten Tragstangen (1) oder mit dem Dach (30) od. dgl. eines Kastenfahrzeuges in Verbindung stehen (F i g. 7). 7. Container according to claims 1 to 6, characterized in that that the ends of the support rod (2) can be slipped onto pins (28) and attached to them are, the tenons with the vertical support rods (1) or with the roof (30) or the like of a box vehicle are in connection (FIG. 7). 8. Behälter nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhülle (3) an ihrer unteren Seite eine verschließbare Öffnung (4) aufweist. 8. Container according to claims 1 to 7, characterized in that that the protective cover (3) has a closable opening (4) on its lower side. 9. Behälter nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülle (3a) als Stülpkasten ausgebildet und aus einzelnen flexiblen Platten zusammengesetzt ist. 9. Container according to claims 1 to 8, characterized in that that the shell (3a) designed as a slip box and made of individual flexible plates is composed. In Betracht gezogene Druckschriften: Britische Patentschrift Nr. 466 912; USA.-Patentschriften Nr. 963 129, 986 725, 2056544,2110158, 2215695. Documents considered: British Patent No. 466,912; U.S. Patent Nos. 963 129, 986 725, 2056544, 2110158, 2215695.